Tabla de contenido
-
-
HP Designjet Z6610 And Z6810 Production Printers
5
-
Introductory Information
5
-
-
-
General Safety Guidelines
6
-
Electrical Shock Hazard
6
-
-
Front-Panel Error Codes
9
-
-
Environmental Specifications
10
-
Acoustic Specifications
11
-
Declaration Of Conformity
12
-
Declares, Under Its Sole Responsibility, That The Product
12
-
Additional Information
13
-
-
-
-
Instructions Générales de Sécurité
18
-
Risque D'électrocution
18
-
-
-
Codes D'erreur Du Panneau de Commande
21
-
SpéCIfications D'alimentation
23
-
SpéCIfications Environnementales
23
-
SpéCIfications Acoustiques
23
-
Déclaration de Conformité
24
-
Informations Supplémentaires
25
-
-
Sicherheitsvorkehrungen
30
-
Allgemeine Sicherheitsrichtlinien
30
-
-
Fehlermeldungen Auf Dem Bedienfeld
33
-
Technische Daten Der Stromversorgung
35
-
-
-
-
Zusätzliche Informationen
37
-
Stampanti Da Produzione HP Designjet Z6610 E Z6810
41
-
Informazioni Introduttive
41
-
-
Precauzioni Per la Sicurezza
42
-
Istruzioni Generali Per la Sicurezza
42
-
-
Codici DI Errore Sul Pannello Frontale
45
-
Specifiche Dell'alimentazione
47
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità
48
-
Informazioni Aggiuntive
49
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Contacto Local sólo para Temas Reguladores
62
-
-
-
-
Risco de Choque Elétrico
66
-
-
Perigo de Papel Pesado
67
-
-
Códigos de Erro Do Painel Frontal
69
-
Especificações de Energia
71
-
Especificações Ambientais
71
-
Especificações Acústicas
71
-
Declaração de Conformidade
72
-
Declara, Sob Sua Responsabilidade Exclusiva, que O Produto
72
-
Informações Adicionais
73
-
Wettelijke Kennisgevingen
76
-
-
Veiligheidsmaatregelen
78
-
Algemene Veiligheidsrichtlijnen
78
-
-
Foutmeldingen Op Het Voorpaneel
81
-
-
-
Akoestische Specificaties
83
-
Conformiteitsverklaring
84
-
Voldoet Aan de Volgende Productspecificaties en -Voorschriften
84
-
Aanvullende Informatie
85