Stihl RMA 460 Manuales

Manuales y guías de usuario para Stihl RMA 460. Tenemos 2 Stihl RMA 460 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Stihl RMA 460 Manual De Instrucciones

Stihl RMA 460 Manual De Instrucciones (120 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 14 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Applicable Documents
  4
- Introduction
  4
- Guide to Using this Manual
  4
- Lawn Mower and Battery
  5
- Warning Notices in Text
  5
- Overview
  5
- Symbols in Text
  5
- Symbols
  6
- Safety Precautions
  7
- Warning Symbols
  7
- Intended Use
  8
- The Operator
  8
- Clothing and Equipment
  9
- Work Area and Surroundings
  9
  - Lawn Mower
    9
- Safe Condition
  10
- Working
  12
- Transporting
  13
- Storing
  13
- Cleaning, Maintenance and Repair
  14
- Leds on Battery
  15
- State of Charge
  15
- Charging the Battery
  15
- Charging the Battery, Leds
  15
- Preparing the Lawn Mower for Operation
  15
- Assembling the Lawn Mower
  16
- Attaching the Handlebar
  16
- Fitting and Removing the Grass Box
  16
  - Fitting the Grass Box
    16
  - Detaching the Grass Catcher Box
    16
- Fitting and Removing the Mulch Plug
  16
  - Fitting the Mulch Plug
    16
  - Removing the Mulch Plug
    17
- Fitting and Removing the Chute
  17
  - Fitting the Chute
    17
  - Removing the Chute
    17
- Folding up and Adjusting the Handlebar
  18
- Adjusting the Lawn Mower for the User
  18
- Fitting and Removing the Blade
  18
  - Attaching the Blade
    18
- Folding the Handlebar
  19
- Inserting and Removing the Activation Key
  20
- Inserting the Activation Key
  20
- Removing the Activation Key
  20
- Removing and Fitting the Battery
  20
- Fitting the Battery
  20
- Checking the Controls
  21
- Checking the Lawn Mower and Battery
  21
- Switching the Lawn Mower on
  21
- Switching the Lawn Mower off
  21
- Switching the Lawn Mower on and off
  21
- Removing the Battery
  21
- Checking the Blade
  22
- Testing the Battery
  22
- Operating the Lawn Mower
  22
- Holding and Controlling the Mower
  22
- Setting the Cutting Height
  23
- Switching on ECO Mode
  23
- Mowing and Mulching
  23
- After Finishing Work
  24
- Transporting
  24
- Transporting the Lawn Mower
  24
- Transporting the Battery
  24
- Cleaning the Lawn Mower
  25
- Standing the Mower on End
  25
- Storing the Battery
  25
- Storing
  25
- Cleaning
  25
- Storing the Lawn Mower
  25
- Cleaning the Battery
  26
- Maintenance
  26
- Sharpening and Balancing the Blade
  26
- Repairing
  26
- Repairing the Mower and Battery
  26
- Remedying Lawn Mower or Battery Faults
  27
- Troubleshooting
  27
- Specifications
  29
- STIHL RMA 460 Lawn Mower
  29
- Blade
  29
- STIHL AK Battery
  29
- Temperature Limits
  29
- Recommended Temperature Ranges
  29
- Normative Information
  29
- Disposing of Mower and Battery
  30
- Disposal
  30
- Spare Parts and Accessories
  30
- Reach
  30
Français

31
- Documents Applicables
  32
- Informations Concernant la Présente Notice D'emploi
  32
- Préface
  32
- Marquage des Avertissements Dans le Texte
  33
- Symboles Employés Dans le Texte
  33
- Tondeuse et Batterie
  33
- Vue D'ensemble
  33
- Symboles
  34
- Prescriptions de Sécurité
  35
- Symboles D'avertissement
  35
- Exigences Concernant L'utilisateur
  36
- Utilisation Conforme du Produit
  36
- Aire de Travail et Voisinage
  37
- Vêtements et Équipement
  37
- Bon État pour une Utilisation en Toute Sécurité
  38
- Utilisation
  40
- Transport
  41
- Rangement
  42
- Nettoyage, Entretien et Réparation
  43
- Préparation de la Tondeuse
  43
- Affichage du Niveau de Charge
  44
- Assemblage de la Tondeuse à Gazon
  44
- Montage du Guidon
  44
- Recharge de la Batterie
  44
- Recharge de la Batterie et del
  44
- Voyants Sur la Batterie
  44
- Accrochage et Décrochage du Bac de Ramassage
  45
  - Accrochage du Bac de Ramassage
    45
- Mise en Place et Retrait de L'obturateur Mulching
  45
- Accrochage et Décrochage du Guidage
  46
  - Accrochage du Guidage
    46
- Montage et Démontage de la Lame
  47
- Relevage et Réglage du Guidon
  47
- Réglage de la Tondeuse pour L'utilisateur
  47
- Pliage du Guidon
  48
- Insertion de la Clé de Sécurité
  49
- Insertion et Retrait de la Clé de Sécurité
  49
- Introduction et Extraction de la Batterie
  49
- Mise en Place de la Batterie
  49
- Retrait de la Clé de Sécurité
  49
- Arrêt de la Tondeuse
  50
- Contrôle de la Tondeuse et de la Batterie
  50
- Contrôle des Éléments de Commande
  50
- Mise en Marche de la Tondeuse
  50
- Mise en Marche et Arrêt de la Tondeuse à Gazon
  50
- Retrait de la Batterie
  50
- Contrôle de la Batterie
  51
- Contrôle de la Lame
  51
- Activation du Mode ECO
  52
- Conduite et Guidage de la Tondeuse
  52
- Réglage de la Hauteur de Coupe
  52
- Utilisation de la Tondeuse
  52
- Après L'utilisation
  53
- Après le Travail
  53
- Tonte et Mulching
  53
- Transport
  53
- Transport de la Batterie
  53
- Transport de la Tondeuse
  53
- Entreposage de la Batterie
  54
- Mise en Position Verticale de la Tondeuse
  54
- Nettoyage
  54
- Rangement
  54
- Remisage de la Tondeuse
  54
- Affûtage et Équilibrage de la Lame
  55
- Maintenance
  55
- Nettoyage de la Batterie
  55
- Nettoyage de la Tondeuse
  55
- Réparation
  55
- Réparation de la Tondeuse et de la Batterie
  55
- Dépannage
  56
- Résolution des Dysfonctionnements de la Tondeuse ou de la Batterie
  56
- Batterie STIHL AK
  58
- Caractéristiques Techniques
  58
- Lame
  58
- Limites de Température
  58
- Plages de Température Recommandées
  58
- Références Normatives
  58
- Tondeuse STIHL RMA 460
  58
- Mise au Rebut
  59
- Mise au Rebut de la Tondeuse et de la Batterie
  59
- Pièces de Rechange et Accessoires
  59
- Reach
  59
Español

60
- Documentación Aplicable
  61
- Informaciones Relativas a Estas Instrucciones para la Reparación
  61
- Prólogo
  61
- Cortacésped y Batería
  62
- Marca de las Indicaciones de Advertencia en el Texto
  62
- Sinopsis
  62
- Símbolos en el Texto
  62
- Símbolos
  63
- Indicaciones Relativas a la Seguridad
  64
- Símbolos de Advertencia
  64
- Requerimientos al Usuario
  65
- Uso de Acuerdo a lo Previsto
  65
- Ropa y Equipamiento de Trabajo
  66
- Sector de Trabajo y Entorno
  66
  - Acumulador
    67
- Estado Seguro
  67
- Trabajo
  69
- Transporte
  70
- Almacenamiento
  71
- Limpieza, Mantenimiento y Reparación
  71
- Preparar el Cortacésped para el Trabajo
  72
- Cargar el Acumulador y Leds
  73
- Cargar la Batería
  73
- Ensamblar el Cortacésped
  73
- Indicar el Estado de Carga
  73
- Leds en el Acumulador
  73
- Montar el Manillar
  73
- Colocar y Sacar el Dispositivo de Mulching
  74
- Enganchar y Desenganchar el Colector de Hierba
  74
- Enganchar y Desenganchar la Guía
  74
- Montar y Desmontar la Cuchilla
  75
- Ajustar el Cortacésped para el Usuario
  76
- Desplegar y Ajustar el Manillar
  76
- Insertar la Llave de Seguridad
  77
- Insertar la Llave de Seguridad y Retirarla
  77
- Plegar el Manillar
  77
- Colocar la Batería
  78
- Colocar y Sacar el Acumulador
  78
- Conectar el Cortacésped
  78
- Conectar y Desconectar el Cortacésped
  78
- Retirar la Llave de Seguridad
  78
- Sacar el Acumulador
  78
- Comprobar el Cortacésped y el Acumulador
  79
- Comprobar la Cuchilla
  79
- Comprobar Los Mandos
  79
- Desconectar el Cortacésped
  79
- Ajustar la Altura de Corte
  80
- Comprobar el Acumulador
  80
- Sujetar y Conducir el Cortacésped
  80
- Trabajar con el Cortacésped
  80
- Conectar el Modo ECO
  81
- Corte y Mulching
  81
- Después del Trabajo
  81
- Almacenamiento
  82
- Guardar el Cortacésped
  82
- Guardar la Batería
  82
- Transportar el Cortacésped
  82
- Transportar la Batería
  82
- Transporte
  82
- Afilar y Equilibrar la Cuchilla
  83
- Limpiar
  83
- Limpiar el Acumulador
  83
- Limpiar el Cortacésped
  83
- Mantenimiento
  83
- Poner el Cortacésped en Posición Vertical
  83
- Reparación
  84
- Reparar el Cortacésped y el Acumulador
  84
- Batería
  85
- Subsanar las Anomalías del Cortacésped O de la
  85
- Subsanar las Perturbaciones
  85
- Akku STIHL AK
  87
- Cortacésped STIHL RMA 460
  87
- Cuchillas
  87
- Datos Técnicos
  87
- Indicaciones Normativas
  87
- Límites de Temperatura
  87
- Rangos de Temperatura Recomendados
  87
- Gestionar como Residuo el Cortacésped y el Acumulador
  88
- Gestión de Residuos
  88
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  88
- Reach
  88
Português

89
- Prefácio
  90
- Cortador de Grama E Bateria
  91
- Documentos Aplicáveis
  91
- Identificação de Avisos no Texto
  91
- Informações sobre Este Manual de Instruções
  91
- Símbolos no Texto
  91
- Visão Geral
  91
- Símbolos
  92
- Indicações de Segurança
  93
- Símbolos de Avisos
  93
- Requisitos Aos Usuários
  94
- Utilização Prevista
  94
- Roupas E Equipamentos
  95
- Área de Trabalho E Arredores
  95
  - Cortador de Grama
    95
- Situação Segura de Funcionamento
  96
- Trabalho
  98
- Transporte
  99
- Armazenagem
  100
  - Bateria Recarregável
    100
- Limpeza, Manutenção E Reparo
  100
- Preparar O Cortador de Grama
  101
- Carregar a Bateria Recarregável
  102
- Carregar Bateria E Leds
  102
- Indicação Do Nível de Carga
  102
- Leds Na Bateria
  102
- Montar O Cortador de Grama
  102
- Montar O Guidão
  102
- Engatar E Desengatar a Guia
  103
  - Engatar a Guia
    103
  - Desengatar a Guia
    104
- Engatar E Desengatar O Cesto Coletor de Grama
  103
  - Engatar O Cesto Coletor de Grama
    103
  - Pendurar a Cesta de Coleta de Grama
    103
- Inserir E Retirar O Kit Moedor
  103
  - Retirar O Kit Moedor
    103
- Montar E Desmontar a Lâmina de Corte
  104
  - Montar a Lâmina
    104
- Abrir E Ajustar O Guidão
  105
- Ajustar O Cortador de Grama para O Usuário
  105
- Conectar E Desconectar a Chave de Ativação
  106
- Dobrar O Guidão
  106
- Inserir a Chave de Ativação
  106
- Inserir a Bateria Recarregável
  107
- Inserir E Tirar a Bateria
  107
- Tirar a Bateria
  107
- Tirar a Chave de Ativação
  107
- Desligar O Cortador de Grama
  108
- Ligar E Desligar O Cortador de Grama
  108
- Ligar O Cortador de Grama
  108
- Verificar O Cortador de Grama E a Bateria
  108
- Verificar os Elementos de Manejo
  108
- Ajustar a Altura de Corte
  109
- Segurar E Conduzir O Cortador de Grama
  109
- Trabalhar Com O Cortador de Grama
  109
- Verificar a Bateria
  109
- Verificar a Lâmina de Corte
  109
- Após O Trabalho
  110
- Ligar Em Modo ECO
  110
- Modo Semiautomático E Cobertura Do solo
  110
- Armazenagem
  111
- Armazenar a Bateria Recarregável
  111
- Guardar O Cortador de Grama
  111
- Transportar a Bateria Recarregável
  111
- Transportar O Cortador de Grama
  111
- Transporte
  111
- Limpar a Bateria
  112
- Limpar O Cortador de Grama
  112
- Limpeza
  112
- Posicionar O Cortador de Grama
  112
- Afiar E Balancear a Lâmina
  113
- Consertar O Cortador de Grama E a Bateria
  113
- Consertos
  113
- Manutenção
  113
- Solucionar Distúrbios
  114
- Solucionar Problemas no Cortador de Grama ou Na Bateria
  114
- Bateria STIHL AK
  116
- Cortador de Grama STIHL RMA 460
  116
- Dados Técnicos
  116
- Instrução Normativa
  116
- Intervalos de Temperatura Recomendados
  116
- Limites de Temperatura
  116
- Lâmina de Corte
  116
- Descartar O Cortador de Grama E a Bateria Recarregável
  117
- Descarte
  117
- Peças de Reposição E Acessórios
  117

Stihl RMA 460 Manual De Instrucciones

Stihl RMA 460 Manual De Instrucciones (80 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Guide to Using this Manual
  4
- Important Safety Instructions
  4
- Safety Precautions and Working Techniques
  5
- General Safety Warnings and Instructions for Battery-Powered Products
  14
- Using the Unit
  15
- Mulching
  16
- Grass Bag
  17
- Mounting the Handle
  17
- Adjusting Cutting Height
  19
- Connecting Charger to Power Supply
  20
- Charging the Battery
  20
- Leds on Battery
  21
- LED on Charger
  23
- Switching on ECO Mode
  23
- Switching off ECO Mode
  23
- Switching on
  24
- Switching off
  25
- Storing the Machine
  26
- Inspection and Maintenance by User
  27
- Sharpening Instructions
  27
- Maintenance and Care
  29
- Main Parts
  30
- Specifications
  32
- Troubleshooting
  34
- Limited Warranty
  36
- Battery Recycling
  36
- Maintenance and Repairs
  36
- Trademarks
  37
- Addresses
  38
Español

39
- Acerca de Este Manual de
  40
- De Manejo
  41
- Uso
  52
- Mullido
  53
- Bolsa para Pasto
  54
- Montaje del Mango
  55
- Ajuste de la Altura de Corte
  57
- LED en Batería
  58
- LED en Cargador
  60
- Activación del Modo ECO
  61
- Desactivación del Modo ECO
  61
- Encendido de la Máquina
  61
- Apagado de la Máquina
  62
- Almacenamiento de la Máquina
  63
- Instrucciones de Afilado
  65
- Información para Mantenimiento
  67
- Componentes Importantes
  68
- Especificaciones
  70
- Localización de Averías
  72
- Garantía Limitada
  75
- Información de Reparación
  75
- Reciclado de las Baterías
  75
- Marcas Comerciales
  76
- Direcciones
  77

Productos relacionados

Stihl Categorias

Motosierras Trimmers

Cortacéspedes

Cortacéspedes Sopladores Equipos de Césped y Jardín

Más Stihl manuales