Manuales
Marcas
DeWalt Manuales
Sierras
DW872
DeWalt DW872 Manuales
Manuales y guías de usuario para DeWalt DW872. Tenemos
5
DeWalt DW872 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducido De Las Instrucciones Originales, Manual De Instrucciones
DeWalt DW872 Traducido De Las Instrucciones Originales (137 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 9 MB
Tabla de contenido
Tekniske Data
8
EF-Overensstemmelseserklæring
9
Generelle Sikkerhedsbestemmelser
9
Pakkens Indhold
11
Elektrisk Sikkerhed
12
Valgfrit Tilbehør
15
Technische Daten
17
EG-Konformitätserklärung
18
Sicherheitshinweise
18
Allgemeine Sicherheitsregeln
18
Beschreibung (Abb. A)
21
Elektrische Sicherheit
21
Zusammenbau und Einstellungen
22
Optionales Zubehör
25
Technical Data
27
Defi Nitions: Safety Guidelines
27
Ec Declaration of Conformity
28
Safety Instructions
28
General Safety Rules
28
Residual Risks
30
Package Contents
30
Description (Fi G. A)
30
Electrical Safety
31
Prior to Operation
33
Optional Accessories
34
Protecting the Environment
34
Tronzadora Dentada Dw872
36
Datos Técnicos
36
Defi Niciones: Pautas de Seguridad
36
Declaración de Conformidad CE
37
Instrucciones de Seguridad
37
Normas Generales de Seguridad
37
Seguridad Adicional para Sierras Metálicas
39
Riesgos Residuales
39
Marcas sobre la Herramienta
39
Contenido del Embalaje
40
Seguridad Eléctrica
40
Retirada y Ajuste de la Cuchilla Cortadora (Fi G. A, B1 & B2)
41
Característica de Transporte Rápido
41
Comprobación y Ajuste de la Escala de Ingletes (Fi G. C1, D1 & D2)
42
Ajuste del Defl Ector de Chispas
42
Antes de Trabajar
42
Funcionamiento
42
Encendido y Apagado (Fi G. A)
43
Mantenimiento
43
Lubricación
43
Posición Adecuada de las Manos
43
Limpieza
43
Accesorios Opcionales
44
Proteger el Medio Ambiente
44
Fiche Technique
46
Défi Nitions : Consignes de Sécurité
46
Certifi Cat de Conformité CE
47
Consignes de Sécurité
47
Instructions Générales de Sécurité
47
Risques Résiduels
49
Sécurité Électrique
50
Dispositif de Déplacement Rapide
51
Avant la Mise en Marche
52
Lubrification
53
Accessoires en Option
54
Protection de L'environnement
54
Dichiarazione DI Conformità CE
57
Norme Generali DI Sicurezza
57
Regole Generali Per la Sicurezza
57
Rischi Residui
59
Contenuto Della Confezione
59
Sicurezza Elettrica
60
Impostazione Dell'angolo DI Taglio
61
Prima del Funzionamento
62
Hartelijk Gefeliciteerd
66
Technische Gegevens
66
EG Verklaring Van Overeenstemming
67
Veiligheidsinstructies
67
Algemene Veiligheidsregels
67
Overige Risico's
69
Optionele Accessoires
74
Bescherming Van Het Milieu
74
EU-Samsvarserklæring
77
Generelle Sikkerhetsregler
77
Pakkens Innhold
79
Elektrisk Sikkerhet
80
Bruk Av Skjøteledning
80
Serra de Corte Dentada Dw872
85
Dados Técnicos
85
Declaração de Conformidade da CE
86
Instruções de Segurança
86
Regras Gerais de Segurança
86
Riscos Residuais
88
Conteúdo da Embalagem
89
Segurança Eléctrica
89
Utilizar Uma Extensão
89
Verifi Cando E Ajustando a Escala da Esquadria (Fi G. C1, D1 & D2)
91
Ajustando O Defl Ector de Centelhas
91
Antes da Operação
91
Manutenção
92
Acessórios Opcionais
93
Proteger O Meio Ambiente
93
Yleiset Turvallisuusohjeet
96
Pakkauksen Sisältö
98
Allmänna Säkerhetsföreskrifter
104
Elektrisk Säkerhet
107
Valfria Tillbehör
110
Teknik Veriler
112
Güvenlik Talimatları
113
Genel Güvenlik Kuralları
113
DIğer Riskler
115
Ambalaj İçeriğI
115
Çalıştırmadan Önce
118
Çevrenin Korunması
119
Τεχνικά Δεδομένα
122
Οδηγίες Ασφάλειας
123
Περιεχόμενα Συσκευασίας
126
Ηλεκτρική Ασφάλεια
127
DeWalt DW872 Traducido De Las Instrucciones Originales (111 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tekniske Data
8
Sikkerhed I Arbejdsområdet
9
Personlig Sikkerhed
9
Yderligere Sikkerhedsadvarsler
12
Yderligere Risici
13
Elektrisk Sikkerhed
13
Pakkens Indhold
13
Samling Og Justering
14
Valgfrit Tilbehør
16
Technische Daten
17
Sicherheit IM Arbeitsbereich
18
Sicherheit von Personen
18
Zusätzliche Sicherheitshinweise
21
Elektrische Sicherheit
23
Beschreibung (Abb. A)
23
Zusammenbau und Einstellungen
24
Vor dem Betrieb
25
Optionales Zubehör
26
Technical Data
27
Definitions: Safety Guidelines
28
General Power Tool Safety Warnings
28
Kickback and Related Warnings
30
Additional Safety Warnings
31
Safe Operation
32
Package Contents
32
Residual Risks
32
Electrical Safety
32
Description (Fig. A)
33
Assembly and Adjustments
33
Prior to Operation
34
Protecting the Environment
35
Datos Técnicos
36
Sierra Tronzadora para Metales
36
Definiciones: Normas de Seguridad
36
Seguridad en el Área de Trabajo
37
Seguridad Personal
37
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
38
Instrucciones de Seguridad para Sierras Tronzadoras para Metales
38
Contragolpes y Advertencias Relacionadas
40
Advertencias de Seguridad Adicionales
40
Seguridad Adicional para Sierras Tronzadoras para Metales
40
Riesgos Residuales
41
Seguridad Eléctrica
41
Contenido del Embalaje
41
Marcas sobre la Herramienta
42
Montaje y Ajustes
42
Comprobación y Ajuste de la Escala de Ingletes (Fig. C1, D1, D2)
43
Ajuste del Deflector de Chispas (Fig. E)
43
Antes de Trabajar
43
Fijación del Ángulo de Corte (Fig. C1, C6)
43
Funcionamiento
44
Mantenimiento
44
Lubricación
44
Limpieza
44
Accesorios Opcionales
45
Proteger el Medio Ambiente
45
Sécurité - Aire de Travail
47
Sécurité Individuelle
47
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
47
Consignes de Sécurité Propres à la Scie Radiale à Métaux
48
Consignes de Sécurité Supplémentaires Propres à la Scie Radiale à Métaux
50
Avertissement de Sécurité Supplémentaires
50
Risques Résiduels
51
Sécurité Électrique
51
Dispositif de Déplacement Rapide (Fig. C1)
53
Consignes D'utilisation
54
Lubrification
54
Accessoires en Option
55
Protection de L'environnement
55
Dati Tecnici
56
Troncatrice a Disco Abrasivo Per Metalli
56
Sicurezza Dell'area DI Lavoro
57
Sicurezza Personale
57
Funzionamento Sicuro
61
Sicurezza Elettrica
61
Contenuto Della Confezione
61
Rischi Residui
61
Descrizione (Fig. A)
62
Utilizzo Previsto
62
Impostazione Dell'angolo DI Taglio
63
Prima del Funzionamento
63
Accessori Su Richiesta
65
Hartelijk Gefeliciteerd
66
Technische Gegevens
66
EG-Conformiteitsverklaring
66
Terugslag en Bijbehorende Waarschuwingen
70
Aanvullende Veiligheidswaarschuwingen
70
Veilig Werken
71
Elektrische Veiligheid
71
Inhoud Van de Verpakking
72
Montage en Aanpassingen
72
Bescherming Van Het Milieu
75
Optionele Accessoires
75
Sikkerhet På Arbeidsområdet
77
Personlig Sikkerhet
77
Elektrisk Sikkerhet
81
Pakkens Innhold
81
Dados Técnicos
85
Serra Seccionada para Corte de Metal
85
Segurança da Área de Trabalho
86
Segurança Pessoal
86
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
87
Avisos de Segurança Adicionais
89
Riscos Residuais
90
Funcionamento Seguro
90
Segurança Eléctrica
90
Conteúdo da Embalagem
91
Montagem E Ajustes
91
Ajustando O Ângulo Do Corte (Fig. C1, C6)
92
Verificando E Ajustando a Escala da Esquadria (Fig. C1, D1, D2)
92
Instruções de Utilização
93
Funcionalidade de Arranque Suave
93
Manutenção
94
Acessórios Opcionais
94
Proteger O Meio Ambiente
94
Tekniska Data
104
Ytterligare Säkerhetsanvisningar
108
Övriga Risker
109
Elektrisk Säkerhet
109
Montering Och Inställningar
110
DeWalt DW872 Traducido De Las Instrucciones Originales (97 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Generelle Sikkerhedsbestemmelser
9
Elektrisk Sikkerhed
10
Pakkens Indhold
10
Valgfrit Tilbehør
13
Technische Daten
14
EG-Konformitätserklärung
14
Sicherheitshinweise
15
Allgemeine Sicherheitsregeln
15
Wartung und Kundendienst
16
Sicherer Betrieb
16
Elektrische Sicherheit
17
Optionales Zubehör
20
Safety Instructions
22
General Safety Rules
22
Residual Risks
23
Maintenance and Servicing
23
Safe Operation
23
Electrical Safety
23
Package Contents
24
Optional Accessories
27
Protecting the Environment
27
Datos Técnicos
28
Instrucciones de Seguridad
29
Normas Generales de Seguridad
29
Seguridad Adicional para Sierras Metálicas
30
Mantenimiento y Servicio
30
Funcionamiento Seguro
30
Riesgos Residuales
30
Seguridad Eléctrica
31
Contenido del Embalaje
31
Característica de Transporte Rápido (Fig. C1)
32
Fijación de la Mordaza en Posición
32
Comprobación y Ajuste de la Escala de Ingletes (Fig. C1, D1, D2)
32
Antes de Trabajar
33
Mantenimiento
33
Lubricación
34
Limpieza
34
Accesorios Opcionales
34
Proteger el Medio Ambiente
34
Consignes de Sécurité
36
Instructions Générales de Sécurité
36
Entretien et Reparation
37
Risques Résiduels
37
Sécurité Électrique
37
Description (Fig. A)
38
Contenu de L'emballage
38
Utilisation Prévue
38
Consignes D'utilisation
40
Lubrification
41
Accessoires en Option
41
Protection de L'environnement
41
Dati Tecnici
42
Norme Generali DI Sicurezza
43
Regole Generali Per la Sicurezza
43
Funzionamento Sicuro
44
Rischi Residui
44
Sicurezza Elettrica
44
Contenuto Della Confezione
45
Impostazione Dell'angolo DI Taglio
46
Accessori Su Richiesta
48
Hartelijk Gefeliciteerd
49
EG-Conformiteitsverklaring
49
Veiligheidsinstructies
50
Algemene Veiligheidsregels
50
Veilig Werken
51
Overige Risico's
51
Elektrische Veiligheid
52
Inhoud Van de Verpakking
52
Optionele Accessoires
55
Bescherming Van Het Milieu
55
Tekniske Data
56
Generelle Sikkerhetsregler
57
Elektrisk Sikkerhet
58
Pakkens Innhold
58
Serra de Corte Dentada
62
Dados Técnicos
62
Instruções de Segurança
63
Regras Gerais de Segurança
63
Manutenção E Assistência
64
Funcionamento Seguro
64
Riscos Residuais
64
Segurança Eléctrica
65
Conteúdo da Embalagem
65
Instruções de Utilização
67
Manutenção
68
Acessórios Opcionais
68
Proteger O Meio Ambiente
68
Yleiset Turvallisuusohjeet
70
Pakkauksen Sisältö
71
Allmänna Säkerhetsföreskrifter
76
Återstående Risker
77
Elektrisk Säkerhet
77
Valfria Tillbehör
80
Güvenlik Talimatları
82
Genel Güvenlik Kuralları
82
DIğer Tehlikeler
83
Elektrik GüvenliğI
83
Ambalaj İçeriğI
83
Çalıştırmadan Önce
85
Kullanma Talimatları
85
Çevrenin Korunması
86
Τεχνικά Δεδομένα
87
Οδηγίες Ασφάλειας
88
Περιεχόμενα Συσκευασίας
90
Οδηγίες Χρήσης
92
DeWalt DW872 Manual De Instrucciones (108 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Dansk
9
Deutsch
16
English
24
Package Contents
26
Description (Fig. A)
26
Electrical Safety
26
Assembly and Adjustment
27
Características Técnicas
31
Español
32
Utilización de un Cable de Prolongación
35
Montaje y Ajustes
35
Instrucciones para el Uso
36
Mantenimiento
37
Déclaration CE de Conformité
39
Caractéristiques Techniques
39
Français
40
Câbles de Rallonge
43
Assemblage et Réglage
43
Italiano
48
Assemblaggio E Regolazione
51
Eg-Verklaring Van Overeenstemming
55
Technische Gegevens
55
Nederlands
56
Monteren en Instellen
59
Aanwijzingen Voor Gebruik
60
Tekniske Data
62
Norsk
63
Serra de Corte Dentada Dw872
69
Dados Técnicos
69
Português
70
Modo de Emprego
74
Manutenção
75
Tekniset Tiedot
77
Suomi
78
Tekniska Data
84
Svenska
85
Güvenlik Talimatlar
92
Türkçe
92
Elektrik GüvenliğI
94
Montaj Ve Ayarlar
95
Eïïëóèî
100
DeWalt DW872 Manual De Instrucciones (36 páginas)
Marca:
DeWalt
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Pola Rize D Plugs
3
Power Supply
5
Standard Equipment
6
I Nst a Lla T Ion of Bla de (Fig. 3 & 4 )
6
Chip de Fle C T or Adjust M E Nt (Fig. 8 )
9
Bons Usa Ge S de C Oupe
20
M Ont a Ge du Support
21
Lubrification
22
Guide de Dépannage
23
Enc Hufe S Pola Riza Dos
24
Fuente de Energía
27
I Nst a la C Ión de la Hoja (Fig. 3 y 4 )
28
Ope Ra C Ión de L T Orno de Ba Nc O (Fig. 6 )
29
Ope Ra C Ión de L Ce Rc O (Fig. 6 )
29
Ajust E S a L Á Ngulo de L C E Rc O (Fig. 7 )
29
Ajust E de L de Fle C T or de a St Illa S (Fig. 8 )
30
Abra Za de Ra a Ux Ilia R Ve Rt IC a L (Fig. 9 )
30
Limpieza
33
Lubricación
33
Productos relacionados
DeWalt DW86
DeWalt DW870
DeWalt DW870-220
DeWalt DW876
DeWalt DW875
DeWalt DW861
DeWalt DWE7490
DeWalt DW722
DeWalt DW939
DeWalt DW303K
DeWalt Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Taladros
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más DeWalt manuales