Manuales
Marcas
Husqvarna Manuales
Cortadoras
K 1270
Husqvarna K 1270 Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna K 1270. Tenemos
4
Husqvarna K 1270 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucctiones, Manual De Instrucciones
Husqvarna K 1270 Manual De Instrucctiones (174 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Cortadoras
| Tamaño: 34 MB
Tabla de contenido
Italiano
4
Español
38
ACLARACIÓN de LOS SÍMBOLOS Versión del Manual
36
Símbolos en la Máquina
36
Explicación de Los Niveles de Advertencia
37
ÍNDICE Índice
38
Presentación
39
Apreciado Cliente
39
Diseño y Funciones
39
Qué es qué
40
Componentes de la Máquina - K 1270
40
Qué es qué
41
Componentes de la Máquina - K 1270 Rail
41
Equipo de Seguridad de la Máquina
42
Generalidades
42
Fiador del Acelerador
42
Botón de Parada
42
La Protección Debe Estar Siempre Montada en la Máquina
43
Sistema Amortiguador de Vibraciones
43
Silenciador
43
Discos de Corte
44
Generalidades
44
Discos de Corte para Diversos Materiales
44
Máquinas de Mano de Alta Velocidad
44
Discos de Corte Adecuados
44
Discos Abrasivos
45
Hojas de Diamante
45
Discos Dentados
46
Transporte y Almacenamiento
47
Montaje y Ajustes
48
Generalidades
48
Comprobación del Eje de Husillo y las Arandelas de Brida
48
Comprobación del Casquillo Reductor del Eje
48
Comprobación del Sentido de Rotación de la Hoja
48
Montaje del Disco de Corte
48
La Protección Debe Estar Siempre Montada en la Máquina
48
Unidad de Corte Reversible
49
Manipulacion del Combustible
50
Generalidades
50
Carburante
50
Repostaje
51
Transporte y Almacenamiento
51
Almacenamiento Prolongado
51
Funcionamiento
52
Equipo de Protección
52
Instrucciones Generales de Seguridad
52
Seguridad en el Área de Trabajo
53
Técnica Básica de Trabajo
53
Cortar Rieles
55
Reculadas
56
Transporte y Almacenamiento
58
Arranque y Parada
59
Antes del Arranque
59
Arranque
59
Con el Motor Frío
59
Con Motor Caliente
60
Parada
61
Mantenimiento
62
Generalidades
62
Programa de Mantenimiento
62
Limpieza
62
Limpieza Externa
62
Toma de Aire de Refrigeración
63
Correa de Transmisión
63
Inspección Funcional
63
Inspección General
63
Carburador
64
Mecanismo de Arranque
64
Sistema de Combustible
66
Rueda Motriz, Embrague
66
Filtro de Aire
66
Localización y Corrección de Averías
67
Tabla de Localización de Fallos
67
Datos Tecnicos
68
Datos Técnicos
68
Discos de Corte Abrasivos y de Diamante S Recomendados - Especificación
69
Declaración CE de Conformidad
69
Português
72
Âúèâ¯fiìâó
107
Husqvarna K 1270 Manual Del Usuario (176 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Cortadoras
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Español
46
Περιγραφή Προϊόντος
2
Προβλεπόμενη Χρήση
2
Επισκόπηση Προϊόντος K 1270
2
Επισκόπηση Προϊόντος K 1270 II Rail
4
Σύμβολα Στο Προϊόν
4
Σήμα Οδηγιών Εκκίνησης
5
Σήμα Εξοπλισμού Κοπής
5
Οδηγίες Ασφαλείας Για Τη Λειτουργία
7
Ασφάλεια Κραδασμών
7
Ασφάλεια Από Τη Σκόνη
8
Προσωπικός Εξοπλισμός Προστασίας
9
Συσκευές Ασφαλείας Στο Προϊόν
9
Ασφάλεια Καυσίμου
12
Οδηγίες Ασφαλείας Για Τη Συντήρηση
12
Συγκολλημένες Λεπίδες Κοπής Λειαντικού Τύπου
14
Έλεγχος Της Κατεύθυνσης Περιστροφής Της Λεπίδας Κοπής
16
Έλεγχος Κουζινέτου Άξονα
16
Τοποθέτηση Της Λεπίδας Κοπής
16
Ανοδικό Κλώτσημα (Τίναγμα)
19
Κλώτσημα (Τίναγμα) Μαγκώματος
19
Δύναμη Αντίδρασης
19
Περιοχή Κλωτσήματος
19
Κλώτσημα (Τίναγμα) Από Περιστροφή
19
Κοπή Σωλήνων
20
Αποφυγή Κλωτσήματος (Τινάγματος)
21
Smartguard
23
Εκκίνηση Του Προϊόντος Με Κρύο Κινητήρα
25
Εκκίνηση Του Προϊόντος Με Ζεστό Κινητήρα
26
Διακοπή Λειτουργίας Του Προϊόντος
28
Κοπή Ράγας (K 1270 II Rail)
28
Χρήση Του Εξαρτήματος Ράγας
29
Πρόγραμμα Συντήρησης
30
Εξωτερικός Καθαρισμός
31
Καθαρισμός Της Εισαγωγής Κρύου Αέρα
31
Για Να Εξετάσετε Το Μπουζί
31
Εκτέλεση Γενικής Επιθεώρησης
32
Αντικατάσταση Του Ιμάντα Μετάδοσης Κίνησης
32
Περίβλημα Συστήματος Εκκίνησης
34
Έλεγχος Τεντώματος Του Ιμάντα Μετάδοσης Κίνησης
34
Αφαίρεση Περιβλήματος Του Συστήματος Εκκίνησης
35
Αντικατάσταση Φθαρμένου Κορδονιού Του Συστήματος Εκκίνησης
35
Ρύθμιση Τεντώματος Του Σπειροειδούς Ελατηρίου
36
Αφαίρεση Του Συγκροτήματος Ελατηρίου
37
Προσάρτηση Του Συγκροτήματος Ελατηρίου
38
Τοποθέτηση Περιβλήματος Του Συστήματος Εκκίνησης
38
Έλεγχος Του Καρμπυρατέρ
38
Έλεγχος Συστήματος Παροχής Νερού
39
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
40
Μεταφορά, Αποθήκευση Και Απόρριψη
41
Τεχνικά Στοιχεία
42
Δήλωση Για Τον Θόρυβο Και Τους Κραδασμούς
43
Κιτ Τροχών
43
Τρόλεϊ Κοπής
44
Δήλωση Συμμόρφωσης
45
Uso Previsto
46
Introducción
46
Descripción del Producto K 1270 Smartguard
47
Descripción del Producto K 1270 II Rail
48
Símbolos que Aparecen en el Producto
48
Tabla de Contenido
46
Descripción del Producto
46
Seguridad
50
Seguridad Respecto a las Vibraciones
51
Seguridad de Los Gases de Escape
52
Seguridad contra el Polvo
52
Equipo de Protección Personal
52
Dispositivos de Seguridad en el Producto
53
Seguridad en el Uso del Combustible
55
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
55
Discos de Corte
56
Discos de Corte Disponibles
56
Montaje
56
Discos de Corte Abrasivos
57
Discos de Diamante
57
Discos de Diamante para Corte en Húmedo
58
Holgura Lateral del Disco de Diamante
58
Comprobación del Eje de Husillo y las Arandelas de Brida
58
Comprobación del Casquillo
59
Instalación del Disco de Corte
59
Comprobación del Sentido de Rotación del Disco de Corte
59
Funcionamiento
61
Reculada por Rotación
62
Reculada Ascendente
62
Corte de Tuberías
62
Reculada por Atasco
62
Para Evitar una Reculada
64
Técnica Básica de Trabajo
64
Carburante
66
Técnicas Básicas de Trabajo con la K 1270 Smartguard
66
Combustible Premezclado
66
Reducción de la Cantidad de Polvo Durante el Funcionamiento
66
Arranque del Producto con el Motor Frío
67
Arranque del Producto con el Motor Caliente
69
Parada del Producto
70
Uso del Dispositivo de Fijación para Vías
71
Preparación de la Guía de Corte
71
Recomendaciones para Cortar Vías
72
Mantenimiento
72
Programa de Mantenimiento
72
Para Limpiar de Forma Externa
73
Para Limpiar la Toma de Aire Frío
73
Para Examinar la Bujía
73
Para Realizar una Inspección General
74
Sustitución de la Correa de Transmisión
74
Ajuste de la Tensión de la Correa de Transmisión
76
Cuerpo del Mecanismo de Arranque
76
Para Retirar el Cuerpo del Mecanismo de Arranque
77
Sustitución de una Cuerda de Arranque Dañada
77
Para Ajustar la Tensión del Muelle de Retorno
78
Para Retirar el Conjunto del Muelle
79
Para Limpiar el Conjunto del Muelle
79
Para Montar el Conjunto del Muelle
80
Para Instalar el Cuerpo del Mecanismo de Arranque
80
Para Examinar el Carburador
80
Para Examinar el Sistema de Combustible
80
Para Ajustar el Régimen de Ralentí
80
Filtro de Combustible
81
Para Examinar el Filtro de Aire
81
Comprobación del Sistema de Suministro de Agua
81
Resolución de Problemas
82
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
83
Eliminación
84
Datos Técnicos
85
Dimensiones Recomendadas del Disco de Corte
86
Declaración sobre Ruido y Vibración
86
Accesorios
86
Juego de Ruedas
86
Carro de Corte
87
Declaración de Conformidad
88
Declaración de Conformidad CE
88
Português
89
Descrição Do Produto
89
Introdução
89
Vista Geral Do Produto K 1270 II Rail
91
Símbolos no Produto
91
Segurança
93
Instruções de Segurança para Funcionamento
94
Dispositivos de Segurança no Produto
96
CUIDADO: O Smartguard É Uma
97
Instruções de Segurança para Manutenção
98
Lâminas de Corte Aplicáveis
99
Montagem
99
Lâminas de Corte Abrasivas Com Ligante
100
Lâminas de Diamante
100
Examinar O Eixo Do Fuso E as Anilhas Flangeadas
101
CUIDADO: Utilize Apenas as Anilhas
101
Verificar O Casquilho da Haste
102
Instalar a Lâmina de Corte
102
Examinar O Sentido de Rotação da Lâmina de Corte
102
Inverter a Cabeça de Corte (K 1270 II)
103
Funcionamento
104
Retrocesso Rotativo
105
Retrocesso de Subida
105
Corte de Tubos
105
Retrocesso por Fechamento Do Corte
105
Técnicas Básicas de Trabalho
107
Técnicas Básicas de Trabalho Com O K 1270 Smartguard
109
Óleo para Motores a Dois Tempos
109
CUIDADO: Ao Misturar Pequenas
110
CUIDADO: Não Misture Combustível
110
Para Ligar O Produto Com O Motor Frio
110
Para Ligar O Produto Com O Motor Quente
112
Desligar O Produto
113
Preparar a Guia de Corte
114
Instalar O Encaixe para Fixação Do Carril
114
Utilizar O Encaixe para Fixação Do Carril
114
Recomendações para Corte de Carris
115
Manutenção
115
Esquema de Manutenção
116
Efetuar a Limpeza Externa
116
Limpar a Admissão de Ar Frio
116
Examinar a Vela de Ignição
117
Para Efetuar Uma Inspeção Geral
117
Para Substituir a Correia de Transmissão
117
Ajustar a Tensão da Correia da Transmissão
119
Caixa Do Dispositivo de Arranque
119
Remover a Caixa Do Dispositivo de Arranque
120
Substituir um Cabo de Arranque Danificado
120
Ajustar a Tensão da Mola de Retorno
121
Limpar O Conjunto de Molas
122
Fixar O Conjunto de Molas
123
Instalar a Caixa Do Dispositivo de Arranque
123
Examinar O Carburador
123
Para Examinar O Sistema de Combustível
123
Filtro de Combustível
124
Examinar O Filtro de Ar
124
Verificar O Sistema de Fornecimento de Água
124
Resolução de Problemas
125
Transporte, Armazenamento E Eliminação
126
Especificações Técnicas
127
Dimensões Recomendadas da Lâmina de Corte
128
Declaração de Ruído E Vibração
128
Acessórios
128
Kit de Rodas
128
Carrinho de Corte
129
Declaração de Conformidade
130
Introdução
131
Visão Geral Do Produto K 1270 II Rail
133
Responsabilidade Legal Do Produto
135
Segurança
135
Instruções de Segurança para Operação
135
Segurança da Área de Trabalho
136
Segurança contra Vibração
136
Segurança Dos Gases de Escape
136
Segurança contra Poeira
137
Equipamento de Proteção Individual
137
Segurança Do Combustível
140
Discos de Corte
141
Montagem
141
Lâminas de Corte Abrasivas Coladas
142
Lâminas de Corte Abrasivas Coladas para Materiais Diferentes
142
Lâminas Diamantadas
142
Para Examinar O Eixo Do Fuso E as Arruelas de Flange
143
Para Verificar a Bucha de Mandril
143
Para Examinar O Sentido de Rotação da Lâmina de Corte
144
Para Instalar a Lâmina de Corte
144
Introdução
146
Operação
146
Contragolpe Rotacional
147
Contragolpe de Subida
147
Contragolpe por Compressão
147
Corte de Tubo
147
Para Evitar um Contragolpe
149
Técnicas de Trabalho Básicas
149
Técnicas de Trabalho Básicas Com K 1270 Smartguard
151
CUIDADO: Não Use Óleo de Dois
151
CUIDADO: Pequenos Erros Podem
152
Para Dar a Partida no Produto Com O Motor Frio
152
Para Abastecer Com Combustível
152
CUIDADO: Quando a Corda Do
153
Para Dar a Partida no Produto Com O Motor Quente, Consulte
154
Para Parar O Produto
155
Para Usar O Acessório Ferroviário
156
Recomendações para Corte de Trilho
157
Manutenção
157
Cronograma de Manutenção
157
Para Fazer Uma Limpeza Externa
158
Para Examinar a Vela de Ignição
158
Para Fazer Uma Inspeção Geral
159
Para Substituir a Correia de Acionamento
159
Para Ajustar a Tensão da Correia de Acionamento
161
Alojamento Do Motor de Partida
161
Para Remover O Alojamento Do Motor de Partida
161
Para Substituir Uma Corda de Partida Danificada
162
Para Ajustar a Tensão da Mola de Recuo
163
Para Remover O Conjunto da Mola
164
Para Fixar O Conjunto da Mola
164
Para Instalar O Alojamento Do Motor de Partida
164
Para Ajustar a Marcha Lenta
165
Para Verificar O Filtro de Ar
165
CUIDADO: Tenha Cuidado Ao Remover
165
Para Verificar O Sistema de Fornecimento de Água
166
CUIDADO: Não Limpe O Filtro de Ar
166
Solução de Problemas
167
Transporte, Armazenamento E Descarte
168
Dados Técnicos
169
Acessórios
170
Declaração de Conformidade
172
Declaração de Conformidade da CE
172
Husqvarna K 1270 Manual Del Usuario (132 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
English
2
Español
43
Introducción
43
Descripción General del Producto K 1270
44
Descripción General del Producto K 1270 Smartguard
45
Descripción General del Producto K 1270 II Rail
46
Símbolos en el Producto
46
Seguridad
48
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
49
Seguridad de Vibración
49
Seguridad de Los Gases de Escape
50
Seguridad contra el Polvo
50
Equipo de Protección Personal
50
Dispositivos de Seguridad en el Producto
51
Seguridad de Combustible
53
Discos de Corte
54
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
54
Montaje
54
Discos de Corte Aplicables
54
Discos de Corte Abrasivos Aglomerados
55
Discos de Corte Abrasivos Aglomerados para Diferentes Materiales
55
Cuchillas de Diamante
56
Para Comprobar el Buje del Eje Giratorio
57
Para Examinar el Eje del Husillo y las Arandelas de Brida
57
Para Examinar el Sentido de Rotación del Disco de Corte
57
Para Instalar el Disco de Corte
58
Funcionamiento
59
Fuerza Reactiva
60
Reculada Giratoria
60
Reculada Ascendente
60
Sector de Riesgo de Reculada
60
Reculada de Compresión
60
Corte de Tuberías
61
Para Evitar una Reculada
62
Técnicas Básicas de Trabajo
62
Técnicas Básicas de Trabajo con el Modelo K 1270 Smartguard
64
Para Reducir el Polvo Durante el Funcionamiento
64
Combustible Premezclado
65
Para Arrancar el Producto con el Motor Frío
66
Para Arrancar el Producto con el Motor Caliente
67
Para Detener la Máquina
68
Para Preparar la Guía de Corte
69
Para Usar la Pieza de Unión de Carril
69
Recomendaciones para Cortar Rieles
70
Para Limpiar por Fuera
71
Para Limpiar la Toma de Aire Frío
71
Mantenimiento
71
Programa de Mantenimiento
71
Para Examinar la Bujía
72
Para Hacer una Inspección General
72
Para Reemplazar la Correa de Transmisión
72
Para Ajustar la Tensión de la Correa de Transmisión
74
Para Cambiar una Cuerda de Arranque Dañada
75
Cuerpo del Mecanismo de Arranque
75
Para Retirar el Cuerpo del Mecanismo de Arranque
75
Para Ajustar la Tensión del Muelle de Retorno
76
Para Retirar el Montaje del Muelle
77
Para Fijar el Montaje del Muelle
78
Para Instalar el Cuerpo del Mecanismo de Arranque
78
Para Limpiar el Montaje del Muelle
78
Para Examinar el Carburador
79
Para Examinar el Sistema de Combustible
79
Para Ajustar el Régimen de Ralentí
79
Filtro de Combustible
79
Para Examinar el Filtro de Aire
79
Para Comprobar el Sistema de Suministro de Agua
80
Solución de Problemas
81
Transporte, Almacenamiento y Eliminación de Residuos
82
Eliminación
82
Datos Técnicos
83
Dimensiones Recomendadas del Disco de Corte
83
Garantía
84
Français
86
Husqvarna K 1270 Manual De Instrucciones (108 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Cortadoras
| Tamaño: 20 MB
Tabla de contenido
English
4
Français
36
Español
72
Aclaracion de Los Simbolos
70
Símbolos en la Máquina
70
Versión del Manual
70
Explicación de Los Niveles de Advertencia
71
Índice
72
Antes de Arrancar, Observe lo Siguiente
73
Apreciado Cliente
74
Diseño y Funciones
74
Presentación
74
Componentes de la Máquina - K 1270
75
Que es que
75
Componentes de la Máquina - K 1270 Rail
76
Que es que
76
Equipo de Seguridad de la Máquina
77
Generalidades
77
Discos de Corte
79
Generalidades
79
Discos Abrasivos
80
Hojas de Diamante
80
Discos Dentados
81
Transporte y Almacenamiento
82
Comprobación del Buje del Eje Giratorio
83
Comprobación del Eje del Husillo y las Arandelas de Brida
83
Comprobación del Sentido de Rotación de la Hoja
83
Generalidades
83
La Protección Debe Estar Siempre Montada en la Máquina
83
Montaje del Disco de Corte
83
Montaje y Ajustes
83
Unidad de Corte Reversible
84
Carburante
85
Generalidades
85
Manipulacion del Combustible
85
Repostaje
86
Transporte y Almacenamiento
86
Equipo de Protección
87
Funcionamiento
87
Instrucciones Generales de Seguridad
87
Transporte y Almacenamiento
93
Antes del Arranque
94
Arranque
94
Arranque y Parada
94
Parada
96
Generalidades
97
Limpieza
97
Mantenimiento
97
Programa de Mantenimiento
97
Inspección Funcional
98
Localización y Corrección de Averías
102
Tabla de Localización de Fallos
102
Datos Tecnicos
103
Datos Técnicos
103
Discos de Corte Abrasivos y de Diamante S Recomendados - Especificación
103
Garantia del Sistema de Control de Emisiones Sus Derechos Yobligaciones de Garantia
104
Productos relacionados
Husqvarna K 1270 Rail
Husqvarna K 1260
Husqvarna K 1260 Rail
Husqvarna K1250
Husqvarna K 1250 Rail
Husqvarna K 1270R
Husqvarna K1 PACE
Husqvarna K1 PACE Rescue
Husqvarna K1 PACE Rail
Husqvarna K650 Cut-n-break
Husqvarna Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Trimmers
Recortadoras
Tractores
Más Husqvarna manuales