Manuales
Marcas
DITEC Manuales
Abridores de Puertas
Flash C
DITEC Flash C Manuales
Manuales y guías de usuario para DITEC Flash C. Tenemos
1
DITEC Flash C manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manutención Y Utilización
DITEC Flash C Manual De Instalación, Manutención Y Utilización (84 páginas)
Marca:
DITEC
| Categoría:
Abridores de Puertas
| Tamaño: 1.96 MB
Tabla de contenido
Italiano
3
1 Caratteristiche Tecniche
2
Caracteristiques Techniques
2
Technische Merkmale
2
Caracteristica Tecnicas
2
Tabla de Contenido
3
2 Avvertenze Generali Per la Sicurezza
3
3 Installazione Della Porta E Dei Componenti
4
Verifiche del Vano DI Passaggio
4
Dotazioni Ed Attrezzature
5
Fissaggio Dei Montanti Verticali
5
Montaggio Della Traversa
6
Montaggio Dei Contrappesi
6
Montaggio Costa DI Sicurezza
7
Montaggio Leva DI Sblocco DI Emergenza
8
4 Collegamenti Elettrici E Messa in Funzione
9
Collegamenti Quadro Elettrico / Automazione
9
Collegamento DI Accessori E Precomandi
10
Funzionamento del Quadro Elettrico QE 44
11
Descrizione del Funzionamento
13
5 Verifiche Ed Avviamento
14
Verifica Dei Sensi DI Movimento
14
Regolazione Dei Finecorsa
14
6 Piano DI Manutenzione
14
7 Ricerca Guasti
15
Dichiarazione DI Conformità Ce
16
Indicazioni DI Utilizzo
16
English
19
Technical Characteristics
2
2 General Safety Precautions
19
3 Installation of the Door and Components
20
Checking the Opening of Passage
20
Accessories and Equipment
21
Fitting of the Door Uprights
21
Installation of the Crosspiece
22
Assembly of the Counterweight
22
Safety Bar Fitting
23
Assembly of the Emergency Release Lever
24
4 Wire Connections and Operation
25
Connection of Accessories and Precontrols
26
Operation of the El.control Panel QE44
27
5 Checking and Starting-Up
30
Check of the Movement Direction
30
Adjustment of the Limit Switches
30
6 Maintenance
30
7 Troubleshooting
31
Use Instructions
33
General Safety Precautions
33
Use Precautions
33
Français
35
2 Consignes Generales de Securite
35
3 Installation de la Porte et de Ses Composants
36
Vérification du Passage de Porte
36
Equipements et Outillages
37
Fixation des Montants Verticaux
37
Installation de la Traverse
38
Montage des Contrepoids
38
Montage du Bourrelet de Sécurité
39
Montage Levier de Déverrouillage D'urgence
40
4 Connexions Electriques et Mise en Fonction
41
Connexions Armoire Électrique/Automatisme
41
Connexion des Accessoires et des Précommandes
42
Fonctionnement de L'armoire Électrique QE 44
43
Dip Switch
43
Schema de Connexion aux Borniers
44
Description du Fonctionnement
45
5 Verifications et Demarrage
46
Vérification des Sens du Mouvement
46
Réglage des Fins de Course
46
6 Programme de Maintenance
46
7 Recherche des Pannes
47
Declaration de Conformite Ce
48
Consignes Generales de Securite
49
Deutsch
51
2 Allgemeine Sicherheitshinweise
51
3 Montage des Tores und der Komponenten
52
Maßnahmen zur Überprüfung des Durchgangs
52
Lieferumfang
53
Befestigung der Seitenpfosten
53
Montage der Querhalterung
54
Einbau der Gegengewichte
54
Montage der Kontaktleiste
55
Montage der Not-Entriegelungshebels
56
4 Elektrische Anschlüsse und Inbetriebnahme
57
Anschlüsse Schaltkasten/Tor
57
Anschlüsse Zubehör und Vorabsteuerung
58
Funktionieren des Steuerung QE44
59
Dip Switch
59
5 Überprüfung und Start
62
Überprüfung der Bewegungsrichtung
62
6 Wartungsplan
62
Sicherheitsvorrichtungen
62
Einregulierung der Endschalter
62
7 Störungssuche
63
Eg-Konformitätserklärung
64
Español
67
2 Advertencias Generales de Seguridad
67
Índice de Los Argumentos
67
3 Instalación de la Puerta y de Los Componentes
68
Control del Hueco de Paso
68
Dotaciones y Equipaje
69
Fijación de las Columnas
69
Instalación del Montante Horizontal
70
Instalación de Los Contrapesos
70
Instalación del Burlete de Seguridad
71
FIJACIÓN del SICUR en el Burlete de Seguridad
71
Fijación del Burlete de Seguridad al Panel
71
Fijación de la Cadena Porta-Cables al Burlete de Seguridad
71
Instalación de la Palanca de Desbloqueo de Emergencia
72
Regulación del Contrabalanceado
72
4 Conexiones Eléctricas y Puesta en Función
73
Conexiones del Cuadro Eléctrico/Automatismo
73
Conexión de Los Accesorios y Precomandos
74
Funcionamiento del Cuadro Eléctrico QE44
75
Applicación
76
Diagrama de Conexiones al Tablero de Bornes
76
Descripción de Los Mandos y de las Salidas Auxiliares
76
Descripción de Los Modos de Funcionamiento
76
Descripción del Funcionamiento
77
Proteciones y Seguridades
77
5 Controles y Puesta en Marcha
78
Control de Los Sentidos del Movimiento
78
6 Plano de Mantenimiento
78
Motorización
78
Dispositivos de Seguridad
78
Regulación de Los Finales de Carrera
78
7 Detección de las Fallas
79
Declaración de Conformidad Ce
80
Modo de Empleo
80
Istrucciones de Uso
81
Productos relacionados
DITEC FACIL Serie
DITEC FACIL3H
DITEC FACIL3
DITEC FACIL3E
DITEC FACIL3EH
DITEC ARC
DITEC DAS107PLUS
DITEC Dod123
DITEC IP1639
DITEC OBBI
DITEC Categorias
Abridores de Puertas de Garage
Sistemas de Apertura de Puertas
Unidades de Control
Paneles de Control
Sensores de Seguridad
Más DITEC manuales