Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Equipo Medico
SONOLINE Serie
Siemens SONOLINE Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SONOLINE Serie. Tenemos
1
Siemens SONOLINE Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Utilizacion
Siemens SONOLINE Serie Instrucciones De Utilizacion (219 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 11.54 MB
Tabla de contenido
Introducción
8
Sistema de IMágenes por Ultrasonido
2
SONOLINE Antares
2
Convenciones
4
Advertencias, Mensajes de Atención y Notas
4
Teclas y Controles del Panel de Control
4
Objetos en la Pantalla
4
Selección de Objetos en la Pantalla
4
Referencias
5
Términos Especiales
5
Introducción
7
Seguridad y Cuidado
7
Controles del Sistema
7
Configuración del Sistema
7
Descripción Técnica
7
Tabla de Contenido
8
Introducción al Sistema
10
Transductores
11
Idiomas
11
Configuraciones
11
Opciones de Software/Hardware
12
Aplicaciones Previstas
13
Modos de Operación
14
Presentación en la Pantalla de Imagen
15
Protector de Pantalla
15
Ejemplo de una Pantalla de Imagen
16
Dispositivos de Documentación
17
Administración de Los Datos de Pacientes
18
Tipo de Examen Definido por el Usuario
19
Mediciones E Informes
19
Ajustes Predefinidos del Sistema
19
Seguridad y Cuidado
20
Seguridad y Medio Ambiente de Operación
22
Símbolos del Sistema
22
Rótulos
27
Consideraciones sobre Riesgos Biológicos
30
Salida Acústica ! Índices Mecánico y Térmico
31
Índices Mecánico y Térmico
32
Control del Potencia de Transmisión
33
Indicación del Potencia de Transmisión
34
Funciones de IMágenes que Modifican la Salida Acústica
35
Límites de Temperatura de la Superficie de Los Transductores
36
Seguridad Eléctrica
37
Posibles Combinaciones con Otros Equipos
39
Mantenimiento de la Integridad de Los Datos
40
Comprobación Diaria
41
Cuidado del Sistema de Ultrasonido
41
Mantenimiento
42
Mantenimiento Autorizado por Siemens
42
Reparaciones
42
Cuidado de Dispositivos de Documentación y Almacenamiento
43
Limpieza de las Superficies del Sistema de Ultrasonido
44
Limpieza y Desinfección
44
Limpieza de Los Filtros de Aire
49
Cuidado de Los Transductores
54
Almacenamiento
55
Caja de Protección
55
Reparaciones
55
Limpieza y Desinfección de Transductores
56
Lista de Desinfectante Aprobados
59
Almacenamiento
60
Cubiertas de Transductores
60
Cuidado de Los Accesorios de Transductores
60
Almacenamiento
61
Almohadilla de Gel
61
Almacenamiento y Transporte
62
Almacenamiento O Transporte del Equipo de Soporte EC
62
Equipo de Soporte de Guía de Aguja
62
Equipo de Soporte de Guía de Aguja
63
Guía de Aguja Endocavitaria Desechable EC9
64
Limpieza, Desinfección y Esterilización de Los Accesorios de Transductores
63
Controles del Sistema
66
Panel de Control
70
Iluminación del Panel de Control
71
Plantillas para el Panel de Control
71
Controles de Modo
72
Controles de la Esfera de Mando
75
Seleccionar
76
Vista Actualiz
77
Herramienta Prioritaria
78
Próximo
79
Controles de Almacenamiento
80
IMágenes Siescape y 3-Scape
80
Inmovilizar
80
Guardar Clip/Vol
81
Impr/Almacen
81
Rueda CINE
81
Vcr
81
Controles de IMágenes
82
Foco
82
Profundidad
82
Zoom
82
Menú
83
Universal 2
84
Universal 1
85
Altavoz del Micrófono
86
Dgc
86
Otros Controles
86
Potencia de Transmisión
86
Buscador de Pacientes
87
Informe
87
Paciente
87
Teclado
87
Teclas de Tareas
87
Ajustes Predefinidos
88
Ayuda
88
Hoja de Película
88
Cursor de Anotaciones
89
Fijar Origen
89
Flecha
89
Origen
89
Otras Teclas Alfanuméricas
89
Texto A, Texto B, Texto C, Texto D
89
Borrar Línea
90
Borrar Pant
90
Marcador
90
Ocultar Texto
90
Pictograma
90
Alt
91
Alt Gr
91
Bloq Mayús
91
Fin
91
Flechas
91
Retroceso
91
En Blanco
92
Espaciadora
92
Intro
92
Mayús
92
Tabulador
92
Control a Pedal
93
Ficha Imagen
94
Fichas
94
Parámetros de IMágenes
95
Parámetros de IMágenes del Modo 2D
96
Opciones del Menú de Parámetros para Color
97
Parámetros de IMágenes del Modo M
97
Opciones del Menú de Parámetros para Potencia
98
Opciones del Menú de Parámetros Doppler
99
Menú Desplegable de Transductores
100
Menú Desplegable del Tipo de Examen
100
Menús Desplegables y Cuadros de Grupo
100
Cuadro de Grupo IMágenes
101
Controles
103
Cuadro de Grupo Fisiológico
104
Cuadro de Grupo VCR
105
Gráficos CINE
106
Ficha Cálc
107
Herramientas de Medición Básica ! Modo 2D
107
Herramientas de Medición Básica ! Modo M
107
Herramientas de Medición Básica ! Doppler
108
Ficha Revisar
109
Menú Mostrar
109
Herramientas de Gestión de IMágenes
110
Herramientas de Selección de IMágenes
110
Botones
111
Ficha Componer
111
Menú de Parámetros Siescape (Opción)
111
Opciones del Menú de Parámetros 3-Scape (Opción)
112
Opciones del Menú de Parámetros Color Siescape (Opción)
112
Opciones Generales para IMágenes 3-Scape
113
Opciones Específicas del Modo Potencia para las IMágenes 3-Scape
114
Opciones Específicas del Modo Potencia para las IMágenes 3-Scape
116
Cuadro de Grupo Edición 3-Scape (Opción)
118
Cuadro de Grupo Animación 3-Scape (Opción)
119
Herramientas de la Pantalla Filmación
120
Pantalla Filmación
120
Ficha de la Pantalla Filmación
121
Ficha Disposición
121
Ficha Cámara
122
Ficha IMágenes
122
Menús de Acceso Directo para Filmación
123
Opciones de Gestión de Tareas de Filmación
123
Opciones de Gestión de IMágenes
124
Pantalla del Navegador de Pacientes
125
Opciones de Menús
127
Opciones del Menú Paciente
127
Opciones del Menú Transferir
128
Opciones del Menú Edición
130
Opciones del Menú Ver
131
Opciones del Menú Filtros
132
Opciones de Clasificación para Carpetas de Pacientes
133
Opciones de Clasificación para Los Iconos de Ubicaciones de Almacenamiento
133
Opciones del Menú Clasificar
133
Opciones de Clasificación para Carpetas de Estudio
134
Opciones de Clasificación para Series O IMágenes
134
Opciones del Menú Ayuda
135
Opciones del Menú Opciones
135
Configuración del Sistema
136
Configuración Inicial
138
Revisión del Sistema
139
Traslado del Sistema
142
Uso de Los Frenos Delanteros
142
Uso de Los Frenos Posteriores
143
Antes de Trasladar el Sistema
144
Durante el Traslado
144
Después del Traslado
145
Envío del Sistema
145
Enchufar el Sistema
146
Inicio del Sistema
146
Encendido del Sistema
148
Ajuste de Los Controles del Monitor
149
Comprobación del Monitor
151
Aplicación del Proceso Degauss al Monitor
152
Conexión y Desconexión de Transductores
153
Nivel de Protección contra Descargas Eléctricas ! Sistema
154
Nivel de Protección contra Descargas Eléctricas ! Transductores
154
Transductores de Array
155
Soporte Protector para Transductores
156
Soportes para Transductores
156
Manejo de Los Cables de Transductores
157
Cables del Sistema Fisiológico
158
Conexión de Los Accesorios del Sistema
158
Control a Pedal
158
Panel Frontal del Sistema
158
Conexiones del Panel de Entrada/Salida
159
Conexión de Equipos Periféricos
161
Dispositivos de Documentación Incorporados y no Incorporados
163
Ergonomía del Sistema
164
Configuración de la Función Imprimir/Almacen
165
Asignación de Funciones a las Teclas Imprimir/Almacen
165
Seleccionar el Formato de Salida de las IMágenes
167
Selección del Texto a Mostrar en las IMágenes
168
Configuración de Almacenamiento Adicional
169
Configuración de las Preferencias de Impresión
170
Comienzo de un Examen
172
Comienzo de un Examen
173
Registro del Paciente
174
Registro O Pre-Registro de un Paciente
174
Campos del Formulario Registro del Paciente
177
Historia (Estudio ob O Ginec)
179
Institución
180
Corrección de la Información de Registro
181
Durante el Examen
181
Selección de un Transductor
182
Selección del Tipo de Estudio
182
Selección del Modo de IMágenes
183
Optimización de la Imagen
184
Impresión y Almacenamiento de IMágenes
185
IMágenes en la Ficha Revisar
185
Activación de la Función de Medición
186
Apertura y Modificación del Informe del Paciente
187
Informe del Paciente
187
Impresión y Almacenamiento del Informe
188
Finalización de un Examen
189
Descripción Técnica
190
Características Estándar ! SONOLINE Antares
192
Potencia de Procesamiento
192
Software del Sistema Operativo
192
Monitor de Color de Alta Resolución de 38 CM (15 Pulgadas)
193
Movilidad
193
Tecnología de Transductores
193
Conexiones Accesibles para el Usuario
194
Formatos
194
Modos Combinados
194
Modos de Operación
194
Modos Simples
194
Funciones Generales de Formación de IMágenes (2D)
195
Funciones Doppler de Onda Pulsada
196
Funciones Doppler con Potencia
197
Funciones Doppler de Color
197
Ensemble Harmonic Imaging
198
Funciones en Modo M
198
Siescape Panoramic Imaging
198
Color Siescape Panoramic Imaging
199
Sieclear Multi-View Spatial Compounding
199
3-Scape Real-Time 3D Imaging
200
Cadence Contrast Agent Imaging
200
Funciones de Posprocesamiento en Cuadros Inmovilizados O CINE
201
Opciones
202
Paquete para Sistemas Estándar
202
Funciones Generales
203
Mediciones E Informes
203
Mediciones Generales en Modo 2D
203
Mediciones Generales en Modo M
203
Mediciones Generales Doppler
204
Abdominal
205
Ginecología
205
Mediciones para Aplicaciones Específicas
205
Partes Pequeñas
205
Obstetricia (Ob)
206
Pediatría
207
Urología
207
Vascular
207
Gamas y Precisión de las Mediciones
208
Mediciones Clínicas: Gamas y Precisión
208
Tolerancia de Mediciones Directas
209
Mediciones en Modo 2D
210
Mediciones Doppler
211
Mediciones de Modos Combinados
212
Mediciones en Modo M
212
Presentación de IMágenes
213
Posibles Combinaciones con Otros Equipos
215
Requisitos de Energía
215
Requisitos del Sistema
215
Conexiones de Audio, Video y Transmisión de Datos ! Señales de Entrada y Salida
216
Corriente de Fuga
216
Estándar de Video
216
Dimensiones Físicas Máximas
217
Medidas de Seguridad
217
Requisitos Ambientales
217
Clasificaciones del Sistema
218
Cumplimiento de Normas
219
Declaración de la CE
219
Normas de Calidad
219
Normas de Diseño
219
Normas de Salida Acústica
219
Productos relacionados
Siemens SONOLINE Antares
Siemens SITRANS F US SONO 3300 Serie
Siemens SITRANS F US SONO 3300 DN 50
Siemens SITRANS F US SONO 3100
Siemens SITRANS F US SONO3100
Siemens SIMATIC S7-200
Siemens SSP31
Siemens SIMATIC CFU PA
Siemens SN25EI56CE
Siemens SWITCHED ETHERNET PROFIN
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales