Manuales
Marcas
Sony Ericsson Manuales
Ordenadores de Bolsillo
P910a
Sony Ericsson P910a Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony Ericsson P910a. Tenemos
1
Sony Ericsson P910a manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Sony Ericsson P910a Guia Del Usuario (227 páginas)
Marca:
Sony Ericsson
| Categoría:
Ordenadores de Bolsillo
| Tamaño: 3.54 MB
Tabla de contenido
Índice Temático
3
Letras Acentuadas
2
Tabla de Contenido
3
Descripción General
9
Introducción
9
Descripción del P910A
10
Paquete del P910A
10
Descripción del P910A
11
Tarjeta SIM
12
Batería
12
Inserción y Extracción
12
Carga de la Batería
13
Para Cargar la Batería
13
Instrucciones de Mantenimiento
14
Primer Encendido
14
Al Encender el P910A por Primera Vez
14
Encendido y Apagado del P910A
15
Importación de Entradas de la Agenda
15
Modo de Tapa Cerrada
16
Vista en Standby
16
Selección E Inicio de Aplicaciones
16
Cierre de Aplicaciones
17
Menú de Opciones
17
Modo de Tapa Abierta
17
Navegación
18
Tapa Quitada
18
Tapa Virtual
18
Áreas de la Pantalla
19
Jog Dial
20
Funciones del Teclado
21
Indicadores E Iconos de la Barra de Estado
22
Memory Stick
23
Cambio de Nombre de un Módulo Memory Stick
24
Formateo de un Módulo Memory Stick
24
Copia y Desplazamiento de Datos
24
Cómo Compartir Datos con Otros Dispositivos
24
Adaptador de Memory Stick
24
Compatibilidad
25
Compatibilidad con Computadoras Personales
25
Conexión de Los Accesorios
26
Servicios
27
Aplicaciones: Descripción General
27
Aplicación de Demostración (no Disponible en Todas las Versiones)
27
Conexiones (sólo Tapa Cerrada)
30
Actualización del Software
30
Funciones Generales
30
Vistas del Iniciador de Aplicaciones
30
Uso del Menú Carpetas
31
Para Mover un Archivo de una Carpeta a Otra
31
Administrar Archivos
32
Ampliación
32
Guardado Automático
32
Orden de Los Archivos
32
Envío y Recepción de Elementos
33
Para Administrar Elementos Recibidos en Mensajes de Correo Electrónico y Multimedia
33
Métodos para Almacenar Datos
34
Obtención de Ayuda y Configuración del Nivel de Ampliación
34
Configuración
34
Introducción de Texto con la Tapa Cerrada
35
Tipos de Introducción de Texto
35
Inserción de Símbolos
35
Para Introducir Letras Mediante el Método de Introducción de Texto T9
36
Introducción de Texto con la Tapa Abierta
37
Teclado de Pantalla
37
Reconocimiento de Escritura a Mano
38
Caracteres Extendidos
40
Teclado de la Tapa
40
Bloqueos del P910A
41
Bloqueo de Tarjeta SIM
41
Para Activar el Bloqueo de Dispositivo
42
Bloqueo de Dispositivo
42
Cambio de Código
43
Bloqueo de Pantalla
43
Bloqueo de Teclas Automático
43
Teléfono
44
Manejo de Llamadas con la Tapa Cerrada
44
Llamadas Salientes
44
Para Realizar una Llamada
44
Para Realizar una Llamada Utilizando el Marcado Rápido
45
Para Realizar una Llamada Utilizando la Lista de Llamadas
45
Para Realizar una Llamada Utilizando Contactos
45
Para Realizar una Llamada Utilizando el Control de Voz
45
Accesos Directos
46
Llamadas Entrantes
46
Para Manejar una Llamada Entrante
47
Opciones Durante O Inmediatamente Después de una Llamada
47
Manejo de Llamadas con la Tapa Abierta
48
Opciones Durante O Después de una Llamada
50
Manejo de Dos O Más Llamadas
51
Para Realizar y Manejar una Nueva Llamada Durante el Transcurso de una Llamada
51
Llamadas en Conferencia
52
Para Iniciar una Llamada en Conferencia
52
Para Agregar un Nuevo Interlocutor a la Conferencia
52
Para Manejar una Llamada en Conferencia
52
Para Hablar en Privado con un Interlocutor de Conferencia Específico
52
Lista de Llamadas y Registro de Llamadas
53
Sugerencias y Funciones Inteligentes
53
Altavoz de Teléfono
53
Modo Silencioso
54
Configuración de Números de Marcado Rápido
54
Flight Mode
55
Para Utilizar el Menú Alimentación
55
Para Activar O Desactivar el Modo Flight Mode
55
Control de Servicios que Utilizan Tonos
55
Hiperenlaces en Mensajería y Notas
56
Compatibilidad con TTY
56
Para Utilizar el Dispositivo TTY Junto con el P910A
56
Para Seleccionar una Línea para las Llamadas Salientes
57
Servicios de Telefonía Corporativa en el P910A
57
Botones de Características Programables
57
Uso del Servicio de Telefonía Corporativa
58
Configuración del Servicio de Telefonía Corporativa
58
Preferencias
59
Para Configurar las Preferencias del Teléfono
59
Imagen de Llamada Entrante
59
Control de Voz
59
Para Grabar un Comando de Voz
60
Agregar a Contactos
60
Manos Libres
60
Desviar Llamadas
60
Para Desviar las Llamadas
61
Aceptar Llamadas
61
Llamada en Espera
61
Restricción de Llamadas
61
Tarjetas de Llamada
62
Buzón de Voz
62
Servicios de Telefonía Corporativa
63
Comportamiento de Llamadas Entrantes
63
Alerta GPRS
64
Accesorio TTY
64
Aoc: Configuración del Contador de Llamadas
64
Medios
65
Communicorder
65
Grabación de Videoclips
65
Para Borrar el Último Videoclip
66
Temporizador de Retardo
66
Para Configurar el Tiempo de Retardo
66
Para Grabar Video con el Temporizador de Retardo
66
Estado de Video
67
Tomar IMágenes
67
Para Configurar el Tiempo de Retardo y el Tiempo de Congelación de la Imagen
68
Estado de Imagen
68
Para Tomar una Imagen con Temporizador de Retardo
68
Configuración de la Cámara
69
Para Cambiar las Preferencias de la Cámara
69
Para Restaurar las Preferencias Predeterminadas de Communicorder
69
IMágenes y el Editor de IMágenes
70
IMágenes
70
Vistas Miniaturas y Lista
70
Vista Detalle
70
Ampliación de IMágenes, Pantalla Ancha y Pantalla Completa
71
Envío y Recepción de IMágenes
71
Mover, Copiar y Borrar
72
Editor de IMágenes
72
Editar IMágenes
73
Para Acercar y Alejar la Imagen
73
Para Dibujar en una Imagen
73
Para Agregar Texto a una Imagen
73
Para Recortar una Imagen
74
Para Cambiar el Tamaño de una Imagen
74
Video
75
Videoclips
75
Reproducción de Videoclips
75
Administrar Videoclips
76
Guardar Videoclips
77
Envío y Recepción de Videoclips
77
Transmisión
77
Aplicaciones
77
Cómo Conectarse a un Servicio de Transmisión
78
Preferencias
78
Audio
80
Reproducción de Archivos de Sonido
80
Bucle y Aleatorio
81
Administrar Archivos de Sonido
82
Para Cambiar el Nombre de una Pista
83
Para Borrar una Pista del P910A
83
Administrar Carpetas de Pistas
83
Guardar Archivos de Sonido
84
Envío y Recepción de Archivos de Sonido
84
Internet
85
Uso de la Vista Navegador
86
Opciones de la Vista Navegador
86
Iconos de una Página
88
Para Abrir una Página Web Específica
88
Para Navegar por las Páginas Abiertas Recientemente
88
Para Guardar una Página para Verla sin Conexión
88
Tabla de Contenido
89
Solicitud de Autenticación de Usuario
89
Opciones de la Vista Marcadores
90
Uso de la Vista Marcadores
90
Preferencias
91
Seleccione
91
Configuración Avanzada
92
Configuración Básica
92
Configuración de Seguridad
92
Juegos
93
Ajedrez
93
Para Iniciar una Nueva Partida
93
Para Jugar al Ajedrez
93
Solitario
93
Jugar a Solitario
94
Para Reiniciar el Juego Mientras Se Juega
94
Para Deshacer/Rehacer un Movimiento
94
Mensajes
95
Antes de Utilizar Mensajes
96
Carpetas de Mensajes
96
Bandeja de Entrada
96
Bandeja de Salida
96
Carpetas Locales
97
Carpetas Remotas
97
Las Cuentas de Mensajes
97
Administrar Los Mensajes de Texto
98
Administrar Mensajes Multimedia
99
Mensajes Multimedia Entrantes
100
Creación y Envío de Mensajes Multimedia
100
Para Introducir el Número de Teléfono del Destinatario
101
Para Insertar Datos Adjuntos
101
Para Enviar el Mensaje Multimedia
101
Preferencias de un Mensaje Multimedia
101
Edición de Mensajes Multimedia
102
Para Borrar, Sustituir O Editar un Elemento Insertado
102
Para Editar el Tiempo del Elemento
102
Para Agregar O Borrar una Plantilla
102
Administración del Correo Electrónico
103
Trabajo
95
Seleccione Listo
103
Envío de Correo Electrónico
103
Seleccione
103
Configuración de las Preferencias de Correo Electrónico
104
Agregar Datos Adjuntos
104
"Enviar Como" Correo Electrónico
104
Recepción de Correo Electrónico
105
Recepción de Datos Adjuntos
105
Borrar Mensajes
106
Descargar Correos Electrónicos Automáticamente
106
Desconectar y Conectar
107
Más Información sobre Mensajería
107
Buscar Mensajes
107
Obtener y Enviar
108
Marcar como Leídos y no Leídos
108
Vista Pantalla Completa
108
Para Desconectarse de Internet
109
Seleccione el Icono de Conexión
109
Seleccione Desconectar en el Menú Emergente
109
Aparece el Cuadro de DIálogo
109
Seleccione sí
109
Información de Área
110
Contactos
111
Uso de Contactos con la Tapa Cerrada
111
Opciones de Menú en la Vista Detalle
112
Opciones de Menú en SIM
112
Selección de un Contacto con la Tapa Cerrada
112
Seleccione
112
Para Agregar un Contacto
113
Para Borrar un Contacto
113
Uso de Contactos con la Tapa Abierta
113
Realización de una Llamada con la Tapa Abierta
114
Creación y Edición de Contactos
114
Para Personalizar la Melodía de Timbre de un Contacto
116
Para Cambiar Los Detalles de un Contacto
116
Para Crear O Editar un Contacto de la Tarjeta SIM
116
Administración de Contactos
116
Para Mover, Enviar O Borrar un Contacto
117
Para Buscar una Entrada que Contenga un Texto Determinado
117
Para Copiar Contactos desde la Tarjeta SIM
117
Para Copiar Contactos en la Tarjeta SIM
117
Creación de una Tarjeta de Propietario
118
Preferencias
118
Ficha Contactos
118
Calendario
119
Distintas Vistas
119
Crear Entradas de Calendario
119
Para Crear Entradas con Repetición
120
Para Editar una Entrada
120
Administrar Entradas de Calendario
120
Para Buscar una Entrada Determinada
120
Enviar y Recibir Entradas de Calendario
121
Preferencias
121
Para Personalizar las Configuraciones de Alarma
122
Para Asignar Colores a las Entradas Utilizando las Carpetas
122
Guardar Cambios
122
Tareas
123
Crear Entradas de Tareas
123
Administrar Entradas de Tareas
124
Mover Entradas de Tareas
124
Enviar y Recibir Entradas de Tareas
125
Preferencias
125
Notas
126
Crear y Editar Notas
126
Para Editar una Nota con la Tapa Cerrada
127
Dibujar IMágenes
127
Administrar Notas
127
Para Borrar una Nota
127
Enviar y Recibir Notas
127
Herramientas
128
Grabador de Sonido
128
Realización de Grabaciones de Sonido
128
Uso de las Grabaciones de Sonido como Señales de Timbre
129
Envío de Grabaciones de Sonido
129
Calculadora
130
Para Utilizar la Calculadora
130
Función de las Teclas
130
Hora
131
Configuración de la Hora y la Fecha
131
Especificación de Los Días Laborables
132
Configuración de Lugares
132
Configuración de Formatos de Número
133
Para Configurar Los Detalles de Números
133
Configuración de Alarmas
133
Para Activar una Alarma Existente
133
Para Configurar una Nueva Alarma
133
Visores y Editores: Quickoffice
135
Funciones Comunes del Visor y del Editor
135
Quickword
136
Quicksheet
136
Quickpoint
137
Para Trabajar con un Archivo de Presentación
137
Para Ver una Presentación
137
Pdf
138
Para Guardar y Copiar un Documento Recibido
138
Para Mover un Documento
138
Para Ver un Documento
138
Administrador de Archivos
139
Para Desplazarse por la Estructura de Carpetas
139
Para Agregar una Carpeta
139
Para Copiar O Mover una O Varias Carpetas O Archivos
139
Para Borrar una O Varias Carpetas O Archivos
140
Servicios en Línea
141
Funciones Avanzadas
142
Sony Ericsson PC Suite
142
Instalación de Sony Ericsson PC Suite
142
CD Content and Application
143
Uso del CD Content and Application
143
PC Suite y Content and Application
142
Instalación de Aplicaciones
144
Instalación de Aplicaciones en el P910A
144
Seguridad de Los Archivos de Instalación
144
Desde una PC
145
Eliminación de Aplicaciones del P910A
146
Servicio de Actualización de Sony Ericsson
147
Conexión a Otros Dispositivos
148
Software de Conectividad de PC
148
Conexión Mediante la Estación de Sincronización
148
Conexión Mediante Puerto de Infrarrojos
149
Enviar y Recibir
149
Conexión Mediante Tecnología Inalámbrica Bluetooth
150
Activación de la Tecnología Inalámbrica Bluetooth
150
Emparejamiento
150
Claves de Acceso
152
Cómo Compartir Mediante Bluetooth
153
Sincronización y Copia de Seguridad
154
Sincronización Local
154
Configuración de Sincronización Local
155
Para Configurar la Sincronización
155
Realización de una Sincronización Local
155
Sincronización Remota
156
Configuración de Sincronización Remota
156
Realización de una Sincronización Remota
157
Copia de Seguridad de Los Datos
157
Condiciones Previas
157
Realización de una Copia de Seguridad
157
Restauración de Datos
158
Configuración
159
Personalización del P910A
159
Temas
159
Cambiar Los Accesos Directos a las Aplicaciones
159
Establecer una Imagen de Papel Tapiz
159
Configuración de la Intensidad de la Luz
160
Configuración de un Protector de Pantalla
160
Adición de IMágenes a Contactos
160
Señales de Timbre
161
Tonos de Alarma y Notificación de Sonido
162
Panel de Control
163
Ficha Dispositivo
163
Accesos Directos a Aplicaciones
163
Pantalla
164
Ficha Papel Tapiz
164
Ficha Pantalla
164
Ficha Alimentación
164
Modo Flight Mode
165
Internacional
165
Bloqueos
165
Sonidos y Alertas
166
Para Cambiar el Tono de Llamada O Alerta Predeterminados
166
Para Configurar la Alerta de Vibrador, el Modo Silencioso, el Altavoz de Teléfono O Silenciar el Micrófono
166
Ficha Llamadas
166
Ficha Mensajes
167
Ficha Otro
167
Introducción de Texto
167
Temas
168
Fecha y Hora
168
Ficha Fecha y Hora
168
Para Configurar la Fecha Actual
168
Para Configurar la Hora Actual
168
Ficha Formato
169
Saludo del Usuario
169
Ficha Conexiones
170
Bluetooth
170
Seguridad
171
Cable
171
Redes GSM
172
Infrarrojos
172
Cuentas de Internet
172
Ficha Cuentas
173
Para Crear una Nueva Cuenta de Internet
173
Nueva Cuenta de Acceso Telefónico O de Acceso Telefónico de Alta Velocidad
175
Modo Preferido (Preferencia de Portadora)
177
Cuentas de Mensajería
178
Para Crear una Nueva Cuenta de Correo Electrónico
179
Para Editar una Cuenta de Correo Electrónico
180
Para Borrar una Cuenta de Correo Electrónico
180
Ficha SMS
181
Ficha MMS
181
Ficha Área
183
Cuentas WAP
184
Ficha Básico
184
Para Crear una Nueva Cuenta WAP
184
Ficha Preferida
184
Ficha Otra
185
Administrador de Certificados
185
Información de Seguridad
185
Agregar y Borrar Certificados
185
Tipo de Certificado
186
Ajustes de la Tapa
186
Formatear Disco
186
Administrador de Seguridad IP
186
Selección de Idioma
187
Reinicio Maestro
187
Señales Seguras
187
Administrador de Almacenamiento
188
Borrar Información de las Aplicaciones
188
Borrar O Copiar Archivos Generales
188
Desinstalar Aplicaciones
189
Configuración PIN de WIM
189
Primeros Pasos con Internet y Mensajes
191
Introducción
191
Proveedor de Servicios
191
Tipo de Conexión
191
Acceso Telefónico
192
Configuración Automática del Proveedor de Servicios y Mensajería
192
Aceptación de Nuevas Configuraciones de Internet O Mensajería
192
Configuración Manual del Proveedor de Servicios
193
Configuración Manual de Mensajería
193
Configuración de Cuentas WAP
194
Configuración Manual de una Cuenta WAP
195
Uso del P910A como Módem
195
Asistente para Acceso Telefónico a Redes
196
Para Definir el P910A como Módem
196
GPRS: Información de Conexión
197
Información de Estado de GPRS
198
Registro de Datos GPRS
198
Datos de Sesión
198
Referencia
199
Solución de Problemas
199
Problemas de Inicio
199
Luz Indicadora
200
Problemas de Comunicaciones
200
Problemas para Conectarse a una PC U Otro
202
Memoria Llena
203
Directrices sobre Uso Seguro y Efectivo
205
Garantía Limitada
207
Nuestro Compromiso
207
Condiciones
208
FCC Statement
209
Información Medioambiental
209
Declaration of Conformity
209
Términos y Definiciones
210
Portadora
214
Puerto COM
215
Datos Técnicos
219
Compatibilidad con Aplicaciones de Terceros
219
Tecnología Inalámbrica Bluetooth
220
Transmisor/Receptor de Infrarrojos
220
Velocidades Máximas de Datos GPRS (Kbps)
220
Velocidades Máximas de Datos HSCSD (Kbps)
220
Communicorder Integrada
221
Navegador Integrado
221
Correo Electrónico
222
Visor y Editor de Documentos
222
Índice
223
Productos relacionados
Sony Ericsson P1i
Sony Ericsson P990i
Sony Ericsson P1
Sony Ericsson P910i
Sony Ericsson P900
Sony Ericsson txt pro CK15i
Sony Ericsson txt pro CK15a
Sony Ericsson P800
Sony Ericsson Categorias
Celulares
Auriculares
Teléfonos
Accesorios de Automóviles
Relojes
Más Sony Ericsson manuales