Carrera 30160 long race Manuales

Manuales y guías de usuario para Carrera 30160 long race. Tenemos 1 Carrera 30160 long race manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Carrera 30160 long race Instrucciones De Uso

Carrera 30160 long race Instrucciones De Uso (76 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Coches Eléctricos para Niños | Tamaño: 31.6 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

10
- Contents of Package
  10
- Declaration of Conformity
  10
- Safety Instructions
  10
- Technical Advice for Assembly
  10
- Assembly Instructions
  11
- Before First Use
  11
- Car Components
  11
- Care of the Battery
  11
- Description
  11
- Electrical Connection
  11
- Guard Rails and Supports
  11
- Important Information
  11
- Binding Process
  12
- Charging the Speed Controllers
  12
- Connecting the Charging Unit
  12
- Connecting the Receiver
  12
- Connections Control Unit
  12
- Control Elements Control Unit
  12
- Encoding/Programming of Cars to the According Speed Controllers
  12
- Display of Position Autonomous and Pace Car
  13
- Encoding/Programming of Autonomous Car
  13
- Encoding/Programming Pace Car
  13
- Light Function On/Off
  13
- Points Function
  13
- Preparation of Start
  13
- Setting of the Cars´ Basic Speed
  13
- Energy-Saving Mode
  14
- Extended Pit Lane Function
  14
- Reset Function
  14
- Setting Fuel Tank Capacity
  14
- Setting of Cars´ Braking Performance
  14
- Sound ON/OFF
  14
- Maintenance and Care
  15
- Replacement of Double Sliding Contact and Guide Keel
  15
- Technical Specifications
  15
- Troubleshooting/Driving Tips
  15
- Warnings
  15
Français

16
Español

22
Português

28
Italiano

34
Dutch

40
- Technische Instructie Voor de Opbouw
  40
- Veiligheidsinstructies
  40
- Accu-Onderhoud
  41
- Belangrijk Advies
  41
- Beschrijving
  41
- Elektrische Aansluiting
  41
- Opbouwhandleiding
  41
- Vangrail en Stutten
  41
- Voertuigbouwdelen
  41
- Vóór Het Eerste Gebruik
  41
- Aansluiting Van de Ontvanger
  42
- Aansluiting Van Het Oplaadstation
  42
- Aansluitingen Control Unit
  42
- Bedieningselementen Control Unit
  42
- Binding-Proces
  42
- Codering/Programmering Van de Voertuigen Op de Overeenkomstige Handregelaars
  42
- De Handregelaars Opladen
  42
- Codering/Programmering Autonomous Car
  43
- Codering/Programmering Pace Car
  43
- Indicatie Van de Positie Voor Autonomous en Pace Car
  43
- Instelling Van de Basissnelheid Van de Voertuigen
  43
- Lichtfunctie Aan/Uit
  43
- Startvoorbereiding
  43
- Wisselfunctie
  43
- Instelling Van de Tankinhoud
  44
- Instelling Van Het Remgedrag Van de Voertuigen
  44
- Reset-Functie
  44
- Sound ON/OFF
  44
- Uitgebreide Pit Lane Functie
  44
- Onderhoud en Verzorging
  45
- Oplossen Van Fouten Rijtechniek
  45
- Stroombesparingsfunctie
  45
- Technische Gegevens
  45
- Vervanging Van Slepers en Geleidepen
  45
- Waarschuwingen
  45
Svenska

46
- Innehållet I Förpackningen
  46
- Batteriskötsel
  47
- Beskrivning
  47
- Elektrisk Anslutning
  47
- Fordonskomponenter
  47
- Före Första Användning
  47
- Ledplankor Och StöD
  47
- Monteringsanvisningar
  47
- Viktig Upplysning
  47
- Anslutning Av Mottagaren
  48
- Anslutningar Control Unit
  48
- Bindningsprocess
  48
- Kodning/Programmering Av Bilarna Till Respektive Handkontroll
  48
- Laddning Av Handkontrollerna
  48
- Manöverelement Control Unit
  48
- Belysning På/Av
  49
- Förberedelse För Start
  49
- Inställning Av Bilarnas Grundhastighet
  49
- Kodning/Programmering Av Autonomous Car
  49
- Kodning/Programmering Pace Car
  49
- Visning Av Autonomous Och Pace Cars Placering
  49
- Växelfunktion
  49
- Inställning Av Bilarnas Bromsverkan
  50
- Inställning Av Tankens Innehåll
  50
- Resetfunktion
  50
- Sound ON/OFF
  50
- Utökad Pit Lane Funktion
  50
- Byta Ut Slipskor Och Styrköl
  51
- Energisparfunktion
  51
- Tekniska Data
  51
- Underhåll Och Skötsel
  51
- Varningar
  51
- Åtgärdande Av Fel Körteknik
  51
Suomi

52
- Pakkauksen Sisältö
  52
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  52
- Akun Hoito
  53
- Asennusohje
  53
- Auton Rakenneosat
  53
- Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  53
- Kaiteet Ja Tuet
  53
- Kuvaus
  53
- Sähköliitäntä
  53
- Tärkeä Huomautus
  53
- Autojen Käsiohjaimen Koodaus/Ohjelmointi
  54
- Käsiohjaimen Lataus
  54
- Käyttöelementit Control Unit
  54
- Latausaseman Liitäntä
  54
- Liitännät Control Unit
  54
- Vastaanottimen Liitäntä
  54
- Yhdistämistoimenpide
  54
- Autojen Perusnopeuden Asetus
  55
- Autonomous Carin Koodaus/Ohjelmointi
  55
- Autonomous Ja Pace Carin Paikan Näyttö
  55
- Pace Carin Koodaus/Ohjelmointi
  55
- Starttivalmistelut
  55
- Vaihdetoiminto
  55
- Valotoiminto Päälle/Pois
  55
- Autojen Jarrutuksen Asetus
  56
- Laajennettu Pit Lane -Toiminto
  56
- Nollaustoiminto
  56
- Tankin Sisällön Asetus
  56
- Ääni PÄÄLLE/POIS
  56
- Huolto Ja Hoito
  57
- Häiriöiden Poisto Ajotekniikka
  57
- Kaksoiskontaktien Ja Ohjaimen Vaihto
  57
- Tekniset Tiedot
  57
- Varoitukset
  57
- Virransäästötoiminto
  57
Norsk

58
- Autovern Og Støtter
  59
- Beskrivelse
  59
- Bildelene
  59
- Elektrisk Tilkobling
  59
- Før Første Gangs Bruk
  59
- Montasjeanvisning
  59
- Pleie Av Det Oppladbare Batteriet
  59
- Viktig Anvisning
  59
- Betjeningselementer Control Unit
  60
- Binding-Prosess
  60
- Koding/Programmering Av Bilene På den Tilhørende Håndstyringen
  60
- Lading Av den Manuelle Styringen
  60
- Tilkobling Av Ladestasjonen
  60
- Tilkobling Av Mottakeren
  60
- Tilkoblinger Control Unit
  60
- Innstilling Av Grunnhastigheten På Bilene
  61
- Koding/Programmering Autonomous Car
  61
- Koding/Programmering Pace Car
  61
- Lys På/Av
  61
- Skinnebytte
  61
- Startforberedelse
  61
- Visning Av Posisjonen for Autonomous Og Pace Car
  61
- Innstilling Av Bremseatferden Til Bilene
  62
- Innstilling Av Tankinnholdet
  62
- Lyd PÅ/AV
  62
- Reset-Funksjon
  62
- Utvidet Pit Lane-Funksjon
  62
- Bytte Av Dobbeltbørster Og Styrepinne
  63
- Feilretting Kjøreteknikk
  63
- Strømsparingsmodus
  63
- Tekniske Data
  63
- Varsler
  63
- Vedlikehold Og Pleie
  63
Magyar

64
Polski

70
- Deklaracja ZgodnośCI
  70
- Zawartość Opakowania
  70
- Bariery Ochronne I Podpory
  71
- Elementy Pojazdu
  71
- Instrukcja Montażu
  71
- Konserwacja Akumulatora
  71
- Opis
  71
- Podłączenie Do Prądu
  71
- Przed Pierwszym Użyciem
  71
- Ważna Wskazówka
  71
- Elementy Obsługi Control Unit
  72
- Kodowanie/Programowanie Pojazdów Na Odpowiednie Regulatory Ręczne
  72
- Proces Wiązania
  72
- Przyłącza Control Unit
  72
- Przyłączanie Odbiornika
  72
- Przyłączanie Ładowarki
  72
- Ładowanie Regulatorów Ręcznych
  72
- Funkcja Zwrotnic
  73
- Kodowanie/Programowanie Autonomous Car
  73
- Kodowanie/Programowanie Pace Car
  73
- Nastawienie PrędkośCI Podstawowej Pojazdów
  73
- Przygotowanie Do Start
  73
- Wskaźnik Pozycji Autonomous I Pace Car
  73
- Włączenie I Wyłączenie Oświetlenia
  73
- Funkcja Reset
  74
- Nastawienie Hamulców Pojazdów
  74
- Nastawienie Stanu Paliwa
  74
- Rozszerzona Funkcja Pit Lane
  74
- Sound ON/OFF
  74
- Dane Techniczne
  75
- Funkcja OszczędnośCI Energii
  75
- Konserwacja I Pielęgnacja
  75
- Usuwanie Usterek / Technika Jazdy
  75
- Wskazówki Ostrzegawcze
  75
- Wymiana Szczotek Stykowych I Stępki
  75

Productos relacionados

Carrera Categorias

Juguetes Cortapelos Coches Eléctricos para Niños Secadores de Pelo Afeitadoras Eléctricas

Más Carrera manuales