Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Paneles de Control
MJ-XL
Siemens MJ-XL Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens MJ-XL. Tenemos
2
Siemens MJ-XL manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Operaciones, Manual De Instalación
Siemens MJ-XL Manual De Instalación Y Operaciones (85 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.21 MB
Tabla de contenido
Importante
2
Personal Calificado
2
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
5
Acerca de Este Manual
5
Características del Panel de Control MJ-XL
5
Comunicaciones
6
Montaje en Reguladores Siemens
6
Montaje en Reguladores Cooper
6
Montaje en Reguladores GE
6
Montaje en Ltcs
6
Documentos de Soporte
6
Sitio Web de Siemens
6
2 Uso del Panel y Controles de Operador del MJ-XL
7
Introducción al Panel Frontal
8
Pantalla de 16 Caracteres
8
Pantalla de Datos
8
Teclas de Selección de Menú y Cambio
8
Tecla de Menú
8
Teclas de Desplazamiento
8
Teclas de Método Abreviado
9
Tecla de Bandwidth (Ancho de Banda)
9
Tecla de Selección de Voltage Reduction Control (Control de Reducción de Voltaje) [VRC SELECT]
10
Tecla de Selección de Voltage Limit Control (Control de Límite de Voltaje) [VLC Select]
10
Tecla de Selección de Operation Counter (Contador de Operaciones) [Op Count]
10
Tecla de Selección de Voltage Calibration/Test (Calibración (Prueba) de Voltaje) [U2 P2]
10
Tecla de Prueba Neutralite
11
Indicadores
11
LED de Alerta
11
LED Indicadores de Banda
11
Indicadores de Banda del M J-X
12
Indicador Neutralite
12
Interruptores
12
Bornes de Conexión
13
Bornes de Conexión para Fuente Externa de Energía
13
Fusibles
14
Conexiones del Bloque de Terminales
14
Resultará en la Muerte O Serias Lesiones
14
Contactos Terminales de Control de Potencia y Motor
15
Uso del Panel y Controles de Operador del MJ-X
16
Puerto de Datos Local
16
Conexión del Puerto de Datos con un Módem
16
3 Puesta en Pantalla y Cambio de Los Ítems de Datos del MJ-XL
17
Ver Los Ítems de Datos
17
Explicación de Los Menús
17
Uso de las Teclas de Selección de Menú para Ver Ítems de Datos
17
Puesta en Pantalla y Cambio de Los Ítems de Datos del MJ-XL
18
Cambio de Valores Alfabéticos O Numéricos
19
Uso de las Teclas de Selección de Menú para Ver Ítems de Datos
19
Uso de las Teclas de Método Abreviado para Ver/Cambiar Los Ítems de Datos
19
4 Configuración del Panel de Control MJ-XL
20
Configuración - Generalidades
20
Configuración para Actualización de Los Paneles
21
Definición de Su Regulador - el Menú
21
Tapchngr (Tipo de Cambiador de Tomas)
23
Deltapwr (Potencia en Delta)
23
Utility Pol (Polaridad de la Bobina de Utilidad)
23
U2 PT (Devanado (Terciario) Utilitario)
23
Meter Volts (Escalado del Medidor)
24
Modos de Flujo de Potencia
24
PT Threshold (Umbral de Transformador de Potencial)
25
Ítems de Hora y Fecha
25
Métodos de Demanda
25
Reposicionamiento Min/Max
26
Basis Volts (Voltios de Base)
26
Configuración de Los Niveles de Control - el Menú
27
Valores de Control (Set Points) del Regulador
28
Valor de Control del Nivel de Voltaje
28
Valor de Control del Ancho de Banda
28
Compensación de Caída de Línea
28
Ítems de Control de Reducción de Voltaje
28
Modo MJ-X (Entradas "Estáticas")
29
Modo VRC Automático con Anulación Remota
29
Control del Límite de Voltaje
30
Activación del Registro de Datos - el Menú
30
Registro de Eventos
30
Registro de Intervalo
31
Borrado de Datos de Registro de Evento/Intervalo
31
Protección de Seguridad por Clave de Acceso - el Menú
31
Generalidades
31
El Menú del MJ-XL
32
Ingreso de la Clave del Sistema
33
Cambio de Claves de Acceso
33
Habilitación/Inhabilitación de la Verificación de Clave de Acceso
33
Cambio de la Clave del Sistema
33
Uso del Panel de Control MJ-XL con Seguridad por Clave de Acceso Activada
33
Definición de Comunicaciones - el Menú
34
Configuración del Puerto de Datos Local
34
Uso del Módulo de Comunicaciones
35
Configuración del Hardware - el Menú
36
5 Lectura E Interpretación de Los Datos del Panel de Control MJ-XL
37
Definiciones de Fuente y Carga
37
Calculo de P2 (Voltaje del Lado de Fuente)
37
P2 (Voltaje del Lado de Fuente) Cálculo
37
Datos del Medidor-El Menú
37
Puesta en Pantalla de la Hora y Fecha Min/Max
37
Puesta en Pantalla de Los Datos de Menú
38
Datos del Medidor - el Menú
39
Datos de Demanda - Los Menús
39
Registro de Evento - el Menú
39
Ponga en Pantalla de Los Datos de Evento
39
Borrado de Eventos Individuales desde el Registro de Eventos
40
Registro de Intervalo - el Menú
40
Borrado de Los Intervalos Individuales desde el Registro de Intervalos
40
Reposicionamiento de Los Valores MáX/Mín en cada Intervalo
40
Datos del Contador de Operaciones - el Menú
41
Rumbo Estimado para Los Reguladores de Siemens
41
Alertas - el Menú
42
Ponga en Pantalla de la Alertas
42
Confirmación de un Alerta
42
Datos de Armónicos - el Menú
43
Puerto de Datos Local - el Menú
43
Estado de VRC - el Menú
43
6 Modo Automático del Panel de Control MJ-XL
44
Resumen de Los Modos de Control del MJ-XL
44
Modo Manual (Modo de Derivación)
44
Generalidades del Algoritmo de Control Automático
45
Anulación Remota (Módulo de Comunicaciones) del Control Automático
45
Detección y Corrección de Voltaje
45
Corrección de Medición de Voltaje por Software
46
Control del Límite de Voltaje
46
Flujo Inverso de Potencia
46
Dirección del Flujo de Potencia
46
Operación Directa/ Inversa
47
7 Software para Comunicación con el Panel de Control MJ-XL
52
Software de Comunicaciones
52
Carga del Nuevo Software del MJXL
52
8 Búsqueda y Solución Básica de Problemas del Panel de Control MJ-XL
53
Introducción
53
Prueba Limitada
53
Inspección Visual
53
Búsqueda y Solución de Problemas con Base en Los Mensajes de Alerta
54
Calibración de Voltaje y Corriente
54
Autoprueba del MJ-XL
55
Búsqueda y Solución de Problemas del Módulo de Comunicaciones
55
Apéndice A: Especificaciones
56
Frecuencia
56
Apéndice B: Instalación Física en Reguladores Siemens
57
Interruptor de Desconexión Polarizado
57
Conector del Bloque de Terminales
58
Mantenimiento en Campo
58
Apéndice C: Diagramas de Control del Regulador
59
Menú : Reguladores en Adelanto y en Atraso
61
Menú : Compensación de Caída de Voltaje de Línea
61
Apéndice D: Parámetros de Menú
61
Capacidad del Transformador de Corriente Relación del Transformador de Voltaje
61
Menú : Polaridad del Transformador
63
Reguladores de Diseño Inverso de una Fase (ANSI Tipo B)
63
Reguladores de Diseño Directo de una Fase (ANSI Tipo A) con Enfriamiento por Aire Forzado
64
Devanado Utilitario Sencillo
65
Regulador de Tres Fases con un Devanado
65
Reguladores de Tres Fases
65
Devanados Utilitarios Múltiples
66
Apéndice E: Riesgos de Puentear un Regulador Fuera de la Posición Neutral
67
Métodos de Determinación de la Posición Neutral de Toma
67
Desactivación del MJ-XL Antes del Puenteo
67
Apéndice F Instalación del Módulo de Comunicaciones
68
Apéndice G Referencia Rápida de la Estructura del Menú
69
Navegación a Través del Menú y Teclas de Método Abreviado
69
Estructura del Menú del MJ-XL
70
Apéndice H Versiones de Firmware del MJ-XL
72
Apéndice I Cableado del Bloque de Terminales
73
Apéndice J Puentes y Reemplazo de la Batería del MJ-XL
74
Puentes del MJ-XL
74
Reemplazo de la Batería
75
Apéndice K Conexiones del Bloque de Terminales
76
Ver/Reposicionar Los Valores Max/Min
79
Apéndice L Procedimientos de Operación del MJ-XL
79
Siemens MJ-XL Manual De Instalación (36 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 0.44 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Introducción
7
Descripción
7
Indicadores LED del Panel Frontal
7
Figura 1-1 Módulo de Comunicaciones Mj-X
7
Figura 1-2 Módulo de Comunicaciones Mj-X
7
Lde Fibra Óptica
7
Lde Rs-232/485
7
2 Métodos de Transmisión
8
Transmisión por Fibra Óptica
8
Transmisión por Cable
8
Rs-232
8
Figura 2-1 Red de Fibra Óptica
8
Rs-485
9
Figura 2-2 Conexión Rs-232
9
Figura 2-3 Conexión por Módem
9
3 Protocolos de Comunicación
10
Figura 2-4 Configuración Rs-485 - Red en Lazo
10
Figura 2-5 Configuración Rs-485 - Red en Estrella
10
4 Instalación del Módulo de Comunicaciones en Los Paneles de Control Mj-X L
11
Remoción de la Cubierta Posterior del Mj-X
11
Montaje del Módulo de Comunicaciones
11
Ajuste de Los Puentes del Módulo de Comunicaciones
11
Figura 4-1 Cubierta Posterior del Mj-X
11
Figura 4-2 Instalación del Módulo de Comunicaciones
12
Figura 4-3 Ubicaciones de Los Puentes de la Versión de Fibra Óptica
12
Posiciones (Configuraciones) de Los Puentes del Módulo de Comunicaciones
12
Versión de Fibra Óptica
12
Figura 4-4 Ubicaciones de Los Puentes de la Versión Rs-232/485
13
Versión de RS-232/485
13
Colocación de la Cubierta Posterior del Mj-X L
14
Colocación del Rótulo en el Módulo de Comunicaciones
14
Figura 4-5 Mj-Xl con Rótulo de Fibra Óptica Colocado
14
Figura 4-6 Mj-Xl con Rótulo de Rs-232/485 Colocado
14
5 Instalación del Módulo de Comunicaciones en Los Paneles de Control Mj-X
15
Posiciones (Configuraciones) de Los Puentes en el Módulo de Comunicaciones
15
Versión de Fibra Óptica
15
Figura 5-1 Ubicaciones de Los Puentes de la Versión de Fibra Óptica
15
Figura 5-2 Ubicaciones de Los Puentes de la Versión Rs-232/485
15
Versión de RS-232/485
16
Montaje del Módulo de Comunicaciones en Los Paneles de Control Mj-X
16
Figura 5-3 Cubierta Posterior del Panel de Control Mj-X
17
Figura 5-4 Instalación del Módulo de Comunicaciones en el Mj-X
18
Figura 5-5 Enrutamiento del Cable del Interruptor de Membrana
18
Figura 5-6 Enrutamiento del Cable del Módulo de Comunicaciones Mj-X
19
6 Verificación de la Instalación del Módulo de Comunicaciones
20
Realización de la Verificación Inicial de Diagnóstico
20
Realización de la Prueba Diagnóstica por Lazo de Retroalimentación (Loopback)
20
7 Cableado del Módulo de Comunicaciones Hacia el Sistema de Energía
21
Tipo de Cable de Fibra Óptica
21
Longitudes del Cable de Fibra Óptica
21
Conector de Fibra Óptica
22
Conexiones de Fibra Óptica
22
Cable Rs-485 de Par Trenzado
22
Tipo de Cable RS-485
22
Figura 7-1 Conexiones de Fibra Óptica
22
Conexión a Tierra del Cable RS-485
23
Conector RS-485
23
Figura 7-2 Conexión Rs-485
23
Figura 7-3 Bloque de Conexiones con Tornillo
23
Consideraciones en el Cableado de RS-485
24
Figura 7-4 Topología en Anillo de Rs-485
24
Figura 7-5 Conexiones Apropiadas del Blindaje
24
Figura 7-6 Enrutamiento del Cable de Comunicaciones
25
Conexiones Rs-232
26
Cableado RS-232 de Multi-Derivación
27
Conexiones Rs-232/485
27
Figura 7-7 Configuración Rs-232 de Multi-Derivación
27
Figura 7-8 Disposición de Pines del Conector Rs-232
27
Configuración del Módulo de Comunicaciones
28
Figura 7-9 Terminal de Conexiones por Tornillo
28
Descripciones de Los Ítems del Menú de Comunicaciones
30
Solución de Problemas de Comunicaciones
30
Uso de Los LED para Ayudar a Diagnosticar Problemas de Comunicaciones
31
Uso del Mjxplorer para Resolver Problemas de Comunicaciones
31
Figura 7-10 Conexiones de Mjxplorer para Búsqueda de Problemas
32
8 Especificaciones
33
Dimensiones Físicas
33
Especificaciones del Módulo de Enlace por Fibra Óptica
34
Especificaciones del Módulo Rs-232/Rs-485
34
Productos relacionados
Siemens MyScreens
Siemens SIMATIC HMI Unified Comfort PRO MTP1200
Siemens SIMATIC HMI Unified Comfort PRO MTP1500
Siemens SIMATIC HMI Unified Comfort PRO MTP1900
Siemens SIMATIC HMI Unified Comfort PRO MTP2200
Siemens SINUMERIK ONE MCP 2400
Siemens MJ-X
Siemens COMBIMASTER MI300/3
Siemens Milltronics RBSS
Siemens SIMATIC MV220
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales