Manuales
Marcas
KitchenAid Manuales
Licuadoras
5KSB560
KitchenAid 5KSB560 Manuales
Manuales y guías de usuario para KitchenAid 5KSB560. Tenemos
1
KitchenAid 5KSB560 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
KitchenAid 5KSB560 Manual De Instrucciones (261 páginas)
Marca:
KitchenAid
| Categoría:
Licuadoras
| Tamaño: 25.86 MB
Tabla de contenido
Dutch
3
Tabla de Contenido
3
Elektrische Vereisten
4
Veiligheid Van de Blender
4
Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
5
Onderdelen Van de Blender
7
De Blender Gebruiksklaar Maken
8
Vóór Het Eerste Gebruik
8
Montage Van de Blender
8
Gebruik Van de Blender
9
Vóór Het Gebruik
9
Bediening Van de Blender
9
Het FIJNMALEN Van IJS
9
PULSE-Modus
10
Ingrediëntenbekertje
10
SOFT START™-Functie
10
Overzicht Snelheden
11
Behandeling en Reiniging
12
Probleemoplossing
13
Tips Voor de Blender
14
Recepten
20
Dienst Na-Verkoop/After Sales Service
20
Garantie Op de Kitchenaid ® -Blender in Europa (Huishoudelijk Gebruik)
20
Klantencontact
21
English
23
Blender Safety
24
Electrical Requirements
24
Important Safeguards
25
Blender Features
27
Preparing the Blender for Use
28
Before First Use
28
Blender Assembly
28
Using the Blender
29
Before Use
29
Operating the Blender
29
CRUSH ICE Feature
29
Important
29
PULSE Mode Feature
30
Ingredient Cap
30
SOFT START™ Blending Feature
30
Speed Control Guide
31
Care and Cleaning
32
Troubleshooting
33
Blender Tips
34
Quick Tips
34
Blended Margarita
36
Strawberry-Banana Smoothie
36
Rum Mocha
37
Fresh Fruit Milk Shake
37
Raspberry Vinaigrette Dressing
39
Recipes
40
Customer Service
40
Household Kitchenaid Blender Warranty
40
Service Centers
40
Français
43
Alimentation Électrique Requise
44
Précautions D'emploi
44
Consignes de Sécurité Importantes
45
Caractéristiques du Blender/Mixeur
46
Installation du Blender/Mixeur
48
Avant la Première Utilisation
48
Assemblage du Blender/Mixeur
48
Utilisation du Blender/Mixeur
49
Avant D'utiliser le Blender/Mixeur
49
Utiliser le Blender/Mixeur
49
Fonction GLACE PILÉE
49
Fonction IMPULSION
50
Bouchon Doseur
50
Fonction SOFT START
50
Guide de Sélection des Vitesses
51
Entretien et Nettoyage
52
Dépannage
53
Conseils Pratiques
54
Recettes
60
Centres de Service Après-Vente
60
Garantie Européenne Sur le Blender/Mixeur Kitchenaid
60
(Usage Domestique)
60
Service Clientèle
60
Deutsch
63
Elektrische Voraussetzungen
64
Sicherheitshinweise zum Blender/Standmixer
64
Wichtige Sicherheitshinweise
65
Merkmale des Blenders/Standmixers
66
Zusammenbauen des Blenders/Standmixers
68
Vor dem Ersten Verwenden
68
Verwenden des Blenders/Standmixers
69
Vor dem Verwenden
69
Bedienen des Blenders/Standmixers
69
Zerkleinern von Eis
69
PULS-Modus
70
Zutatenkappe
70
SOFT START™"-Mixerfunktion
70
Auswählen der Richtigen Geschwindigkeit
71
Pflege und Reinigung
72
Störungsbeseitigung
73
Tipps zum Blender/Standmixer
74
Rezepte
80
Kitchenaid ® -Blender/Standmixer-Garantie für Haushaltsgeräte
80
Kundendienststellen
80
Kundenservice
80
Italiano
83
Requisiti Elettrici
84
Sicurezza del Frullatore
84
Indicazioni Importanti Per la Sicurezza
85
Caratteristiche del Frullatore
86
Preliminari All'utilizzo del Frullatore
88
Preliminari al Primo Utilizzo
88
Frullatore
88
Utilizzo del Frullatore
89
Preliminari All'utilizzo
89
Funzionamento del Frullatore
89
Funzione Per TRITURARE IL GHIACCIO
89
Importante
89
Funzione Della Modalità PULSE
90
Tappo Per Ingredienti
90
Funzione SOFT START
90
Guida Per Il Controllo Della Velocità
91
Manutenzione E Pulizia
92
Risoluzione Dei Problemi
93
Suggerimenti Sul Frullatore
94
Ricette
100
Assistenza Clienti
100
Centri DI Assistenza
100
Garanzia Sul Frullatore Kitchenaid Per L'europa (Uso Domestico)
100
Español
103
Medidas de Seguridad para el Uso de la Licuadora
104
Requisitos Eléctricos
104
Importantes Medidas de Seguridad
105
Componentes de la Licuadora
106
Preparación para Usar la Licuadora
108
Antes de Utilizarla por Primera Vez
108
Montaje de la Licuadora
108
Uso de la Licuadora
109
Antes de Utilizarla
109
Funcionamiento de la Licuadora
109
Función TRITURAR HIELO
109
Función INTERMITENTE
110
Tapón para Ingredientes
110
Función de Licuado SOFT START
110
Guía de Control de Velocidad
111
Velocidad
111
Cuidados y Limpieza
112
Solución de Problemas
113
Consejos para Usar la Licuadora
114
Batido de Fresa y Plátano
116
Para una Jarra de 1,75 Litros
117
Batido de Frutas Frescas
117
Vinagreta de Frambuesas
119
Recetas
120
Garantía de la Licuadora de Uso Doméstico Kitchenaid ® para Europa
120
Servicios de Asistencia Técnica
120
Atención al Cliente
121
Condiciones de la Garantía
121
Svenska
123
Elsäkerhet
124
Säkerhetsanvisningar För Mixern
124
Viktiga Säkerhetsföreskrifter
125
Beskrivning Av Mixern
127
Soft Start
127
Göra Mixern Klar För Användning
128
Innan du Använder den För Första Gången
128
Montering
128
Använda Mixern
129
Innan du Använder Mixern
129
Användning
129
Krossa Is
129
Pulsfunktionen
130
Ingrediensmått
130
Mixning Med "SOFT START
130
Lämpliga Hastigheter
131
Skötsel Och Rengöring
132
Felsökning
133
RåD Och Tips
134
Recept
140
Garanti För Kitchenaid ® Mixer (Hushållsbruk)
140
Kundtjänst
140
Servicecenter
140
Norsk
143
Krav Til Strømforsyning
144
Sikkerhet
144
Viktige Sikkerhetsregler
145
Produktbeskrivelse
147
Klargjøre Blenderen Til Bruk
148
Før Produktet Tas I Bruk
148
Montere Blenderen
148
Bruk Av Blenderen
150
PULS-Modusfunksjon
150
Ingredienspropp
150
SOFT START™-Blandefunksjon (MYK START)
150
Anbefalte Hastigheter
151
Vedlikehold Og Rengjøring
152
Feilsøking
153
Blendertips
154
Oppskrifter
160
Garanti for Husholdningsblenderen Kitchenaid
160
Service Og Utbedring Av Feil
160
Servicesenter
160
Suomi
163
Sähkövaatimukset
164
Tehosekoittimen Turvallinen Käyttö
164
Turvaohjeet
165
Tehosekoittimen Ominaisuudet
167
Tehosekoittimen Käyttöönoton Valmistelu
168
Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
168
Tehosekoittimen Kokoaminen
168
Tehosekoittimen Käyttö
169
Ennen Käyttöä
169
CRUSH ICE-Jäänmurskaustoiminto
169
PULSE-Toiminto
170
Täyttökannen Suljin
170
SOFT START™ -Tehosekoitustoiminto
170
Nopeudensäätöohje
171
Hoito Ja Puhdistus
172
Vianetsintä
173
Tehosekoittimen Käyttövihjeitä
174
Reseptejä
180
Asiakaspalvelu
180
Huoltopisteet
180
Kotitalouskäyttöön Tarkoitetun Kitchenaid Tehosekoittimen Takuu
180
Dansk
183
Sikker Brug Af Blenderen
184
Krav Til Strømforsyningen
184
Vigtige Sikkerhedsbestemmelser
185
Produktbeskrivelse
187
Klargøring Af Blenderen Til Brug
188
Inden Blenderen Tages I Brug
188
Samling Af Blenderen
188
Betjening
189
Inden Brug
189
Betjening Af Blenderen
189
Isknusning
189
PULS-Funktion
190
Målebæger Til Påfyldning Af Ingredienser
190
SOFT START™-Funktion
190
Anbefalede Hastigheder
191
Vedligeholdelse Og Rengøring
192
Fejlfinding
193
Blendertip
194
Kitchenaid ® Blender Garanti (Husholdningsbrug)
200
Servicecenter
200
Kundeservice
200
Português
203
Requisitos Eléctricos
204
Segurança Do Liquidificador
204
Instruções de Segurança Importantes
205
Características Do Liquidificador
206
Características Do Liquidificador
207
Preparar O Liquidificador para Utilização
208
Antes da Primeira Utilização
208
Montar O Liquidificador
208
Utilizar O Liquidificador
209
Antes de Utilizar
209
Funcionamento Do Liquidificador
209
Função ESMAGAR GELO
209
Modo VIBRAR
210
Tampo para Ingredientes
210
Função SOFT START
210
Guia de Controlo de Velocidade
211
Manutenção E Limpeza
212
Resolução de Problemas
213
O Liquidificador Pára Durante O Funcionamento
213
Sugestões de Utilização
214
Batido de Banana E Morango
216
Batido de Fruta Natural
217
Molho Vinagrete de Framboesa
219
Receitas
220
Garantia Do Liquidificador Kitchenaid
220
Serviço de Assistência
220
Serviço Pós-Venda
220
Islenska
223
Kröfur um Rafmagn
224
Öryggi Blandara
224
Mikilvæg ÖryggisatriðI
225
Einstakir Hlutir Blandarans (Gerð 5KSB560)
226
Blandarinn Undirbúinn Fyrir Notkun
228
Fyrir Fyrstu Notkun
228
Samsetning Blandarans
228
Blandarinn Notaður
229
Fyrir Notkun
229
Unnið Með Blandaranum
229
MYLJA ÍS (CRUSH ICE) Aðgerð
229
PÚLS (PULSE) Aðgerðarhamur
230
Mælihetta
230
MJÚKSTART (SOFT START™) Blöndunaraðgerð
230
Leiðarvísir um Hraðastýringu
231
Umhirða Og Hreinsun
232
Bilanaleit
233
BlöndunarheilræðI
234
Uppskriftir
240
Ábyrgð Fyrir Kitchenaid® Heimilsblandara
240
Þjónusta VIð VIðskiptavini
240
Þjónustumiðstöðvar
240
Ελληνικά
243
Ασφάλεια Του Μπλέντερ
244
Ηλεκτρικές Απαιτήσεις
244
Σημαντικές Προφυλάξεις
245
Χαρακτηριστικά Του Μπλέντερ
246
Προετοιμασία Του Μπλέντερ Για Χρήση
248
Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
248
Συναρμολόγηση Του Μπλέντερ
248
Χρήση Του Μπλέντερ
249
Πριν Από Τη Χρήση
249
Λειτουργία Του Μπλέντερ
249
Λειτουργία PULSE
250
Πώμα Μεζούρα
250
Οδηγός Ελέγχου Ταχύτητας
251
Φροντίδα Και Καθαρισμός
252
Εντοπισμός Προβλημάτων
253
Χρήσιμες Συμβουλές
254
Συνταγές
260
Εγγύηση Για Το Μπλέντερ Οικιακής Χρήσης Της Kitchenaid
260
Κέντρα Service
260
Productos relacionados
KitchenAid Ultra Power 5KSB52 Serie
KitchenAid ARTISAN 5KSB555
KitchenAid 5KSB5553
KitchenAid 5KSB5075
KitchenAid 5KSB5070
KitchenAid 5KSB5080
KitchenAid 5KSB8270
KitchenAid 5KSB45
KitchenAid 5KSB1330
KitchenAid 5KSB40 Serie
KitchenAid Categorias
Licuadoras
Procesadores de Alimentos
Cafeteras
Electrodomésticos de Cocina
Refrigeradores
Más KitchenAid manuales