Manuales
Marcas
Ford Manuales
Sistema de Navegación para Coches
SYNC 3
Ford SYNC 3 Manuales
Manuales y guías de usuario para Ford SYNC 3. Tenemos
1
Ford SYNC 3 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Ford SYNC 3 Manual Del Propietário (557 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Sistema de Navegación para Coches
| Tamaño: 8.61 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Introducción
10
Acerca de Este Manual
10
Glosario de Símbolos
10
Retención de Datos
12
Grabación de Datos de Servicio
12
Grabación de Datos de Eventos
13
Recomendación de Partes de Repuesto
14
Mantenimiento Programado y Reparaciones Mecánicas
14
Notas Especiales
15
Instrucciones Especiales
15
Equipo Móvil de Comunicaciones
16
De un Vistazo
17
Información General del Tablero de Instrumentos
17
Seguridad de Los Niños
19
Información General
19
Instalación de Los Sistemas de Seguridad para Niños
21
Asientos para Niños
21
Uso de Anclajes Inferiores y Correas para Niños (LATCH)
27
Asientos Elevados
31
Tipos de Asientos Auxiliares
32
Posicionamiento del Sistema de Seguridad para Niños
34
Seguros a Prueba de Niños
35
Lado Izquierdo
36
Lado Derecho
36
Cinturones de Seguridad
37
Funcionamiento
37
Sujeción de Los Cinturones de Seguridad
38
Uso de Los Cinturones de Seguridad Durante el Embarazo
39
Modos de Bloqueo del Cinturón de Seguridad
39
Desactivación del Modo de Bloqueo Automático
40
Cinturón de Seguridad Inflable
41
Ajuste de Altura de Los Cinturones de Seguridad
42
Luz de Advertencia Eindicación Sonora del Cinturón de Seguridad
42
Condiciones de Funcionamiento
43
Recordatorio del Cinturón de Seguridad
43
Mantenimiento del Sistema de Seguridad para Niños y el Cinturón de Seguridad
45
Extensión del Cinturón
45
Personal Safety System
47
Sistema de Seguridad Complementaria
48
Funcionamiento
48
Bolsas de Aire del Conductor y del Pasajero
49
Ajuste Correcto de Los Asientos del Conductor y del Pasajero Delantero
50
Sistema de Detección del Pasajero Delantero
51
Bolsas de Aire Laterales
53
Safety Canopy
54
Sensores de Choque Eindicador de Bolsas de Aire
56
Disposición de una Bolsa de Aire
57
Llaves y Controles Remotos
58
Información General sobre las Frecuencias de Radio
58
Acceso Inteligente
58
Transmisor Remoto
59
Transmisor Integrado a la Cabeza de la Llave
59
Llave de Acceso Inteligente
59
Localizador del Automóvil
63
Activación de la Alarma de Emergencia
63
Reemplazo de una Llave Extraviada O un Transmisor Remoto
65
Mykey
66
Funcionamiento
66
Creación de Mykey
67
Programación y Modificación de Los Ajustes Configurables
68
Borrado de toda la Información de Mykeys
69
Comprobación del Estado del Sistema Mykey
70
Uso de Mykey con un Sistema de Arranque Remoto
71
Detección de Problemas de Mykey
71
Puertas y Bloqueos
73
Asegurar y Desasegurar
73
Seguros Eléctricos de las Puertas
73
Control Remoto
73
Activación del Acceso Inteligente
74
Desbloqueos Inteligentes del Transmisor Integrado a la Llave
75
Desbloqueos Inteligentes para Llaves de Acceso Inteligente
75
Bloqueo y Desbloqueo de las Puertas con la Hoja de la Llave
76
Repetición Automática de la Puesta de Seguros
76
Apertura Automática
76
Ahorrador de Batería
77
Entrada sin Llave (Securycode)
77
Bloqueo y Desbloqueo
79
Visualización del Código Programado de Fábrica
79
Compuerta Levadiza
80
Apertura de la Compuerta Levadiza
80
Compuerta Levadiza Manual
80
Cierre de la Compuerta Levadiza
81
Compuerta Levadiza Eléctrica
81
Apertura y Cierre de la Compuerta Levadiza
82
Detención del Movimiento de la Compuerta Levadiza
83
Detección de Obstáculos
84
Uso de la Compuerta Levadiza Manos Libres
84
Seguridad
86
Sistema Pasivo Antirrobo
86
Desactivación Automática
86
Alarma Antirrobo
88
Desactivación de la Alarma
89
Paneles de Uso de Energía
90
Uso de Los Paneles de Uso de Energía
90
Volante de la Dirección
92
Ajuste del Volante de la Dirección
92
Columna de la Dirección Inclinable
93
Control de Audio
93
Buscar, Siguiente O Anterior
94
Control de Voz
94
Control de Crucero
94
Control de la Pantalla de Información
95
Volante de la Dirección Calentado
95
Pedales
96
Ajuste de Los Pedales
96
Limpiadores y Lavadores
97
Limpiaparabrisas
97
Limpiadores Dependientes de la Velocidad
97
Limpiadores Automáticos
97
Lavaparabrisas
98
Ajustes del Limpia Parabrisas
98
Limpiador de la Cámara Delantera
98
Limpiador y Lavador de Medallón
99
Hoja del Limpiador de la Ventana Trasera
99
Lavador de la Ventana Trasera
99
Iluminación
100
Información General
100
Condensación en las Luces Exteriores Delanteras y Traseras
100
Control de Iluminación
100
Destello Manual de Los Faros
101
Encendido Automático de Faros Principales
101
Atenuador de Iluminación del Tablero de Instrumentos
102
Retardo de Apagado de Faros Principales
102
Faros de Operación Diurna
102
Control Automático de Faros Principales
103
Activación y Desactivación del Sistema
104
Faros de Niebla Delanteros
104
Indicadores de Luces Direccionales
104
Indicador Automático de Luz Alta
104
Luces Interiores Delanteras
105
Iluminación Interior
105
Luces Interiores Traseras
106
Luz Ambiental
106
Ventanas y Espejos Retrovisores
107
Ventanas Eléctricas
107
Apertura y Cierre Globales
108
Espejos Retrovisores Exteriores
109
Espejos Retrovisores Exteriores Calentados
110
Espejos con Memoria
110
Espejos con Indicadores
110
Espejo Retrovisor Interior
111
Espejo de Atenuación Automática
112
Espejo Protector para Niños
112
Viseras
112
Apertura y Cierre del Techo Solar
113
Espejo de la Visera Iluminado
113
Techo Solar - Vehículos Con: Panel de Apertura del Sunroof Vista
113
Función de Rebote
114
Ventana de la Compuerta Levadiza
114
Apertura de la Ventana de la Compuerta Levadiza
114
Tablero de Instrumentos
115
Indicadores
115
Indicador de Temperatura del Refrigerante del Motor
117
Indicador de Combustible
117
Variaciones
118
Indicador de Temperatura del Fluido de la Transmisión
118
Indicadores y Luces de Advertencia
118
Indicador del Control de Crucero Adaptable (si Está Equipado)
118
Luz de Advertencia del Sistema de Frenos Antibloqueo
119
Indicador de Auto-Start-Stop
119
Freno de Estacionamiento Eléctrico
120
Diferencial Electrónico de Deslizamiento Limitado
120
Indicador del Faros para Niebla Delanteros
121
Falla del Tren Motriz/Potencia Reducida/Control del Acelerador Electrónico
121
Advertencias Eindicadores Audibles
122
Campanilla de Advertencia de Faros Encendidos
122
Indicador del Control de Estabilidad y Control de Tracción
122
Campanilla de Advertencia de Freno de Estacionamiento
123
Campanilla de Dirección Delantera
123
Pantallas de Información
124
Información General
124
Controles de la Pantalla de Información (Tipo 1 y 2)
124
Controles de la Pantalla de Información (Tipo 3)
131
Mensajes de Información
135
Asistencia Activa de Estacionamiento
136
Control de Crucero Adaptable
136
Advancetrac y Control de Tracción
137
Bolsas de Aire
137
Alarma y Seguridad
137
Apagado Automático del Motor
138
Sistema de Información de Puntos Ciegos y de Alerta de Tráfico Cruzado
139
Sistema de Advertencia de Colisiones
140
Puertas y Seguros
140
Tren Motriz
140
Tracción en las Cuatro Ruedas
142
Llaves y Acceso Inteligente
143
Fuera de Carretera
146
Ayuda de Estacionamiento
146
Freno de Estacionamiento
147
Dirección Asistida
148
Arranque Remoto
149
Sistema de Arranque
150
Control de Clima
153
Control de Clima Manual
153
Control Automático de Clima
154
Ajustes Automáticos del Ventilador
157
Consejos para el Control del Clima Interior
157
Consejos Generales
157
Calefacción Rápida del Interior
158
Configuración Recomendada de la Calefacción
158
Enfriamiento Rápido del Interior
158
Configuración Recomendada para el Enfriamiento
159
Desempañado de las Ventanas Laterales en Clima Frío
159
Controles de Clima de Los Pasajeros Traseros
160
Control Manual de Clima
160
Medallón Calentado
161
Ventanas y Espejos Retrovisores Calentados
161
Filtro de Aire para la Cabina
162
Arranque a Control Remoto
162
Ajustes Automáticos
162
Asientos
164
Modo Correcto de Sentarse
164
Cabeceras
164
Cabeceras Manuales de Los Asientos Delanteros
165
Ajuste de las Cabeceras
165
Asientos Manuales
167
Asientos Eléctricos
168
Asientos Delanteros de Contorno Múltiple con Active Motion
169
Almacenamiento de Posiciones Preprogramadas
171
Función de Memoria
171
Asientos Traseros
172
Plegado Eléctrico de Los Asientos
176
Asientos Calentados
178
Asientos con Control de Aire
180
Acondicionado y Calefacción
180
Asientos Ventilados
181
Tomas de Energía Auxiliares
182
Tomas Auxiliares de Corriente
182
Ubicaciones
182
Carga de Conexión Inalámbrica
183
Compartimientos para Almacenaje
185
Consola Central
185
Consola del Toldo
185
Arranque y Paro del Motor
186
Información General
186
Arranque sin Llave (con Llave Inteligente)
186
Modos del Encendido
186
Arranque de un Motor de Gasolina
187
Problemas con el Arranque
188
Detención del Motor con el Vehículo Inmóvil
189
Detención del Motor con el Vehículo en Movimiento
189
Características Únicas de Manejo
190
Auto-Start-Stop
190
Activación de Auto-Arranque-Paro
190
Desactivación de Auto-Arranqueparo
192
Combustible y Llenado
193
Precauciones de Seguridad
193
Calidad del Combustible
194
Selección del Combustible Correcto
194
Ubicación del Embudo de Llenado de Combustible
194
Funcionamiento sin Combustible
195
Llenado
196
Advertencias del Sistema
198
Consumo de Combustible
199
Llenado del Tanque de Combustible
199
Condiciones
200
Control de Emisiones del Motor
201
Manipulación del Sistema de Control de Ruido
201
Legislación Relacionada con la Emisión de Gases
201
Convertidor Catalítico
202
Garantía de Emisiones de Ruido, Alteraciones Prohibidas y Mantenimiento
202
Diagnóstico a Bordo (OBD-II)
203
Disponibilidad para Prueba de Inspección y Mantenimiento (I/M)
204
Caja de Velocidades
206
Transmisión Automática
206
Interbloqueo de la Palanca de Cambios
211
Aprendizaje Adaptable de la Transmisión Automática
212
Doble Tracción
213
Uso de la Tracción en las Cuatro Ruedas
213
Vehículos 4WD Funcionales con Llantas de Refracción O Disparejas
215
Manejo Fuera de Camino con Camiones y Vehículos Utilitarios
216
Principios Básicos de Funcionamiento
217
Estacionamiento
220
Doble Tracción (si Está Equipado)
221
Eje Trasero
222
Diferencial de Desplazamiento Limitado
222
Frenos
223
Asistencia de Frenado de Emergencia
223
Información General
223
Consejos para Conducir con Frenos Antibloqueo
223
Freno de Estacionamiento Electrónico
224
Activación del Freno de Estacionamiento Eléctrico
224
Uso del Freno de Estacionamiento Eléctrico en Caso de Emergencia
225
Liberación del Freno de Estacionamiento Eléctrico
225
Asistencia de Arranque en Pendientes
226
Uso del Sistema de Arranque Asistido en Pendientes
227
Activación y Desactivación del Sistema
227
Control de Tracción
228
Funcionamiento
228
Uso del Control de Tracción
228
Control de Estabilidad
229
Funcionamiento
229
Uso del Control de Estabilidad
231
Control de Descenso en Pendientes
233
Funcionamiento
233
Uso del Control de Descenso
233
Modos de Descenso en Pendiente
233
Ayudas de Estacionamiento
235
Funcionamiento
235
Asistencia de Estacionamiento Trasera
236
Indicador de Distancia del Obstáculo (si Está Equipado)
236
Asistencia de Estacionamiento Delantero
237
Sistema Lateral de Sensores
238
Asistencia Activa para Estacionarse
239
Desactivación de la Función de Asistencia Activa de Estacionamiento
244
Diagnóstico de Fallas del Sistema
245
Cámara de Vista Trasera
246
Uso del Sistema de Cámara
247
Indicador de Distancia de Los Obstáculos (si Está Equipado)
248
Zoom Manual
249
Cámara de 360 Grados
249
Vistas de la Cámara
250
Zona Fuera de Alcance
251
Cámara Frontal
251
Control de Crucero
252
Funcionamiento
252
Uso del Control de Crucero
252
Uso del Control de Crucero Adaptable
253
Cómo Configurar la Velocidad de Crucero Adaptable cuando el Vehículo Está Detenido
254
Cómo Detener Totalmente el Vehículo
255
Ajuste de la Distancia de Separación
255
Anulación de la Velocidad Establecida
256
Modificación de la Velocidad Establecida
257
Cancelación de la Velocidad Establecida
257
Reanudación de la Velocidad Establecida
257
Problemas de Detección
258
Sensor Bloqueado
259
Cambio al Control de Crucero
260
Ayudas de Conducción
261
Alerta del Conductor
261
Sistema de Mantenimiento del Carril
262
Configuración del Sistema
263
Activación y Desactivación del Sistema
263
Pantalla del Sistema
264
Solución de Problemas
265
Sistema de Información del Punto Ciego
266
Mediante el Sistema de Información de Puntos Ciegos
267
Sistema de Información de Puntos Ciegos con Arrastre de Remolque
268
Errores del Sistema
270
Uso del Sistema de Alerta de Tráfico Cruzado
271
Alerta Tráfico Cruzado
271
Luces del Sistema, Mensajes y Alertas Audibles
272
Sensores Obstruidos
272
Limitaciones del Sistema
273
Dirección
273
Dirección Hidráulica Eléctrica
273
Asistente Precolisión
274
Alerta E Indicación de Distancia
275
Configuración del Sistema de Advertencia del Asistente Precolisión
276
Control de Manejo
278
Modos de Manejo Seleccionables
278
Transporte de Carga
283
Almacenamiento de la Parte Inferior Trasera del Piso
283
Sistema de Manejo de Carga
283
Parrillas para Equipajey Portadores de Carga
285
Kit de Controles de Accionamiento con el Pulgar
286
Ajuste de la Barra Transversal
286
Límite de Carga
287
Carga Útil
287
Remolque
293
Posición de la Carga
293
Conducción con Remolque
293
Asistencias de Reversa del Remolque
294
Principio de Funcionamiento
294
Configuración de Pro Trailer Backup Assist
294
Uso de Pro Trailer Backup Assist
298
Calibración
301
Control de Bamboleo del Remolque
304
Pesos de Remolque Recomendados
305
Comprobaciones Esenciales de Remolque
307
Enganches de Remolque
308
Enganche de Distribución de Peso: Vehículos sin Suspensión de Nivelación Automática
309
Enganche de Distribución de Peso: Vehículos con Suspensión de Nivelación Automática
309
Cadenas de Seguridad
310
Frenos del Remolque
310
Luces del Remolque
314
Remolque de Emergencia
316
Remolque de Vehículos Recreacionales
316
Remolque del Vehículo en Cuatro Ruedas
316
Remolque con las Cuatro Ruedas en el Suelo
317
Indicaciones de Conducción
320
Rodaje
320
Rendimiento Reducido del Motor
320
Conducción Económica
320
Conducción por el Agua
321
Tapetes del Piso
321
Emergencias en el Camino
323
Luces Intermitentes de Emergencia
323
Interruptor de Corte de Combustible
323
Arranque con Puente del Vehículo
323
Conexión de Los Cables Pasacorriente
324
Arranque con Cables Puente
325
Retiro de Los Cables Pasacorriente
325
Sistema de Alerta Posterior a un Choque
326
Transporte del Vehículo
327
Puntos de Remolque
327
Fusibles
329
Localizaciones de las Cajas de Fusibles
329
Tabla de Especificaciones de Fusibles
329
Caja de Fusibles del Compartimiento de Pasajeros
335
Cambio de Fusibles
338
Mantenimiento
340
Información General
340
Apertura y Cierre del Cofre
340
Revisión del Compartimiento del Motor
341
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite del Motor
342
Comprobación del Aceite de Motor
342
Cómo Agregar Aceite de Motor
343
Restablecimiento del Indicador del Cambio de Aceite
344
Comprobación del Refrigerante de Motor
344
Adición de Refrigerante
345
Refrigerante Reciclado
346
Cambio del Refrigerante
347
Enfriamiento a Prueba de Fallas
347
Administración de la Temperatura del Refrigerante de Motor
348
Verificación del Fluido de la Transmisión Automática
349
Revisión del Líquido de la Caja de Transferencia
349
Verificación del Fluido de Frenos
350
Comprobación del Fluido del Lavador
350
Filtro de Combustible
351
Cambio de la Batería de 12V
351
Comprobación de las Hojas del Limpiador
353
Cambio de las Hojas del Limpiador
353
Ajuste de Los Faros Principales
354
Ajuste de la Alineación Vertical
354
Ajuste de la Alineación Horizontal
355
Desmontaje de Faros
355
Luz Indicadora de Dirección Frontal
356
Cambio de Focos
356
Indicadores de Dirección LED y Los Bulbos de Luz Marcadora Lateral
356
Luz Trasera, Luz de Freno, Indicador Direccional Trasero y de Luz de Reversa
357
Tabla de Especificaciones de Los Focos
358
Cambio del Filtro de Aire del Motor
360
Cuidado del Vehículo
361
Información General
361
Productos de Limpieza
361
Limpieza del Exterior
361
Piezas Cromadas Exteriores
362
Piezas Exteriores de Plástico
362
Parte Inferior del Cofre
363
Encerado
363
Limpieza del Motor
363
Limpieza de las Ventanasy las Hojas de Los Limpiadores
364
Limpieza del Interior
364
Limpieza del Panel de Instrumentos y Cristal del Tablero
365
Limpieza de Asientos de Piel
365
Reparación de Daños Menores en la Pintura
366
Limpieza de las Ruedas
366
Almacenamiento del Vehículo
367
Otros Puntos Misceláneos
368
Ruedas y Llantas
369
Información General
369
Cuidado de las Llantas
372
Índice de Desgaste
372
Información Indicada en el Flanco de la Llanta
374
Envejecimiento
381
Uso de Cadenas para Nieve
385
Sistema de Monitoreo de Presión de las Llantas
386
Cambio de Llantas con Sistema de Monitoreo de Presión de las Llantas
388
Detalles sobre el Sistema de Monitoreo de Presión de las Llantas
388
Cambio de una Rueda de Repuesto
390
Información del Ensamble de Rueda y Llanta de Refacción Desigual
391
Ubicación de la Llanta de Refacción y las Herramientas
391
Especificaciones Técnicas
396
Capacidades y Especificaciones
397
Especificaciones del Motor
397
Enrutado de la Banda Impulsora
397
Repuestos de Motorcraft
397
Número de Identificación del Vehículo
399
Etiqueta de Certificación del Vehículo
400
Código de la Transmisión
400
Capacidades y Especificaciones
401
Denominación
405
Aceite del Motor Alternativo para Climas Extremadamente Fríos
405
Especificación
405
Sistema de Audio
407
Información General
407
Frecuencias de Radio y Factores de Recepción
407
Canciones MP3 y WMA y Estructura de Carpetas
408
Unidad de Audio - Vehículos Con: AM/ FM/CD/SYNC
408
Unidad de Audio - Vehículos Con: AM/ Fm/CD/Sync/Pantalla Táctil
410
Puerto USB
412
Sync
413
Información General
413
Restricciones de Manejo
413
Información de Seguridad
413
Apoyo Técnico
413
Información de Privacidad
414
Uso del Reconocimiento de Voz
414
Iniciando Sesión de Voz
414
Interacción y Retroalimentación del Sistema
415
Uso de SYNC™ con el Teléfono
417
Asociación de un Teléfono
417
Aplicaciones y Servicios SYNC
418
Comandos de Voz del Teléfono
418
Controles del Teléfono
418
Acceso a las Funciones del Menú Teléfono
418
Aplicaciones Móviles de SYNC
420
Uso de SYNC™ con el Reproductor Multimedia
423
Fuentes de Medios
423
Sync
423
Diagnóstico de Fallas SYNC
423
Introducción al Sistema
434
Información General
434
Acceso y Ajuste de Modos Mediante la Pantalla de Información de Su Vehículo
439
Uso de Los Controles del Volante de Dirección
441
Buscar Siguiente
441
Funciones Restringidas por la Velocidad
443
Creación de una Cuenta de Propietario de SYNC
444
Actualización del Sistema
444
Pantalla de Inicio
447
Uso del Reconocimiento de Voz
448
Comandos de Voz del Sistema de Control de Clima
450
Comandos de Voz de Siriusxm Traffic y Travel Link
454
Comandos de Ajustes de Voz
455
Entretenimiento
456
Puertos USB
459
Reproductores de Medios, Formatos E Información de Metadatos Compatibles
460
Climatización
460
Emparejamiento por Primera Vez de un Teléfono Celular
464
Teléfono
464
Menú de Teléfono
465
Hacer Llamadas
467
Recibir Llamadas
468
Durante una Llamada Telefónica
468
Mensajes de Texto
469
Conectividad con un Teléfono Inteligente (si Está Equipado)
469
Navegación
471
Modo de Destino
472
Menú de Navegación
475
Puntos Intermedios
477
Siriusxm Traffic y Travel Link
479
Aplicaciones
479
Actualizaciones del Mapa de Navegación
479
Configuración
481
Reproductor de Medios
482
Aplicaciones Móviles
489
Modo Valet
494
Diagnóstico de Fallas SYNC™ 3
494
Apéndices
510
Compatibilidad Electromagnética
510
Acuerdo de Licencia del Usuario
513
Acuerdo de Licencia del Usuario Final (Eula) del Software del Vehículo
513
Derechos de Propiedad
515
Restricciones de Exportación
516
Marcas Registradas
516
Suna Traffic Channel - Términos y Condiciones
540
Aprobaciones
541
Logotipos de Certificación RF para Los Sensores de Monitoreo de Presión de las Llantas
541
Productos relacionados
Ford SYNC
Ford MUSTANG S550 2016
Ford SK8A6J 10146 AA
Ford SKDT1J 55A062 AA
Ford SK2W7J-5444230-AB
Ford SKCL8J-13E700-AA
Ford SK3L8J-19G323-AC
Ford SK4M5J 46002 BB
Ford SKBM5J-A10146-AA
Ford SKLB3J-E55200-AA
Ford Categorias
Automóviles
Accesorios de Automóviles
Generadores
Electrónica del Automóvil
Camiones
Más Ford manuales