Manuales
Marcas
Sony Ericsson Manuales
Celulares
P800
Sony Ericsson P800 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony Ericsson P800. Tenemos
1
Sony Ericsson P800 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Sony Ericsson P800 Guia Del Usuario (209 páginas)
Marca:
Sony Ericsson
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 2.8 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Importante
8
Descripción General
9
Introducción
9
Descripción de Su P800
10
Paquete del P800
10
Descripción del P800
11
Tarjeta SIM
12
Batería
12
Inserción y Extracción
12
Carga de la Batería
13
Para Cargar la Batería
13
Instrucciones de Mantenimiento
13
Primer Encendido
14
Al Iniciar Su P800 por Primera Vez
14
Encendido y Apagado del P800
14
Importación de Entradas de la Agenda
14
Modos Operativos
15
Tapa Cerrada
15
Tapa Abierta
15
Modo de Tapa Cerrada
16
Vista en Standby
16
Selección E Inicio de Aplicaciones
16
Cierre de Aplicaciones
17
Menú de Opciones
17
Modo de Tapa Abierta
18
Navegación
18
Áreas de la Pantalla
19
Calibración
20
Tapa Quitada
20
Extracción y Colocación del Teclado de la Tapa
20
Para Colocar la Tapa de Sustitución
21
Para Extraer la Tapa de Sustitución
21
Para Colocar el Teclado
22
Activación de la Tapa Virtual
23
Para Activar la Tapa Virtual
23
Para Desactivar la Tapa Virtual
23
Tapa Virtual
23
Jog Dial
24
Funciones del Teclado
25
Indicadores E Iconos de la Barra de Estado
26
Memory Stick® Duo
27
Cambio de Nombre de un Módulo Memory Stick Duo
28
Copia y Desplazamiento de Datos
28
Formateo de un Módulo Memory Stick Duo
28
Cómo Compartir Datos con Otros Dispositivos
28
Conexión de Los Accesorios
30
Servicios
31
Aplicaciones: Descripción General
31
Funciones Generales
34
Vistas del Iniciador de Aplicaciones
34
Uso del Menú de Carpetas
35
Ampliación
36
Guardado Automático
36
Ordenación de Los Archivos
36
Envío y Recepción de Elementos
37
Para Recibir Elementos Transmitidos
38
Métodos para Almacenar Datos
38
Obtención de Ayuda
38
Introducción de Texto
39
Introducción de Texto con la Tapa Cerrada
39
Introducción de Texto con la Tapa Abierta
39
Teclado de Pantalla
40
Reconocimiento de Escritura a Mano
40
Bloqueos de P800
42
Bloqueo de Tarjeta SIM
42
Para Activar el Bloqueo de Tarjeta SIM
43
Bloqueo de Dispositivo
43
Para Activar el Bloqueo de Dispositivo
43
Cambio de Código
44
Para Cambiar un Código
44
Bloqueo de Teclas Automático
44
Para Activar O Cambiar el Bloqueo de Teclas
44
Para Desbloquear las Teclas
44
Telefonía
45
Teléfono
45
Gestión de Llamadas con la Tapa Cerrada
45
Llamadas Salientes
45
Para Finalizar una Llamada
47
Llamadas Entrantes
47
Para Gestionar una Llamada Entrante
47
Accesos Directos
47
Gestión de Llamadas con la Tapa Abierta
48
Para Realizar una Llamada
48
Gestión de Dos O Más Llamadas
51
Llamadas de Conferencia
52
Para Iniciar una Llamada de Conferencia
52
Para Gestionar una Llamada de Conferencia
52
Para Hablar en Privado con un Interlocutor de Conferencia Específico
52
Para Añadir un Nuevo Interlocutor a la Conferencia
52
Lista de Llamadas y Registro de Llamadas
53
Sugerencias y Funciones Inteligentes
53
Altavoz de Teléfono
53
Modo Silencioso
54
Configuración de Los Números de Marcado Rápido
54
Para Configurar un Número de Marcado Rápido
54
Para Eliminar un Número de Marcado Rápido
54
Flight Mode
54
Para Activar O Desactivar el Flight Mode
55
Control de Los Servicios Basados en Tonos
55
Preferencias
56
Para Configurar las Preferencias de Telefonía
56
Sonidos y Alertas
56
Para Cambiar el Tono de Timbre por Defecto
56
Imagen de Llamada Entrante
57
Control de Voz
57
Para Grabar un Comando de Voz
57
Añadir a Contactos
58
Manos Libres
58
Desviar Llamadas
59
Comunicantes Aceptados
59
Llamada en Espera
59
Restricción de Llamadas
59
Para Restringir las Llamadas Salientes
60
Buzón de Voz
60
Redes GSM
60
Para Añadir una Red a la Lista de Preferidas
60
Tarjetas de Llamada
60
Para Crear una Nueva Cuenta de Tarjeta de Llamada
61
Consejo de Cargo (Aoc): Ajustes del Contador de Llamadas
61
Soportes
62
Communicam E IMágenes
62
Ajustes de la Cámara
62
Para Cambiar las Preferencias de la Cámara
62
Para Restaurar las Preferencias por Defecto de la Cámara
62
Tomar IMágenes
63
Temporizador de Retardo
63
IMágenes Restantes
64
Gestión de IMágenes
64
Vista de Miniaturas
64
Vista de Detalle
65
Para Cambiar el Nombre de una Imagen
65
Envío y Recepción de IMágenes
65
Borrar, Mover y Copiar
66
Sony Style Imaging
66
Para Borrar Varias IMágenes
66
Reproductor de Vídeo
67
Videoclips
67
Reproducción de Videoclips
67
Gestión de Videoclips
68
Guardado de Videoclips
68
Envío y Recepción de Videoclips
68
Para Borrar la Caché de Descarga
69
Para Cambiar el Tamaño del Búfer de Medios
69
Transmisión
69
Aplicaciones
69
Cómo Conectarse a un Servicio de Transmisión
70
Reproductor de Audio
71
Reproducción de Archivos de Sonido
71
Vista de Carpeta de Pistas
72
Gestión de Los Archivos de Sonido
72
Vista de Lista de Archivos
72
Para Cambiar el Nombre de una Pista
73
Para Borrar una Pista del P800
73
Gestión de Carpetas de Pistas
73
Envío y Recepción de Archivos de Sonido
74
Guardado de Archivos de Sonido
74
Para Guardar una Pista desde Otra Aplicación
74
Para Iniciar una Nueva Partida
75
Para Jugar al Ajedrez
75
Solitario
75
Internet
75
Jugar a Solitario
76
Para Deshacer/Rehacer una Partida
76
Para Reiniciar el Juego Mientras Se Juega
76
Para Iniciar el Navegador
77
Opciones de la Vista de Navegador
79
Uso de la Vista de Navegador
79
Iconos de una Página
80
Firma de Documentos
82
Preferencias
82
Solicitud de Autenticación de Usuario
82
Uso de la Vista de Marcadores
82
Opciones de la Vista de Marcadores
83
Para Abrir un Marcador
83
Para Borrar Varios Marcadores
83
Para Ver Información de Marcador
83
Ajustes Básicos
84
Ajustes de Seguridad
84
Para Configurar el Navegador
84
Juegos
84
Ajedrez
84
Solitario
84
Ajustes Avanzados
85
Trabajo
86
Mensajes
86
Antes de Utilizar Mensajes
87
Bandeja de Entrada
87
Bandeja de Salida
87
Carpetas de Mensajes
87
Gestión de Los Mensajes de Texto
88
Las Cuentas de Mensajes
88
Gestión de Los Mensajes Multimedia
89
Para Añadir un Objeto EMS al Mensaje de Texto
89
Para Formatear el Texto del Mensaje Utilizando Características
89
Para Borrar, Sustituir O Editar un Elemento Insertado
90
Para Crear un Nuevo Mensaje Multimedia
90
Para Editar una Imagen
90
Para Editar una Imagen Insertada
90
Para Añadir una Nueva Página al Mensaje Multimedia
91
Para Editar el Tiempo del Elemento
91
Para Insertar Datos Adjuntos
91
Para Almacenar un Objeto MMS Recibido, por Ejemplo una Imagen
92
Para Añadir O Borrar una Plantilla
92
Para Configurar el Método de Descarga para Recibir Mensajes Multimedia, Manual O Automático
92
Para Reenviar un Mensaje MMS
92
Para Reproducir un Mensaje Multimedia Recibido
92
Gestión de Los Correos Electrónicos
93
"Enviar Como" Correo Electrónico
94
Adición de Datos Adjuntos
94
Recepción de Correo Electrónico
94
Recepción de Datos Adjuntos
94
Descargar Correos Electrónicos Automáticamente
95
Para Descargar el Mensaje Completo
95
Para Guardar Datos Adjuntos, por Ejemplo un Archivo de Sonido
95
Responder con Historial
95
Obtener y Enviar
96
Buscar Mensajes
97
Conexión y Desconexión de Internet
97
Guardar Detalles de Contacto
97
Si el Proveedor de Servicio O la Red no Está Disponible
97
Correos Electrónicos Sincronizados
98
Información de Área
98
Contactos
99
Uso de Contactos con la Tapa Cerrada
99
Opciones de Menú en la Agenda SIM
100
Selección de un Contacto con la Tapa Cerrada
100
Para Añadir un Contacto
101
Para Borrar un Contacto
101
Uso de Contactos con la Tapa Abierta
101
Realización de una Llamada con la Tapa Abierta
101
Creación y Gestión de Contactos
102
Para Crear un Nuevo Contacto
102
Para Añadir un Comando de Marcación por Voz
102
Para Añadir una Nota a un Contacto
102
Para Añadir una Fotografía U Otra Imagen a un Contacto
103
Para Personalizar la Melodía de Timbre de un Contacto
103
Para Cambiar Los Detalles de un Contacto
103
Para Añadir un Campo a un Contacto
103
Gestión de la Agenda SIM
104
Creación de una Tarjeta de Propietario
104
Envío y Recepción de Detalles de Contacto
105
Preferencias
105
Calendario
106
Creación de Entradas de Calendario
106
Distintas Vistas
106
Gestión de Entradas de Calendario
107
Para Buscar una Entrada Determinada
107
Para Crear Entradas con Repetición
107
Para Editar una Entrada
107
Envío y Recepción de Entradas de Calendario
108
Preferencias
108
Guardar Cambios
109
Para Asignar Los Colores de las Entradas Utilizando las Carpetas
109
Para Personalizar Los Ajustes de Alarma
109
Tareas
110
Creación de Entradas de Tarea
110
Gestión de Entradas de Tarea
111
Mover Entradas de Tarea
112
Para Mover una Entrada a Calendario
112
Para Copiar una Entrada en Calendario
112
Envío y Recepción de Entradas de Tarea
112
Preferencias
112
Notas
113
Crear y Editar Notas
113
Dibujar IMágenes
114
Gestión de Notas
114
Envío y Recepción de Notas
114
Herramientas
115
Memo de Voz
115
Realización de Grabaciones de Sonido
115
Uso de las Grabaciones de Sonido como Señales de Timbre
116
Envío de Grabaciones de Memo de Voz
116
Para Enviar una Grabación de Sonido
116
Calculadora
117
Para Utilizar la Calculadora
117
Funciones de Teclas
117
Hora
118
Configuración de la Hora y la Fecha
118
Para Configurar la Fecha y la Hora Actuales
118
Fecha y Hora Formato
118
Para Configurar el Formato de Presentación de Fecha y Hora
119
Especificación de Los Días Laborables
120
Para Especificar Los Días Laborables
120
Configuración de Ubicaciones
120
Para Configurar las Ubicaciones
120
Configuración de Los Formatos de Número
120
Para Configurar Los Detalles de Números
121
Configuración de Alarmas
121
Para Activar una Alarma Existente
121
Para Configurar una Nueva Alarma
121
Visor
122
Funciones Comunes de Los Visores
122
Visualización de Documentos de Word
123
Visualización de Hojas de Cálculo de Excel
123
Visualización de Presentaciones de Powerpoint y Archivos PDF
124
Servicios en Línea
125
Funciones Avanzadas
126
Conjunto de Programas de PC y Multimedia para P800
126
Conjunto de Programas de PC para P800
126
Instalación de Conjunto de Programas de PC para P800
126
Multimedia para P800
127
Apertura del CD Multimedia para P800
127
Instalación de Aplicaciones
128
Instalación de Aplicaciones en el P800
129
Seguridad de Archivos de Instalación
129
Eliminación de Aplicaciones de Su P800
130
Conexión a Otros Dispositivos
131
Conexión Mediante la Estación de Sincronización
131
Software de Conectividad de PC
131
Conexión Mediante Puerto de Infrarrojos
132
Enviar y Recibir
132
Activación de la Tecnología Inalámbrica Bluetooth
133
Conexión Mediante Tecnología Inalámbrica Bluetooth
133
Emparejamiento
133
Para Eliminar un Dispositivo Emparejado de Su P800
134
Para Permitir que Otro Dispositivo Inicie el Emparejamiento con Su P800
134
Para Permitir que un Auricular Inicie el Emparejamiento con Su P800
134
Claves de Acceso
135
Sincronización y Copia de Seguridad
136
Sincronización Local
136
Ajustes de Sincronización Local
136
Realización de una Sincronización Local
137
Sincronización Remota
137
Ajustes de Sincronización Remota
138
Para Configurar el Servidor de Sincronización Remota
138
Para Seleccionar Los Elementos que Se Sincronizarán
138
Realización de una Sincronización Remota
138
Copia de Seguridad de Los Datos
139
Condiciones Previas
139
Realización de una Copia de Seguridad
139
Restauración de Datos
139
Para Restaurar una Copia de Seguridad
140
Ajustes
141
Personalización de Su P800
141
Cambio de Los Accesos Directos de Aplicación
141
Configuración de una Imagen de Fondo
141
Configuración de un Protector de Pantalla
142
Adición de Mensajes a Contactos
142
Para Mostrar la Imagen del Contacto al Recibir una Llamada Entrante
142
Señales de Timbre
143
Tonos de Alarma y Notificación de Sonido
143
Panel de Control
144
Ficha Dispositivo
144
Gestor de Certificados
144
Información de Seguridad
145
Añadir y Eliminar Certificados
145
Tipo de Certificado
145
Pantalla
145
Papel Tapiz
145
Protector de Pantalla
146
Ahorro de Energía
146
Accesos Directos de Tapa Cerrada
147
Tapa Quitada
147
Formateo de Memory Stick Duo
147
Selección de Idioma
147
Reinicio Maestro
148
Gestor de Almacenamiento
148
Eliminar Información de las Aplicaciones
148
Eliminar O Copiar Archivos Generales
149
Desinstalar Aplicaciones
149
Sonidos del Sistema
149
Introducción de Texto
149
Saludo del Usuario
150
Ajustes PIN de WIM
150
Ficha Conexión
150
Bluetooth
151
Para Buscar Otros Dispositivos Activados para Bluetooth que Estén Próximos
151
Para Emparejar un Dispositivo con Su P800
152
Seguridad
152
Cable
152
Infrarrojos
153
Cuentas de Internet
153
Ficha Cuentas
154
Para Crear una Nueva Cuenta de Internet
154
Nueva Cuenta de Acceso Telefónico O de Acceso Telefónico de Alta Velocidad
156
Para Editar una Cuenta de Internet
158
Para Borrar una Cuenta
158
Ficha Otro
158
Modo Preferido (Preferencia de Portadora)
158
Gestor de Seguridad IP
159
Cuentas de Mensajería
160
Para Crear una Nueva Cuenta de Correo Electrónico
161
Para Editar una Cuenta de Correo Electrónico
162
Para Borrar una Cuenta de Correo Electrónico
162
Ficha SMS
163
Ficha MMS
163
Ficha Área
165
Para Configurar la Notificación
166
Señales Seguras
166
Cuentas WAP
167
Ficha Básico
167
Para Crear una Nueva Cuenta WAP
167
Ficha Preferida
167
Ficha General
168
Internacional
168
Fecha y Hora
168
Ficha Fecha y Hora
168
Para Configurar la Hora Actual
169
Para Activar el Horario de Verano
169
Ficha Formato
169
Primeros Pasos con Internet y Mensajes
170
Introducción
170
Tipo de Conexión
170
Configuración Automática del Proveedor de Servicios y Mensajería
171
Aceptación de Nuevos Ajustes de Internet O Mensajes
171
Configuración Manual del Proveedor de Servicios
172
Configuración Manual de Mensajes
172
Configuración de Cuentas WAP
173
Configuración Manual de una Cuenta WAP
174
Uso del P800 como Módem
174
Asistente para Acceso Telefónico a Redes
174
Para Definir el P800 como Módem
175
GPRS: Información de Conexión
176
Información de Estado de GPRS
176
Registro de Datos GPRS
177
Datos de Sesión
177
Referencia
178
Solución de Problemas
178
Problemas de Inicio
178
Problemas Relacionados con la Tarjeta SIM
178
Bloqueada, Consulte al Proveedor de la Tarjeta
179
Problemas de Bloqueo
179
Símbolo de Tecla
179
Limitaciones de la Pantalla
179
Sólo Llamadas de Emergencia
180
Llamadas de Fax
180
Luz Indicadora
180
Memoria Llena
180
Información de las Aplicaciones
181
Ninguna Red
181
Fallo del Sistema
181
Directrices sobre Uso Seguro y Efectivo
182
Recomendaciones
182
Uso Eficaz
182
Conducción
183
Exposición a Radiofrecuencia (RF) y SAR
183
Dispositivos Médicos Personales
184
Eliminación del Producto
184
Fuente de Alimentación
184
Información de la Batería
185
Llamadas de Emergencia
185
Garantía Limitada
186
Información Medioambiental
188
Declaration of Conformity
189
FCC Statement
189
Términos y Definiciones
190
Datos Técnicos
199
Compatibilidad con Aplicaciones de Terceros
199
Tecnología Inalámbrica Bluetooth
200
Velocidades Máximas de Datos HSCSD (Kbps)
200
Transmisor/Receptor de Infrarrojos
200
Velocidades Máximas de Datos GPRS (Kbps)
200
Visor de Documentos
202
Correo Electrónico
202
Índice
203
Productos relacionados
Sony Ericsson P990i
Sony Ericsson P1
Sony Ericsson txt pro CK15i
Sony Ericsson txt pro CK15a
Sony Ericsson P910i
Sony Ericsson P900
Sony Ericsson P910a
Sony Ericsson P1i
Sony Ericsson Aspen
Sony Ericsson C510 Cyber-shot
Sony Ericsson Categorias
Celulares
Auriculares
Accesorios de Automóviles
Teléfonos
Relojes
Más Sony Ericsson manuales