Manuales
Marcas
KitchenAid Manuales
Licuadoras
Ultra Power 5KSB52 Serie
KitchenAid Ultra Power 5KSB52 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para KitchenAid Ultra Power 5KSB52 Serie. Tenemos
7
KitchenAid Ultra Power 5KSB52 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Y Recetas, Manual De Instrucciones
KitchenAid Ultra Power 5KSB52 Serie Manual De Instrucciones (255 páginas)
Marca:
KitchenAid
| Categoría:
Licuadoras
| Tamaño: 18 MB
Tabla de contenido
Dutch
3
Tabla de Contenido
3
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
4
Garantie Op de Kitchenaid ® -Blender (Huishoudelijk Gebruik)
5
Indien U Service Nodig Hebt
6
Dienst Na-Verkoop/Service
7
Klantencontact
7
Servicepunten in de Rest Van Europa, Het Midden Oosten en Afrika
8
Elektrische Vereisten
8
Onderdelen Van de Blender
9
Montage Van de Blender
10
Bediening Van de Blender
12
Overzicht Snelheden
14
Onderhoud en Reiniging
15
Het Voetstuk en Het Snoer Reinigen
15
Tips Voor de Blender
16
Drankjes en Cocktails
18
Desserts
19
Soepen
20
Hoofdgerechten
21
Dressings en Garneringen
22
Babymaaltijden
23
Wortel- en Aardappelmoes
23
English
24
Important Safeguards
25
Household Kitchenaid ® Blender Warranty
26
If You Need Service or Assistance
27
Customer Service
28
How to Obtain Service in the Rest of Europe, Middle East and Africa
28
Service Centers
28
Electrical Requirements
29
Blender Features
30
Assembling Your Blender
31
To Operate Your Blender
33
Speed Control Guide
35
Care and Cleaning
36
Blender Tips
37
Drinks and Cocktails
39
Desserts
40
Soups
41
Main Dishes
42
Dressings and Toppings
43
Baby Foods
44
Français
45
Consignes de Sécurité Importantes
46
Garantie Européenne Sur le Blender Kitchenaid (Usage Domestique)
47
Service Après-Vente et Assistance
48
Centres de Service Après-Vente
49
Service à la Clientèle
49
Alimentation Électrique Requise
50
Caractéristiques du Blender
51
Comment Assembler Votre Blender
52
Comment Utiliser Votre Blender
54
Guide de Sélection des Vitesses
56
Entretien et Nettoyage
57
Conseils Pratiques
58
Dissoudre de la Gélatine Aromatisée
58
Boissons et Cocktails
60
Desserts
61
Soupes
62
Plats Principaux
63
Garniture de Streusel
64
Salade de Poulet
64
Aliments pour Bébé
65
Deutsch
66
Wichtige Sicherheitshinweise
67
Kitchenaid ® Standmixer/Blender-Garantie für den Haushalt in Europa
68
Wenn Sie Wartungsleistungen oder Hilfe Benötigen
69
Inanspruchnahme von Wartungsleistungen IM Übrigen Teil Europas, IM Mittleren Osten und in Afrika
70
Kundendienststellen
70
Kundenservice
70
Elektrische Voraussetzungen
71
Merkmale des Standmixers/Blenders
72
Zusammenbau des Standmixers/Blenders
73
Geschwindigkeitsauswahl
77
Pflege und Reinigung
78
Standmixer/Blender-Tips
79
Getränke und Cocktails
81
Nachspeisen
82
Suppen
83
Hauptgerichte
84
Dressing und Garnierungen
85
Babynahrung
86
Italiano
87
Importanti Indicazioni DI Sicurezza
88
Garanzia Sul Frullatore Kitchenaid Per L'europa (Uso Domestico)
89
Per Richiedere Il Servizio Assistenza Post-Vendita
90
Assistenza Post-Vendita
91
Servizio Clienti
91
Requisiti Elettrici
92
Caratteristiche del Frullatore
93
Montaggio
94
Impiego del Frullatore
96
Guida Per Controllare la Velocità
98
Manutenzione E Pulizia
99
Suggerimenti
100
Bibite E Cocktail
102
Dessert
103
Minestre
104
I Secondi
105
Condimenti E Guarnizioni
106
Alimenti Per Bambini
107
Español
108
Importantes Medidas de Seguridad
109
Australia, Oriente Medio, Asia y África
110
Garantía de la Licuadora Kitchenaid
110
Para Europa
110
Condiciones de la Garantía
111
Servicio O Asistencia Técnica
111
Atención al Cliente
112
Planificación del Servicio
112
Requisitos Eléctricos
113
Componentes de la Licuadora
114
Montaje de la Licuadora
115
Funcionamiento de la Licuadora
117
Guía de Control de Velocidad
119
Cuidados y Limpieza
120
Consejos para Usar la Licuadora
121
Bebidas y Cócteles
123
Batido de Fresa y Plátano
123
Daiquiri Helado
123
Postres
124
Crepes de Manzana
124
Sorbete de Naranja
124
Sopas
125
Platos Principales
126
Aderezos
127
Crema de Ensalada de Pollo para Untar
127
Comida para Bebés
128
Puré de Zanahorias y Patatas
128
Crema de Avena con Melocotón
128
Aderezo de Plátano
128
KitchenAid Ultra Power 5KSB52 Serie Instrucciones Y Recetas (256 páginas)
Licuadora 10 combinaciones de velocidad
Marca:
KitchenAid
| Categoría:
Licuadoras
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
5
Garantie Op de Kitchenaid -Blender (Huishoudelijk Gebruik)
6
Indien U Service Nodig Hebt
7
Dienst Na-Verkoop/Service
8
Klantencontact
8
Servicepunten in de Rest Van Europa, Het Midden Oosten en Afrika
9
Elektrische Vereisten
9
Onderdelen Van de Blender
10
Montage Van de Blender
11
Bediening Van de Blender
13
Overzicht Snelheden
15
Onderhoud en Reiniging
16
Tips Voor de Blender
17
Drankjes en Cocktails
19
Desserts
20
Soepen
21
Hoofdgerechten
22
Dressings en Garneringen
23
Babymaaltijden
24
Wortel- en Aardappelmoes
24
Important Safeguards
26
Household Kitchenaid Blender Warranty
27
If You Need Service or Assistance
28
Service Centers
29
Customer Service
29
How to Obtain Service in the Rest of Europe, Middle East and Africa
29
Electrical Requirements
30
Blender Features
31
Assembling Your Blender
32
To Operate Your Blender
34
Speed Control Guide
36
Care and Cleaning
37
Blender Tips
38
Drinks and Cocktails
40
Desserts
41
Soups
42
Main Dishes
43
Dressings and Toppings
44
Baby Foods
45
Consignes de Sécurité Importantes
47
Garantie Européenne Sur le Blender Kitchenaid (Usage Domestique)
48
Service Après-Vente et Assistance
49
Centres de Service Après-Vente
50
Service à la Clientèle
50
Alimentation Électrique Requise
51
Caractéristiques du Blender
52
Comment Assembler Votre Blender
53
Comment Utiliser Votre Blender
55
Guide de Sélection des Vitesses
57
Entretien et Nettoyage
58
Conseils Pratiques
59
Boissons et Cocktails
61
Desserts
62
Soupes
63
Plats Principaux
64
Garniture de Streusel
65
Salade de Poulet
65
Aliments pour Bébé
66
Wichtige Sicherheitshinweise
68
Kitchenaid ® Standmixer/Blender-Garantie für den Haushalt in Europa
69
Wenn Sie Wartungsleistungen oder Hilfe Benötigen
70
Kundendienststellen
71
Kundenservice
71
Inanspruchnahme von Wartungsleistungen IM Übrigen Teil Europas, IM Mittleren Osten und in Afrika
71
Elektrische Voraussetzungen
72
Merkmale des Standmixers/Blenders
73
Zusammenbau des Standmixers/Blenders
74
Geschwindigkeitsauswahl
78
Pflege und Reinigung
79
Standmixer/Blender-Tips
80
Getränke und Cocktails
82
Nachspeisen
83
Suppen
84
Hauptgerichte
85
Dressing und Garnierungen
86
Babynahrung
87
Importanti Indicazioni DI Sicurezza
89
Garanzia Sul Frullatore Kitchenaid Per L'europa (Uso Domestico)
90
Per Richiedere Il Servizio Assistenza Post-Vendita
91
Assistenza Post-Vendita
92
Servizio Clienti
92
Requisiti Elettrici
93
Caratteristiche del Frullatore
94
Montaggio
95
Impiego del Frullatore
97
Guida Per Controllare la Velocità
99
Manutenzione E Pulizia
100
Suggerimenti
101
Bibite E Cocktail
103
Dessert
104
Minestre
105
I Secondi
106
Condimenti E Guarnizioni
107
Alimenti Per Bambini
108
Importantes Medidas de Seguridad
110
Garantía de la Licuadora Kitchenaid
111
Australia, Oriente Medio, Asia y África
111
Servicio O Asistencia Técnica
112
Condiciones de la Garantía
112
Planificación del Servicio
113
Atención al Cliente
113
Requisitos Eléctricos
114
Componentes de la Licuadora
115
Montaje de la Licuadora
116
Funcionamiento de la Licuadora
118
Guía de Control de Velocidad
120
Cuidados y Limpieza
121
Consejos para Usar la Licuadora
122
Bebidas y Cócteles
124
Batido de Fresa y Plátano
124
Daiquiri Helado
124
Postres
125
Crepes de Manzana
125
Sorbete de Naranja
125
Sopas
126
Platos Principales
127
Aderezos
128
Crema de Ensalada de Pollo para Untar
128
Comida para Bebés
129
Puré de Zanahorias y Patatas
129
Crema de Avena con Melocotón
129
Aderezo de Plátano
129
Viktiga Säkerhetsföreskrifter
131
Garanti För Kitchenaid ® Mixer För Europa (Hushållsbruk)
132
Om du Behöver Service Eller Hjälp
133
Service Efter Försäljning
134
Servicecenter
134
KitchenAid Ultra Power 5KSB52 Serie Instrucciones Y Recetas (256 páginas)
Licuadora 10 combinaciones de velocidad
Marca:
KitchenAid
| Categoría:
Licuadoras
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
5
Garantie Op de Kitchenaid -Blender (Huishoudelijk Gebruik)
6
Indien U Service Nodig Hebt
7
Dienst Na-Verkoop/Service
8
Klantencontact
8
Servicepunten in de Rest Van Europa, Het Midden Oosten en Afrika
9
Elektrische Vereisten
9
Onderdelen Van de Blender
10
Montage Van de Blender
11
Bediening Van de Blender
13
Overzicht Snelheden
15
Onderhoud en Reiniging
16
Tips Voor de Blender
17
Drankjes en Cocktails
19
Desserts
20
Soepen
21
Hoofdgerechten
22
Dressings en Garneringen
23
Babymaaltijden
24
Wortel- en Aardappelmoes
24
Important Safeguards
26
Household Kitchenaid Blender Warranty
27
If You Need Service or Assistance
28
Service Centers
29
Customer Service
29
How to Obtain Service in the Rest of Europe, Middle East and Africa
29
Electrical Requirements
30
Blender Features
31
Assembling Your Blender
32
To Operate Your Blender
34
Speed Control Guide
36
Care and Cleaning
37
Blender Tips
38
Drinks and Cocktails
40
Desserts
41
Soups
42
Main Dishes
43
Dressings and Toppings
44
Baby Foods
45
Consignes de Sécurité Importantes
47
Garantie Européenne Sur le Blender Kitchenaid (Usage Domestique)
48
Service Après-Vente et Assistance
49
Centres de Service Après-Vente
50
Service à la Clientèle
50
Alimentation Électrique Requise
51
Caractéristiques du Blender
52
Comment Assembler Votre Blender
53
Comment Utiliser Votre Blender
55
Guide de Sélection des Vitesses
57
Entretien et Nettoyage
58
Conseils Pratiques
59
Boissons et Cocktails
61
Desserts
62
Soupes
63
Plats Principaux
64
Garniture de Streusel
65
Salade de Poulet
65
Aliments pour Bébé
66
Wichtige Sicherheitshinweise
68
Kitchenaid ® Standmixer/Blender-Garantie für den Haushalt in Europa
69
Wenn Sie Wartungsleistungen oder Hilfe Benötigen
70
Kundendienststellen
71
Kundenservice
71
Inanspruchnahme von Wartungsleistungen IM Übrigen Teil Europas, IM Mittleren Osten und in Afrika
71
Elektrische Voraussetzungen
72
Merkmale des Standmixers/Blenders
73
Zusammenbau des Standmixers/Blenders
74
Geschwindigkeitsauswahl
78
Pflege und Reinigung
79
Standmixer/Blender-Tips
80
Getränke und Cocktails
82
Nachspeisen
83
Suppen
84
Hauptgerichte
85
Dressing und Garnierungen
86
Babynahrung
87
Importanti Indicazioni DI Sicurezza
89
Garanzia Sul Frullatore Kitchenaid Per L'europa (Uso Domestico)
90
Per Richiedere Il Servizio Assistenza Post-Vendita
91
Assistenza Post-Vendita
92
Servizio Clienti
92
Requisiti Elettrici
93
Caratteristiche del Frullatore
94
Montaggio
95
Impiego del Frullatore
97
Guida Per Controllare la Velocità
99
Manutenzione E Pulizia
100
Suggerimenti
101
Bibite E Cocktail
103
Dessert
104
Minestre
105
I Secondi
106
Condimenti E Guarnizioni
107
Alimenti Per Bambini
108
Importantes Medidas de Seguridad
110
Garantía de la Licuadora Kitchenaid
111
Australia, Oriente Medio, Asia y África
111
Servicio O Asistencia Técnica
112
Condiciones de la Garantía
112
Planificación del Servicio
113
Atención al Cliente
113
Requisitos Eléctricos
114
Componentes de la Licuadora
115
Montaje de la Licuadora
116
Funcionamiento de la Licuadora
118
Guía de Control de Velocidad
120
Cuidados y Limpieza
121
Consejos para Usar la Licuadora
122
Bebidas y Cócteles
124
Batido de Fresa y Plátano
124
Daiquiri Helado
124
Postres
125
Crepes de Manzana
125
Sorbete de Naranja
125
Sopas
126
Platos Principales
127
Aderezos
128
Crema de Ensalada de Pollo para Untar
128
Comida para Bebés
129
Puré de Zanahorias y Patatas
129
Crema de Avena con Melocotón
129
Aderezo de Plátano
129
Viktiga Säkerhetsföreskrifter
131
Garanti För Kitchenaid ® Mixer För Europa (Hushållsbruk)
132
Om du Behöver Service Eller Hjälp
133
Service Efter Försäljning
134
Servicecenter
134
KitchenAid Ultra Power 5KSB52 Serie Instrucciones Y Recetas (256 páginas)
Marca:
KitchenAid
| Categoría:
Licuadoras
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
5
Garantie Op de Kitchenaid -Blender (Huishoudelijk Gebruik)
6
Indien U Service Nodig Hebt
7
Dienst Na-Verkoop/Service
8
Klantencontact
8
Servicepunten in de Rest Van Europa, Het Midden Oosten en Afrika
9
Elektrische Vereisten
9
Onderdelen Van de Blender
10
Montage Van de Blender
11
Bediening Van de Blender
13
Overzicht Snelheden
15
Onderhoud en Reiniging
16
Tips Voor de Blender
17
Drankjes en Cocktails
19
Desserts
20
Soepen
21
Hoofdgerechten
22
Dressings en Garneringen
23
Babymaaltijden
24
Wortel- en Aardappelmoes
24
Important Safeguards
26
Household Kitchenaid Blender Warranty
27
If You Need Service or Assistance
28
Service Centers
29
Customer Service
29
How to Obtain Service in the Rest of Europe, Middle East and Africa
29
Electrical Requirements
30
Blender Features
31
Assembling Your Blender
32
To Operate Your Blender
34
Speed Control Guide
36
Care and Cleaning
37
Blender Tips
38
Drinks and Cocktails
40
Desserts
41
Soups
42
Main Dishes
43
Dressings and Toppings
44
Baby Foods
45
Consignes de Sécurité Importantes
47
Garantie Européenne Sur le Blender Kitchenaid (Usage Domestique)
48
Service Après-Vente et Assistance
49
Centres de Service Après-Vente
50
Service à la Clientèle
50
Alimentation Électrique Requise
51
Caractéristiques du Blender
52
Comment Assembler Votre Blender
53
Comment Utiliser Votre Blender
55
Guide de Sélection des Vitesses
57
Entretien et Nettoyage
58
Conseils Pratiques
59
Boissons et Cocktails
61
Desserts
62
Soupes
63
Plats Principaux
64
Garniture de Streusel
65
Salade de Poulet
65
Aliments pour Bébé
66
Wichtige Sicherheitshinweise
68
Kitchenaid ® Standmixer/Blender-Garantie für den Haushalt in Europa
69
Wenn Sie Wartungsleistungen oder Hilfe Benötigen
70
Kundendienststellen
71
Kundenservice
71
Inanspruchnahme von Wartungsleistungen IM Übrigen Teil Europas, IM Mittleren Osten und in Afrika
71
Elektrische Voraussetzungen
72
Merkmale des Standmixers/Blenders
73
Zusammenbau des Standmixers/Blenders
74
Geschwindigkeitsauswahl
78
Pflege und Reinigung
79
Standmixer/Blender-Tips
80
Getränke und Cocktails
82
Nachspeisen
83
Suppen
84
Hauptgerichte
85
Dressing und Garnierungen
86
Babynahrung
87
Importanti Indicazioni DI Sicurezza
89
Garanzia Sul Frullatore Kitchenaid Per L'europa (Uso Domestico)
90
Per Richiedere Il Servizio Assistenza Post-Vendita
91
Assistenza Post-Vendita
92
Servizio Clienti
92
Requisiti Elettrici
93
Caratteristiche del Frullatore
94
Montaggio
95
Impiego del Frullatore
97
Guida Per Controllare la Velocità
99
Manutenzione E Pulizia
100
Suggerimenti
101
Bibite E Cocktail
103
Dessert
104
Minestre
105
I Secondi
106
Condimenti E Guarnizioni
107
Alimenti Per Bambini
108
Importantes Medidas de Seguridad
110
Garantía de la Licuadora Kitchenaid
111
Australia, Oriente Medio, Asia y África
111
Servicio O Asistencia Técnica
112
Condiciones de la Garantía
112
Planificación del Servicio
113
Atención al Cliente
113
Requisitos Eléctricos
114
Componentes de la Licuadora
115
Montaje de la Licuadora
116
Funcionamiento de la Licuadora
118
Guía de Control de Velocidad
120
Cuidados y Limpieza
121
Consejos para Usar la Licuadora
122
Bebidas y Cócteles
124
Batido de Fresa y Plátano
124
Daiquiri Helado
124
Postres
125
Crepes de Manzana
125
Sorbete de Naranja
125
Sopas
126
Platos Principales
127
Aderezos
128
Crema de Ensalada de Pollo para Untar
128
Comida para Bebés
129
Puré de Zanahorias y Patatas
129
Crema de Avena con Melocotón
129
Aderezo de Plátano
129
Viktiga Säkerhetsföreskrifter
131
Garanti För Kitchenaid ® Mixer För Europa (Hushållsbruk)
132
Om du Behöver Service Eller Hjälp
133
Service Efter Försäljning
134
Servicecenter
134
KitchenAid Ultra Power 5KSB52 Serie Instrucciones Y Recetas (256 páginas)
Marca:
KitchenAid
| Categoría:
Licuadoras
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
5
Garantie Op de Kitchenaid -Blender (Huishoudelijk Gebruik)
6
Indien U Service Nodig Hebt
7
Dienst Na-Verkoop/Service
8
Klantencontact
8
Servicepunten in de Rest Van Europa, Het Midden Oosten en Afrika
9
Elektrische Vereisten
9
Onderdelen Van de Blender
10
Montage Van de Blender
11
Bediening Van de Blender
13
Overzicht Snelheden
15
Onderhoud en Reiniging
16
Tips Voor de Blender
17
Drankjes en Cocktails
19
Desserts
20
Soepen
21
Hoofdgerechten
22
Dressings en Garneringen
23
Babymaaltijden
24
Wortel- en Aardappelmoes
24
Important Safeguards
26
Household Kitchenaid Blender Warranty
27
If You Need Service or Assistance
28
Service Centers
29
Customer Service
29
How to Obtain Service in the Rest of Europe, Middle East and Africa
29
Electrical Requirements
30
Blender Features
31
Assembling Your Blender
32
To Operate Your Blender
34
Speed Control Guide
36
Care and Cleaning
37
Blender Tips
38
Drinks and Cocktails
40
Desserts
41
Soups
42
Main Dishes
43
Dressings and Toppings
44
Baby Foods
45
Consignes de Sécurité Importantes
47
Garantie Européenne Sur le Blender Kitchenaid (Usage Domestique)
48
Service Après-Vente et Assistance
49
Centres de Service Après-Vente
50
Service à la Clientèle
50
Alimentation Électrique Requise
51
Caractéristiques du Blender
52
Comment Assembler Votre Blender
53
Comment Utiliser Votre Blender
55
Guide de Sélection des Vitesses
57
Entretien et Nettoyage
58
Conseils Pratiques
59
Boissons et Cocktails
61
Desserts
62
Soupes
63
Plats Principaux
64
Garniture de Streusel
65
Salade de Poulet
65
Aliments pour Bébé
66
Wichtige Sicherheitshinweise
68
Kitchenaid ® Standmixer/Blender-Garantie für den Haushalt in Europa
69
Wenn Sie Wartungsleistungen oder Hilfe Benötigen
70
Kundendienststellen
71
Kundenservice
71
Inanspruchnahme von Wartungsleistungen IM Übrigen Teil Europas, IM Mittleren Osten und in Afrika
71
Elektrische Voraussetzungen
72
Merkmale des Standmixers/Blenders
73
Zusammenbau des Standmixers/Blenders
74
Geschwindigkeitsauswahl
78
Pflege und Reinigung
79
Standmixer/Blender-Tips
80
Getränke und Cocktails
82
Nachspeisen
83
Suppen
84
Hauptgerichte
85
Dressing und Garnierungen
86
Babynahrung
87
Importanti Indicazioni DI Sicurezza
89
Garanzia Sul Frullatore Kitchenaid Per L'europa (Uso Domestico)
90
Per Richiedere Il Servizio Assistenza Post-Vendita
91
Assistenza Post-Vendita
92
Servizio Clienti
92
Requisiti Elettrici
93
Caratteristiche del Frullatore
94
Montaggio
95
Impiego del Frullatore
97
Guida Per Controllare la Velocità
99
Manutenzione E Pulizia
100
Suggerimenti
101
Bibite E Cocktail
103
Dessert
104
Minestre
105
I Secondi
106
Condimenti E Guarnizioni
107
Alimenti Per Bambini
108
Importantes Medidas de Seguridad
110
Garantía de la Licuadora Kitchenaid
111
Australia, Oriente Medio, Asia y África
111
Servicio O Asistencia Técnica
112
Condiciones de la Garantía
112
Planificación del Servicio
113
Atención al Cliente
113
Requisitos Eléctricos
114
Componentes de la Licuadora
115
Montaje de la Licuadora
116
Funcionamiento de la Licuadora
118
Guía de Control de Velocidad
120
Cuidados y Limpieza
121
Consejos para Usar la Licuadora
122
Bebidas y Cócteles
124
Batido de Fresa y Plátano
124
Daiquiri Helado
124
Postres
125
Crepes de Manzana
125
Sorbete de Naranja
125
Sopas
126
Platos Principales
127
Aderezos
128
Crema de Ensalada de Pollo para Untar
128
Comida para Bebés
129
Puré de Zanahorias y Patatas
129
Crema de Avena con Melocotón
129
Aderezo de Plátano
129
Viktiga Säkerhetsföreskrifter
131
Garanti För Kitchenaid ® Mixer För Europa (Hushållsbruk)
132
Om du Behöver Service Eller Hjälp
133
Service Efter Försäljning
134
Servicecenter
134
KitchenAid Ultra Power 5KSB52 Serie Instrucciones Y Recetas (256 páginas)
Marca:
KitchenAid
| Categoría:
Licuadoras
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
5
Garantie Op de Kitchenaid -Blender (Huishoudelijk Gebruik)
6
Indien U Service Nodig Hebt
7
Dienst Na-Verkoop/Service
8
Klantencontact
8
Servicepunten in de Rest Van Europa, Het Midden Oosten en Afrika
9
Elektrische Vereisten
9
Onderdelen Van de Blender
10
Montage Van de Blender
11
Bediening Van de Blender
13
Overzicht Snelheden
15
Onderhoud en Reiniging
16
Tips Voor de Blender
17
Drankjes en Cocktails
19
Desserts
20
Soepen
21
Hoofdgerechten
22
Dressings en Garneringen
23
Babymaaltijden
24
Wortel- en Aardappelmoes
24
Important Safeguards
26
Household Kitchenaid Blender Warranty
27
If You Need Service or Assistance
28
Service Centers
29
Customer Service
29
How to Obtain Service in the Rest of Europe, Middle East and Africa
29
Electrical Requirements
30
Blender Features
31
Assembling Your Blender
32
To Operate Your Blender
34
Speed Control Guide
36
Care and Cleaning
37
Blender Tips
38
Drinks and Cocktails
40
Desserts
41
Soups
42
Main Dishes
43
Dressings and Toppings
44
Baby Foods
45
Consignes de Sécurité Importantes
47
Garantie Européenne Sur le Blender Kitchenaid (Usage Domestique)
48
Service Après-Vente et Assistance
49
Centres de Service Après-Vente
50
Service à la Clientèle
50
Alimentation Électrique Requise
51
Caractéristiques du Blender
52
Comment Assembler Votre Blender
53
Comment Utiliser Votre Blender
55
Guide de Sélection des Vitesses
57
Entretien et Nettoyage
58
Conseils Pratiques
59
Boissons et Cocktails
61
Desserts
62
Soupes
63
Plats Principaux
64
Garniture de Streusel
65
Salade de Poulet
65
Aliments pour Bébé
66
Wichtige Sicherheitshinweise
68
Kitchenaid ® Standmixer/Blender-Garantie für den Haushalt in Europa
69
Wenn Sie Wartungsleistungen oder Hilfe Benötigen
70
Kundendienststellen
71
Kundenservice
71
Inanspruchnahme von Wartungsleistungen IM Übrigen Teil Europas, IM Mittleren Osten und in Afrika
71
Elektrische Voraussetzungen
72
Merkmale des Standmixers/Blenders
73
Zusammenbau des Standmixers/Blenders
74
Geschwindigkeitsauswahl
78
Pflege und Reinigung
79
Standmixer/Blender-Tips
80
Getränke und Cocktails
82
Nachspeisen
83
Suppen
84
Hauptgerichte
85
Dressing und Garnierungen
86
Babynahrung
87
Importanti Indicazioni DI Sicurezza
89
Garanzia Sul Frullatore Kitchenaid Per L'europa (Uso Domestico)
90
Per Richiedere Il Servizio Assistenza Post-Vendita
91
Assistenza Post-Vendita
92
Servizio Clienti
92
Requisiti Elettrici
93
Caratteristiche del Frullatore
94
Montaggio
95
Impiego del Frullatore
97
Guida Per Controllare la Velocità
99
Manutenzione E Pulizia
100
Suggerimenti
101
Bibite E Cocktail
103
Dessert
104
Minestre
105
I Secondi
106
Condimenti E Guarnizioni
107
Alimenti Per Bambini
108
Importantes Medidas de Seguridad
110
Garantía de la Licuadora Kitchenaid
111
Australia, Oriente Medio, Asia y África
111
Servicio O Asistencia Técnica
112
Condiciones de la Garantía
112
Planificación del Servicio
113
Atención al Cliente
113
Requisitos Eléctricos
114
Componentes de la Licuadora
115
Montaje de la Licuadora
116
Funcionamiento de la Licuadora
118
Guía de Control de Velocidad
120
Cuidados y Limpieza
121
Consejos para Usar la Licuadora
122
Bebidas y Cócteles
124
Batido de Fresa y Plátano
124
Daiquiri Helado
124
Postres
125
Crepes de Manzana
125
Sorbete de Naranja
125
Sopas
126
Platos Principales
127
Aderezos
128
Crema de Ensalada de Pollo para Untar
128
Comida para Bebés
129
Puré de Zanahorias y Patatas
129
Crema de Avena con Melocotón
129
Aderezo de Plátano
129
Viktiga Säkerhetsföreskrifter
131
Garanti För Kitchenaid ® Mixer För Europa (Hushållsbruk)
132
Om du Behöver Service Eller Hjälp
133
Service Efter Försäljning
134
Servicecenter
134
KitchenAid Ultra Power 5KSB52 Serie Instrucciones Y Recetas (256 páginas)
Marca:
KitchenAid
| Categoría:
Licuadoras
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
5
Garantie Op de Kitchenaid -Blender (Huishoudelijk Gebruik)
6
Indien U Service Nodig Hebt
7
Dienst Na-Verkoop/Service
8
Klantencontact
8
Servicepunten in de Rest Van Europa, Het Midden Oosten en Afrika
9
Elektrische Vereisten
9
Onderdelen Van de Blender
10
Montage Van de Blender
11
Bediening Van de Blender
13
Overzicht Snelheden
15
Onderhoud en Reiniging
16
Tips Voor de Blender
17
Drankjes en Cocktails
19
Desserts
20
Soepen
21
Hoofdgerechten
22
Dressings en Garneringen
23
Babymaaltijden
24
Wortel- en Aardappelmoes
24
Important Safeguards
26
Household Kitchenaid Blender Warranty
27
If You Need Service or Assistance
28
Service Centers
29
Customer Service
29
How to Obtain Service in the Rest of Europe, Middle East and Africa
29
Electrical Requirements
30
Blender Features
31
Assembling Your Blender
32
To Operate Your Blender
34
Speed Control Guide
36
Care and Cleaning
37
Blender Tips
38
Drinks and Cocktails
40
Desserts
41
Soups
42
Main Dishes
43
Dressings and Toppings
44
Baby Foods
45
Consignes de Sécurité Importantes
47
Garantie Européenne Sur le Blender Kitchenaid (Usage Domestique)
48
Service Après-Vente et Assistance
49
Centres de Service Après-Vente
50
Service à la Clientèle
50
Alimentation Électrique Requise
51
Caractéristiques du Blender
52
Comment Assembler Votre Blender
53
Comment Utiliser Votre Blender
55
Guide de Sélection des Vitesses
57
Entretien et Nettoyage
58
Conseils Pratiques
59
Boissons et Cocktails
61
Desserts
62
Soupes
63
Plats Principaux
64
Garniture de Streusel
65
Salade de Poulet
65
Aliments pour Bébé
66
Wichtige Sicherheitshinweise
68
Kitchenaid ® Standmixer/Blender-Garantie für den Haushalt in Europa
69
Wenn Sie Wartungsleistungen oder Hilfe Benötigen
70
Kundendienststellen
71
Kundenservice
71
Inanspruchnahme von Wartungsleistungen IM Übrigen Teil Europas, IM Mittleren Osten und in Afrika
71
Elektrische Voraussetzungen
72
Merkmale des Standmixers/Blenders
73
Zusammenbau des Standmixers/Blenders
74
Geschwindigkeitsauswahl
78
Pflege und Reinigung
79
Standmixer/Blender-Tips
80
Getränke und Cocktails
82
Nachspeisen
83
Suppen
84
Hauptgerichte
85
Dressing und Garnierungen
86
Babynahrung
87
Importanti Indicazioni DI Sicurezza
89
Garanzia Sul Frullatore Kitchenaid Per L'europa (Uso Domestico)
90
Per Richiedere Il Servizio Assistenza Post-Vendita
91
Assistenza Post-Vendita
92
Servizio Clienti
92
Requisiti Elettrici
93
Caratteristiche del Frullatore
94
Montaggio
95
Impiego del Frullatore
97
Guida Per Controllare la Velocità
99
Manutenzione E Pulizia
100
Suggerimenti
101
Bibite E Cocktail
103
Dessert
104
Minestre
105
I Secondi
106
Condimenti E Guarnizioni
107
Alimenti Per Bambini
108
Importantes Medidas de Seguridad
110
Garantía de la Licuadora Kitchenaid
111
Australia, Oriente Medio, Asia y África
111
Servicio O Asistencia Técnica
112
Condiciones de la Garantía
112
Planificación del Servicio
113
Atención al Cliente
113
Requisitos Eléctricos
114
Componentes de la Licuadora
115
Montaje de la Licuadora
116
Funcionamiento de la Licuadora
118
Guía de Control de Velocidad
120
Cuidados y Limpieza
121
Consejos para Usar la Licuadora
122
Bebidas y Cócteles
124
Batido de Fresa y Plátano
124
Daiquiri Helado
124
Postres
125
Crepes de Manzana
125
Sorbete de Naranja
125
Sopas
126
Platos Principales
127
Aderezos
128
Crema de Ensalada de Pollo para Untar
128
Comida para Bebés
129
Puré de Zanahorias y Patatas
129
Crema de Avena con Melocotón
129
Aderezo de Plátano
129
Viktiga Säkerhetsföreskrifter
131
Garanti För Kitchenaid ® Mixer För Europa (Hushållsbruk)
132
Om du Behöver Service Eller Hjälp
133
Service Efter Försäljning
134
Servicecenter
134
Productos relacionados
KitchenAid ARTISAN 5KSB555
KitchenAid 5KSB5553
KitchenAid 5KSB5075
KitchenAid 5KSB5070
KitchenAid 5KSB5080
KitchenAid 5KSB560
KitchenAid 5KSB8270
KitchenAid 5KSB45
KitchenAid 5KSB1330
KitchenAid 5KSB40 Serie
KitchenAid Categorias
Licuadoras
Procesadores de Alimentos
Cafeteras
Electrodomésticos de Cocina
Refrigeradores
Más KitchenAid manuales