Resolución De Problemas; Posibles Causantes De Los Problemas; Catalogaciones; Acerca De Las Marcas Registradas - Orbit WaterMaster 57004 Manual Del Usuario

WMI200809 57004-24 rA.qx
Resolución de problemas

Posibles causantes de los problemas

Una o más de una unidad no se activan:
1. Solenoide estropeado.
2. Cable roto o desconectado.
3. Pinzamiento u obturación del canal de control del flujo, desactivación de
la válvula de paso.
4. Programación incorrecta.
Las unidades se activan cuando no deberían hacerlo:
1. La presión del agua es demasiado elevada.
2. Se ha programado más de una hora de inicio.
Una unidad se ha bloqueado en posición de riego y no se desactiva:
1. Válvula estropeada
2. Hay partículas de polvo o suciedad pegadas en la válvula.
3. El diafragma de la válvula está estropeado.
No se activa ninguna unidad:
1. El transformador es defectuoso o no está conectado.
2. Programación incorrecta.
3. El interruptor del circuito se ha apagado.
El controlador no se enciende:
1. El interruptor del circuito se ha apagado.
2. El transformador se ha conectado a un enchufe de CA que no suministra
alimentación eléctrica.
Las unidades continúan activándose y desactivándose cuando no están
programadas:
1. Se ha programado más de una hora de inicio y los planes se solapan.
2. Presión excesiva.
El interruptor del circuito se apaga repetidamente:
1. Cortocircuito en el cableado o los solenoides.
10/23/00 9:11 AM Page 42
Consejo
Antes de devolver este controlador a la tienda donde lo adquirió,
póngase en contacto con el Servicio de asistencia técnica de
Orbit llamando al teléfono: 1-800-488-6156, 1-801-299-5527
®

Catalogaciones

El controlador ha superado las pruebas del estándar UL-1951
(los modelos 57004, 57006, 57008, 57122) y del UL-50 (los
modelos 57606, 57012) y está catalogado como producto ETL
Los modelos internacionales correspondientes cumplen las
normativas de CSA y de la CE
®

Acerca de las marcas registradas

Control Star , WaterMaster
® ®
registradas de Orbit ® Irrigation Products, Inc.
La información que ofrece este manual está destinada principalmente
al usuario que desee trazar un plan de riego e introducir dicho plan
en el controlador. Este producto ha sido diseñado para utilizarlo como
controlador de temporización automático para activar las válvulas de
riego de 24 VCA, lo que se describe detalladamente en este manual.
WaterMaster ® de Orbit ® Garantía limitada a dos años
Orbit ® Irrigation Products, Inc. garantiza a los usuarios que sus
productos WaterMaster ® permanecerán libres de defectos tanto
del material como de fabricación durante un período de dos
años a contar desde la fecha de adquisición del producto. La
empresa se compromete a sustituir, sin cargo adicional para el
usuario, cualquier pieza que resulte defectuosa en condiciones
normales de utilización y a prestar la asistencia necesaria
durante un período de hasta dos años a contar desde la fecha de
adquisición (será necesario presentar el resguardo de compra).
Nos reservamos el derecho de revisar la pieza defectuosa antes
de sustituirla. Orbit ® Irrigation Products, Inc. no asumirá la
responsabilidad en caso de costes por daños o perjuicios
fortuitos o derivados de un fallo del producto. La
responsabilidad que esta garantía atribuye a Orbit
únicamente a la sustitución o reparación de las piezas
defectuosas.
Para que la garantía surta sus efectos, devuelva la unidad al
distribuidor adjuntando una copia del recibo de compra.
40
.
®
y Smart-Scan son marcas
®
® se limita
1
c a p
® .