Tabla de contenido
Manuales relacionados para Center SDR401
Resumen de contenidos para Center SDR401
-
Página 2: Riesgo De Descarga Eléctrica
PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO QUITE LA TAPA (O LA PARTE TRASERA) DENTRO NO HAY ELEMENTOS DE SERVIBLES CONSULTE CON PERSONAL CUALIFICADO El símbolo de un rayo con punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, pretende alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso"... -
Página 3: Medidas De Seguridad
Medidas de seguridad 1. Lea atentamente las instrucciones fuego o descarga eléctrica. No vierta nunca líquido Debe leer todas las instrucciones de seguridad y de ningún tipo sobre el equipo. funcionamiento antes de poner en marcha la aplicación. 11. Mantenimiento No intente realizar usted mismo el mantenimiento 2. -
Página 4: Tabla De Contenido
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 TABLA DE CONTENIDOS Capítulo 1 — Introducción ....................6 Características ......................6 Resumen técnico......................7 Capítulo 2 — Instalación ....................8 Contenidos ........................8 Herramientas requeridas para la instalación ...............8 Conexión de entrada de vídeo ..................8 Conexión de la salida en lazo de vídeo...............8 Conexión de audio ......................9... - Página 5 Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Pantalla de configuración normal ................17 Información del sistema..................18 Configuración Fecha/Hora..................20 Pantalla Comprobación del sistema ...............22 Pantalla Almacenamiento..................23 Pantalla de registro del sistema ................25 Apagado del sistema ....................25 Configuración de dispositivos..................25 Pantalla Configuración de cámara .................26 Pantalla Configuración entrada de alarma .............27...
- Página 6 Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configuración del DVRNS (Número de servicio del DVR)........51 Configuración del Centro de retrollamadas ............52 Retrollamada con connexión a red (LAN)...............52 Configuración de retrollamada con conexión módem ..........53 Configuración de contraseñas...................54 Pantalla de configuración ..................55 Copia de seguridad (Clip copy) ................55...
- Página 7 Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Lista de ilustraciones Figura 1 — Instalación típica ........................6 Figura 2 — Panel trasero ..........................8 Figura 3 — Conectores de entrada de vídeo ....................8 Figura 4 — Conectores de salida en lazo de vídeo ..................8 Figura 5 —...
- Página 8 Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Figura 53 — Detector de movimiento – acción de evento (Grabación) ............. 39 Figura 54 — Detector de movimiento – acción de evento (Salida de alarma)........... 40 Figura 55 — Detector de movimiento – acción de evento (Notificar) ............40 Figura 56 —...
-
Página 9: Capítulo 1 - Introducción
Capítulo 1 — Introducción Características El videograbador digital SDR401 (DVR) dispone de 4 canales de entrada de vídeo. Ofrece una excepcional calidad de imagen tanto en modo en vivo como en reproducción y dispone de las siguientes características: 4 Entradas de vídeo compuesto Compatible con señales en color (NTSC o PAL) y B/W (CCIR y EIA-170) -
Página 10: Resumen Técnico
Ethernet. Dispone de un puerto USB que puede usarse para realizar copias de seguridad de los archivos de vídeo a discos duros USB-IDE, dispositivos USB CD-RW o flash. Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados. -
Página 11: Capítulo 2 - Instalación
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Capítulo 2 — Instalación Contenidos Con el equipo se incluyen los siguientes elementos Videograbador digital Cable de alimentación Manual de usuario (este documento) CD Software RAS y manual de usuario Control remoto infrarrojo Herramientas requeridas para la instalación... -
Página 12: Conexión De Audio
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Conexión de audio NOTA: Es responsabilidad del usuario cumplir con la legislación vigente sobre grabación de audio. Figura 5 — Conectores de entrada y salida de audio Este DVR puede grabar audio. Conecte la fuente de audio a la entrada de audio Audio In. Conecte la salida de audio Audio Out a su amplificador. -
Página 13: Conexión De Monitor Rgb
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Conexión de monitor RGB Figura 8 — Conector VGA Existe un puerto VGA para salida de monitor RGB. Conecte el monitor RGB monitor al conector VGA. Conecte al DVR un cable RGB con un conector tipo DB-15 (macho). -
Página 14: Conexión Del Puerto Ethernet
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Conexión del puerto Ethernet Figura 11 — Conector de red (Ethernet) El DVR puede conectarse a red utilizando el conector 10/100Mb Ethernet. Para ello es necesario utilizar un cable Cat5 con conectores RJ-45. El DVR puede conectarse a red para monitorización remota, búsqueda, configuración y actualizaciones de software. -
Página 15: Conexión Del Puerto Usb
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 NOTA: Cuando el DVR se resetea satisfactoriamente, todos los LEDs del panel frontal parpadean tres veces. En caso contrario, repita el proceso desde el paso 1. Conexión del puerto USB Figura 14 — Conector USB El equipo dispone de un puerto USB para la conexión de discos duros externos para el volcado de imágenes. -
Página 16: Capítulo 3 - Configuración
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Capítulo 3 — Configuración NOTA: Su DVR debería estar completamente instalado antes de proceder a la programación. Consulte el Capítulo 2 – Instalación. Panel de control frontal Completado por J.J.Gallego Figura 16 — Panel frontal del DVR Muchos de los botones del panel frontal tienen múltiples funciones. -
Página 17: Botón Quad/Sequence
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Botón Quad/Sequence Presione el botón QUAD/SEQUENCE para conmutar entre el modo de visualización quad (2x2) y el modo secuencia. Este botón también sirve para cargar un preset en modo PTZ. Botón Menú Presione el botón MENU para acceder al Menú Principal. Tendrá que introducir la contraseña de administrador para acceder al menú... -
Página 18: Botones Flecha
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Botones flecha Los botones flecha se usan para navegar a través de los menús y del Interfaz de usuario (GUI). También se usan para controlar los movimientos Pan y Tilt en el modo PTZ, y para mover el área específica de la pantalla que desea aumentar en el modo zoom digital. -
Página 19: Configuración Inicial De La Unidad
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configuración inicial de la unidad Antes de usar el DVR por primera vez, deberá establecer una configuración inicial. Esta configuración incluye hora y fecha, idioma, cámara, audio, control remoto, modo de grabación, red y contraseña. El DVR puede configurarse usando varias pantallas y cuadros de diálogo... -
Página 20: Pantalla De Configuración Normal
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Seleccione el campo junto a Grabación audio y seleccione entre On y Off. Si selecciona On, la CAMARA 1 quedará automáticamente asociada con el audio. NOTA: Es responsabilidad del usuario el cumplimiento de la legislación vigente sobre la grabación de audio. -
Página 21: Información Del Sistema
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Información del sistema Seleccione Información del sistema y presione el botón . Aparecerá la pantalla Información del sistema. Figura 21 — Información del sistema En la pantalla Información del sistema puede asignar un nombre de ubicación del sitio, asignar un número de ID de unidad, seleccionar el idioma y actualizar el software. -
Página 22: Figura 24 - Actualización Del Sistema
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Una vez haya introducido el título, seleccione la opción Cerrar y pulse la tecla Seleccione la casilla ID de unidad y pulse la tecla . Modifique el valor actual utilizando los cursores del panel frontal para incrementar o disminuir el número. -
Página 23: Configuración Fecha/Hora
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configuración Fecha/Hora Seleccione Fecha/Hora en el menú principal y pulse la tecla . Aparecerá la siguiente pantalla: Figura 25 — Configuración Fecha/Hora ATENCIÓN: Si cambia el tiempo a un momento anterior, las imágenes grabadas con posterioridad a la fecha/hora nueva se borran inmediatamente. -
Página 24: Figura 27 - Pantalla De Sincronización Horaria
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Figura 27 — Pantalla de sincronización horaria Seleccione la casilla de Sincronización automática de tiempo y pulse la tecla para activar o desactivar esta función. Seleccione la casilla de Servidor SNTP automática de tiempo y pulse la tecla . -
Página 25: Pantalla Comprobación Del Sistema
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Pantalla Comprobación del sistema Seleccione Comprobación del Sistema en el menú principal y pulse la tecla . Aparecerá la pantalla siguiente: Figura 28 — Comprobación del sistema Seleccione la casilla debajo de Activado/Desactivado y pulse la tecla , para cambiar entre Activado y Desactivado. -
Página 26: Pantalla Almacenamiento
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Pantalla Almacenamiento Seleccione Almacenamiento en el menú principal y presione el botón . Aparecerá la pantalla de configuración de almacenamiento. Figura 30 — Almacenamiento En la pantalla aparece una lista con los discos duros instalados en el sistema indicando el estado de funcionamiento, así... -
Página 27: Figura 31 - Configuración S.m.a.r.t
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Figura 31 — Configuración S.M.A.R.T. Este DVR muestra las condiciones de los discos duros cuando hay instalados discos duros IDE que soportan el programa de monitorización S.M.A.R.T. (Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology). Seleccione el campo junto a Uso. Presione el botón para alternar entre las opciones On y Off. -
Página 28: Pantalla De Registro Del Sistema
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Pantalla de registro del sistema Seleccione Registro del Sistema en el menú principal y pulse la tecla . Aparecerá la pantalla siguiente: Completado por J.J.Gallego Figura 32 — Registro del sistema La pantalla Registro del Sistema muestra un registro de los diversos eventos almacenados en el DVR. La lista muestra las fechas y las horas en las que se conectó... -
Página 29: Pantalla Configuración De Cámara
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Pantalla Configuración de cámara Seleccione Cámara en el menú principal y pulse la tecla . Aparecerá la siguiente pantalla: Figura 34 — Configuración de cámara Puede conectar o desconectar cada cámara, y también ocultar el vídeo de un número de cámara seleccionando la cámara de la columna Setup y presionando el botón... -
Página 30: Pantalla Configuración Entrada De Alarma
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Pantalla Configuración entrada de alarma Seleccione Entrada de alarma en el menú principal y pulse el botón . Aparecerá la siguiente pantalla: Figura 36 — Configuración entrada de alarma El terminal de contactos de alarma en la parte trasera del DVR dispone de entradas asociadas a cada alarma. -
Página 31: Pantalla Configuración Entrada De Texto
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Figura 38 — Zona de detección de movimiento La pantalla de Configuración de Zonas de Detección se muestra superpuesta a la señal de vídeo de la cámara seleccionada. Puede configurar la zona de detección deseada añadiendo o eliminando bloques. Dispone de las siguientes funciones: NOTA: Puede activar o desactivar 4 celdas simultáneamente con el botón... -
Página 32: Texto Con Texto Génerico
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Puede programar el DVR para visualizar la información de la entrada de texto. Sitúese en la casilla Usar Entrada de texto y pulse la tecla para conmutar entre texto Activado o Desactivado (On/Off). -
Página 33: Texto Con Un Dispositivo E-Pos
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 cadenas de caracteres que éste envía durante las transacciones, con lo cual sabrá que caracteres no querrá grabar. Seleccione la casilla Fin de Intervalo de la Transacción y fije el tiempo que esperará para la nueva cadena de texto. -
Página 34: Pantalla De Configuración Salida De Alarma
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Pantalla de configuración salida de alarma La pantalla de configuración de Salidas de Alarma permite establecer un calendario para cada salida de alarma del DVR. Figura 42 — Pantalla configuración salidas de alarma Puede asignar un título a cada salida de alarma, seleccionando la casilla Título y pulsando la tecla... -
Página 35: Configuración De Audio
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configuración de audio Seleccione Audio en el menú principal y pulse el botón . Aparecerá la siguiente pantalla de configuración de audio: Figura 44 — Configuración de audio Seleccione la casilla junto a Grabando Audio y pulse la tecla . -
Página 36: Configuración Del Puerto Rs232
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configuración del puerto RS232 La pantalla de configuración RS232 permite configurar el puerto RS232 para comunicarse con dispositivos externos, tales como módems, controles remotos y cámaras domo. Completado por J.J.Gallego Figura 45 — Configuración RS232 Seleccione la casilla para la configuración que desee hacer. -
Página 37: Configurar Las Opciones De Grabación
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configurar las opciones de grabación NOTA: Cuando el DVR está grabando vídeo, el LED de REC del panel frontal se enciende y un punto rojo aparecerá en el monitor indicando que el equipo está grabando. -
Página 38: Configuración De Grabación Por Lapso De Tiempo
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 NOTA: Cuando el DVR está en modo grabación Pánico, el LED de REC en el panel frontal parpadea y en la pantalla un punto rojo con un signo de exlamación dentro . Seleccione el campo junto a Auto Borrado. Presione el botón para alternar entre las opciones On y Off. -
Página 39: Planificación De La Grabación A Intervalos Prefijados (Time-Lapse)
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Planificación de la grabación a intervalos prefijados (time-lapse) Figura 48 — Planificación grabación a intervalos prefijados Puede programar el DVR para grabar sólo durante ciertos intervalos de tiempo basándose en la hora, día de la semana y festivos. El intervalo de tiempo más pequeño que se puede utilizar es de 30 minutos. -
Página 40: Configuración De Las Acciones Para Los Eventos
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Cuando el DVR está en el modo de Grabación por Eventos es posible tener imágenes grabadas antes de que suceda el evento. La pantalla de Grabación Previa a los Eventos permite definir cómo va a ser esta grabación previa a los eventos. -
Página 41: Configuración Entrada De Alarma - Acción De Evento (Salida De Alarma)
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Seleccione la casilla Velocidad y elija de la lista desplegable que aparece, el número de imágenes por segundo que desea grabar. Seleccione la casilla Calidad y elija de la lista desplegable, la calidad de imagen que desea para grabar. -
Página 42: Configuración Detección De Movimiento - Acción De Evento (Grabación)
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Seleccione el campo Notificar y presione el botón para alternar entre On y Off.. Cuando está en On, el DVR notifica al sitio remoto cuando tienen lugar determinados eventos en un determinado horario. -
Página 43: Configuración Detección De Movimiento - Acción De Evento (Notificar)
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Figura 54 — Detector de movimiento – acción de evento (Salida de alarma) Seleccione el campo Plan y presione el botón . Aparecerá una pantalla de planificación. Configure el horario como se ha descrito anteriormente. -
Página 44: Configuración Entrada De Texto - Acción De Eventos (Grabación)
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configuración Entrada de texto – acción de eventos (Grabación) El DVR puede configurarse para reaccionar ante las entradas de texto. Al texto se le puede asignar un horario, cámara asociada, velocidad de grabación, calidad de vídeo y tiempo de permanencia. -
Página 45: Configuración Entrada De Texto - Acción De Evento (Notificar)
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Seleccione la casilla Plan y pulse la tecla . Aparecerá una pantalla de planificación de horario. Configure el horario como se ha descrito anteriormente. Seleccione la casilla Salida de Alarma y la señal sonora o el terminal de la salida de alarma que desea asociar con el evento de movimiento. -
Página 46: Configuración Pérdida De Vídeo - Acción De Evento (Grabación)
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configuración Pérdida de vídeo – acción de evento (Grabación) El DVR puede configurarse para reaccionar de forma diferente a la pérdida de señal de vídeo de una cámara. A cada cámara se le puede asignar un horario, cámara asociada, velocidad de grabación, calidad de vídeo y tiempo de permanencia. -
Página 47: Configuración Pérdida De Video - Acción De Evento (Notificar)
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Seleccione la casilla Salida de Alarma y la señal sonora o el terminal de la salida de alarma que quiere asociar con la pérdida de señal de vídeo. Configuración Pérdida de video – acción de evento (Notificar) El DVR puede configurarse para notificar un sitio remoto en el caso de pérdida de señal de vídeo. -
Página 48: Configuración De La Visualización
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configuración de la visualización Seleccione OSD, Monitorización principal en el menú principal y presione el botón para configurar las opciones de visualización en pantalla o visualización de cámaras en el monitor principal. Configuración OSD (On-Screen Display / Ver en pantalla) El DVR puede configurarse para visualizar la Fecha, Hora, Título y Estado en la pantalla. -
Página 49: Configuración Del Monitor Principal
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Seleccione el campo junto a Margen Superior/Inferior y pulse la tecla para ajustar los márgenes superior e inferior. Los márgenes se pueden fijar desde 1 hasta 24. Seleccione el campo junto a Entrada de texto y presione el botón para alternar (On /Of) entre visualizar o no los datos de entrada de texto. -
Página 50: Configuración De Red
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configuración de red En la pantalla Configuración de Red puede configurar el DVR para las conexiones LAN y por módem. Figura 64 — Configuración de red Seleccione la casilla junto a Conexión y pulse la tecla para cambiar entre LAN y Módem. -
Página 51: Configuración Lan
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configuración LAN Figura 65 — Configuración LAN (Manual) Seleccione la casilla junto a Tipo y presione la tecla para seleccionar entre Manual, DHCP y ADSL (PPPoE). Si selecciona la opción Manual podrá programar manualmente los parámetros de la red. -
Página 52: Figura 67 - Configuración Lan (Dhcp)
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Cambie los números seleccionándolos y usando los cursores de flechas de Arriba y Abajo para incrementar o disminuir el número. La configuración de fábrica por defecto de puertos es: Remote Admin: 8200 Remote Watch:... -
Página 53: Configuración Del Módem
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Figura 68 — Configuración LAN (ADSL) Seleccione la casilla que está junto a ID y presione el botón . Aparecerá un teclado virtual que le permitirá introducir el identificador para la conexión ADSL. -
Página 54: Configuración Del Dvrns (Número De Servicio Del Dvr)
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Seleccione la casilla que está junto a Paridad y pulse la tecla . Aparece una lista desplegable. Puede seleccionar la paridad desde Ninguna, Impar o Par. Puede guardar los cambios seleccionando OK y presionando la tecla . -
Página 55: Configuración Del Centro De Retrollamadas
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Nota: Cuando no se introduzca ningún nombre, o el nombre introducido ya se encuentre almacenado en el servidor DVRNS, el sistema mostrará un mensaje de error. ar el DVR en el servidor DVRNS. Si la configuración... -
Página 56: Configuración De Retrollamada Con Conexión Módem
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Seleccione el campo junto a Autentificación y presione la tecla para alternar entre On y Off. Seleccione el campo ID e introduzca el ID SMTP. Aparecerá un teclado virtual para permitirle introducir la ID. -
Página 57: Configuración De Contraseñas
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Configuración de contraseñas Se necesita la contraseña de Administrador para apagar el sistema, cargar las configuraciones por defecto, borrar todos los datos, cambiar la fecha y hora del sistema y cambiar la contraseña de Administrador. -
Página 58: Pantalla De Configuración
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Pantalla de configuración El menú Configuración se utiliza para realizar funciones tales como cambiar entre configuración rápida y configuración del sistema, copia de seguridad, cargar la configuración predeterminada y borrar todos los datos. -
Página 59: Figura 76 - Pantalla Selección Partición De Disco
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Una vez haya dado nombre al archivo del vídeo, seleccione el botón Inicio y pulse la tecla . El DVR visualizará la capacidad del disco, y el tamaño de copia del archivo y preguntará si desea continuar. -
Página 60: Cargar La Configuración Predeterminada
Seleccione Borrar todos los datos, aparecerá una pantalla preguntándole si realmente quiere borrar todos los datos y le pedirá que confirme la contraseña. ATENCIÓN: Si selecciona Borrar todos los datos se borrará todo el vídeo grabado. Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados. -
Página 61: Capítulo 4 - Funcionamiento
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Capítulo 4 - Funcionamiento NOTA: Para este capítulo se asume que su DVR ha sido instalado y configurado. Si no es así, por favor remítase a los Capítulos 2 y 3. Los controles del DVR son similares a los del VCR. Como con un VCR, las principales funciones son la grabación y la reproducción de vídeo. -
Página 62: Modo Ptz
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Completado por J.J.Gallego Figura 78 — Visualización de texto en pantalla Modo PTZ Este equipo permite el control de cámaras móviles (Pan, Tilt y Zoom). Pulse la tecla PTZ para entrar en modo PTZ. Puede controlar la cámara mediante los cursores del panel frontal o mediante la utilización de preposiciones. -
Página 63: Vista De Presets
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Figura 80 — Programación de presets Vista de presets Cuando haya almacenado un preset, puede volver directamente a esta posición. Pulse el botón QUAD/SEQ para cargar el pantalla de llamada de presets (Preset view). Seleccione el nº de preset deseado para cargar el preset. -
Página 64: Grabación De Audio
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Aunque tenga programado el equipo para realizar una grabación en modo lapso de tiempo o por evento, presionando el botón PANIC activará la grabación por pánico. Presione el botón de nuevo para salir de la grabación Pánico. -
Página 65: Botón Enter
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 : Presionando el botón de la flecha derecha puede visualizar el vídeo hacia adelante a gran velocidad. Presionando el botón de nuevo la velocidad del vídeo puede ser más rápida. En la pantalla se visualizará... -
Página 66: Búsqueda De Vídeo
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Figura 84 — Zoom digital Búsqueda de vídeo Presione el botón MENU en modo reproducción para visualizar el menú de búsqueda. Figura 85 — Menú de búsqueda • Ir al primero — Visualiza la primera imagen grabada. -
Página 67: Búsqueda Por Calendario
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Mueva el cursor encima de la hora y presione la tecla . Puede usar los cursores de flechas Izquierda y Derecha para seleccionar la hora, minutos y segundos. Utilice los cursores de flechas de Arriba y Abajo para cambiar a la hora que desea buscar. -
Página 68: Figura 89 - Búsqueda De Evento (Por Evento)
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 El DVR mantiene un registro de cada vez que el puerto de entrada de alarma es activado. La pantalla de Búsqueda de evento visualizará esta lista. Utilice las teclas de flechas para seleccionar el evento para el cual desea ver el vídeo. -
Página 69: Búsqueda Por Entrada De Texto
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Una vez fijadas las condiciones de búsqueda deseadas, seleccione Búsqueda y pulse la tecla para visualizar los resultados de la búsqueda en la pantalla Registro de Eventos. Seleccione Cancelar para salir de la pantalla sin guardar los cambios. - Página 70 Una vez que haya programado todos los criterios de búsqueda, sitúese en la casilla Inicio y pulse la tecla para visualizar los resultados de la búsqueda. Si selecciona Cerrar, para salir de la pantalla de búsqueda de texto volviendo al menú anterior. Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados.
-
Página 71: Apéndice A - Preparación Del Disco Usb
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Apéndice A — Preparación del disco USB Preparando el disco USB-IDE en Windows2000 NOTE: Preparing a USB-IDE hard disk drive under Windows XP is almost identical to Windows 2000. 1. Conecte el disco USB-IDE a su ordenador usando el cable USB. - Página 72 13. En la Pantalla de Formato, seleccione “Completo” en el “Tipo de Formato” y haga click en “Inicio”. 14. Después de finalizar el formateo, conecte el disco USB-IDE al DVR. Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados.
-
Página 73: Apéndice B - Posibles Problemas
Videograbador digital de 4 canales – SDR401 Apéndice B — Posibles problemas Problema Posible solución No hay alimentación Compruebe las conexiones del cable de alimentación Confirme que hay alimentación No hay vídeo en vivo Compruebe los cables y conexiones de la cámara de vídeo. -
Página 74: Apéndice D - Conexión De Los Pines De Salida
Conexión de los pines de salida I/O Entrada Salida AI (1 a 4) Entradas de alarma 1 a 4 Masa Común Entrada de reset de alarma Normalmente cerrado Común Normalmente abierto Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados. -
Página 75: Apéndice E - Mapa De Pantallas
Manual de usuario Apéndice E — Mapa de pantallas Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados. -
Página 76: Apéndice F - Especificaciones Técnicas
Manual de usuario Apéndice F – Especificaciones técnicas... -
Página 77: Material Eléctrico Y Electrónico Inservible
Los usuarios profesionales deben contactar con sus proveedores y comprobar los términos y condiciones del contrato de adquisición del producto. Este producto no debe ser mezclado con otros deshechos comerciales. Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados.