Página 1
SI7160 DV / 6130 LV SOLDADOR TIPO INVERSOR MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO, LEA ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA EL EQUIPO INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIONS FOR THE USE AND MAINTENANCE, READ THIS MANUAL BEFORE STARTING THE EQUIPMENT...
INSTRUCCIONES RÁPIDAS ANTES DE EMPEZAR, LEA Y ASEGURESE DE HABER ENTENDIO COMPLETAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROTEJASE SIEMPRE CON GUANTES PARA SOLDAR, PROTECCIÓN HOMOLOGADA PARA LA VISTA (CS6913VM), Y FILTROS DE AIRE O UTLIZE EL EQUIPO EN UNA AREA BIEN VENTILADA. Antes de conectar el equipo, Conecte los conectores rápidos (DINSE) asegúrese que el tipo de enchufe...
Página 3
área de trabajo presenta materiales inflamables, cuando se suelda en altura. Protección contra choque eléctrico ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Página 4
• Solo permita que personal calificado repare el equipo con repuestos originales, esto garantiza que el equipo permanezca en condiciones óptimas de operación. • Mantenga el equipo fuera del alcance de la lluvia y no lo utilice en entornos húmedos. ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Página 5
No utilice el equipo para descongelar tuberías, no suelde en contenedores sellados. Protección contra vapores peligrosos y gases Asegure ventilación adecuada, utilice un sistema de extracción de aire apropiado. Soldar ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Para la explicación de los símbolos utilizados en la máquina para la fuente de alimentación, referirse a la siguiente tabla: Voltaje en vacío Voltaje de operación (entrada) Corriente máximo (entrada) 1max Corriente efectiva máxima (entrada) 1eff Corriente monofásica, frecuencia 50/60Hz Salida polaridad positiva Salida polaridad negativa ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Utilícela para transportar el equipo de manera fácil y segura. La instalación de la correa de transporte se realiza en los ganchos de la parte superior de la carcasa metálica del equipo y que se encuentran en la manija plástica superior. ELITE SI7160DV / SI6130LV...
(cerilla). El voltaje en vacío de 85 V inicia el electrodo rápidamente y la corriente directa (DC) permite que el electrodo se funda de forma pareja. Si usted es principiante no espere buenos resultados en el primer intento, tome cursos de capacitación y cursos en soldadura. ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Falla Posible causa Solución • Sin suministro de corriente. • Chequear conexión Sin potencia de • Fusible o Breaker inapropiados. • Esperar que la protección térmica deje de salida funcionar. • Protección térmica en funcionamiento. ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Página 10
Si la causa del mal funcionamiento de la maquina no es ninguna de las enumeradas arriba envíe el equipo a un centro de servicios para revisión. Precaución: Nunca intente reparar la maquina ni la destape. No somos responsables por cualquier accidente que ocurra por mantenimiento inapropiado del equipo. ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Página 11
INSTRUCCIONES RÁPIDAS ANTES DE EMPEZAR, LEA Y ASEGURESE DE HABER ENTENDIO COMPLETAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROTEJASE SIEMPRE CON GUANTES PARA SOLDAR, PROTECCIÓN HOMOLOGADA PARA LA VISTA (CS6913VM), Y FILTROS DE AIRE O UTLIZE EL EQUIPO EN UNA AREA BIEN VENTILADA. Antes de conectar el equipo, Conecte los conectores rápidos (DINSE) asegúrese que el tipo de enchufe...
Do not leave the device switched on and unattended. • Only place the electrode holder on an insulated surface, regardless of whether a welding electrode is inserted. Avoid short circuits with the earth clamp. Remove the electrode from ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Página 13
“Warning! Do not look at the welding arc”. Use a barrier to keep children, other persons and animals at least 15 m away from the workplace. • Walls in the immediate vicinity of fixed workplaces should not be light colored or glossy. ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Página 14
Welding procedure may cause loud noise, don’t weld for too long time. Use noise protective device if necessary. • Workers with heart pacemaker imbedded should do some consultation with the doctor, since the electromagnetic field may disturb the normal work of it. ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Página 15
For the meaning of symbols used on the enclosure of the power source, refer to the following table: Rated no-load voltage Rated supply voltage Rated maximum supply current 1max Maximum effective supply current 1eff Single phase, 50/60Hz main supply Output Positive Output Negative ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Página 16
Use the included carrying strap for easily and safely transporting the device. Feed the free end of the carrying strap through the slots in the device and secure the free end in the loop at the other end of the carrying strap. ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Página 17
DC voltage causes the electrode to melt very evenly. If you are new to welding, do not expect a good result at the first attempt. Use waste plates for practice. If necessary, take part in a welding course. ELITE SI7160DV / SI6130LV...
Página 18
Automatic welding current regulation The device electronics provide an even welding current, which recognizably improves your welding results. This allows even beginners to very quickly produce satisfactory welds. ELITE SI7160DV / SI6130LV...
If it’s not the reasons listed above, send the welding machine to our service center or responsible vender for help. Warning: Never try to fix the welding machine yourself, never open the enclosure. We are not responsible for any accident resulting from your improper dealing with the machine. ELITE SI7160DV / SI6130LV...
WARRANTY ELITE® guarantees all products against manufacturing defects for one (1) year since the purchase date. 1 YEAR WARRANTY : All products from ELITE has been inspected following stringent tests and quality controls to Model: ensure the best performance of the products.