Silvercrest SSJ 150 A2 Manuales

Silvercrest SSJ 150 A2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest SSJ 150 A2. Tenemos 1 Silvercrest SSJ 150 A2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Silvercrest SSJ 150 A2 Instrucciones De Uso

Silvercrest SSJ 150 A2 Instrucciones De Uso (200 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Exprimidores | Tamaño: 2.05 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Einführung
  
  5
- Sicherheit
  
  7
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    7
    
    Gefahr durch Elektrischen Schlag
    8
- Bedienelemente
  
  11
- Auspacken und Anschließen
  
  12
  - Sicherheitshinweise
    12
  - Lieferumfang und Transportinspektion
    12
  - Auspacken
    13
  - Entsorgung der Verpackung
    13
- Bedienung und Betrieb
  
  13
- Reinigen und Pﬂegen
  
  21
  - Sicherheitshinweise
    21
- Aufbewahren
  
  22
- Lagerung/Entsorgung
  
  22
  - Lagerung
    22
  - Gerät Entsorgen
    22
- Anhang
  
  23
  - Technische Daten
    23
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    23
    
    Garantiebedingungen
    23
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    24
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    24
  - Service
    25
  - Importeur
    25
- Rezepte
  
  26
  - Rote Bete-Drink
    28
English

32
- Introduction
  
  33
  - Information Concerning These Operating Instructions
    33
  - Copyright
    33
  - Intended Use
    33
  - Warning Notes
    34
- Safety
  
  35
  - Basic Safety Guidelines
    35
    
    Risk of Electric Shock
    36
- Operating Components
  
  39
- Unpacking and Installation
  
  40
  - Safety Instructions
    40
  - Package Contents and Transport Inspection
    40
  - Unpacking
    41
  - Disposal of Packaging Materials
    41
- Handling and Operation
  
  41
  - Reset Function/Safety Cut-Out
    41
  - Assembling and Operating the Appliance
    42
  - Preparing the Ingredients
    45
  - Juicing / Making Sorbet
    46
  - Dismantling
    48
- Cleaning and Care
  
  49
  - Safety Instructions
    49
- Storage
  
  50
- Storage/Disposal
  
  50
  - Disposal of the Appliance
    50
- Appendix
  
  51
  - Technical Data
    51
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    51
    
    Warranty Conditions
    51
    
    Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    52
    
    Scope of the Warranty
    52
    
    Warranty Claim Procedure
    52
  - Service
    53
  - Importer
    53
- Recipes
  
  54
  - Summer Drink
    54
  - Apple-Pear-Strawberry Drink
    54
  - Breakfast Drink
    55
  - Honeydew Melon Drink
    55
  - Pineapple-Mango Drink
    56
  - Beetroot Drink
    56
  - Peach-Pear-Pineapple Drink
    57
Français

60
- Introduction
  
  61
  - Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
    61
  - Droits D'auteur
    61
  - Usage Conforme
    61
  - Avertissements
    62
- Sécurité
  
  63
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    63
    
    Risque de Choc Électrique
    64
- Éléments de Commande
  
  67
- Déballage et Raccordement
  
  68
- Utilisation et Fonctionnement
  
  69
- Nettoyage et Entretien
  
  77
  - Consignes de Sécurité
    77
- Rangement
  
  78
- Entreposage/Mise au Rebut
  
  78
  - Entreposage
    78
  - Mise au Rebut de L'appareil
    78
- Annexe
  
  79
  - Caractéristiques Techniques
    79
  - Garantie de Kompernass Handels Gmbh
    79
    
    Conditions de Garantie
    79
    
    Étendue de la Garantie
    80
    
    Procédure en cas de Garantie
    80
  - Service Après-Vente
    81
  - Importateur
    81
- Recettes
  
  82
  - Boisson Estivale
    82
  - Boisson aux Pommes, aux Poires et aux Fraises
    82
  - Boisson Énergétique
    83
  - Boisson au Melon Jaune
    83
  - Boisson à L'ananas et à la Mangue
    84
  - Boisson à la Betterave Rouge
    84
  - Boisson aux Pêches, aux Poires et à L'ananas
    85
  - Jus de Tomates
    85
  - Jus de Poivron
    85
  - Jus de Brocoli
    86
Dutch

88
- Inleiding
  
  89
- Veiligheid
  
  91
  - Basisveiligheidsvoorschriften
    91
- Bedieningselementen
  
  95
- Uitpakken en Aansluiten
  
  96
  - Veiligheidsvoorschriften
    96
  - Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
    96
  - Uitpakken
    97
  - De Verpakking Afvoeren
    97
- Bediening en Gebruik
  
  97
  - Reset-Functie/Veiligheidsuitschakeling
    97
  - Apparaat in Elkaar Zetten en Gebruiken
    98
  - Prepareren Van de Ingrediënten
    101
  - Uitpersen / Sorbet Maken
    102
  - Uit Elkaar Halen
    104
- Reiniging en Onderhoud
  
  105
  - Veiligheidsvoorschriften
    105
- Opbergen
  
  106
- Opbergen/Afvoeren
  
  106
  - Apparaat Afvoeren
    106
- Appendix
  
  107
  - Technische Gegevens
    107
  - Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
    107
    
    Garantievoorwaarden
    107
    
    Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    108
  - Service
    109
  - Importeur
    109
- Recepten
  
  110
Čeština

116
- Úvod
  
  117
  - Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
    117
  - Autorské Právo
    117
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    117
  - Výstražná Upozornění
    118
- Bezpečnost
  
  119
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    119
    
    Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    120
- Ovládací Prvky
  
  123
- Vybalení a Zapojení
  
  124
  - Bezpečnostní Pokyny
    124
  - Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
    124
  - Vybalení
    125
  - Likvidace Obalu
    125
- Obsluha a Provoz
  
  125
  - Funkce Reset / Bezpečnostní Vypnutí
    125
  - Složení a Obsluha Přístroje
    126
  - Příprava Přísad
    129
  - Odšťavňování / Výroba Sorbetu
    130
  - Demontáž
    132
- ČIštění a Údržba
  
  133
  - Bezpečnostní Pokyny
    133
- Uložení
  
  134
- Skladování/Likvidace
  
  134
  - Skladování
    134
  - Likvidace Přístroje
    134
- Příloha
  
  135
  - Technické Údaje
    135
  - Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
    135
    
    Záruční Podmínky
    135
    
    Rozsah Záruky
    136
  - Servis
    137
  - Dovozce
    137
- Recepty
  
  138
  - Letní Nápoj
    138
  - Nápoj Z Jablek, Hrušek a Jahod
    138
  - Ranní Nápoj
    139
  - Nápoj Z Cukrového Melounu
    139
  - Nápoj Z Ananasu a Manga
    140
  - Nápoj Z Červené Řepy
    140
  - Nápoj Z Broskví, Hrušek a Ananasu
    141
Español

144
- Introducción
  
  145
  - Información sobre Estas Instrucciones de Uso
    145
  - Derechos de Propiedad Industrial
    145
  - Uso Previsto
    145
  - Advertencias
    146
- Seguridad
  
  147
  - Indicaciones de Seguridad Básicas
    147
    
    Peligro de Descarga Eléctrica
    148
- Elementos de Control
  
  151
- Desembalaje y Conexión
  
  152
  - Indicaciones de Seguridad
    152
  - Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
    152
  - Desembalaje
    153
  - Desecho del Embalaje
    153
- Manejo y Funcionamiento
  
  153
  - Función "Reset"/Desconexión de Seguridad
    153
  - Montaje y Manejo del Aparato
    154
  - Preparación de Los Ingredientes
    157
  - Licuado/Preparación de Sorbetes
    158
  - Desmontaje
    160
- Limpieza y Mantenimiento
  
  161
  - Indicaciones de Seguridad
    161
- Almacenamiento
  
  162
- Almacenamiento/Desecho
  
  162
  - Desecho del Aparato
    162
- Anexo
  
  163
  - Características Técnicas
    163
  - Garantía de Kompernass Handels Gmbh
    163
    
    Condiciones de la Garantía
    163
    
    Duración de la Garantía y Reclamaciones Legales por Vicios
    164
    
    Alcance de la Garantía
    164
    
    Proceso de Reclamación Conforme a la Garantía
    164
  - Asistencia Técnica
    165
  - Importador
    165
- Recetas
  
  166
  - Zumo de Verano
    166
  - Zumo de Manzana, Pera y Fresa
    166
  - Zumo de Desayuno
    167
  - Zumo de Melón Amarillo Canario
    167
  - Zumo de Piña y Mango
    168
  - Zumo de Remolacha Roja
    168
  - Zumo de Melocotón, Pera y Piña
    169
  - Zumo de Tomate
    169
  - Zumo de Pimiento
    169
  - Zumo de Brócoli
    170
  - Sorbete de Arándano y Plátano
    170
  - Sorbete de Fresa y Piña
    171
  - Sorbete de Frambuesa y Pera
    171
  - Introdução
    173
  - Direitos de Autor
    173
  - Utilização Correta
    173
  - Indicações de Aviso
    174
  - Instruções Básicas de Segurança
    175
  - Perigo de Choque Elétrico
    176
  - Elementos de Comando
    179
  - Retirar da Embalagem E Ligar
    180
  - Instruções de Segurança
    180
  - Conteúdo da Embalagem E Inspeção de Transporte
    180
  - Eliminação da Embalagem
    181
  - Operação E Funcionamento
    181
  - Montar E Operar O Aparelho
    182
  - Preparação Dos Ingredientes
    185
  - Limpeza E Conservação
    189
  - Eliminação Do Aparelho
    190
  - Dados Técnicos
    191
  - Condições de Garantia
    191
  - Prazo de Garantia E Direitos Legais
    192
  - Âmbito da Garantia
    192
  - Procedimento Em Caso de Acionamento da Garantia
    192
  - Assistência Técnica
    193
  - Cocktail de Verão
    194
  - Cocktail de Maçã, Pera E Morango
    194
  - Cocktail de Pequeno-Almoço
    195
  - Cocktail de Melão
    195
  - Cocktail de Ananás E Manga
    196
  - Cocktail de Beterraba
    196
  - Cocktail de Pêssego, Pera E Ananás
    197
  - Sumo de Tomate
    197
  - Sumo de Pimentos
    197
  - Sumo de Brócolos
    198
  - Sorvete de Banana E Mirtilos
    198
  - Sorvete de Morango E Ananás
    199
  - Sorvete de Pera E Framboesas
    199

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales