Tecumseh SILENSYS SILAG2525P Manuales

Manuales y guías de usuario para Tecumseh SILENSYS SILAG2525P. Tenemos 2 Tecumseh SILENSYS SILAG2525P manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Originales, Instrucciones Originales De Instalación

Tecumseh SILENSYS SILAG2525P Instrucciones Originales De Instalación

Tecumseh SILENSYS SILAG2525P Instrucciones Originales De Instalación (54 páginas)

Marca: Tecumseh | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 8.05 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Mise en Garde
  5
- Garantie
  9
- Déclaration de Conformité
  9
- Déclaration D'incorporation
  9
- Warning
  10
- Warranty
  14
- Declaration of Conformity
  14
- Declaration of Incorporation16
  14
- Garantie
  19
- Advertencia
  20
- Referencia
  20
- Предостережение
  30
French

5
- Directives et Normes de Reference
  5
- Caractéristiques Techniques
  5
- Etiquette Signalétique de la Gamme
  5
- Silensys® Advanced
  5
- Dispositif de Sécurité
  5
- Schémas Frigorifiques
  5
- Installation
  5
- Déballage
  5
- Manutention
  5
- Acoustique
  6
- Fixation
  6
- Accès aux Points de Raccordements
  6
- Raccordements Frigorifiques
  6
- Raccordements Électriques
  7
- Raccordements des Composants
  7
- Entretien - Maintenance
  8
- Condenseur
  8
- Remplacement du Ventilateur
  8
- Remplacement du Compresseur
  8
- Précaution Lors D'une Intervention Sur les Vannes de Service
  8
- Recherche de Fuites et Vérifications Périodiques
  8
- Déshydrateur
  8
- Organes de Sécurité
  9
- Technical Data
  10
- Identification Label for the Silensys® Advanced Range
  10
- Safety Devices
  10
- Refrigeration Schematic
  10
- Installation
  10
- Unpacking
  10
- Handling
  10
- Location
  10
- Noise Levels
  11
- Mounting
  11
- Access to Connections
  11
- Refrigeration Connections
  11
- Electrical Connections
  12
- Connecting Components
  12
- Servicing and Maintenance
  13
- Condenser
  13
- Replacing the Fan
  13
- Replacing the Compressor
  13
- Caution When Working on Service Valves
  13
- Leak Checking and Periodical Inspections
  13
- Filter Drier
  13
- Safety Devices
  13
German

7
- Mise en Service
  7
- Etanchéité du Circuit
  7
- Tirage au Vide
  7
- Charge en Fluide Frigorigène
  7
- Vérifications Avant Démarrage
  7
- Vérifications après Démarrage
  8
- Régulation
  8
- Installation Instructions
  10
- Start up
  12
- Preventing Leakage
  12
- Pulling a Vaccum
  12
- Refrigerant Charge
  12
- Pre-Start Check List
  12
- Check List after Start up
  12
- Control
  13
- Hinweis - Information
  15
- Spezifikationen und Normen
  15
- Technische Daten
  15
- Typenschild der Baureihe
  15
- Sicherheitseinrichtungen
  15
- Kältekreisläufe
  15
- Handhabung
  15
- Standort
  15
- Akustik
  16
- Befestigung
  16
- Zugang zu den Anschlüssen
  16
- Kältetechnische Anschlüsse
  16
- Elektrische Anschlüsse
  17
- Anschluss der Komponenten
  17
- Inbetriebnahme
  17
- Dichtigkeit des Kreislaufs
  17
- Evakuierung
  17
- Kältemittelbefüllung
  18
- Überprüfung vor
  18
- Überprüfung nach dem Anlauf
  18
- Steuerung
  18
- Wartung und Service
  18
- Verflüssiger
  18
- Austausch des Ventilators
  18
- Austausch des Verdichters
  18
- Vorsicht bei Arbeiten an den
  18
- Lecksuche
  18
- Trockner
  19
- Sicherheitsvorkehrungen
  19
- Konformitätserklärung
  19
- Herstellererklärung zum Einbau
  19
- Anhang
  19
- Transporte
  20
- Intervención
  20
Galician

20
Spanish

20
- Instalación
  20
- Desembalaje
  20
- Acústica
  21
- Fijación
  21
- Fijación (1 Ó 2 Posibilidades Según Los Modelos)
  21
- Accesos a Los Puntos de Conexión
  21
- Conexiones Frigoríficas
  21
- Conexiones Eléctricas
  22
- Recordatorios
  22
- Conexión de Los Componentes
  22
- Puesta en Servicio
  22
- Estanquidad del Circuito
  22
- Tiraje al Vacío
  22
- Carga del Fluido Frigorígeno
  23
- Verificación Antes del Arranque
  23
- Verificaciones Después del Arranque
  23
- Regulación
  23
- Mantenimiento
  23
- Condensador
  23
- Sustitución del Ventilador
  23
- Sustitución del Compresor
  23
- Cuidado al Trabajar en las Válvulas de Servicio
  23
- Búsqueda de Fuga y Verificaciones Periódicas
  24
- Comprobación de las Conexiones Eléctricas y Los Regímenes de Funcionamiento
  24
- Deshidratador
  24
- Dispositivos de Seguridad
  24
- Garantía
  24
- Declaración de Conformidad
  24
- Declaración de Incorporación
  24
- Disidratatore
  29
- Dispositivi DI Sicurezza
  29
- Garanzia
  29
- Dichiarazione DI Conformità
  29
- Гарантия
  34
- Декларация Соответствия
  34
- Декларация Внедрения
  34
Russian

25
Polish

35
- Ostrzeżenie
  35
- Normy Prawne
  35
- Dane Techniczne
  35
- Zabezpieczenia
  35
- Schematy Układu Chłodniczego
  35
- Instalacja
  35
- Rozpakowywanie
  35
- Przenoszenie
  35
- Wybór Miejsca Instalacji
  35
- Poziomy Hałasu
  36
- Mocowanie
  36
- Dostęp Do Przyłączy
  36
- Przyłącza Chłodnicze
  36
- Podłączenia Elektryczne
  37
- Łączenie Elementów
  37
- Rozruch
  37
- Szczelność Obiegu
  37
- Próżniowanie
  37
- Napełnianie Czynnikiem Chłodniczym
  38
- Wykaz CzynnośCI Kontrolnych Przed Uruchomieniem
  38
- Wykaz CzynnośCI Kontrolnych Po Uruchomieniu
  38
- Regulacja
  38
- Serwisowanie I Konserwacja
  38
- Skraplacz
  38
- Wymiana Wentylatora
  38
- Wymiana Sprężarki
  38
- Ostrożnie Przy Pracy Z Zaworami Serwisowymi
  38
- Sprawdzanie Wycieków I Kontroleokresowe
  39
- Elementy Zabezpieczające
  39
- Gwarancja
  39
- Deklaracja ZgodnośCI
  39
- Deklaracja Wbudowania
  39

Tecumseh SILENSYS SILAG2525P Instrucciones Originales

Tecumseh SILENSYS SILAG2525P Instrucciones Originales (58 páginas)

Marca: Tecumseh | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 3.37 MB

Productos relacionados

Tecumseh Categorias

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire Compresores de Aire Enfriadores Herramientas Eléctricas Accesorios para Refrigeradores y Congeladores

Más Tecumseh manuales