Sony HWS-BTA2W Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para HWS-BTA2W:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bluetooth ™ Wireless
Audio Adapter
(Transmitter / Receiver)
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
HWS-BTA2W
©2006 Sony Corporation
2-689-456-52(1)
US
FR
ES
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Sony HWS-BTA2W

  • Página 1 2-689-456-52(1) Bluetooth ™ Wireless Audio Adapter (Transmitter / Receiver) Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones HWS-BTA2W ©2006 Sony Corporation...
  • Página 46: Información

    La marca de la palabra Bluetooth y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de los mismos por parte de Sony Corporation se realiza bajo licencia. Las demás marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
  • Página 47 Índice Características ......4 Uso como receptor ......5 Uso como transmisor ......6 Desembalaje ......7 Ubicación y función de los componentes ......8 Uso del soporte ........9 Emparejamiento ...... 10 Acerca de los indicadores ..10 Uso como receptor ....11 Preparación ........
  • Página 48: Características

    Características Esta unidad es un adaptador de audio que se puede utilizar como receptor o como transmisor inalámbrico estéreo, mediante la tecnología inalámbrica BLUETOOTH. Podrá disfrutar de la transmisión de señales de audio estéreo (recepción/transmisión) de la tecnología inalámbrica BLUETOOTH mediante el uso de dispositivos de audio estéreo. Como receptor Esta unidad puede recibir señales de audio estéreo desde un dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo (teléfono móvil, reproductor de música digital, etc.) *.
  • Página 49: Uso Como Receptor

    Uso como receptor En el ejemplo siguiente se describe cómo recibir música reproducida en un teléfono móvil BLUETOOTH con la función de reproducción de música de esta unidad y escucharla en un sistema estéreo conectado a esta unidad. Emparejamiento Permite que un teléfono móvil BLUETOOTH y esta unidad puedan reconocerse mutuamente.
  • Página 50: Uso Como Transmisor

    Uso como transmisor En el ejemplo siguiente se describe cómo transmitir música reproducida en el ordenador conectado a la unidad y escuchar música en un dispositivo BLUETOOTH receptor de audio estéreo (auriculares, sistema de audio estéreo, etc.). Emparejamiento Permite que un dispositivo BLUETOOTH receptor de audio estéreo y esta unidad se puedan reconocer mutuamente.
  • Página 51: Desembalaje

    PROCEDIMIENTOS INICIALES Desembalaje Compruebe que dispone de los siguientes accesorios: • Adaptador de audio inalámbrico • Cable de conexión (miniclavija estéreo y BLUETOOTH (1) miniclavija estéreo) 1,0 m (1) • Manual de instrucciones (1) • Soporte (1) Sugerencia Consulte la página 9 para obtener información sobre cómo utilizar el soporte.
  • Página 52: Ubicación Y Función De Los Componentes

    Ubicación y función de los componentes 1 Selector TX/RX (transmisor/ 7 Toma AUDIO IN (entrada de receptor) audio) Para cambiar entre transmisor y Conecta a una toma de auriculares de receptor. un ordenador, un reproductor de audio portátil, etc. 2 Botón 1 (alimentación) Nota Púlselo para encender la unidad.
  • Página 53: Uso Del Soporte

    Uso del soporte Para instalar la unidad de forma vertical, coloque el soporte suministrado tal como se describe en el procedimiento siguiente. Alinee el raíl del soporte con la ranura de la unidad. Ranura Raíl Deslice la unidad por la ranura hasta que se detenga. Notas •...
  • Página 54: Emparejamiento

    Emparejamiento ¿Qué es el emparejamiento? Los dispositivos BLUETOOTH deben “emparejarse” previamente entre sí. Una vez que los dispositivos BLUETOOTH se han emparejado, no es necesario volver a hacerlo excepto en los casos siguientes: • La información de emparejamiento se elimina tras una reparación, etc. •...
  • Página 55: Uso Como Receptor

    USO DE LA UNIDAD Uso como receptor Si se utiliza como receptor, la unidad recibe música transmitida desde un dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo. Ejemplo Teléfono móvil BLUETOOTH u otro dispositivo BLUETOOTH Esta unidad Dispositivo de salida fuente de audio estéreo de audio estéreo Nota Para obtener más información sobre el funcionamiento de los dispositivos conectados, consulte las...
  • Página 56: Emparejamiento

    La lista de dispositivos detectados aparecerá en la pantalla del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo. Esta unidad aparece como “HWS-BTA2W”. Si no aparece “HWS-BTA2W”, repita el procedimiento desde el paso 1. Notas • Durante el emparejamiento, asegúrese de que los dispositivos BLUETOOTH están colocados a un metro el uno del otro.
  • Página 57 Si se solicita una contraseña* en la pantalla del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo, introduzca “0000”. * La contraseña puede denominarse “código de acceso”, “código PIN”, “número PIN” o “contraseña”. Inicie la conexión BLUETOOTH desde un dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo. Es posible que algunos dispositivos BLUETOOTH fuente de audio estéreo se conecten con la unidad automáticamente al finalizar la emparejamiento.
  • Página 58: Para Finalizar La Recepción

    Recepción Antes utilizar la unidad, compruebe los puntos siguientes. – El selector TX/RX está ajustado en “RX”. – La función BLUETOOTH del dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo está activada. – Ha finalizado el emparejamiento de la unidad con el dispositivo BLUETOOTH fuente de audio estéreo.
  • Página 59: Uso Como Transmisor

    Uso como transmisor La unidad transmite a un dispositivo BLUETOOTH receptor de audio estéreo, música reproducida en un dispositivo fuente de audio estéreo conectado a la unidad. Ejemplo Ordenador u otro dispositivo fuente de audio estéreo Dispositivo BLUETOOTH Esta unidad receptor de audio estéreo Nota Para obtener más información sobre el funcionamiento de los dispositivos conectados, consulte las...
  • Página 60: Emparejamiento

    Emparejamiento Antes de utilizar la unidad, compruebe los puntos siguientes. – El selector TX/RX está ajustado en “TX”. – La unidad está conectada a una fuente de alimentación y el indicador 1 (verde) se apaga. Mantenga pulsado el botón ID SET durante 7 segundos como mínimo. Cuando el indicador 1 (verde) y el indicador (azul) empiecen a parpadear a la vez, suelte el botón.
  • Página 61: Para Finalizar La Transmisión

    Transmisión Antes utilizar la unidad, compruebe los puntos siguientes. – El selector TX/RX está ajustado en “TX”. – La función BLUETOOTH del dispositivo BLUETOOTH receptor de audio estéreo está activada. – Ha finalizado el emparejamiento de la unidad con el dispositivo BLUETOOTH receptor de audio estéreo.
  • Página 62: Precauciones

    INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Precauciones Comunicación BLUETOOTH • La tecnología inalámbrica BLUETOOTH • Las microondas que emite un dispositivo funciona en un rango de aproximadamente 10 BLUETOOTH pueden afectar el metros. El rango máximo de comunicación funcionamiento de dispositivos médicos puede variar en función de los obstáculos electrónicos.
  • Página 63: Seguridad

    • No intente conectar ni operar la unidad, un trate en este manual, póngase en contacto con dispositivo de audio portátil o una radio de el distribuidor Sony más cercano a su automóvil mientras conduce o espera ante una domicilio.
  • Página 64: Qué Es La Tecnología Bluetooth

    ¿Qué es la tecnología BLUETOOTH? BLUETOOTH es una tecnología inalámbrica de corto alcance que permite la comunicación inalámbrica de datos entre dispositivos digitales como, por ejemplo, un ordenador o una cámara digital. La tecnología inalámbrica BLUETOOTH funciona en un rango de aproximadamente 10 metros.
  • Página 65: Solución De Problemas

    Solución de problemas Si surge algún problema al utilizar esta unidad, utilice la siguiente lista de comprobaciones. Si el problema persiste, consulte con el distribuidor Sony más cercano. Durante el uso como receptor Durante el uso como transmisor No hay sonido No hay sonido , Compruebe la conexión entre esta unidad y...
  • Página 66: Inicializando La Unidad

    El sonido aparece distorsionado No se puede llevar a cabo el , Baje el volumen del dispositivo fuente de emparejamiento. audio estéreo hasta que el sonido deje de , Acerque esta unidad y el dispositivo aparecer distorsionado. Si desea obtener BLUETOOTH.
  • Página 67: Especificaciones

    Especificaciones Generales Accesorios suministrados Adaptador de alimentación de ca (1), Sistema de comunicación Soporte (1), Especificación BLUETOOTH versión 2.0 Cable de conexión (miniclavija estéreo y Salida miniclavija estéreo) 1,0 m (1) Clase 2 de la especificación BLUETOOTH Cobertura de comunicación máxima Accesorios opcionales Línea de vista de aprox.

Tabla de contenido