Manuales
Marcas
Alpina Manuales
Desbrozadoras
B 42 DH
Alpina B 42 DH Manuales
Manuales y guías de usuario para Alpina B 42 DH. Tenemos
2
Alpina B 42 DH manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Alpina B 42 DH Manual De Instrucciones (185 páginas)
Marca:
Alpina
| Categoría:
Desbrozadoras
| Tamaño: 2.59 MB
Tabla de contenido
Italiano
24
Tabla de Contenido
24
Generalità
24
Norme DI Sicurezza
25
Operazioni Preliminari
25
Durante L'utilizzo
25
Tutela Ambientale
27
Conoscere la Macchina
27
Descrizione Macchina E Uso Previsto
27
Uso Previsto
28
Uso Improprio
28
Segnaletica DI Sicurezza
28
Etichetta DI Identiicazione Prodotto
29
Componenti Principali
29
Montaggio
29
Dispositivo DI Taglio
30
Montaggio Delle Impugnature
30
Celta del Dispositivo DI Taglio E Della Speciica Protezione
30
Montaggio Della Protezione
30
Componenti Per Il Montaggio
30
Montaggio/Smontaggio del Dispositivo DI Taglio
31
Montaggio del Tubo DI Trasmissione (Modelli con Asta Separabile)
32
Montaggio del Tubo DI Trasmissione Lessibile
32
Impugnatura DI Avviamento Manuale
33
Uso Della Macchina
33
Pulsante Comando Dispositivo DI Adescamento (Primer)
33
Leva Comando Arricchitore (Choke)
33
Operazioni Preliminari
33
Pulsante Parzializzatore Dell'acceleratore (Opzionale)
33
Leva Comando Acceleratore
33
Interruttore DI Avviamento/Arresto Motore
33
Comandi DI Controllo
33
Leva DI Sicurezza Acceleratore
33
Controlli DI Sicurezza
34
Controllo Generale
34
Test DI Funzionamento
34
Avviamento
35
Avviamento a Freddo
35
Avviamento a Caldo
35
Lavoro
35
Tecniche DI Lavoro
35
Consigli Per L'utilizzo
36
Arresto
37
Dopo L'utilizzo
37
Manutenzione Ordinaria
37
Generalità
37
Preparazione Della Miscela
37
Manutenzione Straordinaria
38
Lubriicazione del Rinvio Ad Angolo
38
Rifornimento del Carburante
38
Dadi E Viti DI Issaggio
38
Pulizia Della Macchinae del Motore
38
Lubriicazione Dell'albero Lessibile
39
Pulizia del Iltro Aria
39
Sostituzione Della Lama
39
Affilatura del Coltello Tagliafilo
40
Regolazione del Minimo
40
Carburatore
40
Rimessaggio
40
Candela
40
Movimentazione E Trasporto
40
Assistenza E Riparazioni
40
Copertura Della Garanzia
41
Tabella Manutenzioni
41
Identificazione Inconvenienti
42
Inconveniente
42
English
61
Safety Regulations
62
During Operation
62
Maintenance, Storage
64
Environmental Protection
64
Description of the Machine and Planned Use
64
Intended Use
64
Improper Use
64
Getting to Know the Machine
64
Main Components
65
Safety Signs
65
Product Identification Label
65
Assembly Components
66
Handle Assembly
66
Fitting/Removing Cutting Means
67
Mounting the Drive-Shaft Tube (Models with Separate Rod)
68
Mounting the Flexible Drive-Shaft Tube
69
Choke Lever
69
Engine Start/Stop Switch
69
Handle for Manual Start
69
Primer Control Button
69
Throttle Control Lever
69
Throttle Safety Lever
69
Throttle Shutter Button (Optional)
69
Using the Machine
69
Safety Checks
70
General Check
70
Warm Start
71
Advice on Operation
72
After Operation
73
Preparing the Fuel Mixture
73
Routine Maintenance
73
Angle Transmission Lubrication
74
Cleaning the Machine and the Engine
74
Extraordinary Maintenance
74
Flexible Drive-Shaft Lubrication
74
Cleaning the Air Filter
74
Nuts and Bolts
74
Cutting Means Maintenance
75
Sharpening the Line Cutting Knife
75
Spark Plug
75
Storing the Machine
75
Tuning Minimum Speed
75
Assistance and Repairs
76
Handling and Transport
76
Warranty Coverage
76
Cleaning the Air Ilter
77
Maintenance Table
77
Problem Identification
77
Español
79
Información General
79
Normas de Seguridad
80
Preparación
80
Operaciones Preliminares
80
Durante el Uso
80
Mantenimiento, Almacenamiento y Transporte
82
Respeto del Medio Ambiente
82
Conocer la Máquina
82
Descripción Máquinay Uso Previsto
82
Uso Previsto
83
Uso Inadecuado
83
Tipología de Usuario
83
Señales de Seguridad
83
Etiqueta de Identificación
84
Componentes Principales
84
Montaje
84
Componentes para el Montaje
85
Montaje de las Empuñaduras
85
Protección Específica
85
Montaje de la Protección del Dispositivo de Corte
86
Montaje/Desmontaje del Dispositivo de Corte
86
Montaje del Tubo de Transmisión (Modelos con Varilla Extraíble)
87
Botón de Mando Dispositivo Estrangulador (Primer)
88
Botón Parcializador del Acelerador (Opcional)
88
Empuñadura de Arranque Manual
88
Interruptor de Arranque/Parada del Motor
88
Mandos de Control
88
Palanca de Seguridad Acelerador
88
Palanca Mando Acelerador
88
Palanca Mando Cebador (Estárter)
88
Uso de la Máquina
88
IMPORTANTE la Máquina Se
89
Controles de Seguridad
89
Control General
89
Test de Funcionamiento de la Máquina
90
Arranque en Frío
90
Arranque en Caliente
91
Técnicas de Trabajo
91
Regulación de la Longitud del Hilo del Cabezal Durante el Trabajo
92
Operaciones Preliminares
89
Uso del Arnés
89
Consejos de Uso
92
Después del Uso
92
Información General
92
Mantenimiento Ordinario
92
Preparación de la Mezcla
93
Características de la Gasolina
93
Características del Aceite
93
Preparación y Conservación de la Mezcla
93
Suministro del Carburante
93
Limpieza de la Máquinay del Motor
93
Tuercas y Tornillos de Fijación
94
Mantenimiento del Dispositivo de Corte
94
Ailado/Equilibrado de la Cuchilla
95
Sustitución de la Cuchilla
95
Sustitución del Hilo del Cabezal Porta Hilo
95
Afilado del Cuchillo Cortahilo
95
Manutención Extraordinaria
94
Lubrificación del Reenvío de Ángulo
94
Lubrificación del Eje Flexible
94
Limpieza del Filtro de Aire
94
Regulación del Mínimo
95
Carburador
95
Almacenamiento
95
Asistencia y Reparaciones
96
Cobertura de la Garantía
96
Desplazamiento y Transporte
96
Lubriicación del Eje Lexible
96
Lubriicación del Reenvío de Ángulo
96
Tabla de Mantenimientos
96
Identificación de Problemas
97
Posible Causa
97
Limpieza del Iltro de Aire
97
Français
99
Normes de Sécurité
100
Opérations Préliminaires
100
Pendant L'utilisation
101
Entretien, Stockage
102
Protection de L'environnement
102
Connaître la Machine
103
Description de la Machine et Utilisation Prévue
103
Signalétique de Sécurité
103
Étiquette D'identification
104
Principaux Composants
104
Montage
105
Composants pour le Montage
105
Montage des Poignées
105
Choix de L'organe de Coupe et de la Protection Spéciique
105
Montage de la Protection de L'organe de Coupe
106
Montage/Démontage de L'organe de Coupe
106
Montage de la Tige de Transmission (Modèles Avec Tige Séparable)
107
Montage de la Tige de Transmission Lexible
108
Commandes de Contrôle
108
Interrupteur de Démarrage/Arrêt du Moteur
108
Levier de Commande Accélérateur
108
Levier de Sécurité Accélérateur
108
Bouton Régulateur de L'accélérateur (en Option)
108
Levier de Commande du Starter (Démarreur)
108
Poignée de Démarrage Manuel
108
Contrôles de Sécurité
109
Test de Fonctionnement de la Machine
110
Opérations Préliminaires
109
Touche de Commande du Dispositif D'amorçage (Primer)
109
Utilisation de la Machine
109
Démarrage
110
Démarrage à Froid
110
Démarrage à Chaud
111
Fonctionnement
111
Techniques de Travail
111
Après L'utilisation
112
Arrêt
112
Conseils D'utilisation
112
Entretien Périodique
113
Généralités
113
Préparation du Mélange
113
Entretien Extraordinaire
114
Lubriication de L'arbre Lexible
114
Lubriication du Renvoi à Angle
114
Nettoyage de la Machine et du Moteur
114
Nettoyage du Iltre à Air
114
Ravitaillement en Carburant
114
Écrous et Vis de Ixation
114
Bougie
115
Carburateur
115
Entretien de L'organe de Coupe
115
Affûtage du Couteau Coupe-Fil
115
Réglage du Régime Minimum
115
Stockage
115
Assistance et Réparations
116
Couverture de la Garantie
116
Manutention et Transport
116
Identification des Anomalies
117
Generalidades
119
Normas de Segurança
120
Operações Preliminares
120
Durante a Utilização
120
Proteção Do Meio Ambiente
122
Manutenção
122
Descrição da Máquina
122
Uso Inadequado
123
Tipologia de Utilizador
123
Sinalização de Segurança
123
Etiqueta de Identificação
124
IMPORTANTE O Exemplo da
124
Componentes Principais
124
Componentes para a Montagem
125
Montagem Do Tubo de Transmissão (Modelos Com Haste Separável)
127
Montagem Do Tubo de Transmissão Flexível
127
Comandos de Controlo
128
Utilização da Máquina
128
Verificações de Segurança
129
Teste de Funcionamento da Máquina
129
Arranque a Frio
130
Arranque a Quente
130
Técnicas de Trabalho
131
Após a Utilização
132
Manutenção Ordinária
132
IMPORTANTE Use Somente
133
IMPORTANTE Mantenha Bem
133
Manutenção Extraordinária
134
Limpeza Do Filtro de Ar
134
Substituição das Lâminas
135
Regulação Do Mínimo
135
Movimentação E Transporte
135
Assistência E Reparações
136
Cobertura da Garantia
136
Tableau des Opérations D'entretien
117
Русский
138
Общие Сведения
138
Правила Безопасности
139
Подготовительные Операции
139
Во Время Работы
140
Техническое Обслуживание, Хранение И Транспортировка
141
Охрана Окружающей Среды
141
Ознакомление С Машиной
142
Описание Машины Ипредусмотренное Применение
142
Знаки Безопасности
142
Идентификационный Ярлык Изделия
143
Основные Компоненты
143
Компоненты Для Монтажа
144
Монтаж Рукояток
144
Выбор Режущего И Защитного Приспособления
145
Монтаж Защиты Режущего Приспособления
145
Монтаж/Демонтаж Режущего Приспособления
146
Монтаж Трансмиссионной Трубки (Модели Со Съемным Валом)
147
Монтаж Гибкой Трансмиссионной Трубки
147
Средства Управления
148
Выключатель Включения/Выключения Двигателя
148
Кнопка Управления Насосом Подкачки Топлива (Праймер)
148
Эксплуатация Машины
148
Предохранительный Рычаг Дросселя
148
Подготовительные Операции
148
Кнопка Фиксатора Дросселя (Опция)
148
Рукоятка Ручного Запуска
148
Рычаг Управления Обогатителем (Воздушная Заслонка)
148
Проверки Безопасности
149
Общая Проверка
149
Запуск
150
Описание Работы
151
Методы Работы
151
Рекомендации По Эксплуатации
152
Останов
152
Плановое Техническое Обслуживание
153
Общие Сведения
153
Приготовление Смеси
153
Заправка Топливом
154
Очистка Машины И Двигателя
154
Крепежные Гайки И Винты
154
Внеочередное Техническое Обслуживание
154
Очистка Воздушного Фильтра
154
Свеча
154
Смазывание Гибкого Вала
154
Смазывание Угловой Передачи
154
Заточка Ножа Для Обрезки Корда
155
Карбюратор
155
Обслуживание Режущего Приспособления
155
Регулировка Холостого Хода
155
Перемещение Итранспортировка
156
Сервисное Обслуживаниеи Ремонт
156
Хранение
156
Таблица Технического Обслуживания
157
Условия Гарантии
157
Выявление Неполадок
158
Türkçe
159
Genel Bilgiler
159
Güvenli̇k Kurallari
160
Çevre Koruma
162
Maki̇neyi̇ Öğrenmek
162
Öngörülen KullanıM
162
Uygunsuz KullanıM
163
Güvenlik Işaretleri
163
Ürün Belirleme Etiketi
163
Başlıca Bileşenler
164
Montaj
164
Montaj Araçları
164
Ambalajdan Çıkarma
164
Kesim Düzeni Ve Özel Siper SeçIMI
165
Gaz Kumanda Kolu
167
Kontrol Kumandalari
167
Modeller)
167
Tahrik Borusunun Montajı
167
Ateşleyici (Choke) Kumanda Kolu
168
Gaz Emniyet Kolu
168
Jikle Düğmesi (Isteğe Bağlı)
168
Maki̇neni̇n Kullanimi
168
Başlatma
169
Güvenlik Kontrolleri
169
İşte Kullanma
170
Durdurma
171
Kullandıktan Sonra
171
Genel Bilgiler
172
Makineyi Durdurun
172
Olağan Bakim
172
Makine Ve Motorun TemizliğI
173
Özel Bakim
173
Depoya Kaldirma
174
Açılı DIşli Kutusunun Yağlanması
175
Bakim Tablosu
175
Esnek Milin Yağlanması
175
Garanti̇ Kapsami
175
Servi̇s Ve Onarimlar
175
Ariza Tespi̇ti̇
176
Alpina B 42 DH Manual De Instrucciones (47 páginas)
Marca:
Alpina
| Categoría:
Desbrozadoras
| Tamaño: 2.81 MB
Tabla de contenido
1 General Information
23
Tabla de Contenido
23
During Operation
24
Personal Protective Equipment (PPE)
24
2 Safety Regulations
24
Use Limitations
25
Description of the Machine and Planned Use
26
Environmental Protection
26
3 Getting to Know the Machine
26
Improper Use
26
Intended Use
26
Maintenance, Storage
26
Main Components
27
Product Identification Label
27
Safety Signs
27
4 Assembly
28
Assembly Components
28
Handle Assembly
28
Choosing Cutting Means and Specific Guard
29
Fitting/Removing Cutting Means
29
Fitting/Removing Cutting Means Guard
29
Mounting the Drive-Shaft Tube (Models with Separate Rod)
30
5 Controls
31
Engine Start/Stop Switch
31
Throttle Control Lever
31
Throttle Safety Lever
31
Throttle Shutter Button (Optional)
31
Handle for Manual Start
31
Choke Lever
31
Primer Control Button
31
Mounting the Flexible Drive-Shaft Tube
31
6 Using the Machine
31
General Check
32
Safety Checks
32
Operation
33
Startup
33
Warm Start
33
Advice on Operation
34
Stop
34
After Operation
35
7 Routine Maintenance
35
General
35
Preparing the Fuel Mixture
35
Refuelling
36
Cleaning the Machine and the Engine
36
Nuts and Bolts
36
Angle Transmission Lubrication
36
Flexible Drive-Shaft Lubrication
36
Cleaning the Air Filter
36
Spark Plug
37
Cutting Means Maintenance
37
Sharpening the Line Cutting Knife
37
Tuning Minimum Speed
37
Carburettor
37
8 Extraordinary Maintenance
36
9 Storing the Machine
37
10 Handling and Transport
38
11 Assistance and Repairs
38
12 Warranty Coverage
38
13 Maintenance Table
39
14 Problem Identification
39
Productos relacionados
Alpina B 42
Alpina B 42 D
Alpina B 26 J
Alpina B 26 JD
Alpina B 26 JDA
Alpina B 26 D
Alpina B 32 D
Alpina B 32 DH
Alpina B 52 D
Alpina B 52 F
Alpina Categorias
Calentadores
Relojes
Ventiladores
Cafeteras
Receptores para Coches
Más Alpina manuales