Manuales
Marcas
Powerfix Profi Manuales
Termómetros
HG00304
Powerfix Profi HG00304 Manuales
Manuales y guías de usuario para Powerfix Profi HG00304. Tenemos
1
Powerfix Profi HG00304 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Utilización Y De Seguridad
Powerfix Profi HG00304 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (88 páginas)
DETECTOR TÉRMICO POR INFRARROJOS
Marca:
Powerfix Profi
| Categoría:
Termómetros
| Tamaño: 2.15 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Funktionsweise
6
Teilebeschreibung
6
Lieferumfang
7
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
7
Gefahr durch Laserstrahlung
8
Sicherheitshinweise für Batterien
9
Vor der Inbetriebnahme
9
Batterie Einlegen / Wechseln
10
Inbetriebnahme
10
Ein- und Ausschalten
10
Temperatureinheit Auswählen
10
Temperatur Messen
11
Temperaturabweichung Anzeigen
12
Referenzwert Festlegen
12
Toleranzbereich Auswählen
12
Temperaturabweichung Scannen
13
Anwendungsbeispiel
13
Batterieanzeige
13
Fehlerbehebung
14
Wartung und Reinigung
15
Entsorgung
15
Garantie
15
English
17
Description of Parts
18
Functionality
18
Infrared Thermometer
18
Intended Use
18
Safety Instructions
19
Danger from Laser Radiation
20
Scope of Delivery
19
Technical Data
19
Battery Safety Information
20
Before Use
21
Inserting / Changing the Battery
21
Start-Up
22
Switching on and off
22
Selecting the Temperature Unit
22
Measuring Temperature
22
Show Temperature Deviation
24
Determine Reference Value
24
Select Tolerance Range
24
Scan Temperature Deviation
24
Example of Use
25
Battery State Display
25
Disposal
26
Maintenance and Cleaning
26
Troubleshooting
26
Warranty
27
Français
28
Descriptif des Pièces
29
Fonctionnement
29
Utilisation Conforme
29
Caractéristiques Techniques
30
Contenu de la Livraison
30
Indications de Sécurité
30
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles
31
Avant la Mise en Service
32
Mise en Place/Remplacement de la Pile
32
Mise en Marche
33
Mise en Marche et Arrêt
33
Choisir L'unité de Température
33
Mesure de la Température
34
Veuillez Noter
34
Afficher L'écart de Température
35
Affichage de la Valeur de Référence
35
Choisir la Plage de Tolérance
35
Numériser L'écart de Température
36
Exemple D'utilisation
36
Affichage de L'usure de la Batterie
36
Dépannage
37
Entretien et Nettoyage
38
Garantie
38
Mise au Rebut
38
Dutch
40
Beschrijving Van de Onderdelen
41
Correct Gebruik
41
Werkwijze
41
Omvang Van de Levering
42
Technische Gegevens
42
Veiligheidsinstructies
42
Gevaar Door Laserstraling
43
Veiligheidsinstructies Voor Batterijen
43
Gevaar Dat de Batterijen Lekken
44
Gevaar Voor Beschadiging Van Het Apparaat
44
Voor de Ingebruikname
44
Batterij Plaatsen/Vervangen
44
Ingebruikname
45
Aan- en Uitschakelen
45
Temperatuureenheid Selecteren
45
Temperatuur Meten
46
Temperatuurafwijking Tonen
47
Referentiewaarde Registreren
47
Tolerantiebereik Instellen
47
Temperatuurafwijking Scannen
48
Toepassingsvoorbeeld
48
Batterijweergave
48
Onderhoud en Reiniging
49
Storingen Oplossen
49
Afvoeren
50
Garantie
50
Español
52
Descripción de las Piezas
53
Detector Térmico por Infrarrojos
53
Funcionamiento
53
Uso Adecuado
53
Características Técnicas
54
Volumen de Suministro
54
Indicaciones de Seguridad
55
Riesgo de Radiación Láser
55
Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas
56
Peligro de Sulfatación de las Pilas
56
Peligro de Daños en el Aparato
56
Antes de la Puesta en Marcha
57
Insertar / Cambiar la Pila
57
Puesta en Funcionamiento
57
Encender y Apagar el Aparato
57
Seleccionar Unidad de Temperatura
58
Cómo Medir la Temperatura
58
Visualización de Desviación de Temperatura
59
Fijar Valor de Referencia
59
Seleccionar Margen de Tolerancia
60
Escanear la Desviación de Temperatura
60
Ejemplo de Aplicación
61
Indicación de Estado de la Pila
61
Solución de Problemas
61
Posible Motivo
62
Desecho del Producto
62
Mantenimiento y Limpieza
62
Garantía
63
Italiano
64
Descrizione Dei Componenti
65
Principio DI Funzionamento
65
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
65
Contenuto Della Confezione
66
Dati Tecnici
66
Avvertenze Per la Sicurezza
67
Avvertenze DI Sicurezza Per le Batterie
68
Prima Della Messa in Funzione
68
Inserimento/Sostituzione Delle Batterie
69
Accensione E Spegnimento
69
Scelta Dell'unità DI Temperatura
69
Misurazione Temperatura
70
Indicazione Sbalzo DI Temperatura
71
Impostazione Valore Referenziale
71
Selezione Tolleranza
71
Scansione Sbalzo DI Temperatura
72
Esempio DI Utilizzo
72
Visualizzazione Della Batteria
72
Manutenzione E Pulizia
73
Risoluzione Dei Problemi
73
Garanzia
74
Smaltimento
74
Português
76
Descrição das Peças
77
Modo de Funcionamento
77
Utilização Adequada
77
Dados Técnicos
78
Material Fornecido
78
Indicações de Segurança
79
Perigo Devido a Radiação Laser
79
Antes da Colocação Em Funcionamento
80
Inserir /Substituir a Pilha
81
Indicações de Segurança para as Pilhas
80
Colocação Em Funcionamento
81
Ligar E Desligar
81
Escolher a Unidade de Temperatura
81
Medir a Temperatura
82
Mostrar Variações de Temperatura
83
Estipular Valor de Referência
83
Seleccionar O Espectro de Tolerância
83
Fazer Scan da Variação de Temperatura
84
Exemplo de Utilização
84
Indicação das Pilhas
85
Resolução de Avarias
85
Eliminação
86
Garantia
86
Manutenção E Limpeza
86
Productos relacionados
Powerfix Profi HG03064A
Powerfix Profi HG02905
Powerfix Profi HG00962A
Powerfix Profi HG01701B
Powerfix Profi HG00962B
Powerfix Profi HG02730
Powerfix Profi HG04346A
Powerfix Profi HG01701C
Powerfix Profi HG03064B
Powerfix Profi HG00384C
Powerfix Profi Categorias
Instrumentos de Medición
Herramientas
Detectores
Herramientas Eléctricas
Equipos Agrícolas
Más Powerfix Profi manuales