blum BLANCO SELECT AutoMove Manuales

Manuales y guías de usuario para blum BLANCO SELECT AutoMove. Tenemos 2 blum BLANCO SELECT AutoMove manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

blum BLANCO SELECT AutoMove Manual De Usuario

blum BLANCO SELECT AutoMove Manual De Usuario (164 páginas)

Marca: blum | Categoría: Servo Drives | Tamaño: 78.71 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Handhabung der Montageanleitung
  3
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  3
- Sicherheit
  3
  - Warnzeichen und Gefahrensymbole
    4
- Bauliche Veränderungen und Ersatzteile
  4
- Entsorgung
  4
- Übersichtsgrafik
  5
  - Funktion
    6
  - Montage
    6
- Generelle Informationen
  7
  - Wahlschalter Antriebseinheit
    7
  - Hebelverlängerung
    7
  - Demontage Antriebseinheit
    8
  - EG-Konformitätserklärung
    9
  - Using the Installation Instructions
    11
  - Intended Use
    11
  - Safety
    11
    
    Danger of Electric Shock
    12
    
    Warning Signs and Danger Symbols
    12
  - Structural Changes and Spare Parts
    12
  - Disposal
    12
  - Overview Drawing
    13
    
    Function
    14
    
    Installation
    14
  - General Information
    15
    
    Drive Unit Selector Switch
    15
    
    Lever Extension
    15
    
    Removal
    16
    
    EC Declaration of Conformity
    17
Español

18
Português

26
- Segurança
  27
  - Sinais de Aviso E Símbolos de Perigo
    28
- Utilização das Instruções de Montagem
  27
- Utilização de Acordo Com as Especificações
  27
- Alterações Estruturais E Peças de Reposição
  28
- Eliminação de Resíduos
  28
- Gráfico Geral
  29
  - Função
    30
  - Montagem
    30
- Informações Gerais
  31
Français

34
- Sécurité
  35
  - Risque D'électrocution
    36
  - Pictogrammes D'avertissement et Symboles de Danger
    36
- Utilisation Conforme à la Destination
  35
- Utilisation de la Notice de Montage
  35
- Modifications Techniques et Pièces de Rechange
  36
- Élimination
  36
- Schéma
  37
  - Fonction
    38
  - Montage
    38
- Informations Générales
  39
  - Sélecteur de L'unité Motrice
    39
  - Prolongateur de Bras
    39
  - Démontage
    40
  - Déclaration de Conformité CE
    41
Italiano

42
- Sicurezza
  43
  - Segnali DI Avvertenza E Simboli DI Pericolo
    44
- Utilizzo a Norma
  43
- Utilizzo Delle Indicazioni DI Montaggio
  43
- Modifiche Costruttive E Pezzi DI Ricambio
  44
- Smaltimento
  44
- Grafica DI Orientamento
  45
  - Funzionamento
    46
  - Montaggio
    46
- Informazioni Generali
  47
Dutch

50
- Gebruik Van de Montagehandleiding
  51
- Gebruik Volgens de Bepalingen
  51
- Veiligheid
  51
  - Waarschuwingen en Gevarensymbolen
    52
- Afvalsortering
  52
- Wijzigingen Aan Het Product en Reserveonderdelen
  52
- Afbeelding
  53
  - Functie
    54
  - Montage
    54
- Algemene Informatie
  55
  - Keuzeschakelaar Uitwerper
    55
  - Hefboomverlenging
    55
  - Demontage Aandrijving
    56
  - EG-Conformiteitsverklaring
    57
Svenska

58
- Avsett Användningsområde
  59
- Säkerhet
  59
  - Varningstecken Och Symboler För Fara
    60
- Så Här Använder du Monteringsanvisningen
  59
- Ingrepp/Ändringar Och Reservdelar
  60
- Återvinning
  60
- Översiktsgrafik
  61
  - Funktion
    62
  - Montering
    62
- Generell Information
  63
Suomi

66
- Asennusohjeen Käyttö
  67
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  67
- Turvallisuus
  67
  - Varoitusmerkit Ja Vaarasymbolit
    68
- Jätehuolto
  68
- Rakenteelliset Muutokset Ja Varaosat
  68
- Kaaviokuva
  69
  - Toiminta
    70
  - Käyttöyksikön
    70
- Yleisiä Tietoja
  71
  - Käyttöyksikön Valintakytkin
    71
  - Vivun Pidennys
    71
  - Käyttöyksikön Irrotus
    72
  - EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    73
Norsk

74
- Beregnet Bruk
  75
- Bruk Av Monteringsanvisningen
  75
- Sikkerhet
  75
  - Varseltegn Og Faresymboler
    76
- Avfallshåndtering
  76
- Forandring Av Oppbygging Og Reservedeler
  76
- Orienteringstegning
  77
  - Funksjon
    78
  - Montering
    78
- Generell Informasjon
  79
  - Brytere På Drivenheten
    79
  - Forlenging Av Løftearm
    79
  - Demontering Av Drivenhet
    80
  - EF-Samsvarserklæring
    81
Dansk

82
- Håndtering Af Monteringsvejledningen
  83
- Regler for Anvendelse
  83
- Sikkerhed
  83
  - Advarselstegn Og Faresymboler
    84
- Bortskaffelse
  84
- Bygningsændringer Og Reservedele
  84
- Illustration
  85
  - Funktion
    86
  - Montering
    86
- Generelle Informationer
  87
  - Kontakt Motor
    87
  - Forlængerarm
    87
  - Afmontering Motorenhed
    88
  - EU-Konformitetserklæring
    89
Slovenčina

90
- Bezpečnosť
  91
  - Symboly Upozornenia a Nebezpečenstvá
    92
- Použitie Zodpovedajúce Určeniu Zariadenia
  91
- Zaobchádzanie S Montážnym Návodom
  91
- Konštrukčné Zmeny a Náhradné Diely
  92
- Likvidácia
  92
- Grafický Prehľad
  93
  - Funkcia
    94
  - Montáž
    94
- Všeobecné Informácie
  95
Български

98
Čeština

106
- Bezpečnost
  107
  - Výstražné Symboly a Symboly Nebezpečí
    108
- Postup Podle Montážního Návodu
  107
- Použití, OdpovídajíCí Určení
  107
- Konstrukční Změny a Náhradní Díly
  108
- Likvidace
  108
- Grafické Schéma
  109
  - Funkce
    110
  - Montáž
    110
- Obecné Informace
  111
Hrvatski

114
- Propisna Uporaba
  115
- Rukovanje Uputama Za Montažu
  115
- Sigurnost
  115
  - Znakovi Upozorenja I Simboli Za Opasnost
    116
- Konstrukcijske Izmjene I Zamjenski Dijelovi
  116
- Odlaganje Otpada
  116
- Grafički Pregled Mehanizma
  117
  - Funkcija
    118
  - Montaža
    118
- Opće Informacije
  119
  - Prekidač Jedinice Pogona
    119
  - Produžetak Poluge
    119
  - Demontaža Jedinice Pogona
    120
  - Izjava O Sukladnosti EZ-A
    121
Magyar

122
- Biztonság
  123
  - Figyelmeztető Jelek És Veszély Jelzések
    124
- Kezelési- És Szerelési Útmutató
  123
- Rendeltetésszerű Használat
  123
- Hulladékként Kezelés
  124
- Szerkezeti Változtatások És Pótalkatrészek
  124
- Áttekintő Ábra
  125
  - MüköDés
    126
  - Meghajtóegység
    126
- Általános InformáCIók
  127
  - Meghajtóegység Kapcsolója
    127
  - Kar Meghosszabbító
    127
  - Meghajtóegység Leszerelése
    128
  - EG-Konformitás Nyilatkozat
    129
Polski

130
- Bezpieczeństwo
  131
  - Znaki Ostrzegawcze I Symbole Zagrożenia
    132
- Przeznaczenie Urządzenia
  131
- Stosowanie Instrukcji Montażu
  131
- Utylizacja
  132
- Zmiany W Budowie I CzęśCI Zamienne
  132
- Grafika Poglądowa
  133
  - Funkcja
    134
  - Montaż
    134
- Informacje Ogólne
  135
Română

138
- Siguranţă
  139
  - Semne de Avertizare ŞI Simboluri de Pericol
    140
- Utilizare Conformă Cu Destinaţia
  139
- Întrebuinţarea Instrucţiunilor de Montare
  139
- Modificări Constructive ŞI Piese de Schimb
  140
- Înlăturare Deşeuri
  140
- Grafică de Ansamblu Pentru
  141
  - Funcţionare
    142
  - Montare
    142
- InformaţII Generale
  143
Slovenščina

146
- Uporaba Navodil Za Montažo
  147
- Uporaba V Skladu S Predpisi
  147
  - Namenska Uporaba
    147
- Varnost
  147
  - Opozorilni Znaki in Simboli Za Nevarnost
    148
- Odstranjevanje
  148
- Spreminjanje Sestavnih Delov in Nadomestni Deli
  148
- Grafični Pregled Za Sistem
  149
  - Funkcija
    150
  - Montaža
    150
- Splošne Informacije
  151
  - Izbirno Stikalo Pogonske Enote
    151
  - Podaljšek Ročaja
    151
  - Demontaža Pogonske Enote
    152
  - Izjava es O Skladnosti
    153
Srpski

154
- Bezbednost
  155
  - Znak Upozorenja I Simbol Opasnosti
    156
- Namensko Korišćenje
  155
  - Namenska Upotreba
    155
- Upotreba Uputstva Za Montažu
  155
- Radne Izmene I Rezervni Delovi
  156
- Uklanjanje
  156
- Pregledni Crtež
  157
  - Funkcija
    158
  - Montaža
    158
- Opšte Informacije
  159
  - Izborni Prekidač Pogonske Jedinice
    159
  - Polužni Produžetak
    159
  - Demontaža Pogonske Jedinice
    160
  - CE Izjava O Usaglašenosti
    161

blum BLANCO SELECT AutoMove Manual De Usuario

blum BLANCO SELECT AutoMove Manual De Usuario (204 páginas)

Marca: blum | Categoría: Servo Drives | Tamaño: 24.99 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Zu dieser Anleitung
  2
- Orientierungsgrafik
  3
- Warnzeichen und Gefahrensymbole
  3
- Sicherheit
  4
- Nutzung
  6
- Störungen
  8
- Technische Daten
  9
- Ersatzteile
  9
- Entsorgung
  9
- EG-Konformitätserklärung - Firma Julius Blum Gmbh
  10
English

12
- About These Instructions
  12
- Orientation Diagram
  13
- Warning Signs and Danger Symbols
  13
- Safety
  14
  - Safety Information
    14
  - Intended Use
    14
- How to Operate
  16
- Troubleshooting
  18
- Disposal
  19
- Spare Parts
  19
- Technical Data
  19
- EC Declaration of Conformity - Julius Blum Gmbh
  20
Español

22
- Acerca de Estas Instrucciones
  22
- Validez y Grupo de Destino
  22
- Imagen Orientativa
  23
- Señales de Advertencia y Símbolos de Peligro
  23
- Avisos de Seguridad
  24
- Uso
  24
- Problemas
  28
  - Causa Posible
    28
- Datos Técnicos
  29
- Piezas de Repuesto
  29
- Reciclaje
  29
- Declaración de Conformidad de la CE - Empresa Julius Blum Gmbh
  30
Português

32
- Sobre Estas Instruções
  32
- Gráfico de Orientação
  33
- Sinais de Aviso E Símbolos de Perigo
  33
- Avisos de Segurança
  34
- Utilização
  34
  - Limpeza E Atividades no Armário
    36
- Falhas
  38
- Dados Técnicos
  39
- Eliminação de Resíduos
  39
- Peças de Reposição
  39
- Declaração de Conformidade CE - Empresa Julius Blum Gmbh
  40
Français

42
Italiano

52
- Informazioni Su Queste Istruzioni
  52
- Grafica DI Orientamento
  53
- Segnali DI Avvertenza E Simboli DI Pericolo
  53
- Avvertenze DI Sicurezza
  54
  - Utilizzo a Norma
    54
  - Supporto Elettrico Per Il Controllo del Movimento
    56
- Utilizzo
  56
- Guasti
  58
- Dati Tecnici
  59
- Pezzi DI Ricambio
  59
- Smaltimento
  59
- Dichiarazione DI Conformità CE Della Ditta Julius Blum Gmbh
  60
Dutch

62
- Over Deze Handleiding
  62
  - Geldigheid en Doelgroep
    62
- Oriënteringsgrafiek
  63
- Waarschuwingen en Gevarensymbolen
  63
- Veiligheid
  64
- Gebruik
  66
- Storingen
  68
- Afvalopslag
  69
- Technische Gegevens
  69
- Vervangingsonderdelen
  69
- EG-Conformiteitsverklaring - Julius Blum Gmbh
  70
Svenska

72
- Information Om Bruksanvisningen
  72
- Ritning
  73
- Varningstecken Och Symboler För Fara
  73
- Säkerhet
  74
- Praktisk Användning
  76
- Störningar
  78
- Reservdelar
  79
- Teknisk Information
  79
- Återvinning
  79
- EU-Intyg Om Överensstämmelse - Firma Julius Blum Gmbh
  80
Suomi

82
- Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
  82
- Kaavakuva
  83
- Varoitusmerkit Ja Vaarasymbolit
  83
- Käyttö
  84
- Turvallisuus
  84
- Häiriöt
  88
- Jätehuolto
  89
- Tekniset Tiedot
  89
- Varaosat
  89
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus - Yritys Julius Blum Gmbh
  90
Norsk

92
- Om Denne Veiledningen
  92
- Orienteringstegning
  93
- Varseltegn Og Faresymboler
  93
- Bruk
  94
- Sikkerhet
  94
- Feilsøking
  98
- Avfallshåndtering
  99
- Reservedeler
  99
- Tekniske Data
  99
- EF-Samsvarserklæring - Firma Julius Blum Gmbh
  100
Dansk

102
- Til Denne Vejledning
  102
- Advarselstegn Og Faresymboler
  103
- Orienteringsgrafik
  103
- Sikkerhed
  104
- Anvendelse
  106
- Forstyrrelser
  108
- Bortskaffelse
  109
  - EU-Konformitetserklæring
    110
- Reservedele
  109
- Tekniske Data
  109
- EG-Overensstemmelseserklæring - Firma Julius Blum Gmbh
  110
Slovenčina

112
- O Tomto Návode
  112
- Orientačná Grafika
  113
- Symboly Upozornenia a Nebezpečenstva
  113
- Bezpečnosť
  114
  - Bezpečnostné Pokyny
    114
- Používanie
  116
- Poruchy
  118
- Likvidácia
  119
- Náhradné Diely
  119
- Technické Údaje
  119
- Vyhlásenie O Zhode S Predpismi EÚ - Firma Julius Blum Gmbh
  120
Български

122
- Относно Упътването
  122
- Графика
  123
- Предупредителни Знаци И Символи За Опасност
  123
- Безопасност
  124
  - Употреба По Предназначение
    124
- Употреба
  126
- Проблеми
  128
- Изхвърляне
  129
  - Европейска Декларация За Съответствие
    130
- Резервни Части
  129
- Технически Данни
  129
- Декларация За Съответствие - Firma Julius Blum Gmbh
  130
  - K Tomuto Návodu
    132
  - Bezpečnostní Pokyny
    134
  - Technická Data
    139
  - Náhradní Díly
    139
  - Prohlášení O Shodě S Předpisy EU
    140
Hrvatski

142
- O Ovim Uputama
  142
- Grafički Prikaz
  143
- Znakovi Upozorenja I Simboli Za Opasnost
  143
- Sigurnost
  144
  - Sigurnosne Upute
    144
- Upotreba
  146
- Störungen
  148
- Odlaganje
  149
- Tehnički Podaci
  149
- Zamjenski Dijelovi
  149
- Izjava O Sukladnosti EZ-A - Tvrtka Julius Blum Gmbh
  150
Magyar

152
- Ehhez Az Útmutatóhoz
  152
- Útmutató
  152
- Figyelmeztető Jelek És Veszélyjelzések
  153
- Szerelési Rajzok
  153
- Biztonság
  154
  - Biztonsági Utasítás
    154
- Rendeltetésszerű Használat
  154
- Üzemzavar
  158
- Hulladékként Kezelés
  159
- Műszaki Adatok
  159
- Pótalkatrészek
  159
- EG-Konformitás Nyilatkozat - Julius Blum Gmbh
  160
Polski

162
- Wprowadzenie
  162
- Grafika Poglądowa
  163
- Znaki Ostrzegawcze I Symbole Zagrożenia
  163
  - Wskazówki Bezpieczeństwa
    164
  - Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    164
- Bezpieczeństwo
  164
- Użytkowanie
  166
- Usterki
  168
- CzęśCI Zamienne
  169
- Dane Techniczne
  169
- Utylizacja
  169
- Deklaracja ZgodnośCI WE - Firma Julius Blum Gmbh
  170
Română

172
- Referitor la Aceste Instrucţiuni
  172
- Grafică de Orientare
  173
- Semne de Avertizare ŞI Simboluri de Pericol
  173
- Siguranţă
  174
  - Instrucţiuni de Securitate
    174
  - Utilizare Conformă Cu Destinaţia
    174
- Folosinţă
  176
- Depanare
  178
- Date Tehnice
  179
- Piese de Schimb
  179
- Îndepărtare
  179
  - Declaraţie de Conformitate Cu Normele CE
    180
- Declaraţie de Conformitate CE - Firma Julius Blum Gmbh
  180
Slovenščina

182
- K Tem Navodilom
  182
- Opozorilni Znaki in Simboli Za Nevarnosti
  183
- Orientacijska Skica
  183
- Predvidena Uporaba
  184
- Varnost
  184
  - Varnostna Navodila
    184
- Motnje
  188
- Nadomestni Deli
  189
- Odstranjevanje
  189
- Tehnični Podatki
  189
- Izjava es O Skladnosti - Julius Blum Gmbh
  190
  - Uz Ovo Uputstvo
    192
  - Pozicioni Crtež
    193
  - Znak Upozorenja I Simboli Opasnosti
    193
  - Bezbednost
    194
    
    Bezbednosne Napomene
    194
    
    Namenska Upotreba
    194
  - Korišćenje
    196
  - Smetnje
    198
  - Tehnički Podaci
    199
  - Rezervni Delovi
    199
  - Uklanjanje
    199
  - EG Izjava O Usaglašenosti - Firma Julius Blum Gmbh
    200

Productos relacionados

blum Categorias

Muebles de Interior

Muebles de Interior Variadores de Velocidad Bastidores y Soportes Equipo Industrial Herramientas Eléctricas

Más blum manuales