Manuales
Marcas
Pentair Manuales
Bombas de Agua
DHR 9-20
Pentair DHR 9-20 Manuales
Manuales y guías de usuario para Pentair DHR 9-20. Tenemos
1
Pentair DHR 9-20 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Pentair DHR 9-20 Manual De Instrucciones (124 páginas)
Marca:
Pentair
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 0.9 MB
Tabla de contenido
Italiano
3
Tabla de Contenido
3
Dati DI Identificazione Della Macchina
4
Descrizione
4
Dichiarazione CE DI Conformità
4
Documentazione Fornita
4
Informazioni Generali
4
Proprietà Delle Informazioni
4
Informazioni Generali Sulla Sicurezza
5
Convenzioni
7
Convenzioni Tipografiche
7
Usi Previsti
7
Impieghi Previsti
7
Usi Non Previsti
8
Assistenza
9
Come Usare la Documentazione Fornita
9
Descrizione
9
Garanzia
9
Caratteristiche Tecniche
10
Sollevamento
10
Trasporto
10
Immagazzinamento
11
Preparazione Della Zona DI Installazione
11
Verifiche Preliminari
11
Installazione
13
Allacciamento All'impianto Elettrico
13
Adescamento
14
Macchine Installate Sotto Battente
15
Avviamento
15
Controllo Della Frequenza DI Avviamenti Ed Arresti
16
Disattivazione Temporanea
16
Ispezione Periodica
16
Lubrificazione
16
Manutenzione Straordinaria
17
Problemi DI Funzionamento
17
Disattivazione Della Macchina
18
Rischi Residui Dopo la Disattivazione
18
English
19
Chapter Description Page
20
Documentation Supplied
20
EC Compliance Declaration
20
General Information
20
Machine Identification Data
20
2 Description
20
4 Operation
20
Ownership of Information
20
General Safety Information
21
Scheda Prodotto
23
Conventions
23
Recommended Use
23
Recommended Installation
24
Non Recommended Use
24
Assistance
25
Description
25
How to Use the Documentation Supplied
25
Warranty
25
Lifting
26
Technical Characteristics
26
Transportation
26
Preliminary Inspections
27
Preparation of the Installation Site
27
Storage
27
Installations
29
Connection to the Mains
29
Priming
30
Start-Up
31
Checking the Frequency of Starts and Stops
32
Lubrication
32
Periodical Inspection
32
Temporary Disabling
32
Extraordinary Maintenance
33
Operating Problems
33
Machine Disabling
34
Residual Risks after Disabling
34
5 Maintenance
20
Français
35
Chapitre Description Page
36
Documentation Fournie
36
Données Identification de la Machine
36
Déclaration CE de Conformité
36
Informations Generales
36
Proprieté des Informations
36
Informations Générales Sur la Sécurité
37
Informations Generales
38
Conventions
39
Conventions Typographiques
39
Usages Prévus
39
Emplois Non Prévus
40
Comment Utiliser la Documentation Fournie
41
Description
41
Structure de la Machine
41
Garantie
41
Service Après-Vente
41
Caractéristiques Techniques
42
Soulèvement
42
Machine Emballée Avec Boîte en Carton
42
Transport
42
Installation
43
Préparation de la Zone D'installation
43
Stockage
43
Vérifications Préliminaires
43
Installation
45
Branchement à L'installation Électrique
45
Machines Avec Moteur Monophasé
46
Amorçage
46
Utilisation
46
Démarrage
47
Contrôle de la Fréquence de Démarrages et Arrêts
48
Désactivation Temporaire
48
Inspection Périodique
48
Lubrification
48
Maintenance
48
Maintenance Exceptionnelle
49
Tableau
49
Problemes de Fonctionnement
49
Demolition
50
Désactivation de la Machine
50
Risques Résiduels après la Désactivation
50
Deutsch
51
Garantie
51
Kapitel BESCHREIBUNG SEITE
52
Allgemeine Informationen
52
Mitgelieferte Unterlagen
52
2 Beschreibung
52
Eigentum der Informationen
52
EU-Konformitätserklärungen
52
4 Gebrauch
52
Identifikationsdaten des Geräts
52
5 Wartung
52
Allgemeine Sicherheitsinformationen
53
Vereinbarungen
55
Vorgesehener Gebrauch
55
Vorgesehener Einsatzbereich
55
Nicht Vorgesehener Gebrauch
56
Benutzung der Mitgelieferten Unterlagen
57
Beschreibung
57
Garantie
57
Kundendienst
57
Heben
58
Technische Eigenschaften
58
Transport
58
Erste Prüfungen
59
Lagerung
59
Vorbereitung des Installationsbereichs
59
Installation
61
Ansaugung
62
Inbetriebsetzung
63
Kontrolle der Start- und Haltefrequenz
64
Periodische Inspektion
64
Schmierung
64
Zeitweise Außerbetriebsetzung
64
Außerordentliche Wartung
65
Außerbetriebsetzung des Geräts
66
Restrisiken nach der Außerbetriebsetzung
66
Español
67
Datos de Identificación de la Máquina
68
Declaración CE de Conformidad
68
Descripción
68
Documentación Suministrada
68
Informaciones Generales
68
Propiedad de las Informaciones
68
Informaciones Generales de Seguridad
69
Calificación del Personal
70
Capacitación
70
Medios de Protección Individuales Recomendados
70
Manutención
70
Observaciones Especiales
71
Convenciones
71
Convenciones de Terminología
71
Convenciones Tipográficas
71
Usos Previstos
71
Empleos Previstos
71
Modalidad de Instalación
72
Usos no Contemplados
72
Responsabilidad Derivada de Usos no Contemplados
72
Asistencia
73
Como Usar la Documentación Suministrada
73
Descripción
73
Arquitectura y Principios de Funcionamiento
73
Estructura de la Máquina
73
Garantía
73
Alzado
74
Máquina Embalada en Caja de Cartón
74
Características Técnicas
74
Responsabilidad
74
Instalación
74
Transporte
74
Almacenamiento
75
Controles Preliminares
75
Preparación de la Zona de Instalación
75
Conexión
76
Montaje de las Tuberías
76
Alimentación
76
Instalación
77
Conexión con las Tuberías
77
Conexión con la Red Eléctrica
77
Máquina con Motores Monofásicos
78
Máquinas Instaladas Bajo Nivel
79
Cebado
79
Máquinas Instaladas sobre Nivel (en la Aspiración)
79
Encendido
79
Mantenimiento
80
Control de la Frecuencia de Encendido y Parada
80
Desactivación Temporánea
80
Inspección Periódica
80
Lubricación
80
Mantenimiento Extraordinario
81
Problemas de Funcionamiento
81
Desactivación de la Máquina
82
Riesgos Residuales Después de la Desactivación
82
Dutch
83
1 Algemene Informatie
84
2 Beschrijving
84
Bijgeleverde Documentatie
84
Eigendom Van de Informatie
84
Identificatiegegevens Van de Machine
84
Verklaring CE-Overeenstemming
84
Algemene Informatie Betreffende de Veiligheid
85
Definities
87
Toegestaan Gebruik
87
Oneigenlijk Gebruik
88
Beschrijving
89
Opbouw en Werkingsprincipe
89
Garantie
89
Het Gebruik Van de Meegeleverde Documentatie
89
Service
89
Ophijsen
90
Technische Eigenschappen
90
Trasport
90
Bewaring
91
Controles Bij de Aflevering
91
Voorbereiding Installatieplaats
91
Installatie
93
Optrekken Waterkolom
94
Opstarten
96
Periodieke Controle
96
Regeling Van de In- en Uitschakeltijden
96
Smering
96
Tijdelijk Uit Gebruik Nemen
96
Bedrijfsproblemen
97
Buitengewoon Onderhoud
97
Tabel
97
Blijvende Risico's als Men de Pomp Buiten Gebruik Neemt
98
Machine Buiten Gebruik Nemen
98
Русский
99
Авторское Право На Информацию
100
Заявление О Соответствии Нормам ЕС
100
Идентификационные Данные Оборудования
100
Поставляемая Документация
100
Общие Сведения О Безопасности
101
Квалификация Персонала
102
Предусмотренное Применение
103
Непредусмотренное Использование
104
Условности
103
Предусмотренное Использование
103
Непредусмотренное Применение
104
Гарантия
105
Методика Использования Сопроводительной Документации
105
Описание
105
Содействие
105
Погрузо-Разгрузочные Работы
106
Технические Характеристики
106
Транспортировка
106
Подготовка Зоны Установки
107
Предварительная Проверка
107
Предварительные Проверки
107
Подключение К Трубопроводам
109
Хранение
107
Установка
109
Заливка
110
Эксплуатация
110
Запуск
111
Временное Отключение
112
Периодический Осмотр
112
Регулировка Частоты Запусков И Остановов
112
Смазка
112
Внеплановое Техобслуживание
113
Неполадки В Работе
113
Демонтаж
114
Отключение Насоса
114
Утилизация Отработанного Оборудования
114
Garantiebedingungen
119
Garantía
120
Garantievoorwaarden
120
Условия Гарантии
121
Productos relacionados
Pentair DHR 9-30
Pentair DHR 9-40
Pentair DHR 9-50
Pentair DHR 9-60
Pentair DHR Serie
Pentair DHR 2-50
Pentair DHR 4-20
Pentair DHR 4-30
Pentair DHR 4-40
Pentair DHR 4-50
Pentair Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Sistemas de Filtración de Agua
Unidades de Control
Controladores
Más Pentair manuales