Bosch GCM 18V-305 GDC Professional Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch GCM 18V-305 GDC Professional. Tenemos 2 Bosch GCM 18V-305 GDC Professional manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

Bosch GCM 18V-305 GDC Professional Manual Original

Bosch GCM 18V-305 GDC Professional Manual Original (573 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Sierras | Tamaño: 15.11 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Deutsch
15
English
32
- Safety Warnings for Mitre Saws
  33
- Symbols and Their Meaning
  36
- Product Description and Specifications
  36
- Intended Use
  36
- Product Features
  36
- Technical Data
  37
- Noise Information
  38
- Battery Charging
  38
- Stationary or Flexible Mounting
  39
- Dust/Chip Extraction
  39
- Removing the Battery
  39
- Fitting Individual Components
  39
- Battery Charge Indicator
  39
- Changing the Saw Blade (See Figures C1−C4)
  40
- Transport Safety Lock (See Figure A)
  40
- Locking the Glide Arm
  40
- Preparing for Operation
  41
- Setting Mitre and Bevel Angles
  41
- Switching off
  42
- Practical Advice
  44
- Checking and Adjusting the Basic Settings
  45
- Working on Mouldings
  45
- Maintenance and Servicing
  47
- After-Sales Service and Application Service
  47
- Consignes de Sécurité
  48
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  48
Français
48
Español
66
Português
84
Italiano
102
Nederlands
120
- Waarschuwingen Voor Verstekzagen
  121
- Beschrijving Van Product en Werking
  124
- Beoogd Gebruik
  124
- Afgebeelde Componenten
  125
- Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 (Accessoire) Plaatsen
  127
- Accu Opladen
  127
- Accu Verwijderen
  127
- Montage Van Onderdelen
  127
- Stationaire of Flexibele Montage
  128
- Afzuiging Van Stof en Spanen
  128
- Externe Afzuiging
  128
- Zaagblad Wisselen (Zie Afbeelding C1−C4)
  128
- Glijarm Vergrendelen
  129
- Horizontale en Verticale Verstekhoeken Instellen
  130
- Ingebruikname
  131
- Aanwijzingen Voor Werkzaamheden
  132
- Toegestane Werkstukafmetingen
  133
- Profielplinten Bewerken
  134
- Basisinstellingen Controleren en Instellen
  134
- Onderhoud en Service
  136
- Klantenservice en Gebruiksadvies
  136
- Generelle Sikkerhedsinstrukser Til El-Værktøj
  137
- Sikkerhedsinstrukser
  137
Dansk
137
- Sikkerhedsadvarsler for Geringssave
  138
- Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
  141
- Beregnet Anvendelse
  141
- Illustrerede Komponenter
  141
- Tekniske Data
  142
- Montering Af Enkeltdele
  144
- Stationær Eller Fleksibel Montering
  144
- Glidearm Fastlåses
  145
- Isætning Af Savklinge
  145
- Skift Af Savklinge (Se Billede C1−C4)
  145
- Indstilling Af Vandrette Og Lodrette Geringsvinkler
  146
- Bearbejdning Af Profillister
  150
- Kontrol Og Indstilling Af Grundindstillinger
  150
- Vedligeholdelse Og Service
  152
- Bortskaffelse
  152
Svensk
152
- Säkerhetsvarningar För Geringsågar
  154
- Produkt- Och Prestandabeskrivning
  156
- Ändamålsenlig Användning
  157
- Illustrerade Komponenter
  157
- Tekniska Data
  158
- Leveransen Omfattar
  158
- Batteriets Laddning
  159
- Borttagning Av Batteri
  159
- Indikering Batteristatus
  159
- Stationärt Eller Flexibelt Montage
  159
- Extern Utsugning
  160
- Utsugningsadapterns Rengöring
  160
- Byta Sågblad (Se Bild C1−C4)
  160
- Spärra Glidarmen
  161
- Förberedande Arbeten
  161
- Inställning Av Vertikal Geringsvinkel
  162
- Ställa in Horisontell Och Vertikal Geringsvinkel
  162
- Bearbeta Profillistor
  165
- Kontrollera Och Justera Grundinställningar
  165
- Underhåll Och Service
  167
- Generelle Advarsler Om Elektroverktøy
  168
Norsk
168
- Sikkerhetsanvisninger for Gjæringssager
  169
- Illustrerte Komponenter
  172
- Produktbeskrivelse Og Ytelsesspesifikasjoner
  172
- Forskriftsmessig Bruk
  172
- Informasjon Om Støy
  174
- Opplading Av Batteriet
  174
- Fjerning Av Batteriet
  174
- Indikator for Batteriladenivå
  175
- Montering Av Enkeltdeler
  175
- Stasjonær Eller Fleksibel Montering
  175
- Låsing Av Glidearmen
  176
- Skifte Sagblad (Se Bilde C1−C4)
  176
- Bearbeide Profillister
  181
- Kontrollere Og Justere de Grunnleggende Innstillingene
  181
- Service Og Vedlikehold
  183
Suomi
183
- Katkaisu- Ja Jiirisahojen Turvallisuusohjeet
  185
- Tuotteen Ja Ominaisuuksien Kuvaus
  188
- Määräyksenmukainen Käyttö
  188
- Kuvatut Osat
  188
- Tekniset Tiedot
  189
- Akun Irrottaminen
  190
- Akun Lataustilan Näyttö
  190
- Akun Lataus
  190
- Yksittäisosien Asennus
  190
- Kiinteä Tai Joustavakäyttöinen Asennus
  191
- Sahanterän Vaihto (Katso Kuva C1−C4)
  191
- Sahausvarren Lukitus
  192
- Työn Valmistelu
  192
- Vaaka- Ja Pystysuuntaisen Jiirikulman Säätö
  193
- Profiililistojen Työstäminen
  197
- Perusasetusten Tarkistus Ja Säätö
  197
- Hoito Ja Huolto
  198
- Huolto Ja Puhdistus
  198
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  199
Ελληνικά
199
Türkçe
218
- Gönye Testereler Için Emniyet Uyarıları
  220
- Ürün Ve Performans Açıklaması
  222
- Usulüne Uygun KullanıM
  222
- Şekli Gösterilen Elemanlar
  223
- Teknik Veriler
  223
- Gürültü Bilgisi
  224
- Teslimat Kapsamı
  224
- Toz Ve Talaş Emme
  226
- Testere Bıçağının DeğIştirilmesi (Bkz. Resim C1−C4)
  226
- Taşıma Emniyeti (Bakınız Resim A)
  227
- KayıCı Kolun Kilitlenmesi
  227
- Çalışmaya Hazırlık
  227
- Yatay Ve Dikey Gönye Açısının Ayarlanması
  228
- Durum Göstergeleri
  229
- Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  230
- Profil Çıtalarının Işlenmesi
  231
- Temel Ayarların Kontrolü Ve Ayarlanması
  232
- BakıM Ve Servis
  233
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  235
Polski
235
- Zasady Bezpieczeństwa Podczas Pracy Z Ukośnicami
  237
- Przedstawione Graficznie Komponenty
  240
- Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  240
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  240
- Dane Techniczne
  241
- Informacja O Poziomie Hałasu
  242
- Zakres Dostawy
  242
- Ładowanie Akumulatora
  243
- Wyjmowanie Akumulatora
  243
- Wymiana Tarczy (Zob. Rys. C1−C4)
  244
- Przygotowanie Pracy
  245
- Blokada Głowicy
  245
- Zabezpieczenie Transportowe (Zob. Rys. A)
  245
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  248
- Nietypowe Elementy
  250
- Kontrola I Modyfikacja Ustawień Podstawowych
  250
- Ustawianie Standardowego Pionowego Kąta 45° (Po Lewej Stronie)
  251
- Konserwacja I Serwis
  252
- Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
  252
- Bezpečnostní Upozornění
  253
- Utylizacja Odpadów
  253
Čeština
253
- Symboly a Jejich Význam
  256
- Popis Výrobku a Výkonu
  257
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  257
- Zobrazené Součásti
  257
- Technické Údaje
  259
- Obsah Dodávky
  259
- Informace O Hluku
  259
- Příprava Práce
  262
- Uvedení Do Provozu
  264
- Pracovní Pokyny
  265
- Funkce Konektivity
  265
- Údržba a Servis
  268
- Údržba a ČIštění
  268
- Příslušenství
  268
- Bezpečnostné Upozornenia
  269
Slovenčina
269
- Opis Výrobku a Výkonu
  274
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  274
- Informácie O Hlučnosti
  275
- Vyberanie Akumulátora
  276
- Montáž Jednotlivých Súčiastok
  277
- Stacionárna Alebo Flexibilná Montáž
  277
- Odsávanie Prachu a Triesok
  277
- Prepravná Poistka (Pozri Obrázok A)
  278
- Nastavenie Horizontálneho a Vertikálneho Uhla Zošikmenia
  279
- Indikácia Teploty
  281
- Indikácia Stavu Elektrického Náradia
  281
- Upozornenia Týkajúce Sa PráC
  282
- Funkcie Konektivity
  282
- Špeciálne Obrobky
  283
- Biztonsági Tájékoztató
  286
Magyar
286
Русский
304
Українська
324
Қазақ
342
Română
362
Български
380
Македонски
399
Srpski
417
- Bezbednosna Upozorenja Za Testere Za Obradu Profila
  419
- Prikazane Komponente
  421
- Upotreba Prema Svrsi
  421
- Opis Proizvoda I Primene
  421
- Tehnički Podaci
  422
- Informacije O Buci
  423
- Obim Isporuke
  423
- Punjenje Akumulatora
  424
- Vađenje Akumulatora
  424
- Prikaz Statusa Napunjenosti Akumulatora
  424
- Montaža Pojedinačnih Delova
  424
- Stacionarna Ili Fleksibilna Montaža
  424
- Usisavanje Prašine/Piljevine
  425
- Zamena Lista Testere (Videti Sliku C1-C4)
  425
- Transportni Osigurač (Videti Sliku A)
  426
- Blokada Klizne Poluge
  426
- Priprema Za Rad
  426
- Podešavanje Horizontalnih I Vertikalnih Uglova Iskošenja
  427
- Korisnički Interfejs
  428
- Uputstva Za Rad
  429
- Obrada Profilnih Letvi
  431
- Provera Osnovnih Podešavanja I Podešavanje
  431
- Održavanje I Servis
  432
- Održavanje I ČIšćenje
  432
- Uklanjanje Đubreta
  433
- Varnostna Opozorila
  433
Slovenščina
433
- Varnostna Opozorila Za Uporabo Zajeralnih Žag
  435
- Opis Izdelka in Storitev
  438
- Namenska Uporaba
  438
- Komponente Na Sliki
  438
- Informacija O Hrupu
  439
- Tehnični Podatki
  439
- Polnjenje Akumulatorske Baterije
  440
- Odstranitev Akumulatorske Baterije
  440
- Prikaz Stanja Napolnjenosti Akumulatorske Baterije
  440
- Namestitev Sestavnih Delov
  441
- Namestitev Stacionarnega Ali Premičnega Orodja
  441
- Odsesavanje Prahu/Ostružkov
  441
- Blokiranje Poteznega Mehanizma
  442
- Transportno Varovalo (Glejte Sliko A)
  442
- Menjava Žaginega Lista (Glejte Sliko C1−C4)
  442
- Priprava Na Delo
  443
- Nastavitev Vodoravnih in Navpičnih Zajeralnih Kotov
  443
- Namestitev Akumulatorske Baterije
  444
- Navodila Za Delo
  446
- Obdelava Profilne Letve
  447
- Preverjanje in Izvajanje Osnovnih Nastavitev
  447
- Vzdrževanje in Servisiranje
  449
- Opće Upute Za Sigurnost Za Električne Alate
  450
- Sigurnosne Napomene
  450
Hrvatski
450
- Sigurnosna Upozorenja Za Preklopne Pile
  451
- Opis Proizvoda I Radova
  454
- Namjenska Uporaba
  454
- Prikazani Dijelovi Alata
  454
- Opseg Isporuke
  456
- Umetanje Modula Bluetooth® Low Energy Module GCY 42 (Pribor)
  456
- Punjenje Aku-Baterije
  456
- Usisavanje Prašine/Strugotina
  457
- Pokazivač Stanja Napunjenosti Aku-Baterije
  457
- Montaža Pojedinačnih Dijelova
  457
- Vađenje Aku-Baterije
  457
- Zamjena Lista Pile (Vidjeti Sliku C1−C4)
  458
- Transportni Osigurač (Vidjeti Sliku A)
  458
- Blokiranje Kliznog Kraka
  458
- Otpuštanje Izratka
  459
- Namještanje Horizontalnog I Vertikalnog Kuta Kosog Rezanja
  459
- Obrada Profilnih Letvica
  463
- Provjera I Namještanje Osnovnih Postavki
  463
- Održavanje I Servisiranje
  465
- Üldised Ohutusnõuded
  466
Eesti
466
- Ohutusnõuded Järkamissaagide Kasutamisel
  468
- Nõuetekohane Kasutamine
  470
- Kujutatud Komponendid
  471
- Tehnilised Andmed
  472
- Andmed Müra Kohta
  472
- Aku Laetuse Taseme Näidik
  473
- Aku Laadimine
  473
- Aku Eemaldamine
  473
- Üksikosade Koostamine
  473
- Saeketta Vahetamine (Vt Jn C1−C4)
  474
- Tolmu/Saepuru Äratõmme
  474
- Püsipaigaldus VõI Ajutine Paigaldus
  474
- Liughaara Lukustamine
  475
- Ettevalmistus Tööks
  475
- Horisontaalse Ja Vertikaalse Kaldenurga Seadmine
  476
- Profiilliistude Töötlemine
  479
- Põhiseadete Kontrollimine Ja Seadmine
  480
- Hooldus Ja Korrashoid
  481
- Drošības Noteikumi
  482
Latviešu
482
- Drošības Noteikumi Paneļzāģiem
  484
- IzstrāDājuma un Tā Funkciju Apraksts
  487
- Paredzētais Pielietojums
  487
- Attēlotās Sastāvdaļas
  487
- Tehniskie Dati
  488
- Informācija Par Troksni
  489
- Piegādes Komplekts
  489
- Stacionāra Vai Pusstacionāra Montāža
  490
- Atsevišķo Daļu Montāža
  490
- Akumulatora Uzlādes Pakāpes Indikators
  490
- Akumulatora Izņemšana
  490
- Akumulatora Uzlādes Ierīce
  490
- Putekļu un Skaidu Uzsūkšana
  491
- Zāģa Asmens Nomaiņa (Attēli C1−C4)
  491
- Fiksators Stiprināšanai Transporta Stāvoklī (Skatīt Attēlu A)
  492
- Elektroinstrumenta Fiksēšana (Pāreja Transporta Stāvoklī)
  492
- Slīdrokas Fiksēšana
  492
- Sagatavošana Darbam
  492
- Horizontālā un Vertikālā Zāģēšanas Leņķa Iestatīšana
  493
- NorāDījumi Darbam
  495
- Profillīstu Apstrāde
  497
- Svarīgāko Iestatījumu Pārbaude un Korekcija
  497
- Apkalpošana un Apkope
  499
- Klientu Apkalpošanas Dienests un Konsultācijas Par Lietošanu
  499
- Saugos Nuorodos
  500
Lietuvių K
500
- Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Skersavimo Ir Suleidimo Pjūklais
  502
- Pavaizduoti Įrankio Elementai
  504
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  504
- Gaminio Ir Savybių Aprašas
  504
- Techniniai Duomenys
  506
- Informacija Apie TriukšMą
  506
- Montavimas
  506
- Tiekiamas Komplektas
  506
- Akumuliatoriaus Įkrovimas
  507
- Akumuliatoriaus Išėmimas
  507
- Akumuliatoriaus Įkrovos Būklės Indikatorius
  507
- Atskirų Dalių Montavimas
  507
- Stacionarus Ir Lankstus Montavimas
  508
- Dulkių, Pjuvenų Ir Drožlių Nusiurbimas
  508
- Slankiojo Sverto Užblokavimas
  509
- Paruošimas Darbui
  509
- Įstrižo Pjūvio Kampo Horizontalioje Plokštumoje Nustatymas
  510
- Paruošimas Naudoti
  511
- Darbo Patarimai
  513
- Profiliuotų LentjuosčIų Apdirbimas
  514
- Pagrindinių Nustatymų Patikrinimas Ir Reguliavimas
  514
- PriežIūra Ir Servisas
  516
한국어
517
الصفحة
546
User Interface
556
صفحه
560

Bosch GCM 18V-305 GDC Professional Manual Original

Bosch GCM 18V-305 GDC Professional Manual Original (227 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Sierras | Tamaño: 13.82 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
General Power Tool Safety Warnings
16
English
16
- Safety Instructions
  16
- Safety Warnings for Mitre Saws
  17
- Symbols and Their Meaning
  19
- Product Description and Specifications
  20
- Intended Use
  20
- Product Features
  20
- Technical Data
  21
- Noise Information
  21
- Battery Charge Indicator
  22
- Battery Charging
  22
- Fitting Individual Components
  23
- Stationary or Flexible Mounting
  23
- Dust/Chip Extraction
  23
- Changing the Saw Blade
  23
- Transport Safety Lock (See Figure A)
  24
- Locking the Glide Arm
  24
- Preparing for Operation
  25
- Adjusting the Mitre Angle
  25
- Switching off
  26
- Setting Mitre and Bevel Angles
  26
- Adjusting Bevel Angles
  26
- Practical Advice
  27
- Working on Mouldings
  29
- Checking and Adjusting the Basic Settings
  29
- Maintenance and Servicing
  31
- Consignes de Sécurité
  32
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  32
Français
32
Português
50
Español
68
Português Do Brasil
87
繁體中文
119
ไทย
133
Petunjuk Keselamatan Umum Perkakas Listrik
153
Bahasa Indonesia
153
- Petunjuk Keselamatan Untuk Gergaji Miter (Mitre Saw)
  154
- Spesifikasi Produk Dan Performa
  157
- Tujuan Penggunaan
  157
- Ilustrasi Komponen
  158
- Lingkup Pengiriman
  159
- Cara Memasang
  159
- Data Teknis
  159
- Pengisapan Debu/Serbuk
  161
- Kunci Transpor (Lihat Gambar A)
  162
- Persiapan Pemakaian
  163
- Mematikan Perkakas Listrik
  164
- Petunjuk Pengoperasian
  165
- Memeriksa Dan Mengatur Pengaturan Awal
  167
- Layanan Pelanggan Dan Konsultasi Penggunaan
  169
- Perawatan Dan Servis
  169
- Perawatan Dan Pembersihan
  169
- Hướng Dẫn an Toàn
  170
Tiếng VIệt
170
الصفحة
202
User Interface
212

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales