Husqvarna W 50P Manuales

Manuales y guías de usuario para Husqvarna W 50P. Tenemos 4 Husqvarna W 50P manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual De Instrucciones

Husqvarna W 50P Manual De Usuario

Husqvarna W 50P Manual De Usuario (224 páginas)

Marca: Husqvarna | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 3.91 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Introduction
  2
  - Intended Use
    2
  - Product Overview
    3
  - Symbols on the Product
    4
  - Type Plate
    4
  - Safety Definitions
    5
  - General Safety Instructions
    5
  - Safety Instructions for Operation
    5
- Product Description
  2
- Safety
  5
- Assembly
  6
- Installation
  7
  - To Do before You Operate the Product
    8
  - To Fill Fuel
    8
- Operation
  8
- Maintenance
  11
  - Maintenance Schedule
    11
  - To Replace the Engine Oil
    12
  - To Do a Check of the Air Filter
    12
  - The Engine Does Not Start
    13
  - To Clean the Product
    13
- Troubleshooting
  13
- Transportation and Storage
  14
- Technical Data
  16
- EC Declaration of Conformity
  17
Български

18
Čeština

36
- Úvod
  36
  - Popis Výrobku
    37
  - Symboly Na Výrobku
    38
  - Typový Štítek
    38
- Bezpečnost
  39
  - Bezpečnost PřI Manipulaci S Palivem
    39
  - Výběr Správných Hadic Pro Provoz
    40
- Montáž
  40
- Instalace
  41
  - Před Provozem Výrobku
    42
  - Doplňování Paliva
    42
- Provoz
  42
  - VAROVÁNÍ: Rozlité Palivo
    42
- Údržba
  45
  - Plán Údržby
    45
  - VýMěna Motorového Oleje
    46
  - Kontrola Vzduchového Filtru
    47
- Odstraňování ProbléMů
  47
- Přeprava a Skladování
  49
- Technické Údaje
  51
- ES Prohlášení O Shodě
  52
Ελληνικά

53
Español

71
Français

89
- Description du Produit
  89
- Introduction
  89
  - Aperçu du Produit
    90
  - Symboles Concernant le Produit
    91
  - Plaque D'identification
    91
- Utilisation Prévue
  89
- Sécurité
  92
- Montage
  94
  - Pour Installer le Flexible de Refoulement
    94
- Installation
  95
- Utilisation
  95
  - Pour Arrêter le Produit
    97
- Entretien
  98
  - Calendrier D'entretien
    98
  - Pour Contrôler le Filtre à Air
    100
  - Nettoyage du Produit
    100
  - Le Moteur Ne Démarre Pas
    101
- Dépannage
  101
- Transport et Stockage
  102
  - Pour Ajouter un Stabilisateur Dans le Carburant
    103
  - Pour Préparer Votre Produit pour un Entreposage à Long Terme
    103
- Caractéristiques Techniques
  104
- Déclaration de Conformité CE
  106
Magyar

107
- Bevezető
  107
  - A Termék Áttekintése
    108
- Rendeltetésszerű Használat
  107
- Biztonság
  110
- Összeszerelés
  111
- Telepítés
  112
- Üzemeltetés
  113
- Karbantartás
  116
  - A Motor Nem Indul
    118
- Hibaelhárítás
  118
- Szállítás És Raktározás
  119
  - Üzemanyag-Stabilizátor Hozzáadása Az Üzemanyaghoz
    120
- Műszaki Adatok
  121
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  122
Italiano

123
- Descrizione del Prodotto
  123
- Introduzione
  123
  - Illustrazione del Prodotto
    124
  - Simboli Riportati Sul Prodotto
    125
  - Piastrina Modello
    125
- Sicurezza
  126
- Montaggio
  127
  - Installazione del Prodotto
    128
- Installazione
  128
  - Cosa Fare Prima DI Azionare Il Prodotto
    129
  - Per Il Rifornimento del Carburante
    129
- Utilizzo
  129
- Manutenzione
  132
  - Programma DI Manutenzione
    132
  - Cambio Dell'olio Motore
    133
  - Pulizia del Prodotto
    134
- Ricerca Guasti
  135
- Trasporto E Rimessaggio
  136
  - Preparazione del Prodotto Per L'immagazzinamento a Lungo Termine
    137
  - Svuotamento del Serbatoio del Carburante E del Carburatore
    137
- Dati Tecnici
  138
- Dichiarazione DI Conformità CE
  139
Polski

140
- Opis Produktu
  140
- Wstęp
  140
  - PrzegląD Produktu
    141
  - Symbole Znajdujące Się Na Produkcie
    142
  - Tabliczka Znamionowa
    142
- Bezpieczeństwo
  143
- Montaż
  144
- Instalacja
  145
  - Przed Obsługą Produktu
    146
- Przeznaczenie
  146
  - Uzupełnianie Paliwa
    146
  - Napełnianie Produktu Wodą
    147
  - Uruchamianie Produktu
    147
  - Wyłączanie Produktu
    148
- PrzegląD
  149
  - Plan Konserwacji
    149
  - Sprawdzanie Poziomu Oleju Silnikowego
    150
  - Wymiana Oleju Silnikowego
    150
  - Kontrola Filtra Powietrza
    151
  - Czyszczenie Maszyny Od Zewnątrz
    151
  - Silnik Nie Uruchamia Się
    152
  - Obniżona Moc Silnika
    152
- Rozwiązywanie Problemów
  152
  - Brak Wydatku Pompy Lub Nastąpił Spadek Wydatku Pompy
    153
- Transport I Przechowywanie
  153
- Dane Techniczne
  155
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  156
  - Deklaracja ZgodnośCI Rady Europejskiej
    156
Português

157
- Descrição Do Produto
  157
- Introdução
  157
  - Vista Geral Do Produto
    158
  - Símbolos no Produto
    159
  - Etiqueta de Tipo
    159
- Segurança
  160
  - Segurança Dos Gases de Escape
    161
  - Instruções de Segurança para Manutenção
    161
- Montagem
  161
- Instalação
  162
  - Antes de Utilizar O Produto
    163
- Funcionamento
  163
- Manutenção
  166
  - Esquema de Manutenção
    166
  - CUIDADO: Utilize Óleo de Motor
    167
  - Substituir O Óleo de Motor
    167
  - Limpar O Produto
    168
  - O Motor Não Arranca
    169
- Resolução de Problemas
  169
- Transporte E Armazenamento
  170
- Especificações Técnicas
  172
- Declaração CE de Conformidade
  174
Română

175
- Descrierea Produsului
  175
- Domeniul de Utilizare
  175
- Introducere
  175
  - Prezentarea Generală a Produsului
    176
  - Simbolurile de Pe Produs
    177
  - Plăcuță de Identificare
    177
- Siguranţă
  178
- Asamblarea
  179
  - Pentru Instalarea Furtunului de Evacuare
    180
- Instalare
  180
  - Ce Trebuie Făcut Înainte de a Utiliza Produsul
    181
- Funcţionarea
  181
  - Alimentarea Cu Carburant
    181
  - Pentru a Umple Produsul Cu Apă
    182
  - Pornirea Produsului
    182
  - Oprirea Produsului
    183
  - Pentru a Seta Turația Motorului ȘI Debitul Pompei
    183
- Întreținerea
  184
  - Program de Întreținere
    184
  - Verificarea Nivelului Uleiului de Motor
    185
  - Înlocuirea Uleiului de Motor
    185
  - Pentru a Verifica Filtrul de Aer
    186
  - Motorul Nu Pornește
    186
  - Curățarea Produsului
    186
- Depanarea
  186
  - Puterea Motorului Este Redusă
    187
  - Pompa Nu Are Debit Sau Debitul Pompei Este Redus
    187
- Transportul ȘI Depozitarea
  188
- Date Tehnice
  190
- Declarație de Conformitate CE
  191
Slovenčina

192
- Úvod
  192
  - Prehľad Výrobku
    193
  - Typový Štítok
    194
- Bezpečnosť
  195
  - Bezpečnosť a Ochrana Pred VýfukovýMI Plynmi
    196
- Montáž
  196
- Inštalácia
  197
  - Dopĺňanie Paliva
    198
- Prevádzka
  198
  - Zapnutie Výrobku
    199
  - Zastavenie Výrobku
    200
  - Nastavenie Otáčok Motora a Výkonu Čerpadla
    200
- Údržba
  201
  - Výmena Motorového Oleja
    202
  - Kontrola Vzduchového Filtra
    202
  - Motor Neštartuje
    203
  - Čistenie Výrobku
    203
- Riešenie Problémov
  203
- Preprava a Uskladnenie
  204
- Technické Údaje
  206
- ES Vyhlásenie O Zhode
  207
  - Ürün Açıklaması
    208
  - KullanıM Amacı
    208
  - Giriş
    208
    
    Ürüne Genel Bakış
    209
    
    Ürün Üzerindeki Semboller
    210
    
    Güvenlik Tanımları
    210
    
    Tip Plakası
    210
  - Güvenlik
    210
    
    Yakıt GüvenliğI
    211
    
    Genel Güvenlik Talimatları
    211
    
    KullanıM Için Güvenlik Talimatları
    211
    
    Egzoz Dumanı GüvenliğI
    211
  - Montaj
    212
    
    Boşaltma Hortumunun Takılması
    213
    
    Ürünü Kurma
    213
  - Kurulum
    213
  - Çalışma
    214
    
    Ürünü Çalıştırmadan Önce Yapılması Gerekenler
    214
    
    Ürünün Suyla Doldurulması
    214
    
    Ürünü Durdurma
    216
  - BakıM
    217
    
    Motor Yağının DeğIştirilmesi
    218
    
    Hava Filtresinin Kontrol Edilmesi
    218
    
    Motor ÇalışMıyor
    219
    
    Ürünün Temizlenmesi
    219
  - Sorun Giderme
    219
  - Motorun GüCü Azaldı
    220
  - Taşıma Ve Saklama
    220
    
    Ürünü Kısa Süreli Saklama Için Hazırlama
    220
    
    Yakıt Tankının Ve Karbüratörün Boşaltılması
    221
    
    Yakıta Yakıt Koruyucu Eklenmesi
    221
    
    Ürününüzü Uzun Süre Saklama Için Hazırlama
    221
    
    Silindire Yağ Uygulanması
    222
  - Teknik Veriler
    222
  - AT Uyumluluk Bildirimi
    223

Husqvarna W 50P Manual De Usuario

Husqvarna W 50P Manual De Usuario (108 páginas)

Marca: Husqvarna | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 3.53 MB

Tabla de contenido

Husqvarna W 50P Manual De Usuario

Husqvarna W 50P Manual De Usuario (135 páginas)

Marca: Husqvarna | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 5.74 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Pump Safety
  7
- Important Safety Information
  7
- Safety Label
  9
- Controls & Features
  10
- Name Plate
  12
- Before Operation
  13
- Get Your Pump Ready
  13
- Is Your Pump Ready to Go
  14
- Check the General Condition of the Pump
  14
- Check the Suction and Discharge Hoses
  15
- Check the Engine
  15
- Operation
  16
- Safe Operating Precautions
  16
- Pump Placement
  17
- Suction Hose Installation
  18
- Discharge Hose Installation
  19
- Priming the Pump
  20
- Starting the Engine
  21
- Setting Engine Speed
  23
- Stopping the Engine
  24
- Maintenance
  26
- The Importance of Maintenance
  26
- Maintenance Safety
  27
- Maintenance Schedule
  28
- Refueling
  29
- Fuel Recommendations
  30
- Engine Oil Level Check
  31
- Engine Oil Change
  32
- Engine Oil Recommendation
  33
- Air Filter Inspection
  34
- Air Filter Cleaning
  35
- Storage
  36
- Storage Preparation
  36
- Cleaning
  36
- Fuel
  37
- Engine Oil
  40
- Engine Cylinder
  40
- Storage Precautions
  41
- Removal from Storage
  41
- Transporting
  42
- Trouble Shooting
  43
- Engine will Not Start
  43
- Engine Lacks Power
  43
- No Pump Output
  44
- Low Pump Output
  44
- Technical Information
  45
Español

49
- Información Importante de Seguridad
  51
- Seguridad de la Bomba
  51
- Specification
  51
- Etiqueta de Seguridad
  53
- Controles y Características
  54
- Placa de Identificación
  56
- Antes del Uso
  57
- Listo para Empezar
  57
- Comprobación del Estado General de la Bomba
  58
- Está Lista la Bomba
  58
- Comprobación de las Mangueras de Aspiración y Descarga
  59
- Comprobación del Motor
  59
- Funcionamiento
  60
- Precauciones para el Funcionamiento Seguro
  60
- Colocación de la Bomba
  61
- Instalación de la Manguera de Aspiración
  62
- Instalación de la Manguera de Descarga
  63
- Cebado de la Bomba
  64
- Arranque del Motor
  65
- Ajuste del Régimen del Motor
  67
- Parada del Motor
  68
- Importancia del Mantenimiento
  70
- Mantenimiento
  70
- Seguridad en el Mantenimiento
  71
- Calendario de Mantenimiento
  72
- Repostaje
  73
- Recomendaciones sobre el Combustible
  74
- Revisión del Nivel de Aceite del Motor
  75
- Cambio del Aceite del Motor
  76
- Recomendaciones sobre el Aceite del Motor
  77
- Inspección del Filtro de Aire
  78
- Limpieza del Filtro de Aire
  79
- Almacenamiento
  80
- Limpieza
  80
- Preparación para el Almacenamiento
  80
- Carburante
  81
- Aceite del Motor
  84
- Cilindro del Motor
  84
- Precauciones para el Almacenamiento
  85
- Retirada del Almacenamiento
  85
- Transporte
  86
- El Motor no Arranca
  87
- Poca Potencia del Motor
  87
- Resolución de Problemas
  87
- La Bomba no Proporciona Salida
  88
- La Bomba Proporciona Poca Salida
  88
- Información Técnica
  89
Português

93
- Especificaciones
  95
- Informações de Segurança Importantes
  95
- Segurança da Bomba
  95
- Etiqueta de Segurança
  97
- Controles E Recursos
  98
- Plaqueta de Identificação
  100
- Antes Do Funcionamento
  101
- Prepare Sua Bomba
  101
- A Sua Bomba Está Pronta
  102
- Verificar O Estado Geral da Bomba
  102
- Verificar O Motor
  103
- Verificar os Tubos de Sucção E de Descarga
  103
- Operação
  104
- Precauções para Uma Operação Segura
  104
- Posicionamento da Bomba
  105
- Instalação Do Tubo de Sucção
  106
- Instalação Do Tubo de Descarga
  107
- Aspiração da Bomba
  108
- Partida no Motor
  109
- Ajuste da Rotação Do Motor
  111
- Desligar O Motor
  112
- Manutenção da Bomba
  114
- A Importância da Manutenção
  115
- Segurança Na Manutenção
  115
- Esquema de Manutenção
  116
- Abastecimento
  117
- Recomendações de Combustível
  118
- Verificação Do Nível Do Óleo de Motor
  119
- Troca de Óleo Do Motor
  120
- Manutenção
  121
- Recomendação de Óleo Do Motor
  121
- Inspeção Do Filtro de Ar
  122
- Limpeza Do Filtro de Ar
  123
- Armazenamento
  124
- Limpeza
  124
- Preparação para O Armazenamento
  124
- Combustível
  125
- Cilindro Do Motor
  128
- Óleo Do Motor
  128
- Precauções para O Armazenamento
  129
- Retirada Do Armazenamento
  129
- Transporte
  130
- Falta de Potência no Motor
  131
- O Motor Não Dá Partida
  131
- Resolução de Problemas
  131
- Bomba Com Baixa Potência
  132
- Bomba Sem Potência
  132
- Especificações
  133
- Informações Técnicas
  133

Husqvarna W 50P Manual De Instrucciones

Husqvarna W 50P Manual De Instrucciones (19 páginas)

Marca: Husqvarna | Categoría: Generadores | Tamaño: 2.98 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Husqvarna Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Motosierras Trimmers Recortadoras Tractores

Más Husqvarna manuales