Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Las siguientes
palabras de sefializaci6n
y sus significados
tienen el objeto de explicar
los niveles de riesgo relacionados
con este producto.
SJMBOLO
SE_IAL
SIGNIFICADO
,_
Indica una situaci6n
peligrosa
inminente, la cual, si no se evita, causar_, la muerte o
PELIGRO:
lesiones serias.
Indica una situaci6n
peligrosa
posible,
la cual, si no se evita, podr[a causar la muerte
ADVERTENCIA"
o lesiones serias.
r_l==v_,v,_,,,_DDl_r'^l|_l_l; Indica una situaci6n
potencialmente
peligrosa
la cual, si no se evita,
puede causar
lesiones leves o moderadas.
AViSO:
(Sin el s[mbolo
de alerta de seguridad)
Indica informaci6n
importante
no relacionada
con ning0n peligro de lesiones, como una situaci6n
que puede ocasionar dafios fisicos.
Es posible
que se empleen en este producto
algunos de los siguientes
sfmbolos.
Le suplicamos
estudiarlos
y aprender
su
significado.
Una correcta
interpretaci6n de estos sfmbolos
le permitir_, utilizar mejor y de manera m_.s segura el producto.
SJMBOLO
A
@
0
@
V
min
no
.../min
NOMBRE
DENOMI NACK] N/EXPLICACK]
N
Alerta de seguridad
Lea el manual del
operador
Protecci6n
ocular
Alerta de
condiciones
hL_medas
Sfmbolos de
reciclado
Volts
Minutos
Corriente continua
Velocidad
en vac[o
Pot minuto
Indica un peligro posible de lesiones personales.
Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer y comprender
el manual del
operador
antes de usar este producto.
Siempre p6ngase protecci6n
ocular con protecci6n
lateral con la marca de
cumplimiento
de la norma ANSI Z87.1.
No exponga
la unidad a la Iluvia ni la use en lugares h0medos.
Este producto
contiene
bater[as de n[quel-cadmio
(Ni-Cd) o iones de litio (Li-ion).
Es posible que algunas leyes municipales,
estatales o federales
proh[ban
desechar
las bater[as
de n[quel-cadmio
en la basura
normal.
Consulte
alas
autoridades
reguladoras
de desechos
para obtener informaci6n en relaci6n con las alternativas
de reciclado
y desecho
disponibles.
Voltaje
Tiempo
Tipo o caracter[stica
de corriente
Velocidad
de rotaci6n, en vac[o
Revoluciones,
carreras,
velocidad
superficial,
6rbitas, etc.,pot
minuto
CALIFORNIA - PROPUESTA DE LEY NUM. 65
_llb
ADVERTENCIA"
Este producto y algunos polvos generados at efectuarse operaciones
de lijado, aserrado, esmerilado,
taladrado y otras actividades
de la construcci6n,
contienen sustancias quimicas reconocidas
pot el estado de California como
causantes de cancer, defectos congenitos y otras afecciones del aparato reproductor. L4vese las manos despu6s
de utifizar
el aparato.
AIgunos ejemplos de estas sustancias quimicas son:
plomo de las pinturas a base de plomo,
silice cristalino de los ladrillos, del cemento y de otros productos
de albaflileria, y
arsenico y cromo de la madera quimicamente
tratada.
El riesgo de la exposicion a estos compuestos
varia, segQn la frecuencia con que se realice este tipo de trabajo. Para reducir
la exposicion
personal, trabaje en a.reas bien ventiladas, y con equipo de seguridad aprobado, tal como las caretas para el
polvo especialmente
disefladas para filtrar particulas microscopicas.
5 - Espafiol
Tabla de contenido
