Manuales
Marcas
WEG Manuales
Convertidores de Frecuencia
MVW3000 Serie
WEG MVW3000 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para WEG MVW3000 Serie. Tenemos
3
WEG MVW3000 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Programación, Manual Del Usuario
WEG MVW3000 Serie Manual De Programación (272 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 3.07 MB
Tabla de contenido
Manual de Programación
3
Descripción
4
Sumario de Revisiones
4
Tabla de Contenido
5
Índice
6
1 Referencia Rápida de Los Parámetros y Fallas
7
Mensajes de Alarmas y Fallas
38
2 Instrucciones de Seguridad
59
Avisos de Seguridad en el Manual
59
Avisos de Seguridad en el Producto
59
Etiqueta de Identificación del Mvw3000
60
Recomendaciones Preliminares
60
3 Informaciones Generales
63
Al Resecto del Manual
63
Versión de Software
63
Modelos Disponibles
64
4 Uso de la Hmi
65
Instalación de la Hmi en el Tablero
65
Iniciando el Uso de la Hmi
66
Modos Básicos de Visualización de la HMI
67
P0201: Seleción del Idioma
67
Velocidad del Motor
68
Estructura de Menú
69
Edición de Parámetros
70
Edición Numérica
70
Tiempo de Aceleración
70
Edición Alfanumérica
71
Tipo de Control
71
Configurando la Hmi
71
Contraste del LCD
71
Configurando Los Comandos de la HMI
71
Configurando Los Parámetros de Lectura del Modo de Monitoreo
72
Configurando la Función Gráfico On-Line
72
Alarmas E Fallas
73
Display de Alarmas/Fallas
73
Falla de Programación
74
Display de Avisos
74
Contraseña Incorrecta Tente Novamente
74
Log de Errores
75
Función Help
75
5 Descripción Detallada de Los Parámetros
77
P0000 - Contraseña de Acceso a Los Parámetros
77
P0001 - Referencia de Velocidad
78
P0002 - Velocidad del Motor
78
P0003 - Corriente del Motor
78
P0005 - Frecuencia del Motor
78
P0006 - Estado del Convertidor
78
P0009 - Torque (Par) en el Motor
80
Descripción
80
Calculado como Sigue
80
P0022 - Temperatura en la Tarjeta MVC3
82
P0023 - Versión de Software de la Tarjeta MVC4
82
P0038 - Velocidad del Encoder
83
P0040 - Variable de Proceso (PID)
83
P0120 - Backup de la Referencia
89
P0132 - Nivel de Sobrevelocidad
91
P0136 - Boost de Torque (Par) Manual (I X R)
93
P0137 - Boost de Torque (Par) Automático
94
Ajuste de Fábrica
94
P0138 - Deslizamiento Nominal
95
P0139 - Filtro Corriente Salida
96
P0140 - Selección de la Ventilación Redundante
97
P0141 - Número de Horas para Cambio del Conjunto
97
P0151 - Nivel de Actuación de la Regulación del Link CC
99
P0152 - Ganancia Proporcional
100
P0165 - Filtro de Velocidad
102
P0169 - Corriente Máxima de Salida (V/F)
103
P0202 - Tipo de Control
106
Menú Autoguiado
106
P0203 - Selección Funciones Especiales
107
P0213 - Tiempo con Velocidad Nula
110
P0223 - Selección del Sentido de Giro Situación LOCAL
112
P0224 - Selección Gira/Para Situación LOCAL
113
P0225 - Selección Fuente de JOG Situación LOCAL
113
P0226 - Selección del Sentido de Giro Situación REMOTO
114
Ajuste de Fábrica
114
P0233 - Zona Muerta de las Entradas Analógicas
121
P0234 - Ganancia Entrada AI1 (Unipolar)
122
P0251 - Función Salida AO1
127
P0252 - Ganancia Salida AO1
127
P0253 - Función Salida AO2
127
P0254 - Ganancia Salida AO2
127
P0255 - Función Salida AO3 (Usar Tarjeta de Expansión EBA)
128
P0256 - Ganancia Salida AO3
128
P0257 - Función Salida AO4 (Utilizar Tarjeta de Expansión EBA)
128
P0258 - Ganancia Salida AO4
128
P0259 - Función Salida AO5 (Unipolar Aislada)
128
P0272 - Función Entrada Digital DI10
131
P0295 - Corriente Nominal del Convertidor
142
P0296 - Tensión Nominal del Convertidor
143
P0312 - Tipo de Protocolo Serial
145
Ajuste de Fábrica
145
P0314 - Tiempo para la Actuación del Watchdog Serial
146
P0400 - Tensión del Motor
148
P0401 - Corriente del Motor
149
P0402 - Velocidad del Motor
149
P0403 - Rotación del Motor
149
P0405 - N Pulsos Encoder
149
P0410 - Corriente de Magnetización del Motor (Imr)
151
P0411 - Inductancia de Dispersión de Flujo del Motor
151
P0428 - Inductancia Lqsigma
153
P0431 - Número de Polos del Motor
153
P0439 - Constante de Integración del Regulador de Corriente IQ
155
P0440 - Ganancia Proporcional del Regulador de Corriente ID
155
P0441 - Constante de Integración del Regulador de Corriente ID
155
P0446 - Corriente de Campo Base
156
P0449 - Máxima Corriente de Campo (Brushless)
156
P0450 - Mínima Corriente de Campo (Brushless)
156
P0451 - Campo Mínimo para Función Arranque Suave
156
P0452 - Frecuencia de Entrada del Campo
157
P0453 - Tiempo de Rampa del Campo
157
P0454 - Polinomio A1 de la Curva de Saturación Magnética
158
P0490 - Ajuste del Contraste del LCD de la HMI Gráfica
160
P0491 - Configuración de Los Comandos de la HMI
160
P0493 - Tiempo de Muestreo de lo Gráfico On-Line
160
P0524 - Selección de la Realimentación del PID
163
P0629 - Tiempo de Sincronismo OK
167
P0630 - Timeout de Sincronismo
167
P0632 - Error de Fase Máximo
167
P0636 - Ajuste de Fase Transferencia Síncrona
168
P0652 - Función Salida Analógica AO1 MVC3
168
P0659 - Ganancia Salida Analógica AO4 MVC3
171
P0725 - Tiempo Mínimo de Coast
173
P0740 - Función Entrada Analógica AI1 MVC3
173
P0741 - Ganancia Entrada Analógica AI1 MVC3
173
P1138 - Factor de Potencia en la Entrada del Convertidor
178
P1139 - Potencia Aparente en la Entrada del Convertidor
178
P1140 - Potencia Activa en la Entrada del Convertidor
178
P1141 - Potencia Reactiva en la Entrada del Convertidor
178
P1143 - Tensión de Salida del Convertidor Medida
179
P1144 - Tensión entre el Neutro Virtual del Motor y el Tierra del Sistema
179
P1551 - Relación entre la Tensión del Primario y la Salida Auxiliar del Transformador
183
P1552 - Taps del Transformador
183
P1553 - Tensión Nominal de Los Transformadores
183
P1554 - Potencia Nominal del Transformador
183
P1555 - Frecuencia Nominal Transformadores
184
P1556 - Relación de Los Tcs del Transformador
184
P1557 - Taps del Transformador
184
P1558 - Potencia Nominal del Transformador
185
P1559 - Relación de Los Tcs del Transformador
185
P1560 - Taps del Transformador
186
P1561 - Potencia Nominal del Transformador
186
P1565 - Número de Celdas Redundantes por Fase
186
6 Funciones Especiales
191
Regulador Pid
191
Solución y Prevención de Fallas
195
Alarmas/Fallas y Posibles Causas
195
Alarma de Ventilación del Convertidor
195
Falla en el Cierre del Disyuntor de Entrada
195
Contacte a la Asistencia Técnica
266
Mantenimiento Preventivo
266
Mantenimiento Preventivo en Operación
267
Mantenimiento Preventivo con Parada y Desenergización
268
Instrucciones de Desenergización Segura
268
WEG MVW3000 Serie Manual Del Usuario (171 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 12.6 MB
Tabla de contenido
Sumario de Revisiones
4
Tabla de Contenido
5
Índice
6
1 Instrucciones de Seguridad
9
Avisos de Seguridad en el Manual
9
Avisos de Seguridad en el Producto
9
Recomendaciones Preliminares
10
2 Informaciones Generales
13
Sobre el Manual
13
Etiqueta de Identificación del Mvw3000
13
Recepción y Almacenamiento
14
Sección 6.1.5 Apertura del Embalaje
14
Cómo Especificar el Modelo del Mvw3000
15
Modelos Disponibles
18
3 Características del Producto
27
Transformador de Entrada
27
Células de Potencias
29
Conexión de las Células
31
Control
34
4 Especificaciones Técnicas
35
Tablero del Mvw3000
35
Aspectos Constructivos del Tablero
36
Célula de Potencia
41
Aspectos Constructivos
41
Tarjetas y Conexiones de la Célula de Potencia
42
Rack de Control
43
Filtros de Salida
44
5 Motores Soportados
47
Motor de Inducción
47
Motor Síncrono
47
Encoder Absoluto con Tarjeta Rssi
48
Conjunto de Campo (CC con Escobillas)
50
Especificaciones
50
6 Instalación, Conexión, Energización y Mantenimiento Preventivo
51
Instalación Mecánica
51
Condiciones Ambientes
51
Procedimientos Recomendados en la Manipulación
52
Izamiento
52
Desplazamiento
55
Apertura del Embalaje
57
Acoplamiento de Los Tableros
59
Posicionamiento/Fijación
60
Inserción de las Células de Potencia
61
Conexiones Eléctricas y de Fibra Óptica en las Células de Potencia
63
Instalación Eléctrica
65
Potencia
65
Cubículo de Entrada
68
Alimentación Auxiliar en Baixa Tensión
70
Energización en Funcionamiento
70
Preparación para la Energización
71
Primera Energización (Ajuste de Los Parámetros Mínimos Necesarios)
71
Puesta en Marcha
71
Contacte a la Asistencia Técnica
73
Mantenimiento Preventivo
73
Mantenimiento Preventivo en Operación
74
Mantenimiento Preventivo con Parada y Desenergización
75
Instrucciones de Desenergización Segura
75
7 Tarjetas y Accesorios Opcionales
77
Conexiones de Señal y Control Mvc4
77
Entradas Digitales
78
Entradas y Salidas Analógicas
79
Salidas a Relé
80
Instalación del Cableado
80
Tarjetas de Expansión de Funciones
81
EBA (Tarjeta de Expansión a - I/O)
81
Conexión del Encoder
82
EBB (Tarjeta de Expansión B - I/O)
85
Plc2
88
Conector XC21: Salidas a Relé y Entradas Digitales
89
Encoder Incremental
90
Tarjetas EBA/EBB
90
Instalación de la Tarjeta Ebc1
92
Configuraciones
94
Montaje del Encoder
94
El Módulo Short Ups
95
Parametrización del Convertidor CFW10
96
Conexiones Tarjeta Control Mvc3
96
8 Funciones Especiales
99
Función División de Carga "Maestro/Esclavo
99
Función Transferencia Síncrona
102
Secuencia de Operación
103
Bypass de Célula
103
Reajuste de Amplitud
104
Operación Regular
105
9 Redes de Comunicación
107
Fieldbus
107
Introducción
107
Instalación
108
Parámetros de la Comunicación Fieldbus
109
Profibus DP
111
Tasa Comunicación CAN
111
Direccionamiento
112
Leds de Indicación
112
Conexión del Drive con la Red
113
Resistor de Terminación
114
Archivo de Configuración (GSD File)
115
Profibus DP-V1 - Acceso a Los Parámetros
115
Devicenet
115
Tasas de Comunicación y Dirección
115
Conector y Cables
117
Alimentación del Barramiento
117
Resistores de Terminación
118
Tipos de Datos
118
Archivo de Configuración (EDS File)
119
Parametrización Vía Datos Acíclicos
119
Ethernet
119
Terminación de la Línea
121
Tasa de Comunicación
121
Configuración de Los Datos
121
Control y Monitoreo Vía WEB
122
Acceso a la Tarjeta de Comunicación
124
Seguridad y Contraseñas de Acceso
125
Modbus/Tcp
126
Descripción
127
Configuración de Los Datos para el Maestro de la Red
127
Profinet
128
Archivo de Configuración (GSDML File)
129
Station Name
129
Operación Vía Red
130
Input - 1ª Word: Estado Lógico del Convertidor
130
Input - 2ª Word: Velocidad del Motor
131
Input - 3ª Word: Estado de las Entradas Digitales
131
Input - 4ª Word: Contenido del Parámetro a Ser Leído
132
Input - 5ª Word: Torque en el Motor
132
Input - 6ª Word: Corriente del Motor
132
Output - 1ª Word: Comando Lógico
132
Output - 2ª Word: Referencia de Velocidad del Motor
133
Output - 3ª Word: Comando para las Salidas Digitales
133
Output - 4ª Word: Número del Parámetro a Ser Leído
134
Output - 5ª Word: Número del Parámetro a Ser Alterado
134
Output - 6ª Word: Contenido del Parámetro a Ser Alterado
135
Serial
135
Introducción
135
Representación Numérica
135
Términos Utilizados
135
Identificación
136
P0308 - Dirección Serial
136
Parametrización
136
Parámetros de la Comunicación Serial
136
P0312 - Tipo de Protocolo Serial
137
P0314 - Tiempo para la Actuación del Watchdog Serial
137
Interfaz
138
Datos Accesibles
140
Parámetros
140
Variables Básicas
140
Modbus-RTU
143
Modos de Transmisión
143
Estructura de Los Mensajes en el Modo RTU
144
Operación
146
Observación
147
Descripción Detallada de las Funciones
148
Función 01 - Read Coils
148
Función 03 - Read Holding Register
149
Función 05 - Write Single Coil
150
Función 06 - Write Single Register
150
Función 15 - Write Multiple Coils
151
Función 16 - Write Multiple Registers
152
Función 43 - Read Device Identification
153
Tarjeta Plc2
154
Modbus-RTU
155
Canopen
155
Dirección del Nudo
156
Devicenet
156
Parametrización del Convertidor
156
Tasa de Transmisión
156
Fieldbus
157
Ejemplo de Aplicación
159
10 Desempeño
161
Detalles del Accionamiento
162
WEG MVW3000 Serie Manual Del Usuario (125 páginas)
Convertidor de Frecuencia de Media Tensión
Marca:
WEG
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 13.35 MB
Tabla de contenido
Sumario de Revisiones
4
Tabla de Contenido
5
1 Instrucciones de Seguridad
9
Avisos de Seguridad en el Manual
9
Avisos de Seguridad en el Producto
9
Recomendaciones Preliminares
10
2 Informaciones Generales
11
Al Resecto del Manual
11
Etiqueta de Identificación del Mvw3000
12
Recepción y Almacenamiento
12
Cómo Especificar el Modelo del Mvw3000
13
Modelos Disponibles
15
Características del Producto
19
3 Características del Producto
19
Transformador de Entrada
19
Células de Potencia
21
Conexión de las Células
23
4 Especificaciones Técnicas
27
Especificaciones Técnicas
27
Tablero del Mvw3000
27
Aspectos Constructivos del Tablero
28
Aspectos Constructivos
30
Tarjetas y Conexiones de la Célula de Potencia
32
Rack de Control
32
Filtros de Salida
33
Línea Motor Síncrono
35
5 Línea Motor Síncrono
35
Encoder Absoluto con Tarjeta Rssi
35
Encoder Absoluto
35
Tarjeta RSSI
36
Conjunto de Excitación del Campo (CC con Escobillas)
38
6 Instalación, Conexión y Energización
39
Instalación Mecánica
39
Condiciones Ambientes
39
Izamiento
40
Procedimientos Recomendados en la Manipulación
40
Apertura del Embalaje
41
Desplazamiento
41
Posicionamiento / Fijaxión
42
Inserción de las Células de Potencia
44
Conexiones Elétricas y de Fibra Óptica en las Células de Potencia
46
Instalación Eléctrica
48
Potencia
48
Cubículo de Entrada
50
Alimentación Auxiliar en Baja Tensión
51
Energización / Puesta en Marcha / Desenergización Segura
52
Preparación para la Energización
52
Primera Energización (Ajuste de Los Parámetros Mínimos Necesarios)
53
Puesta en Marcha
53
Puesta en Marcha - Operación por la HMI - Modo de Control: V/F 60 Hz
53
Instruciones de Desenergización Segura
55
Tarjetas y Accessorios Opcionales
57
7 Tarjetas y Accesorios Opcionales
57
Conexiones de Señal y Control Mvc4
57
Tarjetas de Expansión de Funciones
60
EBA (Tarjeta de Expansión a - I/O)
60
EBB (Tarjeta de Expansión B - I/O)
65
Plc2
68
Encoder Incremental
70
Tarjeta EBA/EBB
70
Tarjeta EBC1
72
Módulo Short Ups
75
Parametrización del Convertidor CFW10
75
Conexiones Tarjetas de Control Mvc3
76
8 Funciones Especiales
77
Función División de Carga "Maestro/Esclavo
77
Modos de Implementación
77
Configuraciones Básicas
80
Función Transferencia Síncrona
80
Secuencia de Operación
81
Bypass de Célula
82
Reajuste de Amplitud
82
9 Redes de Comunicación
85
Kit Fieldbus
85
Instalación del Kit Fieldbus
85
Profibus DP
87
Devicenet
90
Devicenet Drive Profile
92
Ethernet
92
Utilización del Fieldbus/Parámetros del MVW3000 Relacionados
92
Variables Leídas del Convertidor
93
Variables Escritas en el Convertidor
94
Señalizaciones de Errores
96
Direccionamiento de las Variables del MVW3000 en Los Dispositivos de Fieldbus
97
Serial Wegbus
97
Descripción de las Interfaces
99
Definición del Protocolo
101
Términos Utilizados
101
Resolución de Los Parámetros/Variables
101
Variables Básicas
102
Parámetros Relacionados a la Comunicación Serial
106
Parámetros Especiales del MVW3000
107
Conexiones Físicas RS-232 y RS-485
109
Modbus-Rtu
110
Introducción al Protocolo Modbus-RTU
110
Modos de Transmisión
110
Estructura de Los Mensajes en el Modo RTU
111
Operación del MVW3000 en la Red Modbus-RTU
112
Descripción Detallada de las Funciones
116
Función 01 - Read Coils
117
Función 03 - Read Holding Register
118
Función 05 - Write Single Coil
118
Función 06 - Write Single Register
119
Función 15 - Write Multiple Coils
120
Función 16 - Write Multiple Registers
120
Función 43 - Read Device Identification
121
Error de Comunicación Modbus RTU
122
Productos relacionados
WEG MVW-01
WEG Modbus RTU
WEG MMW03-M22CH
WEG MAF
WEG M36
WEG M48
WEG MGR
WEG MMF-03-SP
WEG MW500 V1.5X
WEG Motor Scan Serie
WEG Categorias
Modules
Convertidores de Frecuencia
Controladores
Variadores de Velocidad
Motores
Más WEG manuales