Pari BOY Classic Manuales

Pari BOY Classic Manuales

Manuales y guías de usuario para Pari BOY Classic. Tenemos 1 Pari BOY Classic manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Pari BOY Classic Instrucciones De Uso

Pari BOY Classic Instrucciones De Uso (312 páginas)

Sistena de inhalacion

Marca: Pari | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Wichtige Hinweise
  7
- Zweckbestimmung
  7
- Indikation
  8
- Gegenanzeigen
  8
- Sicherheitshinweise
  8
- Produktbeschreibung
  14
- Lieferumfang
  14
- Funktionselemente
  15
- Funktionsbeschreibung
  16
- Materialinformation
  17
- Wartung
  17
- Lebensdauer
  18
- Anwendung
  19
- Kompressor Aufstellen
  19
- Therapie Vorbereiten
  21
  - Vernebler Zusammenbauen
    21
- Therapie Durchführen
  24
- Therapie Beenden
  27
- Wiederaufbereitung
  28
- Ohne Patientenwechsel
  28
  - In Kochendem Wasser
    31
  - Mit einem Handelsüblichen, Thermischen Desinfektionsgerät für Babyflaschen (keine Mikrowelle)
    31
- Mit Patientenwechsel
  33
- Anschlussschlauch Pflegen
  34
- Luftfilter Auswechseln
  34
- Kontrollieren
  35
- Aufbewahren
  35
- Fehlerbehebung
  36
- Technische Daten
  37
- Kompressor
  37
  - Allgemeine Kompressordaten
    37
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    38
- Vernebler
  39
- Sonstiges
  42
- Entsorgen
  42
- Links
  42
- Kennzeichnung
  43
- Anhang: Wiederaufbereitung in Professionellen Umgebungen mit Patientenwechsel
  45
- Kompressor
  45
- Vernebler und Zubehör
  45
- Anschlusschlauch
  48
English

57
- Important Information
  59
- Intended Purpose
  59
- Contraindications
  60
- Indication
  60
- Safety Instructions
  60
- Components
  65
- Product Description
  65
- Working Parts
  66
- Description of Function
  67
- Maintenance
  68
- Material Information
  68
- Operating Life
  69
- Application
  70
- Setting up the Compressor
  70
- Preparing for Treatment
  72
  - Assembling the Nebuliser
    72
- Performing Treatment
  75
- Ending the Treatment
  78
- Reprocessing
  79
- Single Patient Use
  79
  - In Boiling Water
    82
  - Using a Standard Thermal Disinfector for Baby Bottles (Not a Microwave Oven)
    82
- Multiple Patient Use
  83
- Care of the Connection Tube
  84
- Inspecting
  85
- Replacing the Air Filter
  85
- Storage
  86
- Troubleshooting
  87
- Compressor
  88
  - General Compressor Data
    88
  - Electromagnetic Compatibility
    89
  - Ambient Conditions
    89
- Technical Data
  88
- Nebuliser
  90
- Disposal
  93
- Links
  93
- Miscellaneous
  93
- Labelling
  94
- APPENDIX: Reprocessing in Professional Environments for Use with Several Patients
  97
- Compressor
  97
- Nebuliser and Accessories
  97
- Connection Tubing
  100
  - Certificate of Guarantee
    103
Español

109
- Advertencias Importantes
  111
- Finalidad de Uso
  111
- Contraindicaciones
  112
- Indicaciones
  112
- Información sobre Seguridad
  112
- Componentes
  117
- Descripción del Producto
  117
- Elementos Funcionales
  118
- Descripción del Funcionamiento
  119
- Información sobre el Material
  120
- Mantenimiento
  120
- Vida Útil
  121
- Colocación del Compresor
  122
- Modo de Uso
  122
- Preparación del Tratamiento
  124
  - Montaje del Nebulizador
    124
  - Llenado del Nebulizador
    126
- Realización del Tratamiento
  127
  - Inhalación con Boquilla
    129
  - Inhalación con Mascarilla
    130
- Finalización del Tratamiento
  131
- Higiene
  132
- Sin Cambio de Paciente
  132
- Con Cambio de Paciente
  136
  - Desinfección de la Carcasa del Compresor
    137
- Mantenimiento del Tubo Flexible
  137
- Cambio del Filtro de Aire
  138
- Control
  138
- Almacenamiento
  139
- Resolución de Problemas
  140
- Datos Técnicos
  141
- Información General sobre el Compresor
  141
  - Compatibilidad Electromagnética
    142
  - Condiciones Ambientales
    142
- Nebulizador
  143
- Eliminación
  145
- Información Adicional
  145
- Enlaces
  146
- Identificación
  146
- ANEXO: Higiene en Entornos Profesionales con Cambio de Paciente
  149
- Compresor
  149
- Nebulizador y Accesorios
  149
- Tubo Flexible
  152
  - Sistema de Inhalación ® Classic
    155
  - Certificado de Garantía
    155
Français

161
- Remarques Importantes
  163
- Utilisation Prévue
  163
- Consignes de Sécurité
  164
- Contre-Indications
  164
- Indications
  164
- Description du Produit
  170
- Étendue de Livraison
  170
- Éléments Fonctionnels
  171
- Description du Fonctionnement
  172
- Informations Matériaux
  173
- Maintenance
  173
- Durée de Vie
  174
- Installation du Compresseur
  174
- Utilisation
  174
- Préparation de la Thérapie
  177
- Administration de la Thérapie
  180
  - Inhalation Avec un Masque
    182
- Arrêt de la Thérapie
  183
- Retraitement
  184
- Sans Changement de Patient
  184
- Avec Changement de Patient
  189
- Entretien de la Tubulure de Raccordement
  190
- Remplacement du Filtre D'entrée D'air
  190
- Contrôles
  191
- Rangement
  191
- Recherche des Pannes
  192
- Caractéristiques Techniques
  193
- Compresseur
  193
  - Compatibilité Électromagnétique
    194
  - Conditions Ambiantes
    194
- Nébuliseur
  195
- Divers
  198
- Liens
  198
- Élimination
  198
- Étiquetage
  199
- ANNEXE : Retraitement Dans un Environnement Professionnel Avec Changement de Patient
  201
- Compresseur
  201
- Nébuliseur et Accessoires
  201
- Tubulure de Raccordement
  205
  - Système de Nébulisation ® Classic
    207
  - Certificat de Garantie
    207
Italiano

213
- Finalità del Prodotto
  215
- Indicazioni Importanti
  215
- Controindicazioni
  216
- Indicazioni
  216
- Indicazioni Per la Sicurezza
  216
  - Informazioni Generali
    217
- Confezione
  222
- Descrizione del Prodotto
  222
- Elementi Operativi
  223
- Descrizione del Funzionamento
  224
- Informazioni Sui Materiali
  225
- Manutenzione
  225
- Durata
  226
- Posizionamento del Compressore
  226
- Utilizzo
  226
- Preparazione Della Terapia
  229
  - Assemblaggio del Nebulizzatore
    229
  - Riempimento del Nebulizzatore
    231
- Esecuzione Della Terapia
  232
- Conclusione Della Terapia
  235
- Il Dispositivo Viene Utilizzato Sempre Dallo Stesso Paziente
  236
  - In Acqua Bollente
    239
  - Con un Apparecchio Per la Disinfezione Termica Dei Biberon Disponibile in Commercio (Senza Microonde)
    239
- Preparazione Igienica
  236
- Il Dispositivo Viene Utilizzato da Più Pazienti
  241
- Cura del Tubo DI Collegamento
  242
- Sostituzione del Filtro Dell'aria
  242
- Conservazione
  243
- Controllo
  243
- Risoluzione Degli Errori
  244
- Dati Generali del Compressore
  245
  - Compatibilità Elettromagnetica
    246
  - Condizioni Ambientali
    246
- Dati Tecnici
  245
- Nebulizzatore
  247
- Altro
  250
- Collegamenti
  250
- Smaltimento
  250
- Contrassegno
  251
- ALLEGATO: Preparazione Igienica in Ambiente Professionale con Cambio DI Paziente
  253
- Compressore
  253
- Nebulizzatore E Accessori
  253
- Tubo DI Collegamento
  257
  - Certificato DI Garanzia
    259
Dutch

265
- Belangrijke Aanwijzingen
  267
- Gebruiksdoel
  267
- Contra-Indicaties
  268
- Indicatie
  268
- Veiligheidsinstructies
  268
- Levering
  273
- Productbeschrijving
  273
- Functie-Elementen
  274
- Beschrijving Van de Werking
  275
- Materiaalinformatie
  276
- Onderhoud
  276
- Levensduur
  277
- Compressor Opstellen
  278
- Gebruik
  278
- Therapie Voorbereiden
  280
- Therapie Uitvoeren
  283
- Therapie Afsluiten
  287
- Hygiënische Maatregelen Voor Hergebruik
  288
- Zonder Wisseling Van Patiënten
  288
  - Vernevelaar en Masker
    289
  - In Kokend Water
    291
- Met Wisseling Van Patiënten
  293
- Aansluitslang Verzorgen
  294
- Luchtfilter Vervangen
  294
- Controleren
  295
- Opbergen
  295
- Verhelpen Van Fouten
  296
- Compressor
  297
- Technische Gegevens
  297
- Vernevelaar
  297
  - Elektromagnetische Compatibiliteit
    298
- Diversen
  302
- Links
  302
- Verwijderen
  302
- Markering
  303
- BIJLAGE: Hygiënische Maatregelen Voor Hergebruik in Professionele Omgeving Met Wisseling Van Patiënten
  305
- Compressor
  305
- Vernevelaar en Toebehoren
  305
- Aansluitslang
  308
  - Garantiebewijs
    311

Productos relacionados

Pari Categorias

Medical Equipment Equipo Respiratorio Equipo Medico Compresores de Aire Productos para Cuidado de la Salud

Más Pari manuales