Manuales
Marcas
Silvercrest Manuales
Sistema de Sellado al Vacío
SV 120 A1
Silvercrest SV 120 A1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Silvercrest SV 120 A1. Tenemos
2
Silvercrest SV 120 A1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Silvercrest SV 120 A1 Instrucciones De Uso (116 páginas)
ENVASADORA AL VACÍO
Marca:
Silvercrest
| Categoría:
Sistema de Sellado al Vacío
| Tamaño: 1.52 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
Einleitung
5
Urheberrecht
5
Haftungsbeschränkung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang und Transportinspektion
6
Auspacken
6
Entsorgung der Verpackung
6
Gerätebeschreibung
7
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
8
Aufstellen und Anschließen
10
Anforderungen an den Aufstellort
10
Elektrischer Anschluss
10
Schlauchfolie Verschweißen
11
Schlauchfolie Vakuumieren
13
Reinigung
15
Gerät Reinigen
15
Aufbewahrung
16
Entsorgung
16
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
17
Garantiebedingungen
17
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
17
Abwicklung IM Garantiefall
18
Service
18
Importeur
18
Ersatzteile Bestellen
19
English
20
Copyright
21
Intended Use
21
Introduction
21
Limitation of Liability
21
Disposal of Packaging Materials
22
Package Contents and Transport Inspection
22
Unpacking
22
Description of the Appliance
23
Technical Data
23
Safety Guidelines
24
Risk of Injury
24
Electrical Connection
26
Set-Up Location Requirements
26
Setting up and Connecting
26
Welding a Tube Film
27
Vacuuming the Tube Film
29
Cleaning
31
Cleaning the Appliance
31
Storage
31
Disposal
32
Kompernass Handels Gmbh Warranty
32
Warranty Conditions
32
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
32
Scope of the Warranty
32
Warranty Claim Procedure
33
Importer
34
Service
34
Ordering Replacement Parts
35
Français
36
Droits D'auteur
37
Introduction
37
Limitation de Responsabilité
37
Utilisation Conforme
37
Contenu de la Livraison et Inspection après Transport
38
Déballer L'appareil
38
Élimination de L'emballage
38
Caractéristiques Techniques
39
Description de L'appareil
39
Consignes de Sécurité
40
Exigences Requises Sur le Lieu D'installation
42
Installation et Raccordement
42
Raccordement Électrique
42
Sceller le Film Tubulaire
43
Mettre le Film Tubulaire Sous Vide
45
Entreposage
47
Nettoyage
47
Nettoyage de L'appareil
47
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
48
Conditions de Garantie
48
Étendue de la Garantie
49
Procédure en cas de Garantie
49
Mise au Rebut
48
Importateur
50
Service Après-Vente
50
Commander des Pièces de Rechange
51
Dutch
52
Auteursrecht
53
Beperking Van Aansprakelijkheid
53
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
53
Inleiding
53
De Verpakking Afvoeren
54
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
54
Uitpakken
54
Productbeschrijving
55
Technische Gegevens
55
Veiligheidsvoorschriften
56
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
58
Elektrische Aansluiting
58
Opstellen en Aansluiten
58
Buisfolie Gebruiken
59
Buisfolie VacuüM Trekken
61
Apparaat Reinigen
63
Opbergen
63
Reiniging
63
Afvoeren
64
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
64
Garantievoorwaarden
64
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
64
Importeur
66
Service
66
Vervangingsonderdelen Bestellen
67
Čeština
68
Autorské Právo
69
Omezení Odpovědnosti
69
Použití V Souladu S UrčeníM
69
Úvod
69
Likvidace Obalu
70
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
70
Vybalení
70
Popis Přístroje
71
Technické Údaje
71
Bezpečnostní Pokyny
72
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
72
Elektrické Zapojení
74
Instalace a Připojení
74
Požadavky Na Umístění
74
Svařování Hadicové Fólie
75
Vakuování Hadicové Fólie
77
Uložení
79
ČIštění
79
ČIštění Přístroje
79
Likvidace
80
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
80
Záruční Podmínky
80
Rozsah Záruky
80
Dovozce
81
Servis
81
ObjednáVání Náhradních Dílů
82
Español
84
Derechos de Propiedad Industrial
85
Introducción
85
Limitación de la Responsabilidad
85
Uso Previsto
85
Desecho del Embalaje
86
Desembalaje
86
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
86
Características Técnicas
87
Descripción del Aparato
87
Indicaciones de Seguridad
88
Colocación y Conexión
90
Conexión Eléctrica
90
Requisitos del Lugar de Emplazamiento
90
Sellado del Rollo de Bolsas de Plástico
91
Envasado al Vacío
93
Almacenamiento
95
Limpieza
95
Limpieza del Aparato
95
Desecho
96
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
96
Condiciones de la Garantía
96
Duración de la Garantía y Reclamaciones Legales por Vicios
96
Alcance de la Garantía
97
Proceso de Reclamación Conforme a la Garantía
97
Asistencia Técnica
98
Importador
98
Pedido de Recambios
99
Português
100
Direitos de Autor
101
Introdução
101
Limitação da Responsabilidade
101
Utilização Correta
101
Desembalagem
102
Eliminação da Embalagem
102
Material Fornecido E Inspeção de Transporte
102
Dados Técnicos
103
Descrição Do Aparelho
103
Instruções de Segurança
104
Instalação E Ligação
106
Ligação Elétrica
106
Requisitos Em Relação Ao Local de Instalação
106
Selar Película Tubular
107
Embalar Em Vácuo Com Película Tubular
109
Armazenamento
111
Limpar O Aparelho
111
Limpeza
111
Eliminação
112
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
112
Condições de Garantia
112
Prazo de Garantia E Direitos Legais
112
Âmbito da Garantia
112
Procedimento Em Caso de Acionamento da Garantia
113
Assistência Técnica
114
Importador
114
Encomendar Peças Sobresselentes
115
Silvercrest SV 120 A1 Instrucciones De Uso (94 páginas)
ENVASADORA AL VACÍO
Marca:
Silvercrest
| Categoría:
Sistema de Sellado al Vacío
| Tamaño: 2.41 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
Introducción
5
Derechos de Propiedad Industrial
5
Limitación de la Responsabilidad
5
Uso Previsto
5
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
6
Desembalaje
6
Desecho del Embalaje
6
Descripción del Aparato
7
Características Técnicas
8
Indicaciones de Seguridad
8
Colocación y Conexión
10
Requisitos del Lugar de Emplazamiento
10
Conexión Eléctrica
10
Sellado del Rollo de Bolsas de Plástico
11
Envasado al Vacío
13
Envasado al Vacío del Rollo de Bolsas de Plástico
13
Envasado al Vacío de Recipientes y de Bolsas Reutilizables
15
Limpieza
16
Limpieza del Aparato
16
Almacenamiento
17
Desecho
17
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
18
Condiciones de la Garantía
18
Duración de la Garantía y Reclamaciones Legales por Vicios
18
Alcance de la Garantía
18
Proceso de Reclamación Conforme a la Garantía
19
Asistencia Técnica
19
Importador
19
Pedido de Recambios
20
Italiano
22
Diritto D'autore
23
Introduzione
23
Limitazione DI Responsabilità
23
Uso Conforme
23
Disimballaggio
24
Smaltimento Della Confezione
24
Volume Della Fornitura E Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
24
Descrizione Dell'apparecchio
25
Dati Tecnici
26
Indicazioni Relative Alla Sicurezza
26
Collegamento Elettrico
28
Installazione E Collegamento
28
Requisiti del Luogo D'installazione
28
Sigillatura Della Pellicola Tubolare
29
Messa Sotto Vuoto
31
Messa Sottovuoto Della Pellicola Tubolare
31
Messa Sotto Vuoto DI Contenitori E Sacchetti Richiudibili
33
Pulizia
34
Pulizia Dell'apparecchio
34
Conservazione
35
Smaltimento
35
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
36
Condizioni DI Garanzia
36
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
36
Ambito Della Garanzia
36
Assistenza
37
Importatore
37
Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
38
Português
40
Direitos de Autor
41
Introdução
41
Limitação da Responsabilidade
41
Utilização Correta
41
Desembalagem
42
Eliminação da Embalagem
42
Material Fornecido E Inspeção de Transporte
42
Descrição Do Aparelho
43
Dados Técnicos
44
Instruções de Segurança
44
Instalação E Ligação
46
Ligação Elétrica
46
Requisitos Em Relação Ao Local de Instalação
46
Selar Película Tubular
47
Embalar Em Vácuo
49
Embalar Em Vácuo Com Película Tubular
49
Embalar Em Vácuo Com Recipientes E Sacos Reutilizáveis
51
Limpar O Aparelho
52
Limpeza
52
Armazenamento
53
Eliminação
53
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
54
Condições de Garantia
54
Prazo de Garantia E Direitos Legais
54
Âmbito da Garantia
54
Procedimento Em Caso de Acionamento da Garantia
55
Assistência Técnica
55
Importador
55
Encomendar Peças Sobresselentes
56
English
58
Copyright
59
Intended Use
59
Introduction
59
Limitation of Liability
59
Disposal of Packaging Materials
60
Package Contents and Transport Inspection
60
Unpacking
60
Description of the Appliance
61
Technical Data
61
Safety Guidelines
62
Risk of Injury
62
Electrical Connection
64
Set-Up Location Requirements
64
Setting up and Connecting
64
Welding a Tube Film
65
Vacuum Sealing
67
Vacuuming the Tube Film
67
Vacuuming Sealing Containers and Recloseable Bags
69
Cleaning
70
Cleaning the Appliance
70
Disposal
71
Storage
71
Kompernass Handels Gmbh Warranty
72
Warranty Conditions
72
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
72
Scope of the Warranty
72
Warranty Claim Procedure
73
Importer
73
Service
73
Ordering Replacement Parts
74
Deutsch
76
Bestimmungsgemäße Verwendung
77
Einleitung
77
Haftungsbeschränkung
77
Urheberrecht
77
Auspacken
78
Entsorgung der Verpackung
78
Lieferumfang und Transportinspektion
78
Gerätebeschreibung
79
Sicherheitshinweise
80
Technische Daten
80
Anforderungen an den Aufstellort
82
Aufstellen und Anschließen
82
Elektrischer Anschluss
82
Schlauchfolie Verschweißen
83
Schlauchfolie Vakuumieren
85
Vakuumieren
85
Behälter und Wiederverschließbare Beutel Vakuumieren
87
Gerät Reinigen
88
Reinigung
88
Aufbewahrung
89
Entsorgung
89
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
90
Garantiebedingungen
90
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
90
Abwicklung IM Garantiefall
91
Importeur
91
Service
91
Ersatzteile Bestellen
92
Productos relacionados
Silvercrest SV 125 C3
Silvercrest SV 125 C6
Silvercrest SHV 12.5 A1
Silvercrest SFS 110 B2
Silvercrest SFS 150 A2
Silvercrest SFS 110 A1
Silvercrest SFS 120 A1
Silvercrest SVEB 160 B2
Silvercrest SFS 150 A1
Silvercrest SV 125 C5
Silvercrest Categorias
Electrodomésticos de Cocina
Licuadoras
Básculas
Accesorios
Procesadores de Alimentos
Más Silvercrest manuales