Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Instrumentos de Medición
SITRANS FUE1010
Siemens SITRANS FUE1010 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SITRANS FUE1010. Tenemos
1
Siemens SITRANS FUE1010 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Inicio Rapido
Siemens SITRANS FUE1010 Guia De Inicio Rapido (160 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 3.01 MB
Tabla de contenido
English
7
Tabla de Contenido
7
Preliminary Setup Procedures
8
Figure 1 Pipe Mounting and Mounting Flange Locations
8
Connecting Power
9
Menu Structure and Navigation
10
Flowmeter Programming
11
Transducer Installation
13
Important
13
Transducer Identification
13
Mounting Supplies
13
Reflect Mount
14
Figure 2 Installation - Reflect Mount with Mounting Frames and Spacer Bar
14
Figure 3 Transducer
14
Figure 4 Transducer Installation
15
Figure 5 Connecting Transducers
15
Alarm Codes
16
I/O Connections and Wiring
17
1010N-2-7 I/O Module Wiring
17
1010N-7-7 Expanded I/O Module Wiring
18
Troubleshooting Tips
22
Deutsch
39
Vorbereitung zum Setup des Systems
40
Anschließen an die Netzspannung
41
Menüaufbau und Navigation in den Menüs
42
Programmieren des Durchflussmessgerätes
43
Installation der Transducer
45
Kennzeichnung der Transducer
45
Montagezubehör
45
Montage IM Reflekt-Modus
46
Alarmcodes
48
E/A-Anschlüsse und -Verdrahtung
49
Hinweise zur Fehlerbehebung
54
Français
74
Procédures de Setup Préliminaires
75
Raccordemdent de L'alimentation
76
Important
76
Structure et Navigation Dans le Menu
77
Programmation du Débitmètre
79
Accesoires de Montage
82
Identification du Transducteur
82
Installation des Transducteurs
82
Montage Reflex
83
Codes D'alarme
85
Connexions et Câblage des E/S
86
Module E/S 1010N-2-7
86
Module D'extension D'e/S 1010N-7-7
87
Conseils de Dépannage
91
Personal Cualificado
104
Marcas Registradas
104
Exención de Responsabilidad
104
Español
105
1 Indicaciones de Seguridad
107
Cumplimiento de Normas
107
Instalación Conforme FM/CSA
108
Instalación Conforme ATEX
109
Identificadores del Caudalímetro y Explicaciones
109
Identificadores del Sensor y Explicaciones
109
2 Introducción
113
Directrices de Aplicación
113
Montaje Mural
113
Figura 2-1 Montaje en Tubo y Puntos de Montaje
114
Consulte También
115
Estructura de Menú y Navegación
115
Navegación en el Menú de Instalación
115
Figura 2-2 Teclado
115
Resumen de las Funciones del Teclado
116
3 Conexión
117
Conexión de la Alimentación Eléctrica
117
Figura 3-1 Cableado del Conector de Corriente de Entrada (P10)
117
4 Operación
121
Programación del Caudalímetro
121
Datos del Tubo
122
Entrada de Los Datos de la Aplicación
123
Definiciones Referentes a la Lista de Opciones para la Configuración del Tubo
124
Importante
125
Identificación del Sensor
125
Instalación del Sensor
126
Figura 4-1 Montaje de Modo "Reflejar" con Marcos de Montaje y Espaciador (Vista Frontal)
127
Procedimiento de Instalación (Ver Figura Correspondiente)
127
Figura 4-2 Leyenda del Sensor
128
Figura 4-3 Instalación del Sensor
129
Figura 4-4 Conexión de Los Sensores
129
5 Mensajes de Alarma, Error y Sistema
131
Códigos de Letras y Descripción de Alarmas
131
Códigos de Alarma y Descripciones
131
6 Localización Averías/Pmf
133
Localización Averías
133
Recomendaciones para Localizar Averías
133
Anexo a
135
Conexiones y Cableado de E/S
135
Cableado de la Regleta de Bornes - Módulo E/S 1010N-2
135
Tabla
135
Tabla A- 1 Esquemas de Conexiones y Números de Serie
135
Tabla A- 2 Cableado de Entradas/Salidas (TB2) - Módulo E/S 1010N-2-7
136
Tabla A- 3 Cableado de Entradas/Salidas (TB3) - Módulo E/S 1010N-2-7
137
Descripción
137
Cableado de la Regleta de Bornes - Módulo de Extensión E/S 1010N-7
138
Tabla A- 4 Esquemas de Conexiones y Números de Serie
138
Tabla A- 5 Cableado de Entradas/Salidas (TB2) - Módulo de Extensión E/S 1010N-7-7
139
Tabla A- 6 Cableado de Entradas/Salidas (TB3) - Módulo de Extensión E/S 1010N-7-7
140
Tabla A- 7 Cableado de Entradas/Salidas (TB4) - Módulo de Extensión E/S 1010N-7-7
141
Tabla A- 8 Esquemas de Conexiones y Números de Serie
142
Tabla A- 9 Cableado de Entradas/Salidas (TB2) - Módulo de Extensión E/S 1010N-7-7
143
Tabla A- 10 Recomendaciones Referentes a las Resistencias para Usuarios de Colectores Abiertos
144
Cableado de la Regleta de Bornes - Módulo E/S 1010N-8 (4 Canales)
147
Datos Técnicos
148
FUS1010 IP65 (NEMA 4X) Carta de Menú de Instalación
149
FUH1010 IP65 (NEMA 4X) Carta de Menú de Instalación
151
FUE1010 IP65 (NEMA 4X) Carta de Menú de Instalación
159
Productos relacionados
Siemens SITRANS FUE950
Siemens SITRANS FUE1010 IP40 NEMA 1
Siemens SITRANS FUE380
Siemens FUE1010 7ME3500
Siemens SITRANS FUP1010 IP67
Siemens SITRANS FUS1010
Siemens SITRANS FUH1010 IP65 NEMA 7 Compact
Siemens FUS1010 7ME3530
Siemens FUG1010 7ME3610
Siemens SITRANS FUS380
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales