RIDGID micro CA-300 Manuales

Manuales y guías de usuario para RIDGID micro CA-300. Tenemos 2 RIDGID micro CA-300 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual Del Operario

RIDGID micro CA-300 Manual Del Usuario (464 páginas)

Marca: RIDGID | Categoría: Camaras | Tamaño: 21 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- General Safety Information
  
  5
- Safety Symbols
  
  5
  - General Safety Information
    5
    
    Work Area Safety
    5
    
    Electrical Safety
    5
    
    Personal Safety
    5
    
    Equipment Use and Care
    6
    
    Service
    6
- Specific Safety Information
  
  6
  - Micro CA-300 Inspection Camera Safety
    6
- Description, Specifications and Standard Equipment
  
  7
  - Description
    7
  - Specifications
    7
  - Standard Equipment
    8
  - Controls
    8
- FCC Statement
  
  8
- Icons
  
  9
- Electromagnetic Compatibility (EMC)
  
  9
  - Icons
    9
- Tool Assembly
  
  9
- Pre-Operation Inspection
  
  11
- Tool and Work Area Set-Up
  
  11
- Operating Instructions
  
  12
  - Live Screen
    13
  - Image Adjustment
    13
  - Image Capture
    14
  - Menu
    14
  - Time Stamp
    15
  - Image Quality
    15
  - Video Quality
    15
  - Language
    15
  - Date/Time
    15
  - TV-Out
    15
  - Storage
    15
  - Speaker
    15
  - Auto Power off
    15
  - Factory Reset
    15
  - Connecting to TV
    16
  - Using with Seesnake Inspection Equipment
    16
- Maintenance
  
  17
  - Reset Function
    17
- Storage
  
  17
- Service and Repair
  
  17
- Disposal
  
  17
- Accessories
  
  17
- Troubleshooting
  
  18
  - Battery Pack/Battery Charger Safety
    18
- Battery Pack/Battery Charger Safety
  
  19
  - Battery Safety
    19
- Description and Specifications
  
  19
- Charger Inspection and Set-Up
  
  19
- Charging Procedure/Operating Instructions
  
  20
- Cleaning Instructions
  
  20
- Accessories
  
  21
- Storage
  
  21
- Service and Repair
  
  21
- Disposal
  
  21
Français

24
- Consignes Générales de Sécurité
  25
  - Sécurité des Lieux
    25
  - Sécurité Électrique
    25
  - Sécurité Individuelle
    25
  - Utilisation et Entretien du Matériel
    26
  - Service Après-Vente
    26
- Symboles de Sécurité
  25
- Consignes de Sécurité Spécifiques
  26
  - Sécurité de la Caméra D'inspection Micro C-300
    26
- Description, Caractéristiques Techniques et Équipements de Base
  27
  - Description
    27
  - Caractéristiques Techniques
    27
  - Equipements de Base
    28
  - Commandes
    28
  - Avertissement FCC
    29
- Assemblage de L'appareil
  29
- Compatibilité Électromagnétique (EMC)
  29
- Enoncé de la FCC
  29
- ICônes
  29
- Contrôle Préalable de L'appareil
  31
  - Préparation de L'appareil et du Chantier
    32
- Préparation de L'appareil et des Lieux
  32
  - Utilisation de L'appareil
    33
- Consignes D'utilisation
  33
  - Ecran Virtuel
    33
  - Réglage de L'image
    34
  - Saisi des Images
    34
  - Menu
    35
  - Chronomètre
    35
  - Qualité D'image
    35
  - Qualité de Réception VIDéo
    35
  - Langue
    35
  - Date et Heure
    36
  - Sortie Télé
    36
  - Stockage
    36
  - Haut-Parleur
    36
  - Arrêt Automatique
    36
  - Retour aux Paramètres D'origine
    36
  - Exposé
    36
  - Transfert D'images Vers Ordinateur
    36
  - Raccordement Télé
    36
  - Utilisation du Matériel D'inspection Seesnake
    36
- Accessoires
  37
- Entretien
  37
  - Réarmement
    37
- Dépannage
  38
- Recyclage
  38
- Service Après-Vente
  38
- Stockage
  38
- Sécurité des Bloc-Piles et du Chargeur
  39
  - Inspection et Préparation du Chargeur
    40
- Contrôle et Installation du Chargeur
  40
  - Méthode de Chargement et Consignes D'utilisation
    41
- Description et Caractéristiques Techniques
  40
- Accessoires
  41
- Consignes de Nettoyage
  41
- Utilisation du Chargeur
  41
- Recyclage
  42
- Service Après-Vente
  42
- Stockage
  42
Español

44
- Información de Seguridad General
  45
  - Seguridad en la Zona de Trabajo
    45
  - Seguridad Eléctrica
    45
  - Seguridad Personal
    45
  - Uso y Cuidado del Aparato
    46
  - Servicio
    46
- Simbología de Seguridad
  45
- Información de Seguridad Específica
  46
  - Seguridad de la Cámara de Inspección Micro CA-300
    46
- Descripción, Especificaciones y Equipo Estándar
  47
  - Descripción
    47
  - Especificaciones
    47
  - Equipo Estándar
    48
  - Mandos
    48
- Compatibilidad Electromagnética (CEM)
  49
- Comunicado de la FCC (Federal Communications Commission de Los EE.UU.)
  49
- Ensamblaje del Aparato
  49
- Íconos
  49
- Inspección Previa al Funcionamiento
  51
- Preparación del Aparato y de la Zona de Trabajo
  52
- Instrucciones de Funcionamiento
  53
  - Pantalla en Vivo
    53
  - Ajuste de la Imagen
    54
  - Toma de IMágenes
    54
  - Menú
    55
  - Indicación Visual de Fecha y Hora
    56
  - Calidad de la Imagen
    56
  - Calidad del Video
    56
  - Idioma
    56
  - Fecha y Hora
    56
  - Salida de TV (TV Out)
    56
  - Guardar
    56
  - Altavoz
    56
  - Apagado Automático
    56
  - Vuelta a la Configuración de Fábrica
    56
  - Utilización con Equipos de Inspección Seesnake
    57
- Mantenimiento
  57
  - Función de Re-Alistar
    58
- Accesorios
  58
- Almacenamiento
  58
  - Almacenaje
    58
- Eliminación del Equipo
  58
- Servicio y Reparaciones
  58
- Detección de Averías
  59
- Seguridad del Cargador de Baterías y de la Batería
  59
- Descripción y Especificaciones
  60
- Inspección y Preparación del Cargador de Baterías
  60
- Procedimiento de Carga E Instrucciones de Funcionamiento
  61
- Accesorios
  62
- Almacenamiento
  62
- Eliminación de las Baterías
  62
- Instrucciones de Limpieza
  62
- Servicio y Reparación
  62
Deutsch

64
- Sicherheitssymbole
  
  65
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    65
    
    Sicherheit IM Arbeitsbereich
    65
    
    Elektrische Sicherheit
    65
    
    Sicherheit von Personen
    65
    
    Sachgemäßer Umgang mit dem Gerät
    66
    
    Wartung
    66
- Spezielle Sicherheitshinweise
  
  66
  - Micro CA-300 Inspektionskamera Sicherheit
    66
- Beschreibung, Technische Daten und Standardausstattung
  
  67
  - Beschreibung
    67
  - Technische Daten
    67
  - Standardausstattung
    68
  - Bedienelemente
    68
- FCC- Erklärung
  
  69
  - Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
    69
- Symbole
  
  69
  - Montage
    70
    
    Wechseln/Einlegen des Akkus
    70
    
    Betrieb mit dem Netzteil
    70
    
    Montage von Kamerakopf oder Verlängerungskabeln
    70
    
    Einbau von Zubehör
    71
    
    Einsetzen der SD™ Karte
    71
- Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
  
  69
- Montage
  
  70
- Kontrolle vor dem Betrieb
  
  71
  - Vorbereiten von Gerät und Arbeitsbereich
    72
- Vorbereiten von Gerät und Arbeitsbereich
  
  73
- Betriebsanleitung
  
  73
  - Echtzeitbild
    73
  - Bildeinstellung
    74
  - Bilderfassung
    75
  - Menü
    75
  - Zeitstempel
    76
  - Bildqualität
    76
  - Videoqualität
    76
  - Sprache
    76
  - Datum/Uhrzeit
    76
  - TV-Ausgang
    76
  - Aufbewahrung
    76
  - Lautsprecher
    76
  - Automatische Abschaltung
    76
  - Werkseinstellungen Wiederherstellen
    76
  - Bildübertragung auf einen Rechner
    77
  - Verbinden mit TV
    77
  - Verwendung mit Seesnake Inspektionsgerät
    77
- Wartung und Reparatur
  
  78
- Zubehör
  
  78
  - Aufbewahrung
    78
- Wartung
  
  78
  - Reset-Funktion
    78
- Entsorgung
  
  79
- Fehlersuche
  
  79
  - Sicherheitshinweise zu Akkus/Ladegerät
    80
    
    Sicherheitshinweise zum Akku
    80
- Kontrolle und Vorbereitung des Ladegeräts
  
  81
- Sicherheitshinweise zu Akkus/Ladegerät
  
  81
- Beschreibung und Technische Daten
  
  81
- Reinigungshinweise
  
  82
  - Zubehör
    82
- Ladevorgang/Bedienungshinweise
  
  82
- Aufbewahrung
  
  83
  - Wartung und Reparatur
    83
- Entsorgung
  
  83
Dutch

86
- Algemene Veiligheidsinformatie
  
  87
- Veiligheidssymbolen
  
  87
  - Algemene Veiligheidsinformatie
    87
    
    Veiligheid Op de Werkplek
    87
    
    Elektrische Veiligheid
    87
    
    Persoonlijke Veiligheid
    87
    
    Gebruik en Onderhoud Van Het Gereedschap
    88
    
    Onderhoud
    88
- Specifieke Veiligheidsinformatie
  
  88
  - Micro CA-300-Inspectiecamera Veiligheid
    88
- Beschrijving, Specificaties en Standaarduitrusting
  
  89
  - Beschrijving
    89
  - Technische Beschrijving
    89
  - Standaarduitrusting
    90
  - Bedieningselementen
    90
- FCC Verklaring
  
  91
  - Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
    91
- Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
  
  91
- Pictogrammen
  
  91
  - Montage Van Het Apparaat
    92
    
    Installeren/Vervangen Van de Batterijen
    92
    
    Voeden Met de AC-Adapter
    92
    
    De Camerakopkabel of Verlengkabels Aansluiten
    93
    
    Installeren Van Hulpstukken
    93
    
    Installeren Van de SD™-Kaart
    93
- Montage Van Het Apparaat
  
  92
- Inspectie Vóór Gebruik
  
  93
  - Afstelling Van Het Apparaat en Inrichting Van de Werkplek
    94
- Gebruiksaanwijzing
  
  95
  - Livescherm
    95
  - Beeldafstelling
    96
  - Opnemen Van Beelden
    97
  - Menu
    97
  - Tijdstempel
    98
  - Beeldkwaliteit
    98
  - Videokwaliteit
    98
  - Taal
    98
  - Datum/Tijd
    98
  - TV-Uitgang
    98
  - Opbergen
    98
  - Luidspreker
    98
  - Automatische Uitschakeling
    98
  - Fabrieksinstellingen Herstellen
    98
  - Aansluiten Op TV
    99
  - Gebruiken Met Seesnake -Inspectieapparatuur
    99
- Afstelling Van Het Apparaat en Inrichting Van de Werkplek
  
  95
- Opbergen
  
  100
- Onderhoud en Reparatie
  
  100
- Hulpstukken
  
  100
- Onderhoud
  
  100
  - Resetfunctie
    100
- Afvalverwijdering
  
  100
- Veiligheidsinstructies Batterijpack/Batterijlader
  
  101
- Oplossen Van Problemen
  
  101
- Inspectie en Configuratie Van de Lader
  
  102
- Beschrijving en Specificaties
  
  102
- Laadprocedure/Bedieningsinstructies
  
  103
- Reinigingsinstructies
  
  104
- Opbergen
  
  104
  - Onderhoud en Reparatie
    104
- Hulpstukken
  
  104
- Afvalverwijdering
  
  105
Italiano

108
- Simboli DI Sicurezza
  
  109
- Informazioni DI Sicurezza Generali
  
  109
  - Sicurezza Nell'area DI Lavoro
    109
  - Sicurezza Elettrica
    109
  - Sicurezza Personale
    109
  - Uso E Manutenzione Dell'apparecchiatura
    110
  - Manutenzione
    110
- Informazioni Specifiche DI Sicurezza
  
  110
  - Sicurezza Della Telecamera Per Ispezione Micro CA-300
    110
- Descrizione, Specifiche E Dotazione Standard
  
  111
  - Descrizione
    111
  - Caratteristiche Tecniche
    111
  - Attrezzature Standard
    112
  - Comandi
    112
- Icone
  
  113
- Dichiarazione FCC
  
  113
  - Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
    113
- Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
  
  113
- Assemblaggio Dell'apparecchio
  
  114
- Ispezione Prima Dell'uso
  
  115
  - Preparazione Dell'apparecchio E Dell'area DI Lavoro
    116
- Istruzioni D'uso
  
  117
  - Schermata DI Ripresa
    117
  - Regolazione Delle Immagini
    118
  - Ripresa Delle Immagini
    119
  - Menu
    119
  - Visualizzazione Orario
    120
  - Qualità Delle Immagini
    120
  - Qualità Video
    120
  - Lingua
    120
  - Data/Ora
    120
  - TV-Out
    120
  - Archiviazione
    120
  - Altoparlante
    120
  - Spegnimento Automatico
    120
  - Ripristino Impostazioni DI Fabbrica
    120
  - Collegamento Alla TV
    121
  - Utilizzo con Apparecchiature DI Ispezione Seesnake
    121
  - Manutenzione
    122
    
    Funzione Reset
    122
- Smaltimento
  
  122
- Assistenza E Riparazione
  
  122
- Accessori
  
  122
- Conservazione
  
  122
- Risoluzione Dei Problemi
  
  123
  - Sicurezza Della Batteria E del Caricabatteria
    123
- Sicurezza Della Batteria E del Caricabatteria
  
  124
- Descrizione E Specifiche
  
  124
  - Ispezione E Preparazione del Caricabatteria
    125
- Istruzioni Per la Pulizia
  
  126
- Ispezione E Preparazione del Caricabatteria
  
  126
- Accessori
  
  126
  - Conservazione
    126
  - Assistenza E Riparazione
    127
- Procedura DI Carica E Istruzioni Per L'uso
  
  126
- Smaltimento
  
  127
Português

130
- Símbolos de Segurança
  
  131
- Informações Gerais de Segurança
  
  131
  - Segurança da Área de Trabalho
    131
  - Segurança Eléctrica
    131
  - Segurança Pessoal
    131
  - Utilização E Manutenção Do Equipamento
    132
  - Assistência
    132
- Informações Específicas de Segurança
  
  132
  - Segurança da Câmara de Inspecção CA-300 Micro
    132
- Descrição, Especificações E Equipamento Standard
  
  133
  - Descrição
    133
  - Especificações
    133
  - Equipamento Standard
    134
  - Controlos
    134
- Declaração FCC
  
  135
  - Compatibilidade Electromagnética (EMC)
    135
- Compatibilidade Electromagnética (EMC)
  
  135
- Ícones
  
  135
- Montagem da Ferramenta
  
  136
- Inspecção Antes da Colocação Em Funcionamento
  
  137
- Preparação da Ferramenta E da Área de Trabalho
  
  138
- Instruções de Funcionamento
  
  139
  - Ecrã Ao Vivo
    139
  - Ajuste da Imagem
    140
  - Captura de Imagem
    141
  - Menu
    141
  - Marca Temporal
    142
  - Qualidade da Imagem
    142
  - Qualidade de Vídeo
    142
  - Idioma
    142
  - Data/Hora
    142
  - Saída de TV
    142
  - Armazenamento
    142
  - Coluna
    142
  - Desligar Automaticamente a Alimentação
    142
  - Restabelecer Definições de Fábrica
    142
  - Transferir as Imagens para um Computador
    143
  - Ligar à Televisão
    143
  - Utilizar O Equipamento de Inspecção Seesnake
    143
- Assistência E Reparação
  
  144
- Armazenamento
  
  144
- Manutenção
  
  144
  - Função de Restabelecimento
    144
- Acessórios
  
  144
- Eliminação
  
  145
- Resolução de Problemas
  
  145
- Descrição E Especificações
  
  146
- Segurança da Bateria/Carregador de Bateria
  
  146
- Inspecção E Preparação Do Carregador
  
  147
- Acessórios
  
  148
- Armazenamento
  
  148
- Instruções de Limpeza
  
  148
- Procedimento de Carregamento/Instruções de Operação
  
  148
- Eliminação
  
  149
- Assistência E Reparação
  
  149
Svenska

152
- Allmän Säkerhetsinformation
  
  153
  - Säkerhet På Arbetsområdet
    153
  - Elsäkerhet
    153
  - Personlig Säkerhet
    153
  - Användning Och Skötsel Av Utrustningen
    154
  - Service
    154
- Säkerhetssymboler
  
  153
- Särskild Säkerhetsinformation
  
  154
  - Säkerhet VID Användning Av Inspektionskameran Micro CA-300
    154
- Beskrivning, Specifikationer Och Standardutrustning
  
  155
  - Beskrivning
    155
  - Specifikationer
    155
  - Standardutrustning
    156
  - Reglage
    156
- Information Från FCC
  
  156
- Montera Utrustningen
  
  157
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  
  157
- Symboler
  
  157
  - Montera Utrustningen
    157
    
    Byta/Installera Batterier
    157
    
    Drivning Med Nätadapter
    158
    
    Montera Kabel För Kamerahuvud Eller Förlängningskablar
    158
    
    Installera Tillbehör
    158
    
    Installera SD™-Kortet
    159
- Kontroll Före Användning
  
  159
  - Inställning Av Maskin Och Arbetsområde
    160
- Inställning Av Maskin Och Arbetsområde
  
  161
- Anvisningar För Användning
  
  161
  - Realtidsskärmbild
    161
  - Bildjustering
    162
  - Ta Bilder
    162
  - Meny
    162
  - Tidsstämpel
    163
  - Bildkvalitet
    163
  - Videokvalitet
    163
  - Språk
    163
  - Datum/Tid
    163
  - TV-Out
    163
  - Förvaring
    163
  - Högtalare
    163
  - Automatisk Avstängning
    163
  - Återställning Till Fabriksinställningarna
    163
  - Överföra Bilder Till en Dator
    164
  - Ansluta Till en TV
    164
  - Användning Tillsammans Med Seesnake Inspektionsutrustning
    164
  - Underhåll
    165
    
    Återställningsfunktion
    165
- Bortskaffande
  
  165
- Service Och Reparationer
  
  165
- Tillbehör
  
  165
- Förvaring
  
  165
- Felsökning
  
  166
  - Säkerhet För Batteri/Batteriladdare
    166
- Säkerhet För Batteri/Batteriladdare
  
  167
- Beskrivning Och Specifikationer
  
  167
- Inspektion Och Inställning Av Laddaren
  
  167
- Anvisningar För Laddning/Drift
  
  168
- Service Och Reparationer
  
  169
- Förvaring
  
  169
- Tillbehör
  
  169
- Bortskaffande
  
  169
- Anvisningar För Rengöring
  
  169
Dansk

172
- Sikkerhedssymboler
  
  173
  - Generelle Sikkerhedsoplysninger
    173
    
    Sikkerhed På Arbejdsområdet
    173
    
    Elektrisk Sikkerhed
    173
    
    Personlig Sikkerhed
    173
    
    Brug Og Vedligeholdelse Af Udstyret
    174
    
    Service
    174
- Særlige Sikkerhedsoplysninger
  
  174
  - Sikkerhed for Micro CA-300-Inspektionskamera
    174
- Beskrivelse, Specifikationer Og Standardudstyr
  
  175
  - Beskrivelse
    175
  - Specifikationer
    175
  - Standardudstyr
    176
  - Kontrolanordninger
    176
- FCC -Erklæring
  
  176
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  
  177
- Ikoner
  
  177
  - Værktøjsmontage
    177
    
    Udskiftning/Isætning Af Batterier
    177
    
    StrøM Fra AC-Adapter
    178
    
    Tilslutning Af Kamerahovedets Kabel Eller Forlængerledninger
    178
    
    Installation Af Tilbehør
    178
    
    Installation Af SD™-Kort
    178
- Eftersyn Før Brug
  
  179
  - Opsætning Af Værktøj Og Arbejdsområde
    179
- Betjeningsvejledning
  
  180
  - Live-Skærm
    181
  - Billedjustering
    181
  - Billedoptagelse
    182
  - Menu
    182
  - Tidsstempel
    183
  - Billedkvalitet
    183
  - Videokvalitet
    183
  - Sprog
    183
  - Dato/Klokkeslæt
    183
  - TV-Out
    183
  - Opbevaring
    183
  - Højttaler
    183
  - Automatisk Slukning
    183
  - Fabriksnulstilling
    183
  - Overførsel Af Billeder Til en Computer
    184
  - Tilslutning Til et Tv
    184
  - Brug Af Seesnake -Inspektionsudstyr
    184
- Opsætning Af Værktøj Og Arbejdsområde
  
  180
- Bortskaffelse
  
  185
- Eftersyn Og Reparation
  
  185
- Tilbehør
  
  185
- Opbevaring
  
  185
- Vedligeholdelse
  
  185
  - Nulstillingsfunktion
    185
- Fejlfinding
  
  186
  - Sikkerhed for Batteri/Batterioplader
    186
- Sikkerhed for Batteri/Batterioplader
  
  187
- Eftersyn Og Indstilling Af Oplader
  
  187
- Beskrivelse Og Specifikationer
  
  187
- Opladningsprocedure/Brugervejledning
  
  188
- Rengøringsvejledning
  
  188
- Tilbehør
  
  189
  - Opbevaring
    189
- Bortskaffelse
  
  189
- Eftersyn Og Reparation
  
  189
Norsk

192
- Sikkerhetssymboler
  
  193
  - Generell Sikkerhetsinformasjon
    193
    
    Sikkerhet der Arbeidet Utføres
    193
    
    Elektrisk Sikkerhet
    193
    
    Personlig Sikkerhet
    193
    
    Bruk Og Vedlikehold Av Utstyret
    194
    
    Service
    194
- Spesifikk Sikkerhetsinformasjon
  
  194
  - Sikkerhet for Micro CA-300 Inspeksjonskamera
    194
- Beskrivelse, Spesifikasjoner Og Standardutstyr
  
  195
  - Beskrivelse
    195
  - Spesifikasjoner
    195
  - Standardutstyr
    196
  - Kontroller
    196
- FCC Erklæring
  
  196
- Verktøymontering
  
  197
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  
  197
- Ikoner
  
  197
  - Verktøymontering
    197
    
    Skifte/Installere Batterier
    197
    
    Strømtilførsel Med VS-Adapteren
    198
    
    Installere Kamerahodekabel Eller Skjøtekabler
    198
    
    Installasjon Av Tilbehør
    198
    
    Installere SD™-Kort
    198
- Inspeksjon Før Bruk
  
  199
  - Klargjøring Av Verktøy Og Arbeidsområdet
    199
- Klargjøring Av Verktøy Og Arbeidsområdet
  
  200
- Bruksanvisning
  
  200
  - Direktebilde
    201
  - Bildejustering
    201
  - Bildeopptak
    202
  - Meny
    202
  - Tidsstempel
    203
  - Bildekvalitet
    203
  - Videokvalitet
    203
  - Språk
    203
  - Dato/Tid
    203
  - TV-Ut
    203
  - Lagring
    203
  - Høyttaler
    203
  - Automatisk Avslagning
    203
  - Tilbakestilling Til Fabrikkoppsett
    203
  - Tilkopling Til TV
    204
  - Bruk Med Seesnake Inspeksjonsutstyr
    204
- Tilbehør
  
  205
- Vedlikehold
  
  205
  - Nullstillingsfunksjon
    205
- Service Og Reparasjon
  
  205
- Lagring
  
  205
- Kassering
  
  205
- Feilsøking
  
  206
  - Batteripakke/Batteriladersikkerhet
    206
- Batteripakke/Batteriladersikkerhet
  
  207
- Inspeksjon Og Klargjøring Av Laderen
  
  207
- Beskrivelser Og Spesifikasjoner
  
  207
- Laderutine/Bruksanvisning
  
  208
- Kassering
  
  209
- Tilbehør
  
  209
- Lagring
  
  209
- Service Og Reparasjon
  
  209
- Rengjøringsinstruksjoner
  
  209
Suomi

212
- Turvallisuussymbolit
  
  213
- Yleisiä Turvallisuustietoja
  
  213
  - Työalueen Turvallisuus
    213
  - Sähköturvallisuus
    213
  - Henkilökohtainen Turvallisuus
    213
  - Laitteen Käyttö Ja Huolto
    214
  - Huolto
    214
- Erityisiä Turvallisuustietoja
  
  214
  - Micro CA-300 -Tutkimuskameran Turvallisuus
    214
- Kuvaus, Tekniset Tiedot Ja Vakiovarusteet
  
  215
  - Kuvaus
    215
  - Tekniset Tiedot
    215
  - Vakiovarusteet
    216
  - Säätimet
    216
- FCC-Lausunto
  
  216
- Sähkömagneettinen Yhteensopivuus (EMC)
  
  217
- Symbolit
  
  217
  - Työkalun Kokoaminen
    217
    
    Akkujen Vaihto/Asennus
    217
    
    Virransyöttö Verkkovirta-Adapterilla
    218
    
    Kuvapään Kaapelin Tai Jatkokaapelien Asennus
    218
    
    Lisävarusteiden Asennus
    218
    
    SD™-Muistikortin Asentaminen
    219
- Työkalun Kokoaminen
  
  217
- Käyttöä EdeltäVä Tarkastus
  
  219
  - Työkalun Ja Työskentelyalueen Määrittäminen
    220
- Työkalun Ja Työskentelyalueen Määrittäminen
  
  221
- Käyttöohjeet
  
  221
  - Aktiivinen Näyttö
    221
  - Kuvan SääDöt
    222
  - Kuvien Ottaminen
    222
  - Valikko
    223
  - Aikaleima
    223
  - Kuvanlaatu
    223
  - Videokuvan Laatu
    223
  - Kieli
    223
  - PäIVäMäärä/Kellonaika
    223
  - TV-Lähtö
    223
  - Tallennusväline
    223
  - Kaiutin
    223
  - Automaattinen Virrankatkaisu
    224
  - Tehdasasetusten Palautus
    224
  - Tietoja
    224
  - Kuvien Siirtäminen Tietokoneelle
    224
  - Kytkeminen Televisioon
    224
  - Käyttö Seesnake -Tutkimuslaitteiston Kanssa
    224
- Lisävarusteet
  
  225
- Kunnossapito
  
  225
  - Nollaustoiminto
    225
- Huolto Ja Korjaus
  
  225
- Säilytys
  
  225
- Hävittäminen
  
  226
- Vianmääritys
  
  226
- Kuvaus Ja Tekniset Tiedot
  
  227
- Akkuyksikön/Akkulaturin Turvallisuus
  
  227
- Laturin Tarkastaminen Ja Määrittäminen
  
  228
- Huolto Ja Korjaus
  
  229
- Lisävarusteet
  
  229
- Lataus/Käyttöohje
  
  229
- Puhdistusohje
  
  229
- Säilytys
  
  229
- Hävittäminen
  
  230
Polski

232
- Symbole Ostrzegawcze
  
  233
  - Ogólne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    233
    
    Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
    233
    
    Bezpieczeństwo Związane Z ElektrycznośCIą
    233
    
    Bezpieczeństwo Osobiste
    233
    
    Użytkowanie I Konserwacja Urządzenia
    234
    
    Serwis
    234
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  234
  - Bezpieczeństwo Kamery Inspekcyjnej Micro CA-300
    234
- Opis, Dane Techniczne I Standardowe Wyposażenie
  
  235
  - Opis
    235
    
    Dane Techniczne
    235
    
    Wyposażenie Standardowe
    236
    
    Elementy Sterujące
    236
- Zgodność Elektromagnetyczna (EMC)
  
  237
  - Ikony
    237
- Deklaracja ZgodnośCI FCC
  
  237
- Ikony
  
  238
- Montowanie Narzędzia
  
  238
- PrzegląD Przed Rozpoczęciem Pracy
  
  239
- Przygotowanie Narzędzia I Obszaru Roboczego
  
  240
- Instrukcje Obsługi
  
  241
  - Ekran Roboczy
    241
  - Regulacja Obrazu
    242
  - Zapisywanie Obrazu
    243
  - Menu
    243
  - Znacznik Czasowy
    244
  - Jakość Zdjęcia
    244
  - Jakość Wideo
    244
  - Język
    244
  - Data/Godzina
    244
  - Wyjście TV
    244
  - Przechowywanie
    244
  - Głośnik
    244
  - Automatyczne Wyłączanie
    244
  - Przywracanie Ustawień Fabrycznych
    244
  - Używanie Kamery Ze Sprzętem Inspekcyjnym Seesnake
    245
  - Konserwacja
    245
    
    Funkcja Resetowania
    246
- Serwis I Naprawa
  
  246
- Przechowywanie
  
  246
- Wyposażenie Pomocnicze
  
  246
- Utylizacja
  
  246
- Rozwiązywanie Problemów
  
  247
- Bezpieczeństwo Użytkowania Akumulatora/Ładowarki
  
  247
- Opis I Parametry Techniczne
  
  248
- PrzegląD I Przygotowanie Ładowarki
  
  248
- Procedura Ładowania/ Instrukcja Obsługi
  
  249
- Wyposażenie Pomocnicze
  
  250
- Instrukcje Czyszczenia
  
  250
- Przechowywanie
  
  250
- Serwis I Naprawa
  
  250
- Utylizacja
  
  251
Čeština

254
- Všeobecné Informace O Bezpečnosti
  
  255
- Bezpečnostní Symboly
  
  255
  - Všeobecné Informace O Bezpečnosti
    255
    
    Bezpečnost Na Pracovišti
    255
    
    Elektrobezpečnost
    255
    
    Osobní Bezpečnost
    255
    
    PoužíVání a Péče O Zařízení
    256
    
    Servis
    256
- Specifické Informace O Bezpečnosti
  
  256
  - Bezpečnost PřI PoužíVání Inspekční Kamery Micro CA-300
    256
- Popis, Specifikace a Standardní Vybavení
  
  257
  - Popis
    257
    
    Specifikace
    257
    
    Standardní Vybavení
    258
    
    OvláDání
    258
- Prohlášení Úřadu FCC
  
  259
  - Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
    259
- Ikony
  
  259
- Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
  
  259
- Sestavení Nástroje
  
  260
- Kontrola Před ZahájeníM Práce
  
  261
- Příprava Nástroje a Pracovní Oblasti
  
  262
- Návod K Obsluze
  
  263
  - Reálný Obraz
    263
  - Nastavení Obrazu
    264
  - ZachytáVání Obrazu
    264
  - Nabídka
    265
  - Časové Razítko
    265
  - Kvalita Snímků
    265
  - Kvalita Videozáznamu
    265
  - Jazyk
    266
  - Datum/Čas
    266
  - Výstup TV Signálu
    266
  - UkláDání
    266
  - Reproduktor
    266
  - Automatické Vypnutí
    266
  - Reset Na Výchozí Nastavení
    266
  - O Aplikaci
    266
  - Přenos Obrázků Do Počítače
    266
  - Připojení K TV
    266
  - Údržba
    267
    
    Funkce Resetování
    267
- Příslušenství
  
  267
- Řešení ProbléMů
  
  268
- Skladování
  
  268
- Servis a Opravy
  
  268
- Likvidace
  
  268
- Bateriový Modul, Bezpečnost PřI PoužíVání Nabíječky Baterií
  
  269
- Popis a Technické Údaje
  
  270
- Kontrola a Příprava Nabíječky
  
  270
- Nabíjení, Návod K Použití
  
  271
- Příslušenství
  
  271
- Pokyny K ČIštění
  
  271
- Skladování
  
  272
  - Servis a Opravy
    272
- Likvidace
  
  272

RIDGID micro CA-300 Manual Del Operario (63 páginas)

Marca: RIDGID | Categoría: Camaras | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Safety Symbols
  
  4
- General Safety Information
  
  4
  - Work Area Safety
    4
  - Electrical Safety
    4
  - Personal Safety
    4
  - Equipment Use and Care
    4
  - Service
    5
- Specific Safety Information
  
  5
  - Micro CA-300 Inspection Camera Safety
    5
- Description, Specifications and Standard Equipment Description
  
  6
  - Specifications
    6
  - Standard Equipment
    6
  - Controls
    7
- FCC Statement
  
  7
- Electromagnetic Compatibility (EMC)
  
  7
- Icons
  
  8
- Tool Assembly
  
  8
- Pre-Operation Inspection
  
  9
- Tool and Work Area Set-Up
  
  10
- Operating Instructions
  
  11
  - Live Screen
    11
  - Image Adjustment
    12
  - Image Capture
    12
  - Menu
    13
  - Time Stamp
    13
  - Language
    13
  - Date/Time
    13
  - TV-Out
    14
  - Update Firmware
    14
  - Speaker
    14
  - Auto Power off
    14
  - Factory Reset
    14
  - About
    14
  - Transferring Images to a Computer
    14
  - Connecting to TV
    14
  - Inspection Equipment
    14
- Maintenance
  
  15
  - Reset Function
    15
- Accessories
  
  15
- Storage
  
  16
- Service and Repair
  
  16
- Disposal
  
  16
- Troubleshooting
  
  16
- Battery Pack/Battery Charger Safety
  
  17
- Description and Specifications
  
  18
- Charger Inspection and Set-Up
  
  18
- Charging Procedure/Operating Instructions
  
  19
- Cleaning Instructions
  
  19
- Accessories
  
  19
- Storage
  
  19
- Service and Repair
  
  20
- Disposal
  
  20
Français

22
- Symboles de Sécurité
  
  23
- Consignes Générales de Sécurité
  
  23
  - Sécurité des Lieux
    23
  - Sécurité du Chantier
    23
  - Sécurité Électrique
    23
  - Sécurité Individuelle
    23
  - Utilisation et Entretien du Matériel
    24
  - Service Après-Vente
    24
- Consignes de Sécurité Spécifiques
  
  24
  - Sécurité de la Caméra D'inspection Micro C-300
    24
- Description, Caractéristiques Techniques et Équipements de Base Description
  
  25
  - Caractéristiques Techniques
    25
  - Equipements de Base
    26
  - Commandes
    26
  - Avertissement FCC
    27
- Enoncé de la FCC
  
  27
- Compatibilité Électromagnétique (EMC)
  
  27
- ICônes
  
  27
- Assemblage de L'appareil
  
  27
- Contrôle Préalable de L'appareil
  
  29
  - Préparation de L'appareil et du Chantier
    30
- Préparation de L'appareil et des Lieux
  
  30
  - Utilisation de L'appareil
    31
- Consignes D'utilisation
  
  31
  - Ecran Virtuel
    31
  - Réglage de L'image
    32
  - Saisi des Images
    32
  - Menu
    33
  - Chronomètre
    33
  - Vignette Horaire
    33
  - Langue
    33
  - Date et Heure
    33
  - Sortie Télé
    33
  - Mise à Jour Logiciel
    34
  - Haut-Parleur
    34
  - Arrêt Automatique
    34
  - Retour aux Paramètres D'origine
    34
  - Exposé
    34
  - Transfert D'images Vers Ordinateur
    34
  - Raccordement Télé
    34
  - Utilisation du Matériel D'inspection Seesnake
    34
- Entretien
  
  35
  - Réarmement
    35
- Accessoires
  
  35
- Dépannage
  
  36
- Recyclage
  
  36
- Stockage
  
  36
- Service Après-Vente
  
  36
- Sécurité des Bloc-Piles et du Chargeur
  
  37
  - Inspection et Préparation du Chargeur
    38
- Description et Caractéristiques Techniques
  
  38
- Contrôle et Installation du Chargeur
  
  38
  - Méthode de Chargement et Consignes D'utilisation
    39
- Utilisation du Chargeur
  
  39
- Consignes de Nettoyage
  
  39
- Accessoires
  
  39
- Stockage
  
  40
- Service Après-Vente
  
  40
- Recyclage
  
  40
  - Cámara de Inspección Micro CA-300
    41

Productos relacionados

RIDGID Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas

Aspiradoras Herramientas Equipo de Limpieza

Más RIDGID manuales

RIDGID micro CA-300 Manuales

RIDGID micro CA-300 Manual Del Usuario (464 páginas)

Tabla de contenido

English

General Safety Information

Safety Symbols

Specific Safety Information

Description, Specifications and Standard Equipment

FCC Statement

Icons

Electromagnetic Compatibility (EMC)

Tool Assembly

Pre-Operation Inspection

Tool and Work Area Set-Up

Operating Instructions

Maintenance

Storage

Service and Repair

Disposal

Accessories

Troubleshooting

Battery Pack/Battery Charger Safety

Description and Specifications

Charger Inspection and Set-Up

Charging Procedure/Operating Instructions

Cleaning Instructions

Accessories

Storage

Service and Repair

Disposal

Français

Español

Deutsch

Sicherheitssymbole

Spezielle Sicherheitshinweise

Beschreibung, Technische Daten und Standardausstattung

FCC- Erklärung

Symbole

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

Montage

Kontrolle vor dem Betrieb

Vorbereiten von Gerät und Arbeitsbereich

Betriebsanleitung

Wartung und Reparatur

Zubehör

Wartung

Entsorgung

Fehlersuche

Kontrolle und Vorbereitung des Ladegeräts

Sicherheitshinweise zu Akkus/Ladegerät

Beschreibung und Technische Daten

Reinigungshinweise

Ladevorgang/Bedienungshinweise

Aufbewahrung

Entsorgung

Dutch

Algemene Veiligheidsinformatie

Veiligheidssymbolen

Specifieke Veiligheidsinformatie

Beschrijving, Specificaties en Standaarduitrusting

FCC Verklaring

Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)

Pictogrammen

Montage Van Het Apparaat

Inspectie Vóór Gebruik

Gebruiksaanwijzing

Afstelling Van Het Apparaat en Inrichting Van de Werkplek

Opbergen

Onderhoud en Reparatie

Hulpstukken

Onderhoud

Afvalverwijdering

Veiligheidsinstructies Batterijpack/Batterijlader

Oplossen Van Problemen

Inspectie en Configuratie Van de Lader

Beschrijving en Specificaties

Laadprocedure/Bedieningsinstructies

Reinigingsinstructies

Opbergen

Hulpstukken