Informations Générales - FLYGT CHF Serie Instrucciones De Instalacion Y Uso

fr
5.2 Emplacement
La pompe doit être placée dans un lieu tel qu'il permet les opérations d'inspection et d'entretien. Contrôler
que l'air de refroidissement aspiré par le ventilateur du moteur circule librement.
5.3 Fondation et fixation
La fondation doit être à même d'absorber les vibrations et suffisamment rigide pour maintenir
l'alignement du groupe. Cela peut être obtenu au moyen d'une fondation en béton, munie de puisards
spéciaux, comme l'indique le plan d'encombrement du groupe. Les boulons de fondation de ces
puisards doivent être insérés et noyés dans le béton de coulée. Pour les groupes plus petits, ayant un
poids limité, un simple ancrage au sol, au moyen de boulons de fondation sera suffisant (fig. 5 à la page
82). Les groupes plus gros doivent être ancrés à la fondation, suivant les indications ci-après: placer le
groupe sur la fondation et poser, près des boulons de fondation, des cales ou des coins ayant un angle
limité de façon à être sûrs que le groupe est horizontal. Cela devra être vérifié au moyen d'un niveau sur
l'arbre ou sur la bride de refoulement. (Fig. 6 à la page 82).
Si la distance entre les points d'ancrage est supérieure à 800 mm, il faudra placer d'autres cales (fig. 7 à
la page 82). Laisser, entre la surface brute de la fondation et la base, un espace de 25 ÷ 30 mm pour la
coulée finale de béton. Faire la coulée et, lorsque le béton a pris (48 heures au moins), serrer les boulons
de fondation de façon uniforme.
5.4 Alignement du groupe
Enlever la protection du joint et desserrer les vis du support, afin d'éviter tout risque de tension ou le
changement éventuel de la hauteur de l'axe. Contrôler, au moyen d'une jauge d'épaisseur, l'alignement
angulaire en vérifiant aussi que la distance entre les demi-joints est la même sur toute la périphérie (fig. 8 à
la page 82). Ensuite, contrôler l'alignement parallèle au moyen d'une règle ou d'un comparateur (fig. 9 à la
page 82). Le groupe est aligné si la distance entre chaque arbre et la règle, posée sur le manchon, est la
même sur quatre points diamétralement opposés. La déviation axiale et radiale maximum entre les deux
demi-joints ne doit pas être supérieure à 0,1 mm.
Des corrections éventuelles peuvent être effectuées en desserrant ou en ôtant les vis, si nécessaire, afin de
déplacer les pieds sur la base et d'ajouter, si nécessaire, des tôles ou des rondelles calibrées. Lorsque les
opérations d'alignement (à contrôler avec les vis serrées) ont été effectuées, on pourra fixer le support sur
la base, en le faisant adhérer à la surface de contact sur le support. Fixer avant tout les vis qui se trouvent
entre le support et la base, puis la vis entre le support et le palier. De cette façon l'alignement ne sera pas
dérangé par le support. Remettre enfin en place la protection du manchon.
5.5 Tuyaux d'aspiration et de refoulement
5.5.1 Informations générales
Le diamètre du tuyau d'aspiration ne doit jamais être inférieur à celui de l'orifice d'aspiration. Ses
dimensions seront choisies en fonction des conditions d'aspiration. Il faudra tenir compte du fait que la
différence de hauteur d'aspiration maximum se réduit non seulement d'une valeur correspondant à l'NPSH
requis par la pompe, mais aussi en fonction de la température du liquide et de l'altitude, et des pertes de
charge dans les tuyaux d'aspiration. S'assurer que les raccords du tuyau d'aspiration sont parfaitement
étanches: des infiltrations d'air dans les tuyaux pourraient compromettre le fonctionnement de la pompe.
Les segments horizontaux du tuyau devront avoir une pente positive vers la pompe et les réductions
éventuelles devront être excentriques de façon à éviter la formation de poches d'air. Lorsque la pompe
travaille en aspiration, il est bon d'installer un clapet de pied à l'extrémité du tuyau. Cela permettra et
maintiendra l'amorçage. Installer aussi un clapet de non-retour sur le tuyau de refoulement, afin de
protéger la pompe contre le risque d'une contrepression excessive et de lui empêcher de tourner dans la
direction erronée (après l'arrêt). Suivant les exigences de l'installation, il est recommandé de placer, entre
la bride de la pompe et de la contre-bride de la tubulure, une bride intermédiaire, livrée sur demande et
pourvue d'une connexion G 1 / pour faciliter les opérations de remplissage et de vidange.
2
Quand les tuyaux sont raccordés à la pompe, contrôler l'alignement, suivant les indications données plus
haut.
Une fois complétes les opérations de connexion des tubes à la pompe, contrôler l'alignement, comme
décrit plus haut.
23