Silk’n SILKYAIR FLEX SIF005 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silk’n SILKYAIR FLEX SIF005. Tenemos 2 Silk’n SILKYAIR FLEX SIF005 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Silk’n SILKYAIR FLEX SIF005 Manual De Usuario

Silk’n SILKYAIR FLEX SIF005 Manual De Usuario (173 páginas)

Marca: Silk’n | Categoría: Herramientas De Peinado | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

English

4
- Legal Notice
  3
- Tabla de Contenido
  4
- Package Contents/Device Parts
  5
- Explanation of Symbols
  5
- General Information
  5
- Reading and Storing the User Manual
  5
- Proper Use
  6
- Safety Instructions
  6
- Safety
  6
- Checking the Product and Package Contents
  8
- Operation
  9
- Using the Attachments
  9
- Using the Auto Wrap Barrels
  10
- Cleaning
  10
- Internal Cleaning
  11
- Cleaning the Filter
  11
- Storage
  11
- Troubleshooting
  11
- Disposing of the Product
  12
- Customer Service
  12
  - Rechtlicher Hinweis
    13
- Disposing of the Packaging
  12
- Disposal
  12
- Warranty
  12
- Technical Data
  12
Deutsch

14
- Allgemeines
  15
- Bedienungsanleitung Lesen und Aufbewahren
  15
- Lieferumfang/Geräteteile
  15
- Symbolerklärung
  15
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  16
- Sicherheit
  16
- Sicherheitshinweise
  16
- Bedienung
  19
- Produkt und Lieferumfang Prüfen
  19
- Gebrauch der Aufsätze
  20
- Gebrauch der Lockenaufsätze
  20
- Reinigung
  21
- Reinigung des Filters
  21
- Reinigung des Geräteinneren
  21
- Aufbewahrung
  22
- Fehlersuche
  22
- Technische Daten
  22
- Entsorgung
  23
- Garantieinformationen
  23
- Kundenservice
  23
  - Mentions Légales
    24
- Produkt Entsorgen
  23
- Verpackung Entsorgen
  23
Français

25
- Contenu de la Livraison⁄Pièces de L'appareil
  26
- Explication des Symboles
  26
- Généralités
  26
- Lire et Conserver le Mode D'emploi
  26
- Consignes de Sécurité
  27
- Sécurité
  27
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  27
- Manipulation
  30
- Vérifier le Produit et le Contenu de la Livraison
  30
- Utilisation des Accessoires
  31
- Utilisation des Vacu-Curl Rollers
  31
- Nettoyage
  32
- Nettoyage de L'intérieur de L'appareil
  32
- Nettoyage du Filtre
  32
- Données Techniques
  33
- Rangement
  33
- Recherche D'erreurs
  33
- Garantie
  34
- Service à la Clientèle
  34
- Élimination
  34
- Éliminer L'emballage
  34
- Éliminer le Produit
  34
Dutch

36
- Algemeen
  37
- Gebruiksaanwijzing Lezen en Bewaren
  37
- Verklaring Van Symbolen
  37
- Verpakkingsinhoud/Onderdelen Van Het Apparaat
  37
- Reglementair Gebruik
  38
- Veiligheid
  38
- Veiligheidsinstructies
  38
- Product en Verpakkingsinhoud Controleren
  40
- Bediening
  41
- Gebruik Van de Automatische Krulopzetstukken
  42
- Gebruik Van de Opzetstukken
  42
- Reiniging
  42
- Bewaren
  43
- Reiniging Van de Binnenkant Van Het Apparaat
  43
- Reiniging Van Het Filter
  43
- Afvoeren
  44
- Fouten Opsporen
  44
- Technische Gegevens
  44
- Verpakking Afvoeren
  44
- Garantie
  45
- Klantenservice
  45
- Product Afvoeren
  45
Español

47
- Explicación de Símbolos
  48
- Generalidades
  48
- Leer y Guardar Este Manual del Usuario
  48
- Volumen de Suministro/Partes del Equipo
  48
- Indicaciones de Seguridad
  49
- Seguridad
  49
- Uso Apropiado
  49
- Comprobación del Producto y del Volumen de Suministro
  51
- Manejo
  52
- Limpieza
  53
- Uso de Los Accesorios
  53
- Uso de Los Accesorios de Rizado Automáticos
  53
- Almacenamiento
  54
- Limpiar el Interior del Aparato
  54
- Limpieza del Filtro
  54
- Búsqueda de Fallos
  55
- Datos Técnicos
  55
- Eliminación
  55
- Eliminación del Embalaje
  55
- Atención al Cliente
  56
  - Avvertenze Legali
    57
- Eliminación del Producto
  56
- Garantía
  56
Italiano

58
- Dotazione/Parti Dell'apparecchio
  59
- Informazioni Generali
  59
- Leggere E Conservare le Istruzioni Per L'uso
  59
- Spiegazione Dei Simboli
  59
- Avvertenze DI Sicurezza
  60
- Sicurezza
  60
- Utilizzo Conforme All'uso Previsto
  60
- Controllo del Prodotto E Della Dotazione
  62
- Utilizzo
  63
- Pulizia
  64
- Uso Degli Accessori
  64
- Uso Dell'arricciacapelli Automatico
  64
- Conservazione
  65
- Pulizia del Filtro
  65
- Pulizia Della Parte Interna Dell'apparecchio
  65
- Dati Tecnici
  66
- Ricerca Anomalie
  66
- Smaltimento
  66
- Smaltimento Dell'imballaggio
  66
- Garanzia
  67
- Servizio DI Assistenza Clienti
  67
  - Yasal Uyarı
    68
- Smaltimento del Prodotto
  67
Türkçe

69
- Genel Bilgiler
  70
- KullanıM Kılavuzunun Okunması Ve Saklanması
  70
- Sembol Açıklamaları
  70
- Teslimat Kapsamı/Cihaz Parçaları
  70
- Amaca Uygun KullanıM
  71
- Güvenlik
  71
- Güvenlik Uyarıları
  71
- KullanıM
  73
- Ürünün Ve Teslimat Kapsamının Kontrolü
  73
- Başlıkların Kullanılması
  74
- Otomatik Saç KıVırma Başlıklarının KullanıMı
  74
- Cihazın Iç TemizliğI
  75
- Temizlik
  75
- Filtrenin Temizlenmesi
  76
- Hata Arama
  76
- Saklama
  76
- Teknik Bilgiler
  76
- Ambalajın Imhası
  77
- Garanti Bilgileri
  77
- Müşteri Hizmetleri
  77
- Ürünün Imhası
  77
- İmha
  77
Português

79
- Explicação Dos Símbolos
  80
- Informações Gerais
  80
- Ler E Guardar O Manual de Instruções
  80
- Volume de Fornecimento/Peças Do Aparelho
  80
- Indicações de Segurança
  81
- Segurança
  81
- Uso Previsto
  81
- Verificar O Produto E O Volume de Fornecimento
  83
- Operação
  84
- Utilizar os Cilindros Modeladores Automáticos
  85
- Utilização Dos Acessórios
  85
- Limpeza
  86
- Limpeza Do Filtro
  86
- Limpeza Do Interior Do Produto
  86
- Armazenamento
  87
- Dados Técnicos
  87
- Resolução de Problemas
  87
- Descarte Do Produto
  88
- Eliminação
  88
- Eliminação da Embalagem
  88
- Informações sobre a Garantia
  88
- Serviço de Assistência Ao Cliente
  88
Dansk

90
- Generelt
  91
- Leveringsomfang/Apparatdele
  91
- Læs Og Opbevar Brugsanvisningen
  91
- Symbolforklaring
  91
- Forskriftsmæssig Brug
  92
- Sikkerhed
  92
- Sikkerhedsoplysninger
  92
- Betjening
  94
- Kontroller Produkt Og Indhold
  94
- Brug Af Tilbehøret
  95
- Sådan Bruges Det Automatiske Krølletilbehør
  95
- Indvendig Rensning Af Apparatet
  96
- Rengøring
  96
- Fejlfinding
  97
- Opbevaring
  97
- Rengøring Af Filteret
  97
- Tekniske Data
  97
- Bortskaf Emballage
  98
- Bortskaf Produkt
  98
- Bortskaffelse
  98
- Garantiinformationer
  98
- Kundeservice
  98
  - Juridiske Merknader
    99
Norsk

100
- Generelt
  101
- Les Og Ta Vare På Bruksanvisningen
  101
- Leveringsomfang/Apparatets Deler
  101
- Symbolforklaring
  101
- Riktig Bruk
  102
- Sikkerhet
  102
- Sikkerhetsanvisninger
  102
- Betjening
  104
- Kontrollere Produktet Og Leveringsomfanget
  104
- Bruk Av Tilbehøret
  105
- Slik Bruker du de Automatiske Krøllmunnstykkene
  105
- Innvendig Rengjøring Av Apparatet
  106
- Rengjøring
  106
- Feilsøking
  107
- Oppbevaring
  107
- Rengjøre Filteret
  107
- Tekniske Data
  107
- Garantiinformasjon
  108
- Kassere Emballasjen
  108
- Kassere Produktet
  108
- Kassering
  108
- Kundeservice
  108
Svenska

110
- Allmänt
  111
- Leveransomfång/Apparatens Delar
  111
- Läs Och Spara Bruksanvisningen
  111
- Symbolförklaring
  111
- Avsedd Användning
  112
- Säkerhet
  112
- Säkerhetsanvisningar
  112
- Användning
  114
- Kontrollera Produkten Och Leveransomfånget
  114
- Användning Av Överdelarna
  115
- Användning Av de Automatiska Locköverdelarna
  116
- Rengöring
  116
- Rengöring Av Enhetens Insida
  116
- Felsökning
  117
- Förvaring
  117
- Rengöring Av Filtret
  117
- Avfallshantering
  118
- Garantiinformation
  118
- Kassera Förpackningen
  118
- Kassera Produkten
  118
- Kundtjänst
  118
- Tekniska Data
  118
Čeština

120
- Přečtěte si a Uschovejte Tento Návod K Použití
  121
- Rozsah Dodávky/Části Zařízení
  121
- Vysvětlení Symbolů
  121
- Všeobecně
  121
- Bezpečnost
  122
- Bezpečnostní Upozornění
  122
- Použití V Souladu S UrčeníM
  122
- Kontrola Výrobku a Obsahu Dodávky
  124
- Obsluha
  124
- Použití Nástavců
  125
- Použití Automatických Natáčecích Nástavců
  126
- ČIštění
  126
- Odstraňování ProbléMů
  127
- Skladování
  127
- ČIštění Filtru
  127
- ČIštění Vnitřních Částí Přístroje
  127
- Likvidace
  128
- Likvidace Obalu
  128
- Likvidace Výrobku
  128
- Služba ZákazníkůM
  128
- Technické Údaje
  128
- Záruční Informace
  128
Polski

130
- Czytanie Instrukcji Obsługi I Przechowywanie Jej
  131
- Informacje Ogólne
  131
- Objaśnienie Symboli
  131
- Zakres Dostawy/CzęśCI Urządzenia
  131
- Bezpieczeństwo
  132
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  132
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  132
- Obsługa
  135
- Sprawdzenie Produktu I ZawartośCI Opakowania
  135
- Korzystanie Z Automatycznych Nasadek Do Loków
  136
- Korzystanie Z Nasadek
  136
- Czyszczenie
  137
- Czyszczenie Filtra
  137
- Czyszczenie Wnętrza Urządzenia
  137
- Dane Techniczne
  138
- Przechowywanie
  138
- Rozwiązywanie Problemów
  138
- Informacje Gwarancyjne
  139
- Obsługa Klienta
  139
- Utylizacja
  139
- Utylizacja Opakowania
  139
- Utylizacja Produktu
  139
Lietuvių

141
- Bendroji Informacija
  142
- Perskaitykite Ir Saugokite Vartotojo Vadovą
  142
- Simbolių Paaiškinimas
  142
- Tiekiamas Komplektas/Įrenginio Dalys
  142
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  143
- Sauga
  143
- Saugos Nurodymai
  143
- Gaminio Ir Komplekto Tikrinimas
  145
- Valdymas
  145
- Priedų Naudojimas
  146
- Automatinių Garbanojimo Antgalių Naudojimas
  147
- Valymas
  147
- Filtro Valymas
  148
- Laikymas
  148
- Prietaiso Vidaus Valymas
  148
- TrikčIų Paieška
  148
- Gaminio Šalinimas
  149
- Garantijos Informacija
  149
- Klientų Aptarnavimo Skyrius
  149
- Pakuotės Šalinimas
  149
- Techniniai Duomenys
  149
- Šalinimas
  149
Magyar

151
- Csomag Tartalma/A Készülék Részei
  152
- Jelölések Magyarázata
  152
- Olvassa el És Őrizze Meg a Használati Utasítást
  152
- Általános Tudnivalók
  152
- Biztonság
  153
- Biztonsági Utasítások
  153
- Rendeltetésszerű Használat
  153
- Termék És a Csomag Tartalmának Ellenőrzése
  155
- Kezelés
  156
- Az Automata Hajcsavarórátétek Használata
  157
- Rátétek Használata
  157
- Tisztítás
  157
- A Készülék Belsejének Tisztítása
  158
- A Szűrő Tisztítása
  158
- Hibakeresés
  158
- Tárolás
  158
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  159
- Műszaki Adatok
  159
- Ártalmatlanítás
  159
- A Termék Ártalmatlanítása
  160
- Jótállási InformáCIók
  160
- Ügyfélszolgálat
  160
Română

162
- Citirea ȘI Păstrarea Instrucțiunilor de Utilizare
  163
- ExplicațII Privind Simbolurile
  163
- GeneralitățI
  163
- Pachetul de Livrare/Componentele Aparatului
  163
- IndicațII de Siguranță
  164
- Siguranța
  164
- Utilizarea Conformă Cu Destinația
  164
- Verificarea Produsului ȘI a Pachetului de Livrare
  166
- Operarea
  167
- Curățarea
  168
- Utilizarea Accesoriilor Ondulatoarelor Automate
  168
- Utilizarea Atașamentelor
  168
- Curățarea Filtrului
  169
- Curățarea Interiorului Aparatului
  169
- Depozitarea
  169
- Date Tehnice
  170
- Eliminarea
  170
- Eliminarea Ambalajului
  170
- Identificarea Defecțiunilor
  170
- Eliminarea Produsului
  171
- InformațII Privind Garanția
  171
- Serviciul Pentru CliențI
  171

Silk’n SILKYAIR FLEX SIF005 Manual De Usuario

Silk’n SILKYAIR FLEX SIF005 Manual De Usuario (38 páginas)

Marca: Silk’n | Categoría: Herramientas De Peinado | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Legal Notice
3
Tabla de Contenido
4
Important Safety Instructions
5
Operating Instructions
6
Alci Safety Device
6
Device Parts/Operation Controls
7
Operation
7
Using the Attachments
8
Using the Auto Wrap Barrels
8
User-Maintenance Instructions
8
Cleaning
9
Internal Cleaning
9
Cleaning the Filter
9
Storage Instructions
10
General Information
10
Reading and Storing the User Manual
10
Explanation of Symbols
10
Proper Use
11
Checking the Product and Package Contents
11
Troubleshooting
11
Technical Data
12
FCC Statement
12
Disposal
13
Disposing of the Packaging
13
Disposing of the Product
13
Warranty
13
Customer Service
13
Mentions Légales
14
Consignes de Sécurité
16
Consignes D'utilisation
17
Dispositif de Sécurité Alci
17
Pièces de L'appareil / Contrôles de Fonctionnement
18
Manipulation
18
Utilisation des Accessoires
19
Utilisation des Vacu-Curl Rollers
19
Consignes D'entretien pour L'utilisateur
20
Nettoyage
20
Nettoyage de L'intérieur de L'appareil
20
Nettoyage du Filtre
21
Consignes de Rangement
21
Généralités
22
Lire et Conserver le Mode D'emploi
22
Explication des Symboles
22
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
23
Vérifier le Produit et le Contenu de la Livraison
23
Recherche D'erreurs
23
Données Techniques
24
Informations de la FCC
24
Élimination
25
Éliminer L'emballage
25
Éliminer le Produit
25
Garantie
25
Service à la Clientèle
25
Instrucciones Importantes de Seguridad
28
Mantenimiento de Aparatos de Doble Aislamiento
29
Es Instrucciones de Uso
29
Dispositivo de Seguridad Alci
29
Partes del Equipo/Controles de Operación
30
Manejo
30
Uso de Los Accesorios
31
Uso de Los Accesorios de Rizado Automáticos
31
Instrucciones de Uso Ymantenimiento
32
Limpieza
32
Limpiar el Interior del Aparato
32
Limpieza del Filtro
33
Instrucciones de Almacenamiento
33
Generalidades
34
Leer y Guardar Este Manual del Usuario
34
Explicación de Símbolos
34
Uso Apropiado
34
Comprobación del Producto y del Volumen de Suministro
35
Búsqueda de Fallos
35
Datos Técnicos
35
Información de la FCC
36
Eliminación
36
Eliminación del Embalaje
36
Eliminación del Producto
36
Garantía
37
Atención al Cliente
37

Productos relacionados

Silk’n Categorias

Productos de Cuidado Personal Depiladoras Cepillos de Dientes Eléctricos Herramientas De Peinado Sistemas de Depilación

Más Silk’n manuales