Bosch B10CB80NVW Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch B10CB80NVW. Tenemos 3 Bosch B10CB80NVW manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Bosch B10CB80NVW Instrucciones De Uso

Bosch B10CB80NVW Instrucciones De Uso (53 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Refrigeratores | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Important Safety Instructions
  4
- Instructions on Disposal
  6
  - Disposal of Packaging
    6
  - Disposal of Your Old Appliance
    6
- Contents of Package
  6
- Installing the Appliance
  6
  - Transport
    6
  - Installation Location
    6
- Ventilation
  6
- Connecting the Appliance
  7
  - Water Connection
    7
  - Electrical Connection
    7
- Getting to Know Your Appliance
  8
  - Operating Controls
    9
- Switching the Appliance on
  9
  - Operating Tips
    9
- Setting the Temperature
  10
  - Refrigerator Compartment
    10
  - Freezer Compartment
    10
- Energy-Saving Mode
  10
- Alarm Function
  10
  - Door Alarm
    10
  - Temperature Alarm
    10
  - Switching off the Alarm
    10
- Usable Capacity
  10
- Super Cooling
  11
  - Switching on and off
    11
- Freezer Compartment
  11
  - Use the Freezer Compartment
    11
- Freezing and Storing Food
  11
  - Purchasing Frozen Food
    11
  - When Loading Products
    12
  - Storing Frozen Food
    12
- Freezing Fresh Food
  12
  - Packing Frozen Food
    12
  - Shelf Life of Frozen Food
    12
- Super Freezing
  12
  - Switching on and off
    12
- Thawing Frozen Food
  13
- Ice Maker
  13
  - Using the Ice Maker
    13
  - Operating the Ice Maker
    13
  - Switching off the Ice Maker
    13
- Interior Fittings
  13
  - Shelves and Containers
    13
  - Bottle Shelf
    13
  - Ice Pack
    14
  - Active Carbon Filter
    14
- Switching off and Disconnecting the Appliance
  14
  - Switching off the Appliance
    14
  - Disconnecting the Appliance
    14
- Cleaning the Appliance
  14
  - Proceed as Follows
    14
  - Cleaning External Surfaces
    14
  - Interior Fittings
    15
- Light (LED)
  15
- Saving Energy
  16
- Operating Noises
  16
  - Completely Normal Noises
    16
  - Preventing Noises
    16
- Rectifying Minor Faults Yourself
  16
  - Ice Maker
    18
- Customer Service
  18
Español

19
- Indicaciones de Seguridad Importante
  20
  - Definición
    20
  - Antes de Poner el Aparato En°Funcionamiento
    20
  - Seguridad Técnica
    20
  - Durante el Uso
    20
  - Niños en El°Hogar
    21
  - Información General
    21
  - Advertencias en Virtud de la Proposición 65 del
    21
  - Estado de California
    21
- Indicaciones para la Eliminación
  22
  - Eliminación del Embalaje
    22
  - Eliminación de Los Aparatos Usados
    22
- Instalar el Aparato
  22
  - Transporte
    22
  - Lugar de Instalación
    22
- Material Entregado
  22
- Ventilación
  22
- Conectar el Aparato a la Red Eléctrica
  23
  - Conexión del Aparato a la Red de Agua
    23
  - Conexión a la Red Eléctrica
    23
- Familiarizándose con el Aparato
  24
  - Mandos
    25
- Conectar el Aparato
  25
  - Advertencias Relativas al Funcionamiento del Aparato
    26
- Ajustar la Temperatura
  26
  - Compartimento Frigorífico
    26
  - Compartimento de Congelación
    26
- Capacidad Útil
  26
- Función «Alarm
  26
  - Alarma de la Puerta
    26
  - Alarma de Temperatura
    26
  - Desactivar la Alarma
    26
- Modalidad de Ahorro Energético
  26
- Compartimento Refrigerador
  27
- Compartimento de Congelación
  28
  - Usos del Compartimento de Congelación
    28
- Congelación y Almacenamiento
  28
- Congelar Alimentos Frescos
  28
  - Embalar Los Productos Congelados
    28
  - Plazo de Conservación de Los Productos Congelados
    29
- Superfrío
  28
  - Activar y Desactivar
    28
- Descongelar Los Alimentos
  29
- Fabricador de Hielo
  29
- Super Congelación
  29
  - Activar y Desactivar
    29
- Equipamiento
  30
  - Estantes y Recipientes
    30
  - Balda Portabotellas
    30
  - Acumuladores de Frío
    30
  - Filtros de Carbón Activo
    31
- Apagar Y°Cerrar el Aparato
  31
  - Desconectar el Aparato
    31
  - Paro del Aparato
    31
- Limpieza del Aparato
  31
  - Modo de Proceder
    31
  - Limpiar la Superficie Exterior
    31
  - Equipamiento
    32
- Iluminación (LED)
  32
- Ahorro de Energía
  33
- Pequeñas Averías de Fácil Solución
  33
  - Fabricador de Hielo
    35
- Ruidos de Funcionamiento del Aparato
  33
  - Ruidos Completamente Normales
    33
  - Evitar Ruidos
    33
- Servicio al Cliente
  35
Français

36
- Consignes de Sécurité Importantes
  37
- Consignes de Mise au Rebut
  39
  - Recycler L'emballage
    39
  - Recycler L'appareil Usagé
    39
- Contenu de Livraison
  39
- Installer L'appareil
  39
  - Transport
    39
  - Lieu D'installation
    39
- Aération
  40
- Branchement de L'appareil
  40
  - Branchement de L'eau
    40
  - Connexion Électrique
    40
- Se Familiariser Avec L'appareil
  41
  - Éléments de Commande
    42
- Enclenchement de L'appareil
  42
  - Remarques Concernant le Fonctionnement de L'appareil
    43
- Contenance Utile
  43
- Fonction Alarme
  43
  - Alarme de Porte
    43
  - Alarme de Température
    43
  - Désactiver L'alarme
    43
- Mode Économie D'énergie
  43
- Régler la Température
  43
  - Compartiment Réfrigérateur
    43
  - Compartiment Congélateur
    43
- Le Compartiment Réfrigérateur
  44
- Compartiment Congélateur
  45
  - Utiliser le Compartiment Congélateur
    45
- Congeler des Produits Frais
  45
  - Emballez les Surgelés
    45
  - Durée de Conservation des Produits Surgelés
    46
- Congeler et Conserver
  45
- Super-Réfrigération
  45
  - Allumage et Extinction
    45
- Distribution de Glaçons
  46
- Décongélation des Produits
  46
- Super-Congélation
  46
  - Allumage et Extinction
    46
- Arrêter et Remiser L'appareil
  47
  - Coupure de L'appareil
    47
  - Remisage de L'appareil
    47
- Équipement
  47
  - Clayettes et Bacs
    47
  - Clayette à Bouteilles
    47
  - Accumulateurs de Froid
    47
  - Filtre à Charbon Actif
    47
- Nettoyage de L'appareil
  48
  - Procédez comme Suit
    48
  - Nettoyage des Surfaces
    48
  - Équipement
    48
- Bruits de Fonctionnement
  49
  - Bruits Parfaitement Normaux
    49
  - Éviter les Bruits
    49
- Éclairage (LED)
  49
- Économiser de L'énergie
  49
- Remédier Soi-Même aux Petites Pannes
  50
  - Distributeur de Glaçons
    52
- Service à la Clientèle
  52

Bosch B10CB80NVW Instrucciones De Uso

Bosch B10CB80NVW Instrucciones De Uso (54 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Definition
  4
- Before You Switch on the Appliance
  4
- Technical Safety
  4
- Important Information When Using the Appliance
  4
- Safety and Warning Information
  4
- Children in the Household
  5
- General Regulations
  5
- State of California Proposition 65 Warnings
  5
- Information Concerning Disposal
  5
- Disposal of Packaging
  5
- Disposal of Your Old Appliance
  5
- Scope of Delivery
  5
- Connecting the Appliance
  6
- Electrical Connection
  6
- Installing the Appliance
  6
- Ventilation
  6
- Installation Location
  6
- Transporting
  6
- Getting to Know Your Appliance
  7
- Controls
  8
- Switching the Appliance on
  8
- Operating Tips
  8
- Temperature Alarm
  9
- Fully Utilizing the Freezer Volume
  9
- Usable Capacity
  9
- Switching off the Alarm
  9
- Door Alarm
  9
- Setting the Temperature
  9
- Alarm Function
  9
- Energy-Saving Mode
  9
- Freezer Compartment
  9
- Refrigerator Compartment
  9
- Refrigerator Compartment
  10
- Storing Food
  10
- Note the Chill Zones in the Refrigerator Compartment
  10
- Vegetable Container with Humidity Controller
  10
- Cold Storage Compartment
  10
- Storing Frozen Food
  11
- When Loading Products
  11
- Purchasing Frozen Food
  11
- Freezing and Storing Food
  11
- Max. Freezing Capacity
  11
- Freezer Compartment
  11
- Switching on and off
  11
- Super Cooling
  11
- Using the Freezer Compartment
  11
- Freezing Fresh Food
  12
- Packing Frozen Food
  12
- Shelf Life of Frozen Food
  12
- Super Freezing
  12
- Switching on and off
  12
- Thawing Frozen Food
  12
- Cleaning the Appliance
  13
- Switching off the Appliance
  13
- Proceed as Follows
  13
- Disconnecting the Appliance
  13
- Bottle Shelf
  13
- Switching off and Disconnecting the Appliance
  13
- Active Carbon Filter
  13
- Ice Pack
  13
- Interior Fittings
  13
- Shelves and Containers
  13
- Cleaning External Surfaces
  14
- Interior Fittings
  14
- Light (LED)
  15
- Tips for Saving Energy
  15
- Operating Noises
  15
- Quite Normal Noises
  15
- Preventing Noises
  15
- Eliminating Minor Faults Yourself
  16
- Customer Service
  17
Français

18
- Avant de Mettre L'appareil en Service
  19
- Consignes de Sécurité et Avertissements
  19
- Definition
  19
- Pendant L'utilisation
  19
- Sécurité Technique
  19
- Avertissements de la Proposition 65 de L'état de la Californie
  20
- Dispositions Générales
  20
- Les Enfants et L'appareil
  20
- Conseils pour la Mise au Rebut
  21
- Installation de L'appareil
  21
- Lieu D'installation
  21
- Mise au Rebut de L'ancien Appareil
  21
- Mise au Rebut de L'emballage
  21
- Transport
  21
- Étendue des Fournitures
  21
- Aération
  22
- Branchement de L'appareil
  22
- Connexion Électrique
  22
- Présentation de L'appareil
  23
- Enclenchement de L'appareil
  24
- Éléments de Commande
  24
- Alarme de Porte
  25
- Alarme de Température
  25
- Compartiment Congélateur
  25
- Compartiment Réfrigérateur
  25
- Désactiver L'alarme
  25
- Fonction Alarme
  25
- Mode Économie D'énergie
  25
- Remarques Concernant le Fonctionnement de L'appareil
  25
- Réglage de la Température
  25
- Consignes de Rangement
  26
- Contenance Utile
  26
- Le Compartiment Réfrigérateur
  26
- Tenez Compte des Différentes Zones Froides Dans le Compartiment Réfrigérateur
  26
- Utiliser L'intégralité du Volume de Congélation
  26
- Allumage et Extinction
  27
- Bac à Légumes Avec Régulateur D'humidité
  27
- Capacité de Congélation Maximale
  27
- Compartiment Congélateur
  27
- Compartiment Froid
  27
- Super-Réfrigération
  27
- Utilisation du Compartiment Congélateur
  27
- Achats de Produits Surgelés
  28
- Congélation de Produits Frais
  28
- Congélation et Rangement
  28
- Consignes de Rangement
  28
- Emballer les Surgelés
  28
- Rangement des Produits Surgelés
  28
- Allumage et Extinction
  29
- Clayette à Bouteilles
  29
- Clayettes et Bacs
  29
- Durée de Conservation des Produits Surgelés
  29
- Décongélation des Produits
  29
- Equipement
  29
- Supercongélation
  29
- Accumulateurs de Froid
  30
- Arrêt et Remisage de L'appareil
  30
- Coupure de L'appareil
  30
- Filtre à Charbon Actif
  30
- Nettoyage de L'appareil
  30
- Procédez comme Suit
  30
- Remisage de L'appareil
  30
- Nettoyage des Surfaces
  31
- Équipement
  31
- Bruits de Fonctionnement
  32
- Bruits Parfaitement Normaux
  32
- Economies D'énergie
  32
- Éclairage (LED)
  32
- Éviter la Génération de Bruits
  32
- Remédier Soi Même aux Petites Pannes
  33
- Service Après-Vente
  34
Español

35

Bosch B10CB80NVW Instrucciones De Uso

Bosch B10CB80NVW Instrucciones De Uso (53 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Definition
  3
- Before You Switch on the Appliance
  3
- Technical Safety
  3
- During Use
  3
- Important Safety Instructions
  3
- Children in the Household
  4
- General Information
  4
- State of California Proposition 65 Warnings
  4
- Transport
  5
- Installation Location
  5
- Installing the Appliance
  5
- Scope of Supply
  5
- Disposal of Your Old Appliance
  5
- Disposal of Packaging
  5
- Information Concerning Disposal
  5
- Ventilation
  6
- Connecting the Appliance
  6
- Electrical Connection
  6
- Getting to Know Your Appliance
  7
- Controls
  8
- Switching the Appliance on
  8
- Operating Tips
  8
- Temperature Alarm
  9
- Fully Utilizing the Freezer Volume
  9
- Usable Capacity
  9
- Switching off the Alarm
  9
- Freezer Compartment
  9
- Door Alarm
  9
- Energy-Saving Mode
  9
- Setting the Temperature
  9
- Refrigerator Compartment
  9
- Alarm Function
  9
- Refrigerator Compartment
  10
- Storing Food
  10
- Note the Chill Zones in the Refrigerator Compartment
  10
- Vegetable Container with Humidity Controller
  10
- Cold Storage Compartment
  10
- When Loading Products
  11
- Packing Frozen Food
  11
- Freezing Fresh Food
  11
- Storing Frozen Food
  11
- Switching on and off
  11
- Purchasing Frozen Food
  11
- Freezing and Storing Food
  11
- Using the Freezer Compartment
  11
- Freezer Compartment
  11
- Super Cooling
  11
- Shelves and Containers
  12
- Active Carbon Filter
  12
- Bottle Shelf
  12
- Ice Pack
  12
- Interior Fittings
  12
- Super Freezing
  12
- Thawing Frozen Food
  12
- Shelf Life of Frozen Food
  12
- Switching on and off
  12
- Switching off and Disconnecting the Appliance
  13
- Switching off the Appliance
  13
- Disconnecting the Appliance
  13
- Cleaning the Appliance
  13
- Proceed as Follows
  13
- Cleaning External Surfaces
  13
- Interior Fittings
  14
- Operating Noises
  15
- Preventing Noises
  15
- Tips for Saving Energy
  15
- Light (LED)
  15
- Quite Normal Noises
  15
- Rectifying Minor Faults Yourself
  16
- Customer Service
  17
Français

18
- Avant de Mettre L'appareil en Service
  19
- Consignes de Sécurité Importantes
  19
- Definition
  19
- Pendant L'utilisation
  19
- Sécurité Technique
  19
- Avertissements de la Proposition 65 de L'état de la Californie
  20
- Informations Générales
  20
- Les Enfants et L'appareil
  20
- Conseils pour la Mise au Rebut
  21
- Contenu de Livraison
  21
- Installation de L'appareil
  21
- Lieu D'installation
  21
- Mise au Rebut de L'ancien Appareil
  21
- Mise au Rebut de L'emballage
  21
- Transport
  21
- Aération
  22
- Branchement de L'appareil
  22
- Connexion Électrique
  22
- Présentation de L'appareil
  23
- Enclenchement de L'appareil
  24
- Éléments de Commande
  24
- Alarme de Porte
  25
- Alarme de Température
  25
- Compartiment Congélateur
  25
- Compartiment Réfrigérateur
  25
- Désactiver L'alarme
  25
- Fonction Alarme
  25
- Mode Économie D'énergie
  25
- Remarques Concernant le Fonctionnement de L'appareil
  25
- Réglage de la Température
  25
- Consignes de Rangement
  26
- Contenance Utile
  26
- Le Compartiment Réfrigérateur
  26
- Tenez Compte des Différentes Zones Froides Dans le Compartiment Réfrigérateur
  26
- Utiliser L'intégralité du Volume de Congélation
  26
- Achats de Produits Surgelés
  27
- Allumage et Extinction
  27
- Bac à Légumes Avec Régulateur D'humidité
  27
- Compartiment Congélateur
  27
- Compartiment Froid
  27
- Congélation et Rangement
  27
- Consignes de Rangement
  27
- Super-Réfrigération
  27
- Utilisation du Compartiment Congélateur
  27
- Allumage et Extinction
  28
- Congélation de Produits Frais
  28
- Durée de Conservation des Produits Surgelés
  28
- Emballer les Surgelés
  28
- Rangement des Produits Surgelés
  28
- Supercongélation
  28
- Accumulateurs de Froid
  29
- Arrêt et Remisage de L'appareil
  29
- Clayette à Bouteilles
  29
- Clayettes et Bacs
  29
- Coupure de L'appareil
  29
- Décongélation des Produits
  29
- Equipement
  29
- Filtre à Charbon Actif
  29
- Remisage de L'appareil
  29
- Nettoyage de L'appareil
  30
- Nettoyage des Surfaces
  30
- Procédez comme Suit
  30
- Équipement
  30
- Economies D'énergie
  31
- Éclairage (LED)
  31
- Bruits de Fonctionnement
  32
- Bruits Parfaitement Normaux
  32
- Remédier Soi-Même aux Petites Pannes
  32
- Éviter la Génération de Bruits
  32
- Service Après-Vente
  34
Español

35

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales