Barbecook STELLA 3201 Manuales
Manuales y guías de usuario para Barbecook STELLA 3201. Tenemos 1 Barbecook STELLA 3201 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual
Barbecook STELLA 3201 Manual (313 páginas)
Tabla de contenido
-
Nl - Gebruiksaanwijzing4
-
Uw Toestel Registreren4
-
De Instructies Lezen en Opvolgen4
-
Een Geschikte Locatie Kiezen4
-
Terugkerende Concepten4
-
Het Toestel Van Gas Voorzien5
-
Het Toestel Monteren5
-
Veiligheidsinstructies5
-
De Slang Aansluiten Op Het Toestel6
-
De Slang en Gasfles Aansluiten Op de Regelaar6
-
De Gasfles Vervangen7
-
Waarom Controleren Op Gaslekken7
-
Wanneer Controleren Op Gaslekken7
-
Welke Materialen Heb Ik Nodig7
-
In Geval Van Een Gaslek8
-
Het Toestel Klaarmaken Voor Gebruik8
-
Voor Elk Gebruik8
-
Voor Het Eerste Gebruik (Of Na Een Lange Periode Van Ongebruik)8
-
Het Toestel Inbranden8
-
De Branders Ontsteken8
-
De Hoofdbranders Ontsteken8
-
De Zijbrander Ontsteken9
-
De Ontsteker Gebruiken9
-
De Branders Uitschakelen9
-
De Branders Opnieuw Ontsteken9
-
De Vlammen Controleren9
-
Handige Tips10
-
Het Toestel Onderhouden10
-
De Branders en Venturibuizen Schoonmaken11
-
Het Toestel Opbergen11
-
Gasflessen Bewaren11
-
Reserveonderdelen Bestellen12
-
Niet Gedekt12
-
Technische Gegevens12
-
Typelabel12
-
Diameters Van de Injectoren12
-
Problemen Oplossen12
-
Fr - Guide D'utilisation14
-
À Propos de Ce Guide14
-
Consignes de Sécurité Importantes14
-
Choisir un Emplacement Approprié14
-
Concepts Récurrents14
-
Tubes de Venturi14
-
Pour Assembler L'appareil15
-
Flammes Vives15
-
Assemblage de L'appareil15
-
En Cas de Fuite de Gaz18
-
Avant Chaque Utilisation18
-
Allumage Des Brûleurs Principaux18
-
Allumage Du Brûleur Latéral19
-
Éteindre Les Brûleurs19
-
Conseils Et Astuces Utiles20
-
Entretien de L'appareil21
-
Nettoyage de la Cuve21
-
Rangement de L'appareil22
-
Commande de Pièces de Rechange22
-
Ce Qu'elle Couvre22
-
Ce Qui N'est Pas Couvert22
-
Données Techniques23
-
Plaque Signalétique23
-
En - User Guide25
-
Register Your Appliance25
-
About This Guide25
-
Important Safety Instructions25
-
Choosing a Suitable Location25
-
Recurrent Concepts25
-
Venturi Tubes25
-
Assembling The Appliance26
-
Safety Instructions26
-
To Assemble The Appliance26
-
Checking For Gas Leaks28
-
Before Each Use29
-
Burning In The Appliance29
-
Useful Tips And Tricks30
-
Maintaining The Appliance31
-
Storing The Appliance32
-
Ordering Spare Parts32
-
Not Covered33
-
Technical Information33
-
De - Benutzerhandbuch35
-
Wichtige Sicherheitsanweisungen35
-
Wiederkehrende Konzepte35
-
Montage Des Geräts36
-
Sicherheitshinweise36
-
Vorbereitung Des Geräts Für Den Gebrauch39
-
Ausschalten Der Brenner41
-
Vorheizen Des Geräts41
-
Pflege Des Geräts42
-
Gerät Lagern43
-
Ersatzteile Bestellen43
-
Probleme Beheben44
-
Llamaradas47
-
Garantía54
-
It - Guida Per L'utente57
-
Scelta del Luogo Adatto57
-
Istruzioni Per la Sicurezza58
-
Prima DI Ogni Utilizzo61
-
Accensione Dei Bruciatori61
-
Accensione del Bruciatore Laterale62
-
Pulizia Della Griglia64
-
Pulizia del Braciere64
-
Informazioni Tecniche65
-
Soluzione Dei Problemi66
-
Pt - Guia Do Utilizador68
-
Tenha Cuidado Ao Manusear Gás68
-
Escolher Um Local Adequado68
-
Instruções de Segurança68
-
Tubos de Venturi68
-
Tampas de Queimador68
-
Para Montar O Aparelho69
-
Fornecimento de Gás Ao Aparelho69
-
Chamas Súbitas69
-
Montagem Do Aparelho69
-
Substituir a Botija de Gás71
-
Porque Verificar Se Há Fugas de Gás71
-
Quando Verificar Se Há Fugas de Gás71
-
De que Materiais Preciso71
-
Verificar Se Há Fugas de Gás71
-
Em Caso de Fuga de Gás72
-
Antes de cada Utilização72
-
Acender os Queimadores72
-
Acender os Queimadores Principais72
-
Acender O Queimador Lateral73
-
Desligar os Queimadores73
-
Reacender os Queimadores73
-
Manutenção Do Aparelho75
-
Limpar O Grelhador75
-
Limpar a Bacia75
-
Limpar os Queimadores E Tubos de Venturi75
-
Resolução de Problemas76
-
Informações Técnicas76
-
Sv - Bruksanvisning78
-
Viktiga Säkerhetsanvisningar78
-
Säkerhetsinstruktioner78
-
Beställning Av Reservdelar85
-
Omfattas Inte86
-
Teknisk Information86
-
Fi - Käyttöopas110
-
RekisteröI Laitteesi110
-
Tärkeitä Turvallisuusohjeita110
-
Toistuvat Käsitteet110
-
Laitteen Kokoaminen111
-
Pääpolttimien Sytyttäminen114
-
Hyödyllisiä Vinkkejä115
-
Laitteen Säilytys117
-
Varaosien Tilaaminen117
-
Tekniset Tiedot118
-
Ongelmien Korjaaminen118
-
Da - Brugervejledning120
-
Om Denne Vejledning120
-
Vigtige Sikkerhedsinstruktioner120
-
Valg Af en Passende Placering120
-
Montering Af Apparatet121
-
Før Hver Brug124
-
Tænding Af Brænderne124
-
Tænding Af Hovedbrænderne124
-
Kontrol Af Flammerne125
-
Vedligeholdelse Af Apparatet126
-
Rengøring Af Brændere Og Venturirør127
-
Opbevaring Af Apparatet127
-
Opbevaring Af Gasflasker127
-
Bestilling Af Reservedele127
-
Ikke Dækket128
-
No - Brukerveiledning130
-
Viktige Sikkerhetsinstrukser130
-
Velge en Egnet Plassering130
-
Montering Av Apparatet131
-
Før Hver Bruk134
-
Nyttige Tips Og Triks135
-
Slå Av Brennerne135
-
Forvarming Av Apparatet135
-
Vedlikehold Av Apparatet136
-
Oppbevaring Av Apparatet137
-
Oppbevaring Av Gassflasker137
-
Bestilling Av Reservedeler137
-
Ikke Dekket138
-
Teknisk Informasjon138
-
Is - Notendahandbók140
-
Pöntun Varahluta147
-
Tæknilegar Upplýsingar148
-
Lv - Lietošanas Instrukcija150
-
Piemērotas Vietas Izvēle150
-
Venturi Caurules150
-
Drošības NorāDījumi151
-
Gāzes Noplūdes Pārbaude153
-
Degļu Izslēgšana155
-
Liesmu Pārbaude155
-
Noderīgi Padomi un Triki156
-
Rezerves Daļu Pasūtīšana158
-
Tehniskie Dati158
-
Problēmu Novēršana158
-
Sk - Používateľská Príručka160
-
Venturiho Trubice160
-
Kryty Horákov160
-
Bezpečnostné Pokyny161
-
Kontrola Úniku Plynu163
-
Pred KažDýM PoužitíM164
-
Zapaľovanie Horákov164
-
Čistenie Misy167
-
Čistenie Horákov a Venturiho TrubíC167
-
Skladovanie Plynových Fliaš167
-
Objednávanie Náhradných Dielov168
-
Technické Informácie168
-
Lt - Naudotojo Vadovas170
-
Dirbdami Su Dujomis Būkite Atsargūs170
-
Tinkamos Vietos Pasirinkimas170
-
Prietaiso Surinkimas171
-
Saugos Nurodymai171
-
Prietaiso Paruošimas Naudoti174
-
Prietaiso Nudeginimas174
-
Pagrindinių Degiklių Uždegimas174
-
Naudingi Patarimai Ir Gudrybės176
-
Prietaiso PriežIūra176
-
Prietaiso Laikymas177
-
Dujų Balionų Laikymas177
-
Atsarginių Dalių Užsakymas178
-
Techninė Informacija178
-
Problemų Sprendimas178
-
Et - Kasutusjuhend180
-
Registreerige Oma Seade180
-
Olulised Ohutusjuhised180
-
Venturi Torud180
-
Seadme Kokkupanemine181
-
Külgpõleti Süütamine184
-
Probleemide Lahendamine187
-
Hr - Korisnički Priručnik211
-
Plinom Rukujte Oprezno211
-
Sigurnosne Upute212
-
Provjera Curenja Plina214
-
Paljenje Glavnih Plamenika215
-
Korisni Savjeti I Trikovi216
-
Održavanje Proizvoda217
-
Naručivanje Rezervnih Dijelova218
-
Sl - Uporabniški Priročnik221
-
Venturijeve Cevi221
-
Pokrovi Gorilnikov221
-
Priklop Plina Na Napravo222
-
Sestavljanje Naprave222
-
Varnostna Navodila222
-
Preverjanje Uhajanja Plina224
-
Pred Vsako Uporabo225
-
Prižiganje Glavnih Gorilnikov225
-
Prižiganje Stranskega Gorilnika226
-
Ponovno Prižiganje Gorilnikov226
-
Preverjanje Plamena226
-
Koristni Nasveti In Namigi226
-
Predhodno Segrevanje Naprave226
-
Preprečevanje Sprijemanja Hrane226
-
Vzdrževanje Naprave227
-
ČIščenje Gorilnikov In Venturijevih Cevi228
-
Shranjevanje Naprave228
-
Shranjevanje Plinskih Jeklenk228
-
Naročanje Rezervnih Delov228
-
Tehnični Podatki229
-
Tipska Nalepka229
-
Odpravljanje Težav229
-
Cs - Uživatelská Příručka231
-
Montáž Přístroje232
-
Bezpečnostní Pokyny232
-
Před KažDýM PoužitíM235
-
Užitečné Tipy a Triky236
-
Údržba Grilu237
-
ObjednáVání Náhradních Dílů238
-
Technické Informace239
-
Typový Štítek239
-
Odstraňování ProbléMů239
-
Mt - Gwida Għall-Utent241
-
El - Οδηγοσ Χρησησ251
-
Σωλήνες Venturi251
-
Οδηγίες Για Την Ασφάλεια252
-
Τι Υλικά Χρειάζομαι254
-
Πριν Από Κάθε Χρήση255
-
Τεχνικεσ Πληροφοριεσ260
-
Bg - Ръководство За Потребителя263
-
За Това Ръководство263
-
Важни Инструкции За Безопасност263
-
Тръби На Вентури263
-
Инструкции За Безопасност264
-
Обгаряне На Уреда267
-
Преди Всяка Употреба267
-
Запалване На Страничната Горелка268
-
Изключване На Горелките269
-
Повторно Запалване На Горелките269
-
Проверка На Пламъците269
-
Предотвратяване На Залепването На Храната269
-
Поддръжка На Уреда270
-
Почистване На Горелките И Тръбите На Вентури271
-
Поръчка На Резервни Части272
-
Техническа Информация272
-
Диаметри На Инжекторите272
-
Hu - Használati Útmutató274
-
Fontos Biztonsági Utasítások274
-
Óvatosan Járjon el a Gáz Kezelésekor274
-
A Készülék Összeszerelése275
-
Biztonsági Utasítások275
-
Gázszivárgás Ellenőrzése277
-
MIért Kell Ellenőrizni a Gázszivárgást277
-
Mikor Kell Ellenőrizni a Gázszivárgást277
-
Gázszivárgás Esetén278
-
Minden Használat Előtt278
-
A Készülék Kiégetése278
-
Hasznos Tippek És Trükkök280
-
Műszaki InformáCIók282
-
Ro - Manual de Utilizare284
-
Instrucțiuni de Siguranță284
-
Asamblarea Aparatului285
-
Pentru a Înlocui Butelia de Gaz287
-
În Cazul Unei Scurgeri de Gaz288
-
Pregătirea Aparatului Pentru Utilizare288
-
Înainte de Fiecare Utilizare288
-
Aprinderea Arzătoarelor Principale288
-
Aprinderea Arzătorului Lateral289
-
Reaprinderea Arzătoarelor289
-
Remedierea Problemelor292
