Manuales
Marcas
Festo Manuales
Equipo Industrial
8082795
Festo 8082795 Manuales
Manuales y guías de usuario para Festo 8082795. Tenemos
1
Festo 8082795 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio
Festo 8082795 Instrucciones De Servicio (140 páginas)
Marca:
Festo
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 9.32 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
1 Allgemeine Anforderungen zum Betreiben der Geräte
7
2 Gefahrenkategorien
8
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
9
4 Für Ihre Sicherheit
10
Wichtige Hinweise
10
Verpflichtung des Betreibers
10
Verpflichtung der Auszubildenden
10
Restgefahren und Schutzeinrichtungen
11
5 Arbeits- und Sicherheitshinweise
12
6 Sicherheitssteckbuchsen
14
7 Technische Daten
15
Allgemeine Daten
15
Kontaktbelegungstabellen
16
8 Transport/Auspacken/Lieferumfang
18
Transport
18
Auspacken
18
Lieferumfang
18
9 Beschreibung
19
10 Aufbau
20
Gesamtüberblick
20
Modul Erkennen und Transportband
21
Baugruppe Flächenportal (H-Portal) mit Zahnstangenachse und Pneumatischem Greifer
22
Baugruppe Regallager
23
11 Funktion
24
Mögliche Ansteuerungsarten
24
Einlagern
24
Auslagern
25
12 Ablaufbeschreibung
25
13 Montage
27
Montage von Profilplatte und Bedienpult
27
Spannungsversorgung
27
Kabelverbindungen
28
Netzwerktopologie
29
Zusatzinformationen
29
14 Vorbereitung zur Inbetriebnahme
30
Arbeitsplatz
30
15 Inbetriebnahme
31
Teachen der Positionen des Regallagers
31
Ablauf Starten
35
Automatikbetrieb Starten
36
16 Behebung von Störungen
37
17 Wartung und Reinigung
37
18 Lieferumfang
37
19 Entsorgung
37
English
39
1 General Prerequisites for Operating the Devices
41
2 Danger Categories
42
3 Intended Use
43
4 For Your Safety
44
Important Information
44
Obligations of the Operating Company
44
Obligations of Trainees
44
Residual Risks and Protective Devices
45
5 Work Instructions and Safety Precautions
46
6 Safety Sockets
48
7 Technical Data
49
General Specifications
49
Pin Assignment Tables
50
8 Transport, Unpacking, Delivery
52
Transport
52
Unpacking
52
Scope of Delivery
52
9 Description
53
10 Setup
54
Summary
54
Detection Module and Conveyor
55
Planar Surface Gantry Module with Rack and Pinion Axis and Pneumatic Gripper
56
High-Bay Racking System Module
57
11 Function
58
Possible Types of Control
58
Storage
58
Retrieval
59
12 Sequence Description
59
13 Mounting
61
Mounting the Profile Plate and the Control Desk
61
Power Supply
61
Cable Connections
62
Network Topology
63
Additional Information
63
14 Preparing for Commissioning
64
Workstation
64
15 Commissioning
65
Teaching in the Locations of the High-Bay Racking System
65
Starting Sequence
69
Start-Up Prerequisites
69
Starting Automatic Mode
70
16 Eliminating Malfunctions
71
17 Maintenance and Cleaning
71
18 Scope of Delivery
71
19 Disposal
71
Español
73
1 Condiciones Generales para el Uso de Los Equipos
75
2 Categorías de Riesgo
76
3 Uso Previsto
77
4 Indicaciones de Seguridad
78
Observaciones Importantes
78
Obligaciones Asumidas por el Usuario
78
Obligaciones Asumidas por Los Estudiantes
78
Peligros Residuales y Dispositivos de Protección
79
5 Indicaciones de Seguridad y Utilización
80
Información General
80
6 Boquillas de Enchufe de Seguridad
82
7 Técnicas Generales
83
Datos Generales
83
Tablas de Asignación de Contactos
84
8 Transporte/Desembalaje/Dotación del Suministro
86
Transporte
86
Desembalaje
86
Dotación del Suministro
86
9 Descripción
87
10 Configuración
88
Vista General
88
Módulo de Detección y Cinta Transportadora
89
Conjunto Modular del Pórtico Horizontal de Dos Ejes (Pórtico H) con Eje de Piñón Cremallera y Pinza Neumática
90
Módulo de Estantería de Almacenamiento
91
11 Función
92
Posibles Formas de Control
92
Entrada en Almacén
92
Salida de Almacén
93
12 Descripción del Proceso
93
13 Montaje
95
Montaje de la Placa Perfilada y del Panel de Mando
95
Alimentación Eléctrica
95
Conexiones Mediante Cables
96
Topología de la Red
97
Información Adicional
97
14 Preparación para la Puesta en Marcha
98
Puesto de Trabajo
98
15 Puesta en Marcha
99
Programación por Teach-In de las Posiciones de la Estantería
99
Inicio de la Secuencia
103
Inicio del Modo Automático
104
16 Resolución de Fallas
105
17 Mantenimiento y Limpieza
105
18 Suministro
105
19 Eliminación
105
Français
107
1 Conditions Générales D'exploitation des Appareils
109
2 Catégories de Dangers
110
3 Usage Normal
111
4 Pour Votre Sécurité
112
Notes Importantes
112
Engagement de L'exploitant
112
Engagement des Étudiants
112
Dangers Résiduels et Dispositifs de Protection
113
5 Consignes de Travail et de Sécurité
114
6 Douilles de Sécurité
116
7 Caractéristiques Techniques
117
Caractéristiques Générales
117
Tableaux de Brochage
118
8 Transport/Déballage/Contenu de la Livraison
120
Transport
120
Déballage
120
Fourniture
120
9 Description
121
10 Structure
122
Vue Générale
122
Module de Détection et Bande Transporteuse
123
Module Portique Bidimensionnel Avec Axe à Crémaillère et Pince Pneumatique
124
Module Magasin
125
11 Fonctionnement
126
Types de Commandes Possibles
126
Stockage
126
Déstockage
127
12 Description du Cycle
127
Position Initiale
127
13 Montage
129
Montage de la Plaque Profilée et du Pupitre de Commande
129
Alimentation Électrique
129
Câblage
130
Topologie de Réseau
131
Informations Complémentaires
131
14 Opérations Préliminaires à la Mise en Service
132
Poste de Travail
132
15 Mise en Service
133
Apprentissage des Positions du Magasin
133
Démarrage du Cycle
137
Démarrage du Mode Automatique
138
16 Correction des Dysfonctionnements
139
17 Maintenance et Nettoyage
139
18 Fourniture
139
19 Mise au Rebut
139
Productos relacionados
Festo 8036883
Festo 8036873
Festo 8036887
Festo 8036872
Festo 8036874
Festo 8036888
Festo 8036885
Festo 8036877
Festo 8036878
Festo 8036876
Festo Categorias
Modules
Controladores
Equipo Industrial
Unidades de Control
Terminales Táctiles
Más Festo manuales