Tabla de contenido
CARACTERÍSTICAS
Cuerpo de aluminio extruido según ASTM
6005, con anodizado duro como protección
a la corrosión interna y externa, con fino
acabado interno del cilindro para obtener un
bajo coeficiente de fricción, y posteriormente
pintado externo con pintura de poliéster en
polvo color azul.
El diseño compacto de piñón y cremallera
doble permite un ensamblaje simétrico, un
largo ciclo de vida, así como una rotación en
sentido inverso (en este caso tan solo hay
que realizar una simple inversión de los
pistones).
Múltiples guías y rodamientos en cremallera
y pistones que reducen la fricción, con largo
ciclo de vida y diseño anti-expulsión del eje.
Diseño modular del cartucho con resorte
precargado
y
versatilidad, mayor seguridad y mayor
resistencia a la corrosión.
Dientes completamente mecanizados en
pistón y en piñón para una máxima eficacia
y un mínimo contragolpe entre piñón y
cremallera.
Fijadores en acero inoxidable para una
mayor resistencia a la corrosión.
Conformidad completa con las últimas
especificaciones: ISO5211, DIN 3337 y
NAMUR confiriendo una gran capacidad de
adaptación y fácil montaje de electroválvulas,
finales de carrera y otros accesorios.
Homologación
ATEX
94/9/CE para atmósferas explosivas :
Categoría II 2 GD T5/T100ºC (Zonas 1,2 /
21,22).
GENEBRE S.A.
revestido
para
según
directiva
FECHA DE REVISIÓN: 28/04/2015 NUMERO DE REVISIÓN: 9
Edificio Genebre. Av. de Joan Carles I, 46-48
08908 L'Hospitalet de Llobregat. Barcelona (Spain)
[email protected] - www.genebre.es
Extruded aluminium ASTM6005 body with
internal surface having honed cylinder for
longer life and low friction coefficient, and
both
internal
protection treated with hard anodized and
the
external
painted.
Dual piston rack and pinion design for
compact
mounting position, high-cycle life and fast
operation,
accomplished in the field by simply
inverting the pistons.
Multiple bearings and guides on racks and
pistons, low friction, high cycle life and
prevent shaft blowout.
Modular
mayor
design, with coated spring for simple
versatile
corrosion resistance, longer cycle life.
Fully machined teeth on piston and pinion
for accurate low backlash rack and pinion
engagement, maximum efficiency.
Stainless steel fasteners for long term
corrosion resistance.
Full
specifications: ISO5211, DIN 3337 and
NAMUR or product interchange ability and
easy mounting of solenoids, limit switches
and other accessories.
ATEX certification according to 94/9/CE
for explosive atmospheres:
Class II 2 GD T5/T100ºC (Zones 1,2 /
21,22).
FEATURES
and
external
blue
powder
construction,
reverse
rotation
preloaded
spring
range,
greater
conformance
to
corrosion
polyester
symmetric
can
be
cartridge
safely
and
the
latest
Pág. 5
Tabla de contenido
