Mitsubishi Electric 10MYA Manuales

Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric 10MYA. Tenemos 1 Mitsubishi Electric 10MYA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Mitsubishi Electric 10MYA Manual De Instrucciones (104 páginas)

Marca: Mitsubishi Electric | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

3
- 1 Safety Precautions
  
  3
  - Tabla de Contenido
    3
  - Installation
    3
  - Disposing of the Unit
    4
  - During Operation
    4
- 2 Names and Functions of Various Parts
  
  4
- 3 Operation
  
  5
  - On/Off
    6
  - Selecting Operation
    6
  - Room Temperature Adjustment
    7
  - Fan Speed Adjustment
    7
  - Time Setting
    7
  - Timer Setting
    7
  - Others
    8
- 4 The Smart Way to Use
  
  8
- 5 Caring for the Machine
  
  8
- 6 Troubleshooting
  
  9
- 7 Troubleshooting [For Wireless Remote Controller (Option)]
  
  9
- 8 Installation and Transferring Works, and Checking
  
  10
- 9 Specifications
  
  10
Deutsch

11
- 1 Sicherheitsvorkehrungen
  
  11
  - Einbau
    11
  - Während des Betriebs
    12
  - Die Anlage Entsorgen
    12
- 2 Namen und Funktionen der Teile
  
  12
- 3 Betrieb und Bedienung
  
  13
  - Vor dem Betrieb
    14
  - Betrieb, Halt
    14
  - Betriebsart-Umschaltung
    14
  - Regelung der Raumtemperatur
    15
  - Luftstromgeschwindigkeit
    15
  - Zeiteinstellung
    15
  - Zeitschaltereinstellung
    15
  - Sonstiges
    16
- 4 Geschickte Verwendung
  
  16
- 5 Pflege
  
  16
- 6 Fehlerbehebung
  
  16
- 7 Fehlerbehebung [Für die Schnurlose Fernbedienung (Option)]
  
  17
- 8 Installierung, Verlegung und Inspektion
  
  18
- 9 Technische Daten
  
  18
Français

19
Español

28
Italiano

37
- 1 Misure DI Sicurezza
  
  37
  - Installazione
    37
  - Durante Il Funzionamento Dell'unità
    38
  - Eliminazione Dell'unità
    38
- 2 Nomi E Funzioni Delle Varie Parti
  
  38
- 3 Funzionamento
  
  39
- 4 Uso Ottimale Dell'unità
  
  42
- 5 Manutenzione Dell'unità
  
  43
  - Pulizia del Filtro
    43
- 6 Ricerca Dei Guasti
  
  43
  - Sostituzione del Filtro
    43
- 7 Ricerca Dei Guasti [Per Il Regolatore a Distanza Senza Fili (in Opzione)]
  
  44
- 8 Lavori D'installazione E DI Trasferimento - Ispezione
  
  44
- 9 Dati Tecnici
  
  45
Dutch

46
- 1 Veiligheidsvoorschriften
  
  46
  - Installatie
    46
  - Tijdens Gebruik
    47
- 2 Naam en Functie Van de Diverse Onderdelen
  
  47
  - Wanneer de Airconditioner Lange Tijd Niet Gebruikt Zal Worden
    47
  - Het Apparaat Verwijderen
    47
- 3 Gebruik
  
  48
  - Voordat U Het Apparaat Gaat Gebruiken
    49
  - Aan/Uit
    49
  - Een Stand Selecteren
    49
  - Aanpassen Van de Kamertemperatuur
    50
  - Aanpassen Van de Ventilatorsnelheid
    50
  - De Tijd Instellen
    50
  - Het Instellen Van de Timer
    50
  - Overige
    51
- 4 Verstandig Gebruik
  
  51
- 5 Het Apparaat Onderhouden
  
  51
- 6 Problemen en Oplossingen
  
  51
- 7 Problemen en Oplossingen [Voor de Draadloze Afstandsbediening (Optie)]
  
  52
- 8 Installatiewerkzaamheden, Verplaatsing en Controle
  
  53
- 9 Specificatie
  
  53
Svenska

54
- 1 Säkerhetsåtgärder
  
  54
  - Installation
    54
  - Under Drift
    55
  - Enhetens Avyttring
    55
- 2 Olika Delars Namn Och Funktioner
  
  55
- 3 Drift
  
  56
  - På/Av (On/Off)
    57
  - Välja Drift
    57
  - Justering Av Rumstemperatur
    58
  - Justering Av Fläkthastighet
    58
  - Tidsinställning
    58
  - Timerinställning
    58
  - Övrigt
    59
- 4 Smart Användning
  
  59
- 5 Maskinens Skötsel
  
  59
- 6 Felsökning
  
  59
- 7 Felsökning [För Fjärrkontroll (Alternativ)]
  
  60
- 8 Installation, Flyttningsarbeten Och Kontroll
  
  61
- 9 Specifikationer
  
  61
Dansk

62
- 1 Sikkerhedsforanstaltninger
  
  62
  - Installation
    62
  - Ved Betjening
    63
  - Bortskaffelse Af Enheden
    63
- 2 Navne Og Funktioner På Forskellige Dele
  
  63
- 3 Drift
  
  64
  - Forberedelser Før Driften
    65
  - On/Off (Til/Fra)
    65
  - Valg Af Drift
    65
  - Indstilling Af Rumtemperatur
    66
  - Indstilling Af Ventilatorhastighed
    66
  - Indstilling Af Tid
    66
  - Indstilling Af Timerens
    66
  - Andet
    67
- 4 Den Smarte Brug Af Anlægget
  
  67
- 5 Vedligeholdelse Af Anlægget
  
  67
- 6 Fejlfinding
  
  68
- 7 Fejlfinding [Trådløs Fjernbetjening (Valgfri)]
  
  68
- 8 Installation Og Aflevering Af Arbejdet, Og Kontrol
  
  69
- 9 Specifikationer
  
  69
Português

70
- 1 Precauções de Segurança
  
  70
  - Instalação
    70
  - Durante O Funcionamento
    71
  - Arrumação Do Aparelho
    71
- 2 Nomes E Funções das Várias Peças
  
  71
- 3 Funcionamento
  
  72
- 4 A Maneira Inteligente de Utilização
  
  75
- 5 Cuidar da Máquina
  
  75
- 6 Avarias
  
  75
- 7 Avarias [Para a Opção Do Controlo Remoto Sem Fio (Opcional)]
  
  76
- 8 Instalação E Transferência de Trabalhos, E Verificação
  
  77
- 9 Especificações
  
  77
  - Îïôá' Ïâèùô˘úá'
    81
Türkçe

87
- 1 Güvenlik Önlemleri
  
  87
  - Montaj ‹Fllemi
    87
  - Çal›Flma S›Ras›Nda
    88
- 2 Cihaz› Oluﬂturan Çeﬂitli Parçalar›N Adlar› Ve Iﬂlevleri
  
  88
  - Cihaz›N At›Lmas
    88
  - Uzaktan Kumanda
    88
- 3 Çalıﬂtırma
  
  89
  - ON/OFF (Açma/Kapama)
    90
  - Program Seçmek Için
    90
  - Oda S›Cakl›¤› Ayar
    91
  - Fan Hızı Ayarı
    91
  - Saat Ayar
    91
  - Zamanlay›C› Ayar
    91
  - DI¤Erleri
    92
- 4 Klima Cihaz›N› Ak›Ll›Ca Kullanmak
  
  92
- 5 Cihaz›N Bak›M
  
  92
- 6 Ar›Zan›N Bulunmas› Ve Giderilmesi
  
  93
- 7 Ar›Zan›N Bulunmas› Ve Giderilmesi [Kablosuz Uzaktan Kumanda (Iste¤E Ba¤Lı) Için]
  
  93
- 8 Montaj Ve Nakil Iﬂleri Ve Kontrol
  
  94
- 9 Spesifikasyonlar
  
  94
Русский

95

Productos relacionados

Mitsubishi Electric Categorias

Acondicionadores de Aire Controladores Bombas de Calor Aire Acondicionados Controles Remotos

Más Mitsubishi Electric manuales

Mitsubishi Electric 10MYA Manuales

Mitsubishi Electric 10MYA Manual De Instrucciones (104 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Safety Precautions

2 Names and Functions of Various Parts

3 Operation

4 The Smart Way to Use

5 Caring for the Machine

6 Troubleshooting

7 Troubleshooting [For Wireless Remote Controller (Option)]

8 Installation and Transferring Works, and Checking

9 Specifications

Deutsch

1 Sicherheitsvorkehrungen

2 Namen und Funktionen der Teile

3 Betrieb und Bedienung

4 Geschickte Verwendung

5 Pflege

6 Fehlerbehebung

7 Fehlerbehebung [Für die Schnurlose Fernbedienung (Option)]

8 Installierung, Verlegung und Inspektion

9 Technische Daten

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Noms et Fonctions des Différents Éléments

3 Fonctionnement

4 Comment Utiliser le Climatiseur Intelligemment

5 Entretien de L'appareil

6 Guide de Dépannage

7 Guide de Dépannage [Pour la Télécommande Sans Fil (en Option)]

8 Travaux D'installation et de DéMénagement et Vérification

9 Spécifications Techniques

Español

1 Medidas de Seguridad

2 Nombres y Funciones de Los Diversos Componentes

3 Manejo

4 Consejos Prácticos para Usar el Acondicionador

5 Mantenimiento de la Máquina

6 Localización de Fallos

7 Localización de Fallos [Para Controlador Remoto Inalámbrico (Opcional)]

8 Tareas de Instalación y Traslado y Verificación

9 Especificaciones

Italiano

1 Misure DI Sicurezza

2 Nomi E Funzioni Delle Varie Parti

3 Funzionamento

4 Uso Ottimale Dell'unità

5 Manutenzione Dell'unità

6 Ricerca Dei Guasti

7 Ricerca Dei Guasti [Per Il Regolatore a Distanza Senza Fili (in Opzione)]

8 Lavori D'installazione E DI Trasferimento - Ispezione

9 Dati Tecnici

Dutch

1 Veiligheidsvoorschriften

2 Naam en Functie Van de Diverse Onderdelen

3 Gebruik

4 Verstandig Gebruik

5 Het Apparaat Onderhouden

6 Problemen en Oplossingen

7 Problemen en Oplossingen [Voor de Draadloze Afstandsbediening (Optie)]

8 Installatiewerkzaamheden, Verplaatsing en Controle

9 Specificatie

Svenska

1 Säkerhetsåtgärder

2 Olika Delars Namn Och Funktioner

3 Drift

4 Smart Användning

5 Maskinens Skötsel

6 Felsökning

7 Felsökning [För Fjärrkontroll (Alternativ)]

8 Installation, Flyttningsarbeten Och Kontroll

9 Specifikationer

Dansk

1 Sikkerhedsforanstaltninger

2 Navne Og Funktioner På Forskellige Dele

3 Drift

4 Den Smarte Brug Af Anlægget

5 Vedligeholdelse Af Anlægget

6 Fejlfinding