COCINAS, PLACA RADIANTE A GAS
Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Collegamento Alla Rete Elettrica
29
-
Collegamento Alla Rete Idrica
29
-
-
Sostituzione Dell Ugello del Bruciatore Pilota
30
-
-
Risoluzione Malfunzionamenti
33
-
-
Avvertenze Per la Sostituzione Dei Componenti
33
-
Pulizia Delle Parti Interne
34
-
-
Allgemeine Informationen
36
-
-
-
Hinweise Für Den Installationstechniker
36
-
Hinweise Für Den Benutzer
36
-
Hinweise Für Den Wartungstechniker
36
-
-
Sicherheits- Und Kontrollvorrichtungen
36
-
-
Entsorgung Der Verpackung Und Des Geräts
36
-
Entsorgung Des Gerätes
37
-
Installationsanleitungen
37
-
Hinweise Für Den Installationstechniker
37
-
Bezugsnormen Und -Gesetze
37
-
-
-
Gerätemontage Auf Sockel, Als Brückene-Lement, Als Freitragendes Element
37
-
-
-
-
Erdungs- Und Potenzialausgleichsan-Schlüsse
38
-
Anschluss An Die Wasserleitung
38
-
Anschluss An Die Wasserabflüsse
38
-
Umstellung Auf Eine Andere Gasart
38
-
-
Glühplattenherd/Simple Service
38
-
-
-
-
Hinweise Für Den Benutzer
39
-
Bedienung Des Gaskochfelds Und Des Glühplattenherds
39
-
-
Ein- Und Ausschalten Der Brenner
39
-
Bedienung Des Gasofens
39
-
Bedienung Des Elektroofens
40
-
-
Ein- Und Ausschalten Der Beheizung
40
-
-
-
-
Umstellung Auf Eine Andere Gasart
41
-
-
-
Abhilfe Bei Betriebsstörungen
41
-
-
Gas-Glühplattenherd Und Gasofen
41
-
-
-
Hinweise Für Den Ersatz Von Bauteilen
42
-
-
-
Reinigung Der Inneren Geräteteile
42
-
-
Connection To The Water Supply
46
-
-
Reminders For Replacing Components
49
-
-
-
Informations Générales
52
-
-
Avertissements Généraux
52
-
Avertissements Pour L'installateur
52
-
Avertissements Pour L'utilisateur
52
-
Avertissements Pour Le Technicien D'entretien
52
-
Avertissements Pour Le Nettoyage
52
-
Dispositifs de Sécurité Et de Contrôle
52
-
-
Élimination de L'emballage Et de L'appareil
52
-
-
Instructions Pour L'installation
53
-
Avertissements Pour L'installateur
53
-
Normes Et Textes de Loi de Référence
53
-
-
-
Fixation de L'appareil Au Sol
53
-
Système D'évacuation Des Fumées
53
-
-
-
Mise À la Terre Et Noeud Équipotentiel
54
-
Raccordement Au Réseau de L'eau
54
-
Raccordement À L'évacuation Des Eaux Usées
54
-
Adaptation À un Autre Type de Gaz
54
-
Plan de Cuisson Au Gaz
54
-
Plaque Coup-De-Feu/Simple Service
54
-
-
-
Instructions Pour L'utilisation
55
-
Avertissements Pour L'utilisateur
55
-
Utilisation Du Plan de Cuisson Au Gaz Et Du Plaque Coup-De-Feu
55
-
-
Allumage Et Extinction Des Brûleurs
55
-
Utilisation Du Four À Gaz
55
-
-
Utilisation Du Four Électrique
56
-
Allumage Et Extinction Du Chauffage
56
-
-
Instructions Pour Le Nettoyage
56
-
Avertissements Pour Le Nettoyage
56
-
Instructions Pour L'entretien
57
-
Avertissements Pour Le Technicien D'entretien
57
-
Adaptation À un Autre Type de Gaz
57
-
-
-
Résolution Des Dysfonctionnements
57
-
Plan de Cuisson Au Gaz
57
-
Plaque Coup-De-Feu Gaz Et Four a Gaz
57
-
-
Remplacement Des Pièces
58
-
Avertissements Pour Le Remplacement Des Pièces
58
-
Plan de Cuisson Au Gaz
58
-
-
Nettoyage Des Pièces Internes
58
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-