Manuales relacionados para Hilti HTE-M16
Resumen de contenidos para Hilti HTE-M16
- Página 1 HTE-M16/33 Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual de instruções Printed: 15.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070001 / 000 / 01...
- Página 2 Printed: 15.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070001 / 000 / 01...
- Página 3 Printed: 15.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070001 / 000 / 01...
- Página 4 Printed: 15.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070001 / 000 / 01...
-
Página 5: Tabla De Contenido
MANUAL ORIGINAL Aplicador neumático Hilti HTE-M 16/ Hilti HTE-M 33 bles correspondientes. Manténgalas desplegadas mien- Lea detenidamente el manual de instruccio- tras estudia el manual de instrucciones. nes antes de la puesta en servicio. En este manual de instrucciones, "la herramienta" se refiere siempre al aplicador neumático manual Hilti... -
Página 6: Descripción
2.1 Uso conforme a las prescripciones rente a los riesgos de uso. El Hilti HTE‑M 16 está diseñado para vaciar y dosificar No está permitido efectuar manipulaciones o modifica- el contenido de los cartuchos de dos componentes Hilti ciones en la herramienta. -
Página 7: Manejo
b) Las personas que se encuentren en las proximi- utilizar los debidos equipos de seguridad perso- nales. dades de la herramienta durante su uso deberán 4 Manejo PRECAUCIÓN ADVERTENCIA Antes de utilizar la herramienta, tenga en cuenta la No comience a dosificar hasta que no haya enroscado hoja de datos de seguridad del producto, las indica- el mezclador. -
Página 8: Cuidado Y Mantenimiento
5 Cuidado y mantenimiento PRECAUCIÓN necesario cuando, a causa del desgaste, se ha reducido la cantidad de resina dosificada por carrera de émbolo. Antes de empezar con las tareas de limpieza, extraiga el cartucho de la herramienta para impedir que la ADVERTENCIA herramienta se ponga en marcha accidentalmente. -
Página 9: Reciclaje
En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas. 8 Garantía del fabricante de las herramientas Hilti garantiza la herramienta suministrada contra todo con la utilización o a causa de la imposibilidad de... - Página 10 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 4048 | 0913 | 00-Pos. 3 | 1 Printed in Germany © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.