Manuales
Marcas
HTW Manuales
Bombas de Calor
NEO TW-BP14MDA
HTW NEO TW-BP14MDA Manuales
Manuales y guías de usuario para HTW NEO TW-BP14MDA. Tenemos
1
HTW NEO TW-BP14MDA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario E Instalacion
HTW NEO TW-BP14MDA Manual De Usuario E Instalacion (123 páginas)
BOMBA DE CALOR PARA PISCINAS
Marca:
HTW
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 4.55 MB
Tabla de contenido
Español
4
Lea Atentamente
3
Tabla de Contenido
4
Introducción
5
Este Manual
5
Descripción del Aparato
5
Autodiagnóstico
5
Instrucciones de Seguridad
6
Elementos Dentros de la Caja
7
Elementos en la Caja
7
Visión General de la Unidad
8
Dimensiones de la Unidad
8
Unidad Dimensión
8
Para Perfeccionar Su Instalación
9
Conexión de Agua
9
Instalación
9
Lugar de Instalación
9
Estado de la Instalación
9
Información sobre la Instalación
9
Instalación Individual
10
Diagrama de Instalación en Serie
11
Conexión Eléctrica
11
Prueba de Funcionamiento
12
Funcionamiento de la Unidad
13
Instrucciones del Controlador
13
Pantalla y Superficie de Manejo
13
Tipo de Operación
14
Botón de Espera
15
Lista de Parametros
16
Localización de Averias
16
Reservado
19
Mantenimiento de la Unidad
20
Limpieza del Sistema de Tuberías del Intercambiador de Calor
20
Limpieza del Sistema de Aire
20
Parada Invernal
20
Wiring Diagram
22
Modelo 7/9
22
Esquema Eléctrico
22
Modelo 17/21/25
23
Alimentación
24
Especificaciones Tecnicas
24
Información Medioambiental
25
Requisitos de Eliminación
25
Tiene Tres Soluciones
25
English
28
Introduction
29
The Unit
29
This Manual
29
Safety Instructions
30
Items Inside Product Box
31
Overview of the Unit
32
Unit Dimension
32
Condition Installation
33
Installation
33
Installation Information
33
Installation Place
33
To Perfect Your Installation
33
Water Connection
33
Single Installation Diagram
34
Electrical Connection
35
Serial Installation Diagram
35
Trial Running
36
Operating the Unit
37
Controller Instructions
37
Display, Surface Ans Operation
37
Standby Button
39
Operation the Unit
37
Parameter Lists
40
Troubleshooting
40
Cleaning of the Air System
44
Cleaning the Pipe System in the Heat Exchanger
44
Maintenance of the Unit
44
Winter Shutdown
44
Model:7/9/14
46
Wiring Diagram
46
Model: 17/21/25
47
Tecnical Especifications
48
Environmental Information
49
Disposal Requirements
49
Français
52
Ce Manuel
53
Introduction
53
L'appareil
53
Consignes de Sécurité
54
Éléments Contenus Dans la Boîte
55
Dimensions de L'appareil
56
Vue D'ensemble de L'appareil
56
Conditions D'installation
57
Informations Sur L'installation
57
Installation
57
Lieu D'installation
57
Pour Parfaire Votre Installation
57
Raccordement à L'eau
57
Schéma D'installation Simple
58
Raccordement Électrique
59
Schéma D'installation en Série
59
Essai de Fonctionnement
60
Affichage, Surface et Fonctionnement
61
Bouton de Mise en Veille
63
Fonctionnement de L'appareil
61
Instructions Relatives au Contrôleur
61
Listes de Paramètres
64
Recherche de Pannes
64
Arrêt Hivernal
68
Wiring Diagram
70
Entretien de L'appareil
68
Nettoyage du Système D'air
68
Model:7/9/14
70
Schéma de Câblage
70
Model 17/21/25
71
Spécifications Techniques
72
Informations Environnementales
73
Informations Sur L'environnement
73
Bomba de Calor Piscina
74
Português
76
Descrição Do Aparelho
77
Este Manual
77
Introdução
77
O Presente Manual
77
Instruções de Segurança
78
Componentes da Caixa
79
Dimensões Do Aparelho
80
Visão Geral Do Aparelho
80
Estado de Instalação
81
Informações de Instalação
81
Instalação
81
Ligação da Água
81
Local de Instalação
81
Para Aperfeiçoar a Sua Instalação
81
Instalação Individual
82
Instalação Em Série
83
Ligação Eléctrica
83
Teste de Funcionamento
84
Ecrã, Superfície E Funcionamento
85
Ecrã E Superfície de Trabalho
85
Botão de Espera
87
Funcionamento da Unidade
85
Funcionamiento de la Unidad
85
Instruções Do Controlador
85
Lista de Parâmetros
88
Resolução de Problemas
88
Limpeza Do Sistema de Ar
92
Limpeza Do Sistema de Tubagem Do Permutador de Calor
92
Manutenção da Unidade
92
Paragem de Inverno
92
Esquema de Ligações Eléctricas
94
Diagrama de Cablagem
94
Modelo 7/9/14
94
Modelo 17/21/25
95
Especificações Técnicas
96
Nformações Ambientais
97
Informação Ambiental
97
Requisitos de Eliminação
97
Italiano
100
Descrizione Dell'apparecchiatura
101
Questo Manuale
101
Este Manuale
101
Introduzione
101
Istruzioni DI Sicurezza
102
Articoli All'interno Della Scatola
103
Dimensioni Unità
104
Panoramica Dell'unità
104
Collegamento Idrico
105
Informazioni Sull'installazione
105
Installazione
105
Luogo DI Installazione
105
Per Perfezionare la Tua Installazione
105
Stato Installazione
105
Installazione Individuale
106
Collegamento Elettrico
107
Test DI Funzionamento
108
Installazione in Serie
107
Prova Funzionale
108
Funzionamento Dell'unità
109
Istruzioni del Controller
109
Visualizzazione, Superficie E Utilizzo
109
Elenco Parametri
112
Risoluzione Dei Problemi
112
Manutenzione Dell'unità
116
Pulizia del Sistema Dell'aria
116
Pulizia del Sistema DI Tubazioni Dello Scambiatore DI Calore
116
Spegnimento Invernale
116
Modello 7/9/14
118
Schema Elettrico
118
Modello 17/21/25
119
Specifiche Tecniche
120
Informazioni Ambientali
121
Productos relacionados
HTW NEO HTW-BP21MDA
HTW NEO HTW-BP17MDA
HTW NEO HTW-BP09MDA
HTW NEO HTW-BP07MDA
HTW TV-50ESS
HTW TAF1235GN
HTW SMART PLUS HTW-TV-050SMPLUS
HTW ESSENTIAL ECO HTW-TV-30ESSECO
HTW ESSENTIAL ECO HTW-TV-100ESSECO
HTW SMART PLUS HTW-TV-100SMPLUS
HTW Categorias
Acondicionadores de Aire
Ventiladores
Calderas
Calentadores de Agua
Bombas de Calor
Más HTW manuales