PUERTO M
(MEDIANA PRESIÓN)
AGUJEROS DE
UBICACIÓN
DEL MÓDULO
PUERTO O
(PRESIÓN DE SALIDA)
PUERTO R
(MECANISMO REGULADOR)
CABLEADO DEL MÓDULO DE PRESIÓN
IMPORTANTE
Conecte el conector terminal del cable del módulo de presión a la toma adecuada dentro de la caja protectora de los
componentes eléctricos de la válvula principal identificada como 'PRESSURE' (PRESIÓN).
1. Retire los tornillos de retención de la parte frontal de la carcasa de componentes eléctricos de la válvula con la herramienta
adecuada para acceder a los terminales de cableado del cliente.
2. Para carcasas de componentes eléctricos NEMA 4/IP66, utilice el punto de entrada del cable que se encuentra encima de
la ubicación del módulo de presión o en el centro de la carcasa de componentes eléctricos. Retire la tuerca a prueba de
filtraciones que se suministra con el módulo de presión. Coloque la tuerca encima del punto de entrada del cable que desea
utilizar dentro de la carcasa de componentes eléctricos de la válvula.
a.
Enrosque el extremo del conector del módulo de presión a través del agujero y la tuerca.
b.
Inserte el conector terminal en la ranura identificada 'PRESSURE' (presión). Consulte la Fig. 3.
c.
Enrosque el cable sobrante dentro de la carcasa de componentes eléctricos como desee. Inserte el prensacable roscado
del módulo de presión en el agujero y apriete, utilizando la tuerca. El par de torsión máximo es de 3.95 ± 0.25 Nm
(35.5 ± 2.5 in-lbf).
3. Para las cajas protectoras de los componentes eléctricos de las válvulas NEMA 1/IP20 enrosque el conector terminal del
módulo de presión a través de la ranura en el centro inferior de la caja protectora de los componentes eléctricos.
a.
Inserte el conector terminal en la ranura identificada como 'PRESSURE' (presión). Consulte la Fig. 3.
b.
Enrosque el excedente del cable dentro de la caja protectora de los componentes eléctricos según lo desee y dirija el
cable hacia uno de los sujetadores de cable que se suministran en la parte inferior de la caja protectora de los componentes
eléctricos.
4. Vuelva a colocar la carcasa de componentes eléctricos frontal de la válvula y apriete los tornillos si se finalizó el cableado
eléctrico. El par de torsión máximo es de 1.4 ± 0.14 Nm (12.32 ± 1.32 in-lbf).
5. Restituya el voltaje de línea a la válvula si ha finalizado el cableado.
ENSAMBLE ELÉCTRICO
MAINS
SUPPLY
GROUND
L1
N
MAINS CHASSI S
LGP
HGP
Open
Open
Fault
Self Test
Reset
Closed
Closed
PUERTO M
(MEDIANA PRESIÓN)
PUERTO R
(MECANISMO REGULADOR)
Fig. 2. Cuerpo de la válvula y puertos de presión.
Closed
CONTROL WIRING
PROOF OF CLOSURE
IL K IL K VPS POC MV2 MV1
SOLENOID 1
SOLENOID 2
POC 1
POC 2
OUT IN SW
RS-485
MODBU S
+
LGP
–
HGP
Open
Ope n
C
Faul t
MODBU S
OFF
ON
Self T est
Reset
Close d
Closed
BIAS
1
TERMIN.
2
BIAS
3
GND IN1 GND IN 2
A
N
MOTOR
A
FUEL/AI R
PRESSUR E
L
O
G
FIRE RA TE O2 SENSOR
Fig. 3. Conexión del módulo de presión.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE MÓDULOS DE PRESIÓN SERIE SV2
PUERTO I
(PRESIÓN DE ENTRADA)
PUERTO I
(PRESIÓN DE ENTRADA)
AGUJEROS DE
AGUJEROS DE
UBICACIÓN
UBICACIÓN
DEL MÓDULO
DEL MÓDULO
PUERTO M
(MEDIANA PRESIÓN)
PUERTO R
(MECANISMO REGULADOR)
Self T est
Reset
FUEL/AI R
PRESSUR E
3
PUERTO M
(MEDIANA PRESIÓN)
AGUJEROS DE
UBICACIÓN
DEL MÓDULO
PUERTO O
(PRESIÓN DE SALIDA)
PUERTO R
(MECANISMO REGULADOR)
MODBU S
OFF
ON
Close d
BIAS
1
TERMIN.
2
BIAS
3
GND IN1 GND IN 2
A
N
MOTOR
A
L
O
G
FIRE RA TE O2 SENSOR
MS35486
32-00017S—09
