Manuales
Marcas
La Pavoni Manuales
Cafeteras
Hotel Hard
La Pavoni Hotel Hard Manuales
Manuales y guías de usuario para La Pavoni Hotel Hard. Tenemos
1
La Pavoni Hotel Hard manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Functionamiento
La Pavoni Hotel Hard Instrucciones De Functionamiento (98 páginas)
Marca:
La Pavoni
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Italiano
10
Caratteristiche Tecniche
4
Scheda Tecnica
4
Istruzioni Per Il Trattamento a Fine Vita
8
Tabla de Contenido
10
1 Utilizzo E Conservazione del Manuale D'istruzioni
12
2 Funzione Della Macchina
12
3 Avvertenze DI Sicurezza
12
4 Schema E Caratteristiche Tecniche
13
5 Installazione
14
Allacciamento Idrico
14
Allacciamento Elettrico
14
Importante
14
Allacciamento Gas
14
Regolazione Gas
15
6 Messa in Servizio
15
Regolazione del Pressostato
16
Taratura Pressione Pompa
16
7 PREPARAZIONE del Caffè
17
8 Comando Gruppi
17
Modello Bar L
17
Modello Bar S
17
Modello Bar M - Hotel M
17
Modello Bar V - Hotel V - Bar D
18
Comando Gruppo
18
EROGAZIONE del Caffè
19
Pre-Infusione
19
Visualizzazione Contatori DI Erogazione Macchina Bar D
19
9 Prelievo Acqua Calda
19
Modelli Bar L - Hotel M/V - Barsv
19
Modello Bar S
19
Modelli con Interruttore Erogazione Acqua Calda - Modello Bar M
19
Modelli Bar V - Bar D
19
10 Preparazione DI Altre Bevande
19
Latte, Cappuccino Ed Altre Bevande Calde
19
The, Camomilla
20
11 Operazioni DI Manutenzione E Pulizia
20
Pulizia Lance Erogazione Vapore
20
Pulizia Cappuccino Automatic
20
Pulizia Giornaliera
20
12 Operazioni DI Pulizia Settimanale
20
Pulizia Corpo Gruppo E Doccette
20
Pulizia Filtri E Portafiltri
20
Pulizia Bacinella Inferiore Scarico
20
Pulizia Carrozzeria
20
14 Sostituzione Acqua Nella Caldaia
21
15 Uso del Depuratore
21
16 Smantellamento Della Macchina
21
17 Cause DI Mancato Funzionamento Od Anomalie
22
English
24
English
26
1 Employment and Storage of the Installer/User Guide
26
2 Machine Function
26
3 Safety Directions
26
4 Technical Diagram and Specifications
27
5 Installation
28
Water System
28
Electric Connection
28
Important
28
Gas Connection
28
Gas Regulation
29
6 Starting up
29
Pressure Switch Regulation
30
Pump Pressure Setting
30
7 Coffee Preparation
30
8 Brewing Unit Control
31
Bar L Model
31
Bar S Model
31
Bar M and Hotel M Models
31
Bar V - Hotel V - Bar D Models
31
Unit Control
32
Pre-Infusion
33
Delivery Counter Display Bar D
33
9 Hot Water Withdrawal
33
Bar L - Hotel M/V and - Barsv Models
33
Bar S Model
33
Models with Hot Water Delivery Switch - Bar Mmodel
33
Bar V and Bar D Models
33
10 Preparation of Other Drinks
33
Milk, Cappuccino and Other Hot Drinks
33
Use of the Cappuccino Automatic Bar
33
Tea, Camomile
34
11 Maintenance and Cleaning Operations
34
Steam Delivery Nozzle Cleaning
34
Cappuccino Automatic Cleaning
34
Daily Cleaning Operations
34
12 Weekly Cleaning Operations
34
Brewing Unit and Jet Cleaning
34
Filter and Filter-Holder Cleaning
34
Drain Tray Cleaning
34
Casing Cleaning
34
15 Use of the Softener
35
16 Machine Demolition
35
17 Causes for Operating Failures or Anomalies (Troubleshooting)
36
Français
38
Français
40
1 Emploi et Conservation du Manuel D'instructions
40
2 Fonctions de la Machine
40
3 Instructions de Sécurité
40
4 Schéma et Caractéristiques Techniques
41
5 Installation
42
Branchement au Réseau Principal de L'eau
42
Branchement Électrique
42
Branchement du Gaz
42
Réglage du Gaz
43
6 Mise en Service
43
Réglage du Pressostat
44
Tarage de la Pression de la Pompe
44
7 Préparation du Café
45
8 Commande des Groupes
45
Modele Bar L
45
Modele Bar S
45
Modele Bar M - Hotel M
45
Modele Bar V - Hotel V - Bar D
46
Pre-Infusion
47
Comment Visualiser les Compteurs de Debit
47
9 Prelevement D'eau Chaude
47
Modeles Bar L - Hotel M/V - Bar Sv
47
Modele Bar S
47
Modeles Avec Interrupteur de Debit de L'eau Chaude - Modele Bar M
47
Modeles Bar V - Bar D
47
10 Preparation D'autres Boissons
47
Lait, Cappuccino et D'autres Boissons Chaudes
47
Emploi du Cappuccino Automatic Bar
47
The, Camomile
48
11 Entretien et Nettoyage
48
Nettoyage des Lances de Distribution de la Vapeur
48
Nettoyage du Cappuccino Automatic
48
Nettoyage Journalier
48
12 Operations de Nettoyage Hebdomadaire
48
Nettoyage du Groupe et des Douchettes
48
Nettoyage des Filtres et des Portefiltres
48
Nettoyage du Bassin Inferieur de Decharge
48
Nettoyage de la Carrosserie
48
15 Emploi de L'adoucisseur
49
16 Démantèlement de la MACHINE
49
17 Causes de Mal Fonctionnement ou Anomalies
50
Deutsch
52
Deutsch
54
1 Nutzung und Aufbewahrung des Bedienungshandbuches
54
2 Funktion der Maschine
54
3 Sicherheitsanweisungen
54
4 Schematische Darstellung und Technische Eigenschaften
55
5 Installation
56
5Wasseranschluss
56
Elektrischer Anschluss
56
Gasanschluss
56
Gasregulierung
57
6 Inbetriebnahme
57
Regulierung des Druckschalters
58
Tarierung des Pumpendrucks
58
7 Espressozubereitung
58
8 Brühgruppen-Steuerung
59
Modell Bar L
59
Modell Bar S
59
Modell Bar M - Hotel M
59
Modell Bar V - Hotel V - Bar D
60
Vorinfusion
61
Visualisierung des Entnahme-Zählers
61
9 Heisswasser-Entnahme
61
Modelle Bar L - Hotel M/V - Bar Sv
61
Modell Bar S
61
Modelle mit Heisswasser-Abgabe-Schalter - Modell Bar M
61
Modelle Bar V - Bar D
61
10 Zubereitung anderer Getränke
61
Milch, Cappuccino und andere Warme Getränke
61
Verwendung der Automatischen Cappuccino-Bar
62
Tee - Camomile Zubereitung
62
11 Wartungs- und Reinigungsarbeiten
62
Reinigung der Dampfrohre
62
Cappuccino Automatic Reinigung
62
Tägliche Reinigung
62
12 Wöchentliche Reinigungsarbeiten
62
Reinigung des Brühgruppen-Gehäuses und Filtervoreinsätze
62
Reinigung der Filter und der Filterhalter
62
Reinigung der Unteren Ablauf-Schale
62
13 Austausch der Dichtung der Vorfilterplatte
63
14 Austausch des Wassers IM Heizkessel
63
15 Verwendung des Reinigungsapparates
63
16 Entsorgung der Maschine
63
17 Ursachen von Fehlerhafter Arbeitsweise oder Unregelmässigkeiten
64
Español
66
Español
68
1 Utilización y Conservación del Manual de Instrucciones
68
2 Funcionamiento de la Máquina
68
3 Advertencias de Seguridad
68
4 Esquema y Características Técnicas
69
5 Instalación
70
Conexión Hídrica
70
Conexión Eléctrica
70
Conexión Gas
70
Regulación Gas
71
6 Puesta en Servicio
71
Regulación del Presóstato
72
Calibrado Presión Bomba
72
7 Preparación del Café
73
8 Mando Grupos
73
Modelo Bar L
73
Modelo Bar S
73
Modello Bar M - Hotel M
73
Modelo Bar V - Hotel V - Bar D
74
Instrucciones para la Programación Dosis Café
74
Erogación del Café
75
Pre-Infusión
75
Visualización Contadores de Erogación Bar D
75
9 Toma Agua Caliente
75
Modelos Bar L - Hotel M/V - Barsv
75
Modelo Bar S
75
Modelos con Interruptor Erogación Agua Caliente - Modelo Bar M
75
Modelos Bar V - Bar D
75
10 Preparación de Otras Bebidas
75
Leche, Capuchino y Otras Bebidas Calientes
75
Utilización del Capuchino Automatic Bar
76
Té, Manzanilla
76
Máquinas con Interruptor Erogación Agua
76
11 Operaciones de Mantenimiento y Limpieza
76
Limpieza Lanzas Erogación Vapor
76
Limpieza Capuchino Automatic
76
Limpieza Diaria
76
12 Operaciones de Limpieza Semanal
76
Limpieza Cuerpo Grupo y Duchas
76
Limpieza Filtros y Portafiltros
76
14 Sustitución Agua en la Caldera
77
15 Uso del Depurador
77
16 Desmantelamiento de la Máquina
77
17 Causas de Falta de Funcionamiento O Anomalías
78
Productos relacionados
La Pavoni Hotel
La Pavoni Hotel Revolution
La Pavoni Bar
La Pavoni Bar Hard
La Pavoni Bar Revolution
La Pavoni Bar T
La Pavoni BARETTO
La Pavoni BART2V COMPACT VOLUMETRIC BLACK 400T
La Pavoni BD-BDL
La Pavoni Cafe
La Pavoni Categorias
Cafeteras
Molinillos de Café
Más La Pavoni manuales
