Silk’n A5887 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silk’n A5887. Tenemos 1 Silk’n A5887 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Silk’n A5887 Manual Del Usuario (230 páginas)

Marca: Silk’n | Categoría: Herramientas De Peinado | Tamaño: 1.59 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Package Contents/Device Parts
  
  6
- 2 Technologies
  
  6
- 3 General Information
  
  7
  - Reading and Storing the User Manual
    7
  - Explanation of Symbols
    7
- 4 Safety
  
  8
  - Proper Use
    8
  - Safety Instructions
    8
- 5 Checking the Steam Brush Straightener and Package Contents
  
  13
- 6 Operation
  
  14
- 7 Cleaning
  
  17
- 8 Storage
  
  18
- 9 Troubleshooting
  
  19
- 10 Technical Data
  
  20
- 11 Disposal
  
  20
  - Disposing of the Packaging
    20
  - Disposing of the Steam Brush Straightener
    20
- 12 Warranty
  
  21
- 13 Customer Service
  
  21
  - Rechtlicher Hinweis
    22
Deutsch

23
- 1 Lieferumfang/Geräteteile
  
  24
- 2 Technologien
  
  24
- 3 Allgemeine Informationen
  
  25
  - Bedienungsanleitung Lesen und Aufbewahren
    25
  - Symbolerklärung
    25
- 4 Sicherheit
  
  26
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    26
  - Sicherheitshinweise
    26
- 5 Dampf-Haarglätter und Lieferumfang Prüfen
  
  32
- 6 Bedienung
  
  33
  - Vor dem Glätten
    33
  - Befüllen des Wassertanks
    33
  - Ein-/Ausschalten und Temperatur Auswählen
    34
  - Glätten des Haars
    35
- 7 Reinigung
  
  37
- 8 Aufbewahrung
  
  38
- 9 Fehlersuche
  
  39
- 10 Technische Daten
  
  39
- 11 Entsorgung
  
  40
  - Verpackung Entsorgen
    40
  - Dampf-Haarglätter Entsorgen
    40
- 12 Garantieinformationen
  
  41
- 13 Kundenservice
  
  41
Français

43
- 1 Contenu de la Livraison⁄Pièces de L'appareil
  
  44
- 2 Technologies
  
  44
- 3 Informations Générales
  
  45
  - Lire et Conserver le Mode D'emploi
    45
  - Explication des Symboles
    45
- 4 Sécurité
  
  46
  - Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    46
  - Consignes de Sécurité
    46
- 5 Vérifier la Brosse Lissante à Vapeur et le Contenu de L'emballage
  
  52
- 6 Utilisation
  
  53
- 7 Nettoyage
  
  57
- 8 Rangement
  
  58
- 9 Pannes et Solutions
  
  59
- 10 Données Techniques
  
  60
- 11 Élimination
  
  60
  - Éliminer L'emballage
    60
  - Recyclage de la Brosse Lissante à Vapeur
    60
- 12 Informations Sur la Garantie
  
  61
- 13 Service Après-Vente
  
  61
  - Juridische Mededeling
    62
Dutch

63
- 1 Verpakkingsinhoud/Onderdelen Van Het Apparaat
  
  64
- 2 Technologieën
  
  64
- 3 Algemene Informatie
  
  65
  - Gebruiksaanwijzing Lezen en Bewaren
    65
  - Verklaring Van Symbolen
    65
- 4 Veiligheid
  
  66
  - Reglementair Gebruik
    66
  - Veiligheidsinstructies
    66
- 5 Stoomstijltang en Verpakkingsinhoud Controleren
  
  71
- 6 Bediening
  
  72
  - Voor Het Stijlen
    72
  - Watertank Vullen
    72
  - In-/Uitschakelen en Temperatuur Selecteren
    73
  - Haar Stijlen
    74
- 7 Reiniging
  
  76
- 8 Bewaring
  
  76
- 9 Fouten Opsporen
  
  77
- 10 Technische Gegevens
  
  78
- 11 Verwijdering
  
  78
  - Verpakking Verwijderen
    78
  - Stoomstijltang Afvoeren
    78
- 12 Garantie
  
  79
- 13 Klantenservice
  
  79
Español

81
- 1 Volumen de Suministro/Partes del Equipo
  
  82
- 2 Tecnologías
  
  82
- 3 Información General
  
  83
  - Leer y Guardar Este Manual del Usuario
    83
  - Explicación de Símbolos
    83
- 4 Seguridad
  
  84
  - Uso Apropiado
    84
  - Indicaciones de Seguridad
    84
    
    No Utilice la Plancha a Vapor si Está Dañada O si el Cable de Red O el Enchufe Están
    84
- 5 Comprobación de la Plancha a Vapor y del Contenido
  
  89
- 6 Manejo
  
  90
- 7 Limpieza
  
  94
- 8 Almacenamiento
  
  95
- 9 Búsqueda de Fallos
  
  95
- 10 Datos Técnicos
  
  96
- 11 Eliminación
  
  96
  - Eliminación del Embalaje
    96
  - Eliminación de la Plancha a Vapor
    97
- 12 Información sobre la Garantía
  
  97
- 13 Servicio de Atención al Cliente
  
  97
Português

99
- 1 Volume de Fornecimento/Peças Do Aparelho
  
  100
- 2 Tecnologias
  
  100
- 3 Informações Gerais
  
  101
  - Ler E Guardar O Manual de Instruções
    101
  - Explicação Dos Símbolos
    101
- 4 Segurança
  
  102
  - Uso Previsto
    102
  - Indicações de Segurança
    102
    
    Só Conecte O Alisador a Vapor a Uma Tomada de Fácil Acesso, de Modo que Se
    102
- 5 Verificar O Alisador a Vapor E O Volume de Fornecimento
  
  108
- 6 Comando
  
  108
  - Antes de Alisar
    108
  - Encher O Depósito de Água
    109
  - Ligar/Desligar E Selecionar a Temperatura
    109
  - Alisar O Cabelo
    110
- 7 Limpeza
  
  112
- 8 Armazenamento
  
  113
- 9 Solução de Problemas
  
  114
- 10 Dados Técnicos
  
  115
- 11 Eliminação
  
  115
  - Eliminação da Embalagem
    115
  - Eliminação Do Alisador a Vapor
    115
- 12 Informações sobre a Garantia
  
  116
- 13 Serviço de Assistência Ao Cliente
  
  116
Ελληνικά

118
Türkçe

141
- 1 Teslimat Kapsamı/Cihaz Parçaları
  
  142
- 2 Teknolojiler
  
  142
- 3 Genel Bilgiler
  
  143
  - KullanıM Kılavuzunun Okunması Ve Saklanması
    143
  - Sembol Açıklamaları
    143
- 4 Güvenlik
  
  144
  - Amaca Uygun KullanıM
    144
  - Güvenlik Uyarıları
    144
- 5 Buharlı Saç Düzleştirici Ve Teslimat Kapsamı Kontrolü
  
  149
- 6 KullanıM
  
  149
  - Düzleştirmeden Önce
    149
  - Su Haznesinin Doldurulması
    150
  - Açma/Kapama Ve Sıcaklık SeçIMI
    150
  - Saçı Düzleştirme
    151
- 7 Temizlik
  
  153
- 8 Saklama
  
  154
- 9 Arıza Arama
  
  154
- 10 Teknik Bilgiler
  
  155
- 11 İmha
  
  155
  - Ambalajın Imhası
    155
  - Buharlı Saç Düzleştiriciyi Bertaraf Etme
    156
- 12 Garanti Bilgileri
  
  156
- 13 Teknik Servis
  
  156
  - Avvertenze Legali
    157
Italiano

158
- 1 Dotazione/Parti Dell'apparecchio
  
  159
- 2 Tecnologie
  
  159
- 3 Informazioni Generali
  
  160
  - Leggere E Conservare le Istruzioni Per L'uso
    160
  - Spiegazione Dei Simboli
    160
- 4 Sicurezza
  
  161
  - Utilizzo Conforme All'uso Previsto
    161
  - Avvertenze DI Sicurezza
    161
- 5 Controllo Della Piastra Stiracapelli a Vapore E Della Dotazione
  
  167
- 6 Utilizzo
  
  168
- 7 Pulizia
  
  172
- 8 Conservazione
  
  173
- 9 Ricerca Anomalie
  
  174
- 10 Dati Tecnici
  
  175
- 11 Smaltimento
  
  175
  - Smaltire L'imballaggio
    175
  - Smaltimento Della Piastra Stiracapelli a Vapore
    175
- 12 Informazioni Sulla Garanzia
  
  176
- 13 Servizio DI Assistenza Clienti
  
  176
  - Juridiske Merknader
    177
Norsk

178
- 1 Leveringsomfang/Apparatets Deler
  
  179
- 2 Teknologier
  
  179
- 3 Generelle Opplysninger
  
  180
  - Les Og Ta Vare På Bruksanvisningen
    180
  - Symbolforklaring
    180
- 4 Sikkerhet
  
  181
  - Riktig Bruk
    181
  - Sikkerhetsanvisninger
    181
- 5 Kontrollere Rettetangen Og Leveransen
  
  186
- 6 Betjening
  
  186
  - Før Retting
    186
  - Fylle På Vanntanken
    187
  - Slå Av Og På Og Velge Temperatur
    187
  - Rette Håret
    188
- 7 Rengjøring
  
  190
- 8 Oppbevaring
  
  191
- 9 Feilsøking
  
  191
- 10 Tekniske Data
  
  192
- 11 Avfallsbehandling
  
  192
  - Kassere Emballasjen
    192
  - Avfallshåndtering Av Rettetangen
    193
- 12 Garantiinformasjon
  
  193
- 13 Kundeservice
  
  193
Svenska

195
- 1 Leveransomfång/Apparatens Delar
  
  196
- 2 Teknik
  
  196
- 3 Allmän Information
  
  197
  - Läs Och Spara Bruksanvisningen
    197
  - Symbolförklaring
    197
- 4 Säkerhet
  
  198
  - Avsedd Användning
    198
  - Säkerhetsanvisningar
    198
- 5 Kontrollerar Plattången Med Ångfunktion Och Leveransomfattningen
  
  203
- 6 Användning
  
  204
  - För Plattning
    204
  - Påfyllning Av Vattentanken
    204
  - Påslagning/Avstängning Och Val Av Temperatur
    205
  - Plattning Av Håret
    206
- 7 Rengöring
  
  208
- 8 Förvaring
  
  208
- 9 Felsökning
  
  209
- 10 Tekniska Data
  
  210
- 11 Avfallshantering
  
  210
  - Kassera Förpackningen
    210
  - Avfallshantering Av Plattången Med Ångfunktion
    210
- 12 Garantiinformation
  
  211
- 13 Kundtjänst
  
  211
Dansk

213
- 1 Leveringsomfang/Apparatdele
  
  214
- 2 Teknologier
  
  214
- 3 Generelle Informationer
  
  215
  - Læs Og Opbevar Brugsanvisningen
    215
  - Symbolforklaring
    215
- 4 Sikkerhed
  
  216
  - Tilsigtet Brug
    216
  - Sikkerhedsoplysninger
    216
- 5 Kontrol Af Damp-Glattejern Og Leveringsomfang
  
  221
- 6 Betjening
  
  221
  - Inden Glatningen
    222
  - Påfyldning Af Vandbeholderen
    222
  - Tænd/Sluk Og Vælg Temperatur
    222
  - Glatning Af Håret
    223
- 7 Rengøring
  
  225
- 8 Opbevaring
  
  226
- 9 Fejlsøgning
  
  226
- 10 Tekniske Data
  
  227
- 11 Bortskaffelse
  
  227
  - Bortskaf Emballage
    227
  - Bortskaffelse Af Damp-Glattejernet
    228
- 12 Garantiinformationer
  
  228
- 13 Kundeservice
  
  228

Productos relacionados

Silk’n Categorias

Productos de Cuidado Personal Depiladoras Cepillos de Dientes Eléctricos Herramientas De Peinado Sistemas de Depilación

Más Silk’n manuales

Silk’n A5887 Manuales

Silk’n A5887 Manual Del Usuario (230 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Package Contents/Device Parts

2 Technologies

3 General Information

4 Safety

5 Checking the Steam Brush Straightener and Package Contents

6 Operation

7 Cleaning

8 Storage

9 Troubleshooting

10 Technical Data

11 Disposal

12 Warranty

13 Customer Service

Deutsch

1 Lieferumfang/Geräteteile

2 Technologien

3 Allgemeine Informationen

4 Sicherheit

5 Dampf-Haarglätter und Lieferumfang Prüfen

6 Bedienung

7 Reinigung

8 Aufbewahrung

9 Fehlersuche

10 Technische Daten

11 Entsorgung

12 Garantieinformationen

13 Kundenservice

Français

1 Contenu de la Livraison⁄Pièces de L'appareil

2 Technologies

3 Informations Générales

4 Sécurité

5 Vérifier la Brosse Lissante à Vapeur et le Contenu de L'emballage

6 Utilisation

7 Nettoyage

8 Rangement

9 Pannes et Solutions

10 Données Techniques

11 Élimination

12 Informations Sur la Garantie

13 Service Après-Vente

Dutch

1 Verpakkingsinhoud/Onderdelen Van Het Apparaat

2 Technologieën

3 Algemene Informatie

4 Veiligheid

5 Stoomstijltang en Verpakkingsinhoud Controleren

6 Bediening

7 Reiniging

8 Bewaring

9 Fouten Opsporen

10 Technische Gegevens

11 Verwijdering

12 Garantie

13 Klantenservice

Español

1 Volumen de Suministro/Partes del Equipo

2 Tecnologías

3 Información General

4 Seguridad

5 Comprobación de la Plancha a Vapor y del Contenido

6 Manejo

7 Limpieza

8 Almacenamiento

9 Búsqueda de Fallos

10 Datos Técnicos

11 Eliminación

12 Información sobre la Garantía

13 Servicio de Atención al Cliente

Português

1 Volume de Fornecimento/Peças Do Aparelho

2 Tecnologias

3 Informações Gerais

4 Segurança

5 Verificar O Alisador a Vapor E O Volume de Fornecimento

6 Comando