2. Introducción
POWERbreathe KH2 es un dispositivo electrónico de entrenamiento
de los músculos inspiratorios. Está diseñado para su uso por parte de
profesionales sanitarios para realizar entrenamiento y evaluación de los
músculos inspiratorios en pacientes con disnea (dificultad para respirar),
incluidos los pacientes con asma, EPOC, bronquitis, fibrosis quística,
enfisema, enfermedad cardíaca, enfermedad neuromuscular, enfermedad
de Parkinson y lesión medular*. POWERbreathe KH2 es apto para su uso
con filtros desechables o solo para el uso de un único paciente en casa
bajo supervisión médica.
POWERbreathe KH2 utiliza una válvula de respuesta rápida,
electrónicamente controlada para crear resistencia a la inhalación.
El entrenamiento con esta resistencia permite que los músculos
inspiratorios se adapten y fortalezcan para ser más resistentes a la
fatiga. De ese modo se reduce la dificultad para respirar y aumenta la
tolerancia al ejercicio y calidad de vida. Cuando el paciente respire
a través de POWERbreathe KH2 notará que debe emplear cada vez
más esfuerzo para inspirar. Es el efecto de la acción de entrenamiento
de resistencia para los músculos inspiratorios (principalmente el
diafragma y los músculos intercostales). Al espirar, no hay resistencia
y el paciente puede hacerlo con normalidad, lo que permite relajar los
músculos respiratorios y del tórax, expulsando el aire de los pulmones
con naturalidad.
La resistencia de entrenamiento de POWERbreathe KH2 está
específicamente diseñada para coincidir con los cambios dinámicos
de la fuerza de la musculatura respiratoria durante la respiración y
se puede adaptar automáticamente para aumentar la fuerza de los
músculos inspiratorios al principio de cada sesión de entrenamiento.
Los resultados se muestran en la pantalla después de un entrenamiento
o una sesión de evaluación, o se pueden visualizar en tiempo real con
la ayuda del software de ordenador Breathe-Link Medic que se adjunta.
Los parámetros que se muestran incluyen la presión inspiratoria máxima
(cmH
O, el promedio más alto de 1 segundo), flujo inspiratorio máximo
2
(L/s), carga de entrenamiento (cmH
2
volumen inhalado promedio (L) y energía (julios).
El régimen de entrenamiento de POWERbreathe KH2 de 30
respiraciones, dos veces al día, no suele llevar más de unos minutos al
día y, si se usa adecuadamente, notará mejoría en unas semanas.
Por favor, lea toda la información que contiene el presente
manual antes de utilizar POWERbreathe KH2.
*Consulte la «Sección 3. Precauciones» para las
contraindicaciones
O), potencia promedio (vatios),
3