Manuales
Marcas
Tripp-Lite Manuales
Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
AG-03AB Serie
Tripp-Lite AG-03AB Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Tripp-Lite AG-03AB Serie. Tenemos
1
Tripp-Lite AG-03AB Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Tripp-Lite AG-03AB Serie Manual Del Propietário (92 páginas)
Marca:
Tripp-Lite
| Categoría:
Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
| Tamaño: 3.87 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Overview & Safety Instructions
3
Important Safety Instructions
4
Intended Use
4
General Warnings
5
Usage Warnings
5
Battery Precautions
6
Standards Compliance
7
Storage
7
Features
8
Features & Functions
8
Operational Panel
8
LED Indicators
9
Multi-Function Buttons
9
LCD Display
10
7-Segment Display
13
7-Segment Display Flow Chart
14
Rear Panels
16
External Dimensions
17
Installation
18
Installation Data
18
Rack-Mount Installation
18
Tower-Mount Installation
19
Critical Load Connection
20
Connections
20
Communication Interface
20
Pre-Connection Warnings
20
Utility Power Connection
21
Operation Modes
22
Standby Mode
22
Line Mode
22
AVR Mode
22
Battery Mode
22
Setup Mode
22
Operation
23
Start-Up Procedures
23
Shutdown Procedure
23
Cold Start
23
Alarm Silence Function
23
Battery Test
23
Generator Compatiblity
24
Input Breaker
24
Line Mode/Avr Mode/Battery
24
Audible Alarm Conditions
24
Communication Interfaces
25
Internal Battery Replacement
27
Optional Accessories
28
Maintenance
28
Ups
28
Batteries
28
Fan
28
Troubleshooting
29
Technical Specifications
30
Warranty
31
Español
33
Vista General E Instrucciones de Seguridad
34
Lista de Empaque y Partes
34
Instrucciones de Seguridad Importantes
35
Uso Previsto
35
Advertencias sobre la Colocación E Instalación
35
Advertencias Generales
36
Advertencias de Uso
36
Precauciones de la Batería
36
Almacenamiento
38
Previo a la Instalación
38
Después del Uso
38
Cumplimiento de Estándares
38
Emisiones
38
Características
39
Características y Funciones
39
Panel Operativo
39
Indicadores
39
Botones Multifunción
40
Indicadores LED
40
Descripción
40
Pantalla LCD
41
Pantalla de 7 Segmentos
44
Introducción
45
Diagrama de Flujo de la Pantalla de 7 Segmentos
45
Pantallas de Estado de la Energía del UPS y el Sitio
45
Temperatura Ambiental
45
Paneles Posteriores
47
Dimensiones Externas
48
Datos de Instalación
49
Especificación
49
Instalación
49
Instalación en Rack
49
Instalación en Torre
50
Advertencias Previas a la Conexión
51
Conexiones
51
Conexión de Carga Crítica
51
Interfaz de Comunicación
51
Conexión a la Energía de la Red Pública
52
Modo AVR
53
Modo de Configuración
53
Modo de Respaldo por Batería
53
Modo en Espera
53
Modo en Línea
53
Modos de Operación
53
Arranque en Frío
54
Función de Silenciado de la Alarma
54
Operación
54
Procedimiento de Apagado
54
Procedimientos de Arranque
54
Prueba de la Batería
54
Compatibilidad del Generador
55
Condiciones de Alarma Acústica
55
Corte por Sobrecarga en Modo
55
Breaker de Entrada
55
Modo en Línea / Modo de AVR
55
Interfaces de Comunicaciones
56
Reemplazo de la Batería Interna
58
Accesorios Opcionales
59
Baterías
59
Mantenimiento
59
Ups
59
Ventilador
59
Solución de Problemas
60
Especificaciones Técnicas
61
Garantía
62
Français
64
Aperçu et Consignes de Sécurité
65
Consignes de Sécurité Importantes
66
Utilisation Prévue
66
Avertissements Généraux
66
Avertissements Concernant L'utilisation
67
Conformité aux Normes
68
Entreposage
68
Avant L'installation
68
Après L'utilisation
69
Caractéristiques
69
Caractéristiques et Fonctions
69
Panneau de Commande
69
Boutons Multifonction
70
Écran ACL
71
Voyants à del
70
Affichage ACL
71
Affichage à 7 Segments
74
Organigramme de L'affichage à
75
Panneaux Arrière
77
Dimensions Externes
78
Données pour L'installation
79
Installation
79
Installation Dans un Bâti
79
Installation en Tour
80
Avertissements Avant le Raccordement
81
Connexion de la Charge Critique
81
Connexions
81
Interface de Communication
81
Raccordement au Service Public
82
Mode AVR
83
Mode Batterie
83
Mode de Configuration
83
Mode en Ligne
83
Mode Standby (Attente)
83
Modes de Fonctionnement
83
Démarrage à Froid
84
Fonction de Sourdine de L'alarme
84
Fonctionnement
84
Procédure de Mise Hors Tension
84
Procédures de Démarrage
84
Test de la Batterie
84
Compatibilité de la Génératrice
85
Conditions D'alarme Sonore
85
Interruption de Surcharge en Mode en Ligne/Mode Avr/Mode
85
Disjoncteur D'entrée
85
Mode en Ligne/Mode Avr/Batterie
85
Interfaces de Communication
86
Remplacement des Batteries
88
Accessoires en Option
89
Batteries
89
Entretien
89
Onduleur
89
Ventilateur
89
Dépannage
90
Caractéristiques Techniques
91
Garantie
92
Productos relacionados
Tripp-Lite AG-03A8 Serie
Tripp-Lite AG-03A9 Serie
Tripp-Lite AG-03AC
Tripp-Lite AG-0395
Tripp-Lite AG-030E Serie
Tripp-Lite AG-0312 Serie
Tripp-Lite AG-0307 Serie
Tripp-Lite AG-0394 Serie
Tripp-Lite AG-0314
Tripp-Lite AG-0390
Tripp-Lite Categorias
Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
Bastidores y Soportes
Conmutadores de Red
Adaptadores
Unidades de Distribución de Energía
Más Tripp-Lite manuales