Silvercrest SVEB 160 B2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest SVEB 160 B2. Tenemos 2 Silvercrest SVEB 160 B2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Uso

Silvercrest SVEB 160 B2 Manual Del Usuario

Silvercrest SVEB 160 B2 Manual Del Usuario (222 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Sistema de Sellado al Vacío | Tamaño: 3.72 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Gb / Ie
  5
- Operating Instructions
  5
  - Introduction
    5
  - Proper Use
    5
  - Package Contents and Transport Inspection
    5
  - Appliance Description
    6
  - Technical Speciﬁcations
    7
  - Safety Information
    7
    
    Risk of Electric Shock
    7
    
    Risk of Injury
    8
  - Setting up and Connecting
    9
  - Requirements for the Set-Up Location
    9
  - Switching the Appliance On/Oﬀ
    9
  - Functions
    10
  - Tips
    11
  - Sealing a Tubular Film
    12
  - Vacuum Sealing
    15
  - Vacuuming the Tube Film
    15
  - Vacuuming Containers and Resealable Bags
    18
  - Marinate Function
    20
  - Cleaning
    21
  - Storage
    22
  - Disposal
    23
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    24
    
    Warranty Conditions
    24
    
    Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    24
    
    Scope of the Warranty
    24
    
    Warranty Claim Procedure
    25
  - Service
    25
  - Importer
    25
  - Ordering Replacement Parts
    26
Deutsch

28
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  29
- Einleitung
  29
- Lieferumfang und Transportinspektion
  29
- Gerätebeschreibung
  30
- Sicherheitshinweise
  31
- Technische Daten
  31
- Anforderungen an den Aufstellort
  33
- Aufstellen und Anschließen
  33
- Gerät Ein/-Ausschalten
  33
- Funktionen
  34
- Tipps
  35
- Schlauchfolie Verschweißen
  36
- Schlauchfolie Vakuumieren
  39
- Vakuumieren
  39
- Behälter und Wiederverschließbare Beutel Vakuumieren
  42
- Marinierfunktion
  44
- Reinigung
  45
- Aufbewahrung
  46
- Entsorgung
  47
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  48
- Importeur
  49
- Service
  49
- Ersatzteile Bestellen
  50
Français

52
- Introduction
  53
- Matériel Livré et Inspection après Transport
  53
- Mode D'emploi
  53
- Utilisation Conforme
  53
- Description de L'appareil
  54
- Avertissements de Sécurité
  55
  - Risque de Choc Électrique
    55
- Caractéristiques Techniques
  55
- Allumer/Éteindre L'appareil
  57
- Exigences Concernant le Lieu D'installation
  57
- Installation et Raccordement
  57
- Fonctions
  58
- Conseils
  59
- Sceller le Film Tubulaire
  60
- Mettre le Film Tubulaire Sous Vide
  63
- Mise Sous Vide
  63
- Mise Sous Vide de Récipients et de Sachets Réutilisables
  66
- Fonction Marinade
  68
- Nettoyage
  69
- Rangement
  70
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  71
- Recyclage
  71
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  73
- Importateur
  76
- Service Après-Vente
  76
- Commander des Pièces de Rechange
  77
Dutch

78
- Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
  79
- Gebruiksaanwijzing
  79
- Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
  79
- Inleiding
  79
- Apparaatbeschrijving
  80
- Technische Gegevens
  81
- Veiligheidsvoorschriften
  81
- Apparaat In-/Uitschakelen
  83
- Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
  83
- Opstellen en Aansluiten
  83
- Functies
  84
- Tips
  85
- Buisfolie Gebruiken
  86
- Buisfolie Vacuümtrekken
  89
- Vacuümtrekken
  89
- Voorraaddozen en Hersluitbare Zakken Vacuümtrekken
  92
- De Functie Marineren
  94
- Reiniging
  95
- Opbergen
  96
- Afvoeren
  97
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  98
  - Garantievoorwaarden
    98
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    98
- Importeur
  99
- Service
  99
- Vervangingsonderdelen Bestellen
  100
Čeština

102
- Použití V Souladu S UrčeníM
  103
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
  103
- Úvod
  103
- Popis Přístroje
  104
- Bezpečnostní Pokyny
  105
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    105
- Technické Údaje
  105
- Požadavky Na Umístění Přístroje
  107
- Umístění a Zapojení
  107
- Zapnutí/Vypnutí Přístroje
  107
- Funkce
  108
- Tipy
  109
- Svařování Hadicové Fólie
  110
- Vakuování
  113
- Vakuování Hadicové Fólie
  113
- Vakuování Nádob a Opakovaně Uzavíratelných Sáčků
  116
- Funkce Marinování
  118
- ČIštění
  119
- Skladování
  120
- Likvidace
  121
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  122
  - Záruční Podmínky
    122
  - Rozsah Záruky
    122
- Dovozce
  123
- Servis
  123
- ObjednáVání Náhradních Dílů
  124
Polski

126
- Instrukcja Obsługi
  127
- Wstęp
  127
- Zakres Dostawy I PrzegląD Po Rozpakowaniu
  127
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  127
- Opis Urządzenia
  128
- Dane Techniczne
  129
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  129
- Ustawianie I Podłączanie
  131
- Wymagania Dotyczące Miejsca Ustawienia
  131
- Włączanie/Wyłączanie Urządzenia
  131
- Funkcje
  132
- Porady
  133
- Zgrzewanie Rękawa Foliowego
  134
- Pakowanie Próżniowe
  137
- Pakowanie Próżniowe Z Użyciem Rękawa Foliowego
  137
- Pakowanie Próżniowe Pojemników I Worków Strunowych
  140
- Funkcja Marynowania
  142
- Czyszczenie
  143
- Przechowywanie
  144
- Utylizacja
  145
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  146
  - Warunki Gwarancji
    146
  - Zakres Gwarancji
    146
- Importer
  147
- Serwis
  147
- Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  148
Slovenčina

150
- Používanie V Súlade S Účelom
  151
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
  151
- Úvod
  151
- Opis Prístroja
  152
- Bezpečnostné Pokyny
  153
  - Nebezpečenstvo Poranenia
    154
- Technické Údaje
  153
- Požiadavky Na Miesto Inštalácie
  155
- Umiestnenie a Pripojenie
  155
- Zapnutie/Vypnutie Prístroja
  155
- Funkcie
  156
- Tipy
  157
- Zvarenie Rukávovej Fólie
  158
- Vákuovanie
  161
- Vákuovanie Rukávovej Fólie
  161
- Vreciek
  164
- Vákuovanie Nádoby a Opätovne Uzatvárateľných
  164
- Funkcia Marinovania
  166
- Čistenie
  167
- Uskladnenie
  168
- Likvidácia
  169
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  170
  - Záručné Podmienky
    170
- Dovozca
  171
- Servis
  171
- Objednávanie Náhradných Dielov
  172
Español

174
- Instrucciones de Uso
  175
- Introducción
  175
- Uso Previsto
  175
- Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
  175
- Descripción del Aparato
  176
- Características Técnicas
  177
- Indicaciones de Seguridad
  177
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    177
  - Peligro de Lesiones
    178
  - Indicación
    179
- Encendido/Apagado del Aparato
  179
- Instalación y Conexión
  179
- Requisitos del Lugar de Instalación
  179
- Funciones
  180
- Consejos
  181
  - Indicaciones
    181
- Sellado del Rollo de Bolsas de Plástico
  182
- Envasado al Vacío
  185
- Envasado al Vacío del Rollo de Bolsas de Plástico
  185
- Envasado al Vacío de Recipientes y de Bolsas Reutilizables
  188
  - Aptos, P. Ej., para lo Siguiente
    189
- Función de Marinado
  190
- Limpieza
  191
- Almacenamiento
  192
- Desecho
  193
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  194
- Asistencia Técnica
  195
- Importador
  195
- Pedido de Recambios
  196
Dansk

198
- Indledning
  199
- Pakkens Indhold Og Transporteftersyn
  199
- Tilsigtet Anvendelse
  199
- Beskrivelse Af Produktet
  200
- Sikkerhedsanvisninger
  201
- Tekniske Data
  201
- Krav Til Opstillingsstedet
  203
- Opstilling Og Tilslutning
  203
- Tænd/Sluk for Produktet
  203
- Funktioner
  204
- Tips
  205
- Svejsning Af Slangefolien
  206
- Vakuumering
  209
- Vakuumering Af Slangefolie
  209
- Vakuumering Af Beholdere Og Poser, der Kan Lukkes Igen
  212
- Marineringsfunktion
  214
- Rengøring
  215
- Opbevaring
  216
- Bortskaﬀelse
  217
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  218
- Importør
  219
- Service
  219
- Bestilling Af Reservedele
  220

Silvercrest SVEB 160 B2 Instrucciones De Uso

Silvercrest SVEB 160 B2 Instrucciones De Uso (100 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Sistema de Sellado al Vacío | Tamaño: 1.98 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Tabla de Contenido
  4
- Introducción
  5
- Uso Previsto
  5
- Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
  5
- Descripción del Aparato
  6
- Características Técnicas
  7
- Indicaciones de Seguridad
  7
- Instalación y Conexión
  9
- Requisitos del Lugar de Instalación
  9
- Encendido/Apagado del Aparato
  9
- Funciones
  10
- Consejos
  11
  - Indicaciones
    11
- Sellado del Rollo de Bolsas de Plástico
  12
- Envasado al Vacío
  15
- Envasado al Vacío del Rollo de Bolsas de Plástico
  15
- Envasado al Vacío de Recipientes y de Bolsas Reutilizables
  18
  - Aptos, P. Ej., para lo Siguiente
    19
- Función de Marinado
  20
- Limpieza
  21
- Almacenamiento
  22
- Desecho
  23
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  24
- Asistencia Técnica
  25
- Importador
  25
- Pedido de Recambios
  26
Italiano

28
- Introduzione
  29
- Uso Conforme
  29
- Volume Della Fornitura E Ispezione DI Eventuali Danni da Trasporto
  29
- Descrizione Dell'apparecchio
  30
- Avvertenze DI Sicurezza
  31
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    31
  - Pericolo DI Lesioni
    32
- Dati Tecnici
  31
- Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio
  33
- Installazione E Collegamento
  33
- Requisiti del Luogo D'installazione
  33
- Funzioni
  34
- Consigli
  35
- Sigillatura Della Pellicola Tubolare
  36
- Messa Sottovuoto
  39
- Messa Sottovuoto Della Pellicola Tubolare
  39
- Messa Sottovuoto DI Contenitori E Sacchetti Richiudibili
  42
- Funzione DI Marinatura
  44
- Pulizia
  45
- Conservazione
  46
- Smaltimento
  47
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  48
- Assistenza
  49
- Importatore
  49
- Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
  50
English

52
- Introduction
  53
- Package Contents and Transport Inspection
  53
- Proper Use
  53
- Appliance Description
  54
- Safety Information
  55
  - Risk of Electric Shock
    55
  - Risk of Injury
    56
- Technical Speciﬁcations
  55
- Requirements for the Set-Up Location
  57
- Setting up and Connecting
  57
- Switching the Appliance On/Oﬀ
  57
- Functions
  58
- Tips
  59
- Sealing a Tubular Film
  60
- Vacuum Sealing
  63
- Vacuuming the Tube Film
  63
- Vacuuming Containers and Resealable Bags
  66
- Marinate Function
  68
- Cleaning
  69
- Storage
  70
- Disposal
  71
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  72
- Importer
  73
- Service
  73
- Ordering Replacement Parts
  74
Deutsch

76
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  77
- Einleitung
  77
- Lieferumfang und Transportinspektion
  77
- Gerätebeschreibung
  78
- Sicherheitshinweise
  79
- Technische Daten
  79
- Anforderungen an den Aufstellort
  81
- Aufstellen und Anschließen
  81
- Gerät Ein/-Ausschalten
  81
- Funktionen
  82
- Tipps
  83
- Schlauchfolie Verschweißen
  84
- Schlauchfolie Vakuumieren
  87
- Vakuumieren
  87
- Behälter und Wiederverschließbare Beutel Vakuumieren
  90
- Marinierfunktion
  92
- Reinigung
  93
- Aufbewahrung
  94
- Entsorgung
  95
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  96
- Importeur
  97
- Service
  97
- Ersatzteile Bestellen
  98

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales