Manuales
Marcas
Festool Manuales
Sierras
TKS 80 EBS
Festool TKS 80 EBS Manuales
Manuales y guías de usuario para Festool TKS 80 EBS. Tenemos
3
Festool TKS 80 EBS manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Control Del Funcionamiento, Guia De Inicio Rapido
Festool TKS 80 EBS Manual De Instrucciones (255 páginas)
Marca:
Festool
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 10.52 MB
Tabla de contenido
Deutsch
7
Tabla de Contenido
7
Symbole
7
Sicherheitshinweise
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für
7
Weitere Sicherheitshinweise
10
Sicherheitshinweise für das Vormontierte Sägeblatt
11
Bestimmungsgemäße Verwendung
12
Technische Daten
12
Geräteelemente
13
Aufbau/Inbetriebnahme
13
Aufstellen der TKS 80 EBS
13
Transport
14
Sawstop-Technologie
15
Sawstop-Technologie Aktivieren
16
Leitfähigkeit des Materiales Prüfen
16
Weitere Einstellungen / Funktionen
17
Sägeblatt Auswählen
18
Schnitthöhe Einstellen
18
Gehrungswinkel Einstellen
18
Spaltkeil Wechseln
20
Sägeblatt Wechseln
21
Patrone Wechseln
21
Arbeiten mit dem Elektrowerkzeug
21
Aufbewahrung
23
Wartung und Pflege
23
Zubehör
24
Umwelt
24
English
25
Safety Warnings
25
Safety Warnings for Bench-Mounted Circular Saws
25
Further Safety Instructions
28
Safety Instructions for the Preassembled Saw Blade
28
Aluminium Processing
28
Other Risks
29
Emission Levels
29
Symbols
25
Intended Use
29
Saw Blades
29
Parts of the Device
30
Set-Up/Start-Up
30
Setting up the TKS 80 EBS
30
Switching On/Off
31
Technical Data
30
Sawstop Technology
32
Function Monitoring
32
Bypass Mode (Deactivated Sawstop Technology)
34
Checking the Conductivity of the Material
34
Triggered Sawstop Technology
34
Transportation
32
Transport Rollers
32
Additional Settings/Functions
34
Selecting the Saw Blade
35
Setting the Cutting Height
35
Adjusting the Mitre Angle
35
Preset Profile Setting Rail
36
Protective Cover
37
Changing the Spacer Wedge
37
Dust Extraction
37
Saw Blade Cover
38
Changing the Saw Blade
38
Working with the Electric Power Tool
39
Safe Working
39
Push Stick
39
Cuts Along the Mitre
39
Angled Cuts
39
Concealed Cuts
40
Service and Maintenance
40
Storage
40
Accessories
41
Environment
41
Français
42
Consignes de Sécurité
42
Autres Consignes de Sécurité
45
Consignes de Sécurité Relatives à la Lame de Scie Prémontée
45
Autres Risques
46
Valeurs D'émission
46
Symboles
42
Caractéristiques Techniques
47
Lames de Scie
47
Utilisation Conforme
47
Montage/Mise en Service
48
Installation TKS 80 EBS
48
Mise en Marche/À L'arrêt
49
Éléments de L'appareil
48
Transport
49
Roues de Transport
50
La Technologie Sawstop
50
Contrôle du Fonctionnement
50
Activer la Technologie Sawstop
51
Autres Réglages / Fonctions
52
Système Électronique
52
Sélectionner la Lame de Scie
53
Réglage de la Hauteur de Coupe
53
Réglage de L'angle D'onglet
53
Insert de Table
55
Capot de Protection
55
Remplacement du Guide-Lame
55
Recouvrement de la Lame de Scie
56
Remplacement de la Lame de Scie
56
Remplacement de la Cartouche
56
Utilisation de L'outil Électroportatif
57
Travail en Toute Sécurité
57
Bois de Poussée
57
Coupes Cachées
58
Entretien et Maintenance
58
Rangement
58
Accessoires
59
Environnement
59
Español
60
Indicaciones de Seguridad
60
Indicaciones de Seguridad para Sierras Circulares Estacionarias
61
Otras Indicaciones de Seguridad
63
Indicaciones de Seguridad para la Hoja de Sierra Premontada
64
Trabajos con Aluminio
64
Emisiones
64
Símbolos
60
Datos Técnicos
65
Hojas de Sierra
65
Uso Conforme a lo Previsto
65
Componentes de la Herramienta
66
Estructura/Puesta en Servicio
66
Instalación de la TKS 80 EBS
66
Encendido y Apagado
67
Tecnología Sawstop
68
Control del Funcionamiento
68
Comprobación de la Conductividad del Material
70
Transporte
68
Ruedas de Transporte
68
Otros Ajustes/Otras Funciones
70
Sistema Electrónico
70
Selección de la Hoja de Sierra
71
Ajuste de la Altura de Corte
71
Ajuste de la Escuadra de Inglete
71
Tope Angular Escalonado
72
Extensión de Mesa
73
Cubierta de Protección
73
Cambio de Cuña de Partir
73
Aspiración
74
Cubierta de la Hoja de Sierra
74
Cambio de la Hoja de Sierra
74
Cambio de Cartucho
75
Trabajo con la Herramienta Eléctrica
75
Trabajar con Seguridad
75
Tope de Empuje
76
Cortes Longitudinales a Inglete
76
Cortes Ocultos
76
Almacenamiento
76
Accesorios
77
Mantenimiento y Cuidado
77
Medio Ambiente
77
Italiano
78
Avvertenze Per la Sicurezza
78
Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Elettroutensili
78
Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
81
Lavorazione Dell'alluminio
82
Rischi Residui
82
Valori DI Emissione
82
Simboli
78
Utilizzo Conforme
82
Dati Tecnici
83
Elementi Dell'apparecchio
83
Montaggio/Messa in Funzione
84
Installazione Della TKS 80 EBS
84
Precedentemente Alla Prima Messa in Funzione
84
Trasporto
85
Ruote DI Trasporto
85
Tecnologia Sawstop
86
Monitoraggio del Funzionamento
86
Attivare la Tecnologia Sawstop
87
Altre Impostazioni / Funzioni
88
Selezionare la Lama
89
Regolazione Della Profondità DI Taglio
89
Regolazione Angolo DI Smussatura
89
Battuta Angolare
89
Inserto Per Piano DI Lavoro
90
Sostituzione Cuneo Fendilegno
91
Copertura Della Lama
91
Sostituzione Della Lama
92
Sostituire la Cartuccia
92
Utilizzo Dell'elettroutensile
92
Spingipezzo Salvamani
93
Sezioni Longitudinali Giuntura
93
Tagli Nascosti
93
Cura E Manutenzione
94
Stoccaggio
94
Accessori
95
Ambiente
95
Dutch
96
Symbolen
96
Veiligheidsvoorschriften
96
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Gereedschappen
96
Overige Veiligheidsvoorschriften
99
Veiligheidsinstructies Voor Het Voorgemonteerde Zaagblad
99
Gebruik Volgens de Voorschriften
101
Technische Gegevens
101
Apparaatcomponenten
102
Montage/Ingebruikname
102
Opstellen Van TKS 80 EBS
102
Transport
103
Sawstop-Technologie
104
Sawstop-Technologie Activeren
105
Geleidbaarheid Van Het Materiaal Controleren
105
Overige Instellingen/Functies
106
Zaagblad Selecteren
107
Zaaghoogte Instellen
107
Verstekhoek Instellen
107
Spouwmes Vervangen
109
Zaagblad Wisselen
109
Patroon Vervangen
110
Werken Met Het Elektrische Gereedschap
110
Veilig Werken
110
Verdekte Zaagsneden
111
Onderhoud en Verzorging
112
Opslag
112
Accessoires
113
Milieu
113
Svenska
114
Symboler
114
Säkerhetsanvisningar
114
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
114
Övriga Säkerhetsanvisningar
117
Säkerhetsanvisningar För den Förmonterade Sågklingan
117
Övriga Risker
118
Avsedd Användning
118
Tekniska Data
118
Enhetskomponenter
119
Montering/Driftstart
119
Ställa Upp TKS 80 EBS
119
Transport
120
Sawstop-Teknik
121
Aktivera Sawstop-Tekniken
122
Kontrollera Materialets Ledningsförmåga
122
Sawstop-Tekniken Har Utlösts
123
Fler Inställningar/Funktioner
123
Välja Sågklinga
124
Ställa in Såghöjden
124
Ställa in Geringsvinklar
124
Byta Klyvkniven
125
Sågklingans Skydd
126
Byta Sågklingan
126
Arbeta Med Elverktyg
127
Säkert Arbete
127
Längdsnitt Med Gering
128
Dolda Spår
128
Förvaring
128
Underhåll Och Skötsel
128
Miljö
129
Tillbehör
129
Suomi
130
Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
130
Alumiinin Työstö
134
Tunnukset
130
Määräystenmukainen Käyttö
134
Asennus/Käyttöönotto
135
Laitteen Osat
135
Tekniset Tiedot
135
Kuljetus
137
Sawstop-Teknologia
137
Toiminnan Valvonta
137
Sawstop-Teknologian Aktivoiminen
138
Materiaalin Johtavuuden Tarkistaminen
139
Toimintaan Lauennut Sawstopteknologia
139
Muut SääDöt/Toiminnot
139
Sahanterän Valinta
140
Leikkauskorkeuden Säätäminen
140
Jiirikulman Säätäminen
140
Pöydän Sisäosa
141
Halkaisupuukon Vaihtaminen
142
Sahanterän Suojus
142
Sahanterän Vaihto
143
Työskentely Sähkötyökalulla
143
Turvallinen Työskentely
143
Pituussuuntaiset Jiirisahaukset
144
Huolto Ja Hoito
145
Lisävarusteet Ja Tarvikkeet
145
Säilytys
145
Ympäristö
146
Dansk
147
Sikkerhedsanvisninger for Bordrundsave
147
Yderligere Sikkerhedsanvisninger
150
Symboler
147
Bestemmelsesmæssig Brug
151
Maskinelementer
152
Opbygning/Ibrugtagning
152
Opstilling Af TKS 80 EBS
152
Tekniske Data
152
Sawstop-Teknologi
154
Aktivering Af Sawstop-Teknologi
155
Kontrol Af Materialets Ledningsevne
156
Transport
154
Flere Indstillinger/Funktioner
156
Valg Af Savklinge
157
Indstilling Af Skæredybde
157
Indstilling Af Geringsvinkel
157
Udskiftning Af Spaltekniv
159
Skift Af Savklinge
159
Udskiftning Af Patron
160
Arbejde Med El-Værktøjet
160
Sikkert Arbejde
160
Skjulte Snit
161
Opbevaring
161
Miljø
162
Tilbehør
162
Vedligeholdelse Og Pleje
162
Norsk
163
Generell Sikkerhetinformasjon for Elektroverktøy
163
Innholdsfortegnelse 1 Symboler
163
Sikkerhetsanvisninger for Bordsirkelsager
163
Sikkerhetsinformasjon
163
Øvrige Sikkerhetsanvisninger
166
Bearbeidelse Av Aluminium
166
Riktig Bruk
167
Apparatelementer
168
Montering/Idriftsettelse
168
Oppstilling Av TKS 80 EBS
168
Tekniske Data
168
Sawstop-Teknologi
170
Aktivere Sawstop-Teknologien
171
Kontrollere Materialets Ledeevne
172
Transport
170
Andre Innstillinger/Funksjoner
172
Velge Sagblad
173
Stille Inn Snitthøyden
173
Stille Inn Gjæringsvinkel
173
Bytte Spaltekniv
175
Bytte Sagblad
175
Arbeide Med Elektroverktøyet
176
Sikkert Arbeid
176
Gjæringskutt På Langs
177
Skjulte Kutt
177
Oppbevaring
177
Miljø
178
Tilbehør
178
Vedlikehold Og Pleie
178
Português
179
Indicações de Segurança
179
Indicações de Segurança para Serras Circulares de Bancada
180
Outras Indicações de Segurança
182
Trabalho Em Alumínio
183
Riscos Remanescentes
183
Valores de Emissões
183
Índice 1 Símbolos
179
Dados Técnicos
184
Discos de Serra
184
Utilização de Acordo Com as Disposições
184
Elementos Do Aparelho
185
Montagem/Colocação Em Funcionamento
185
Instalação da TKS 80 EBS
185
Tecnologia Sawstop
187
Monitorização Do Funcionamento
187
Ativar a Tecnologia Sawstop
189
Modo Bypass (Tecnologia Sawstop Desativada)
189
Verificar a Condutividade Do Material
189
Tecnologia Sawstop Acionada
189
Transporte
187
Outros Ajustes / Funções
190
Sistema Eletrónico
190
Selecionar O Disco de Serra
190
Ajustar a Altura de Corte
190
Ajustar O Ângulo de Meia Esquadria
191
Batente de Retenção Angular
191
Adaptador de Bancada
192
Cobertura de Proteção
192
Substituir a Cunha de Fendas
193
Cobertura da Lâmina de Serra
193
Substituir a Lâmina de Serra
193
Trabalhar Com a Ferramenta Elétrica
194
Barra Corrediça
195
Cortes Longitudinais Em Meia Esquadria
195
Cortes Encobertos
195
Acondicionamento
196
Manutenção E Conservação
196
Acessórios
197
Ambiente
197
Русский
198
Символы
198
Указания По Технике Безопасности
199
Техника Безопасности При Работе С Монтажными Дисковыми Пилами
199
Другие Указания По Технике Безопасности
201
Обработка Алюминия
202
Уровни Шума
203
Применение По Назначению
203
Технические Данные
203
Пильные Диски
203
Составные Части Инструмента
204
Установка TKS 80 EBS
204
Транспортировочные Ролики
206
Устройство/Подготовка К Работе
204
Защита Sawstop
206
Включение Защиты Sawstop
208
Режим Байпаса (Защита Sawstop Отключена)
208
Проверка Электропроводности Материала
208
Защита Sawstop После Срабатывания
208
Транспортировка
206
Другие Настройки / Функции
209
Выбор Пильного Диска
209
Настройка Глубины Реза
209
Регулировка Угла Скоса
210
Угловой Упор С Фиксацией
210
Вставка С Прорезью Для Пильного Диска
211
Защитный Кожух
211
Замена Разжимного Клина
212
Защитная Крышка Пильного Диска
212
Замена Пильного Диска
212
Смена Патрона
213
Работа С Электроинструментом
213
Безопасность В Работе
213
Обслуживание И Уход
215
Оснастка
215
Хранение
215
Охрана Окружающей Среды
216
Čeština
217
Bezpečnostní Pokyny
217
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
217
Další Bezpečnostní Pokyny
220
Obrábění Hliníku
221
Hodnoty Emisí
221
Symboly
217
Použití V Souladu S UrčeníM
221
Prvky Zařízení
222
Smontování / Uvedení Do Provozu
222
Instalace TKS 80 EBS
223
Před PrvníM UvedeníM Do Provozu
223
Technické Údaje
222
Technologie Sawstop
224
Kontrola Funkce
224
RežIM Bypassu (Deaktivovaná Technologie Sawstop)
226
Kontrola Vodivosti Materiálu
226
Transport
224
Další Nastavení / Funkce
226
Nastavení Hloubky Řezu
227
Nastavení Pokosového Úhlu
227
Úhlová Zarážka
227
Vložka Stolu
228
Ochranný Kryt
229
VýMěna Pilového Kotouče
230
VýMěna Patrony
230
Práce S ElektrickýM NářadíM
230
Bezpečná Práce
230
Posouvač Obrobku
231
Příslušenství
232
Uložení
232
Údržba a Ošetřování
232
Životní Prostředí
232
Polski
234
Symbole
234
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
235
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Elektronarzędzi
235
Obróbka Aluminium
238
WartośCI Emisji
239
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
239
Tarcze Pilarskie
239
Dane Techniczne
240
Elementy Urządzenia
240
Montaż/Uruchomienie
240
Ustawianie TKS 80 EBS
240
Technologia Sawstop
242
Kontrola Funkcjonowania
242
Aktywacja Technologii Sawstop
244
Tryb Bypass (Technologia Sawstop Zdezaktywowana)
244
Sprawdzić Przewodność Materiału
244
Transport
242
Rolki Transportowe
242
Inne Ustawienia / Funkcje
245
Ustawianie WysokośCI CIęcia
245
Ustawianie Kąta Uciosu
246
Prowadnica Kątowa Z Obrotnicą
246
Wkładka Stolikowa
247
Wymiana Klina Rozdzielnika
247
Osłona Tarczy Pilarskiej
248
Wymiana Piły Tarczowej
248
Wymiana Naboju
249
Praca Z Narzędziem Elektrycznym
249
Bezpieczna Praca
249
CIęcia Wzdłużne Na Ukos
250
CIęcia Ukryte
250
Konserwacja I Utrzymanie W Należytym Sta
251
Nie
251
Przechowywanie
251
Wyposażenie
251
Środowisko
251
Festool TKS 80 EBS Control Del Funcionamiento (32 páginas)
Marca:
Festool
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1.04 MB
Festool TKS 80 EBS Guia De Inicio Rapido (2 páginas)
Sierra circular de mesa
Marca:
Festool
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 0.23 MB
Productos relacionados
Festool TS 55 EQ
Festool TS 55 REBQ
Festool TS 55 RQ
Festool TS 55R EBQ-PLUS-FS
Festool TS 55 REBQ-Plus-FS
Festool TSC 55 KEB
Festool TS 55 FEQ-F-Plus
Festool TKS 80 VL
Festool TKS 80 VB
Festool ST TKS 80
Festool Categorias
Lijadoras
Sierras
Herramientas Eléctricas
Colectores de Polvo
Destornilladores Eléctricos
Más Festool manuales