Bosch GCM18V-10SD Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch GCM18V-10SD. Tenemos 2 Bosch GCM18V-10SD manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad

Bosch GCM18V-10SD Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad (168 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Sierras | Tamaño: 17 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Safety Symbols
2
General Power Tool Safety Warnings
3
Personal Safety
4
Safety Instructions for Miter Saws
5
Additional Safety Rules
7
Symbols
8
Getting to Know Your Miter Saw
10
Specifications
14
Intended Use
14
Cutting Masonry/Metal
14
Cutting Capacities
15
Unpacking and Checking Contents
16
Unpacking the Miter Saw
16
Loose Parts
16
Checking Contents in Package
16
Tools Needed for Assembly
17
Verifying Parts
17
Checking Combination Square
17
Assembly
18
Storing the Torx Wrench
18
Attaching the Miter Lock Knob
18
Attaching the Base Extensions
19
Inserting and Releasing Battery
19
Pack
19
Removing and Installing Blades
20
Assembling Dust Collection System
21
Using and Cleaning the Dust Bag
21
Attaching a Vacuum Cleaner/Dust Extractor
22
Using the Head Assembly Lock Pin
23
To Engage the Head Assembly Lock Pin
23
Adjustments
23
To Disengage the Head Assembly Lock Pin
23
Miter Detent System - Adjustment Procedure
24
Miter Scale Pointer Adjustment
24
Adjusting 0° Bevel Stop (Blade 90° to Table)
25
45° Bevel Stop
26
Adjusting 45° Bevel Stop (Saw Blade 45° to Table)
27
Lifting the Saw
28
Preparing to Lift the Saw
28
Transporting and Mounting
28
Lift the Saw by the Cast-In Carry Handles
28
Mounting Applications
29
Workbench Permanent Attachment
29
Alternate Attachment
29
Temporary Mounting Using Clamps
29
Preparing for Saw Operations
30
Switch Activation
30
Built-In LED Light
30
Body and Hand Position
30
Workpiece Support
32
Sliding Fences
33
Long Workpiece Support
33
Additional Workpiece Support
33
Making an Auxiliary Fence
34
Saw Operations
35
Brake Operation
35
Using the Miter Lock Knob
35
Using Miter Detent System
36
Miter Detent Override
36
Chop Cuts
37
What's a Chop Cut
37
Preparing for Chop Cut
37
Making a Chop Cut
37
Slide Cuts
38
What's a Slide Cut
38
Preparing for Slide Cut
38
Making a Slide Cut
38
Miter Cuts
39
What's a Miter Cut
39
Reading the Miter Scale
39
Setting Saw to Make a Miter Cut
40
Bevel Cuts
40
What's a Bevel Cut
40
Setting Saw to Make a Bevel Cut
40
What's a Compound Cut
42
Cutting Base Molding
43
Cutting Crown Molding
44
Crown Molding Angled to Table and Fence
45
Crown Molding Lying Flat on Table
46
Crown Molding Auxiliary Fence
48
Special Cuts
50
Cutting Bowed Material
50
Cutting Round or Irregularly Shaped Material
51
Maintenance and Lubrication
52
Service
52
Batteries
52
Care of Blades
52
Tool Lubrication
52
Bearings
52
Cleaning
52
Troubleshooting
53
Troubleshooting Guide - Electrical
53
Troubleshooting Guide - General
54
Attachments and Accessories
55
Symboles Relatifs à la Sécurité
56
Pour les Outils Électriques
57
Sécurité Personnelle
58
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
58
Service Après-Vente
59
Consignes de Sécurité pour les Scies à Onglet
59
Consignes de Sécurité Additionnelles
61
Symboles
62
Familiarisez-Vous Avec Votre Scie à Onglet
64
Spécifications
68
Utilisation Prévue
68
Coupe de Maçonnerie/Métal
68
Capacités de Coupe
69
Déballage de la Scie à Onglet
70
Pièces Détachées
70
Déballage et Inspection du Contenu
70
Vérification du Contenu de L'emballage
70
Outils Nécessaires pour L'assemblage
71
Vérification des Pièces
71
Vérification de L'exactitude de L'équerre
71
Combinée
71
Assemblage
72
Rangement de la Clé Torx
72
Fixation du Bouton de Verrouillage D'onglet
72
Fixation des Rallonges de la Base
73
Insertion et Retrait du Bloc-Piles
73
Retrait et L'installation des Lames
74
Assemblage du Système de Dépoussiérage
75
Réglages
77
Utilisation de la Broche de Verrouillage de
77
L'ensemble de Tête
77
Système de Crans D'onglet - Procédure de
78
Réglage
78
Butée de Biseau à 0
79
Butée de Biseau à 45
80
Soulèvement de la Scie
82
Préparation pour Soulever la Scie
82
Transport et Montage
82
Soulevez la Scie Par les Poignées de Transport Moulées
82
Applications de Montage
83
Préparation en Vue des Opérations de la Scie
84
Activation Par un Interrupteur
84
Éclairage à del Incorporé
84
Position du Corps et des Mains
84
Support de L'ouvrage
87
Brides de Fixation
87
Guides Coulissants
87
Fabrication D'un Guide Auxiliaire
88
Côté Droit
89
Côté Gauche
89
Fonctionnement des Freins
90
Opérations de la Scie
90
Assurez-Vous que Vous
90
Utilisation du Bouton de Verrouillage de
90
L'onglet
90
Utilisation du Système de Crans D'onglet
91
Neutralisation des Crans D'onglet
91
Coupes de Tronçonnage
92
Coupes Coulissantes
93
Coupe D'onglets
94
Réglage de la Scie pour Effectuer une Coupe D'onglet
95
Réglage de la Scie pour Effectuer une Coupe en Biseau
95
Coupes Composées
97
Coupe de Plinthes
98
Coupe de Moulure Couronnée
99
Coupes Spéciales
105
Coupe de Matériaux Courbés
105
Coupe de Matériaux Ronds ou de Forme
106
Maintenance et Lubrification
107
Service Après-Vente
107
Piles
107
Entretien des Lames
107
Lubrification de L'outil
107
Paliers et Roulements
107
Nettoyage
107
Recherche de la Cause des Problèmes
108
Guide de Dépannage - Électricité
108
Guide de Dépannage - Généralités
109
Attachements / Accessoires
110
Símbolos de Seguridad
111
Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
113
Seguridad Personal
113
Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
113
Uso y Cuidado de las Herramientas a Batería
114
Instrucciones de Seguridad para Sierras Ingletadoras
114
Servicio de Ajustes y Reparaciones
114
Normas de Seguridad Adicionales
116
Símbolos
117
Familiarización con Su Sierra Ingletadora
119
Sierra Ingletadora Inalámbrica GCM18V-10SD
119
Especificaciones
123
Uso Previsto
123
Corte de Mampostería/Metal
123
Capacidades de Corte
124
Desempaquetado y Comprobación del Contenido
125
Desempaquetado de la Sierra Ingletadora
125
Piezas Sueltas
125
Comprobación del Contenido del Paquete
125
Herramientas Necesarias para el Ensamblaje
126
Verificación de las Piezas
126
Comprobación de la Escuadra de
126
Combinación
126
Ensamblaje
127
Almacenamiento de la Llave Torx
127
Instalación de las Piezas Sueltas
127
Instalación de las Extensiones de la Base
128
Inserción y Liberación del Paquete de Batería
128
Remoción E Instalación de las Hojas
129
Ensamblaje del Sistema de Recolección de Polvo
130
Instalación de la Bolsa Colectora de Polvo
130
Instalación de una Aspiradora/Un Extractor de Polvo
131
Ajustes
132
Utilización del Pasador de Fijación del Ensamblaje del Cabezal
132
Para Desacoplar el Pasador de Fijación del Ensamblaje del Cabezal
132
Calibración del Sistema de Retenes de Inglete
133
Procedimiento de Ajuste
133
Ajuste del Indicador de la Escala de Ingletes
133
Tope de Bisel a 0
134
Tope de Bisel a 45
135
Cómo Levantar la Sierra
137
Preparación para Levantar la Sierra
137
Transporte y Montaje
137
Levante la Sierra por Los Mangos de Transporte Fundidos
137
Aplicaciones de Montaje
138
Instalación Alternativa
138
Montaje Temporal Utilizando Abrazaderas
138
Preparación para Operaciones con la Sierra
139
Activación del Interruptor
139
Luz LED Incorporada
139
Posición del Cuerpo y las Manos
139
Pasada de Prueba
141
Soporte para la Pieza de Trabajo
142
Abrazaderas
142
Topes-Guía Deslizantes
142
Soporte para Piezas de Trabajo Largas
142
Soporte Adicional para la Pieza de Trabajo
143
Elaboración de un Tope-Guía Auxiliar
143
Lado Derecho
144
Lado Izquierdo
144
Operaciones de la Sierra
145
Utilización del Freno
145
Utilización de la Perilla de Fijación de Inglete
145
Utilización del Sistema de Retenes de Inglete
146
Sobrecontrol de Los Retenes de Inglete
146
Cortes de Tronzado
147
Preparación para Realizar Cortes de Tronzado
147
Realización de un Corte de Tronzado
147
Preparación para Realizar un Corte Deslizante
148
Qué es un Corte Deslizante
148
Realización de un Corte Deslizante
148
Cortes a Inglete
149
Lectura de la Escala de Ingletes
149
Información de la Escala de Ingletes
149
Ajuste de la Sierra para Hacer un Corte en Bisel
150
Información de la Escala de Biseles
151
Cortes Compuestos
152
Qué es un Corte Compuesto
152
Realización de un Corte Compuesto
152
Corte de Moldura de Base
153
Instrucciones de Corte de Moldura de Base
153
Ajustes de Inglete y Bisel para Cortes de Moldura de Corona Estándar
154
Cualquier Moldura de Corona hasta 6 Pulgadas (152 MM)
154
Moldura de Corona Angulada con la Mesa y el Tope-Guía
155
Moldura de Corona Acostada en Posición Plana sobre la Mesa
156
Tope-Guía Auxiliar para Moldura de Corona
158
Cortes Especiales
160
Corte de Material Arqueado
160
Mantenimiento y Lubricación
162
Servicio de Ajustes y Reparaciones
162
Baterías
162
Cuidado de las Hojas
162
Lubricación de la Herramienta
162
Rodamientos
162
Limpieza
162
Resolución de Problemas
163
Guía de Resolución de Problemas Eléctricos
163
Guía de Resolución de Problemas Generales
164
Aditamentos/Accesorios
165

Bosch GCM18V-10SD Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad (168 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Sierras | Tamaño: 12 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Safety Symbols
  2
- General Power Tool Safety Warnings
  3
  - Personal Safety
    4
- Safety Instructions for Miter Saws
  5
- Additional Safety Rules
  7
- Symbols
  8
- Getting to Know Your Miter Saw
  10
- Specifications
  14
- Intended Use
  14
- Cutting Masonry/Metal
  14
- Cutting Capacities
  15
- Checking Contents in Package
  16
- Unpacking and Checking Contents
  16
- Unpacking the Miter Saw
  16
  - Loose Parts
    16
- Tools Needed for Assembly
  17
- Verifying Parts
  17
- Checking Combination Square
  17
- Assembly
  18
- Storing the Torx Wrench
  18
- Attaching the Miter Lock Knob
  18
- Attaching the Base Extensions
  19
- Pack
  19
- Removing and Installing Blades
  20
- Assembling Dust Collection System
  21
  - Using and Cleaning the Dust Bag
    21
  - Attaching a Vacuum Cleaner/Dust Extractor
    22
- Using the Head Assembly Lock Pin
  23
  - To Engage the Head Assembly Lock Pin
    23
- Adjustments
  23
  - To Disengage the Head Assembly Lock Pin
    23
- Miter Detent System - Adjustment Procedure
  24
  - Miter Scale Pointer Adjustment
    24
  - Checking 0° Bevel Stop Setting
    24
- Adjusting 0° Bevel Stop (Blade 90° to Table)
  25
- Checking 45° Bevel Stop Setting
  26
  - Adjusting 45° Bevel Stop (Saw Blade 45° to Table)
    27
- Lifting the Saw
  28
  - Preparing to Lift the Saw
    28
- Transporting and Mounting
  28
  - Lift the Saw by the Cast-In Carry Handles
    28
- Mounting Applications
  29
- Built-In LED Light
  30
- Body and Hand Position
  30
- Switch Activation
  30
- Preparing for Saw Operations
  30
- Workpiece Support
  32
  - Sliding Fences
    33
  - Long Workpiece Support
    33
  - Additional Workpiece Support
    33
  - Making an Auxiliary Fence
    34
- Saw Operations
  35
- Brake Operation
  35
- Using the Miter Lock Knob
  35
- Using Miter Detent System
  36
- Miter Detent Override
  36
- Chop Cuts
  37
  - What's a Chop Cut
    37
  - Preparing for Chop Cut
    37
  - Making a Chop Cut
    37
- Slide Cuts
  38
  - What's a Slide Cut
    38
  - Preparing for Slide Cut
    38
  - Making a Slide Cut
    38
- Miter Cuts
  39
  - What's a Miter Cut
    39
  - Reading the Miter Scale
    39
  - Setting Saw to Make a Miter Cut
    40
- Bevel Cuts
  40
  - What's a Compound Cut
    42
- Cutting Base Molding
  43
- Cutting Crown Molding
  44
- Special Cuts
  50
  - Cutting Bowed Material
    50
  - Cutting Round or Irregularly Shaped Material
    51
- Maintenance and Lubrication
  52
- Service
  52
- Batteries
  52
- Care of Blades
  52
- Tool Lubrication
  52
- Bearings
  52
- Cleaning
  52
- Troubleshooting
  53
- Troubleshooting Guide - Electrical
  53
- Troubleshooting Guide - General
  54
- Attachments and Accessories
  55
Français

56
Español

111

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales

Bosch GCM18V-10SD Manuales

Bosch GCM18V-10SD Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad (168 páginas)

Tabla de contenido

Bosch GCM18V-10SD Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad (168 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Español

Productos relacionados

Bosch Categorias