Manuales relacionados para Center SDR420
Resumen de contenidos para Center SDR420
- Página 1 SDR420 Videograbador digital de 4 canales Manual de usuario Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados.
- Página 2 PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO QUITE LA TAPA (O LA PARTE TRASERA) DENTRO NO HAY ELEMENTOS DE SERVIBLES CONSULTE CON PERSONAL CUALIFICADO El símbolo de un rayo con punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, pretende alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso"...
-
Página 3: Medidas De Seguridad
Medidas de seguridad fuego o descarga eléctrica. No vierta nunca líquido 1. Lea atentamente las instrucciones de ningún tipo sobre el equipo. Debe leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de poner en marcha la aplicación. 11. Mantenimiento No intente realizar usted mismo el mantenimiento del equipo. -
Página 4: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDOS Capítulo 1 — Introducción .................... 6 Características......................6 Resumen técnico ......................7 Capítulo 2 — Instalación ....................8 Contenidos........................8 Herramientas requeridas para la instalación ..............8 Conexión de entrada de vídeo..................8 Conexión de vídeo de salida en lazo................8 Conexión del monitor.................... - Página 5 Manual de usuario Apagado del sistema ....................24 Cerrar sesión ......................24 Programación de red y notificación ................25 Pantalla de red......................25 Configuración LAN...................... 25 Configuración DVRNS ....................28 Configuración WebGuard ................... 29 Configuración de notificación..................30 Configuración de dispositivos ..................31 Configuración de cámaras..................
- Página 6 Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Apéndice A — Preparación del disco USB..............71 Preparando el disco USB-IDE en Windows 98 ............71 Apéndice B ─ Búsqueda por entrada de texto ............73 Ejemplo de búsqueda I ....................73 Ejemplo de búsqueda II ....................
- Página 7 Manual de usuario Lista de ilustraciones Figura 1 — Instalación típica ................... 6 Figura 2 — Panel trasero ....................8 Figura 3 — Conectores de entrada de vídeo ..............8 Figura 4 — Conectores de salida en lazo de vídeo............8 Figura 5 —...
- Página 8 Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Figura 48 — Configuración visualización ..............34 Figura 49 — Pantalla de ajuste de márgenes OSD............35 Figura 50 — Configuración de secuencias..............35 Figura 51 — Configuración del control remoto .............. 36 Figura 52 —...
-
Página 9: Capítulo 1 - Introducción
Manual de usuario Capítulo 1 — Introducción Características El videograbador digital SDR420 dispone de 4 canales de entrada de vídeo. Ofrece una excepcional calidad de imagen tanto en modo en vivo como en reproducción y entre sus funciones destacan las siguientes características: •... -
Página 10: Resumen Técnico
Este DVR utiliza un sistema de encriptación propietario que hace prácticamente imposible alterar el vídeo. Puede ver imágenes en vivo, realizar búsquedas y controlar remotamente su DVR conectando vía módem o Ethernet. Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados. -
Página 11: Capítulo 2 - Instalación
Manual de usuario Capítulo 2 — Instalación Contenidos Con el equipo se incluyen los siguientes elementos • Videograbador digital (DVR) • Cable de alimentación • Manual de usuario (este documento) • CD con software RAS Plus y manual de usuario •... -
Página 12: Conexión Del Monitor
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Puede utilizar estos conectores de salida de vídeo en bucle para conectar las fuentes de vídeo con otros dispositivos. NOTA: Los conectores BNC del sistema son autoterminados. NO conecte ningún cable al conector enlace si no está conectado a un dispositivo de vídeo pues ello deterioraría la terminación y podría causar una pérdida de calidad de la imagen. -
Página 13: Salidas De Alarma
Manual de usuario Consulte el Capítulo 3 — Configuración para configurar la salida de alarma. GND (Masa) Conecte la borna de masa de la entrada de alarma al conector NOTA: Todos los conectores marcados como G son comunes. Salidas de alarma Figura 8 —... -
Página 14: Reset De Fábrica
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 utilizarse para controlar cámaras PTZ (pan, tilt, zoom). Conecte las salidas RX-/TX- y RX+/TX+ del dispositivo de control a los conectores – y + (respectivamente) del DVR. Para más información sobre cómo conectar los dispositivos al puerto RS-485 consulte el Capítulo 3 –... -
Página 15: Capítulo 3 - Configuración
Manual de usuario Capítulo 3 — Configuración NOTA: El videograbador debería estar completamente instalado antes de proceder a la programación. Si no es así, consulte el Capítulo 2 – Instalación. Panel frontal T r a d u c i d o p o r J. -
Página 16: Led De Red
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 LED de red El LED de red se enciende cuando la unidad está conectada a la red vía Ethernet. LED de copia de clips El LED de copia de clips se enciende cuando el DVR está copiando clips de vídeo. -
Página 17: Botón Menú
Manual de usuario Botón Menú Presione el botón para acceder al menú de configuración principal. Tendrá que MENU introducir el usuario y contraseña autorizados para acceder a este menú. Presione el botón de nuevo para cerrar el menú actual o el cuadro de diálogo de configuración. Este botón también se utiliza para acceder al menú... -
Página 18: Encendido
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Este puerto permite conectar un conversor serie USB. Esto puede resultar muy útil teniendo en cuenta que muchos dispositivos de entrada de texto pueden funcionar con un conversor serie USB. También puede conectar a este puerto un ratón USB (no suministrado) para navegar por los menús y pantallas del videograbador. -
Página 19: Pantalla De Configuración
Manual de usuario Pantalla de configuración T r a d u c i d o p o r C C T V C e n t e r Figura 15 — Pantalla de configuración Presione el botón para acceder a la pantalla de configuración. Durante el proceso de MENU configuración del DVR habrá... -
Página 20: Figura 17 - Pantalla De Información Del Sistema
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Figura 17 — Pantalla de información del sistema En la pantalla de información del sistema puede darle un nombre al equipo, asignar un número de unidad (ID), seleccionar el idioma, visualizar la versión de software del equipo, actualizarla, consultar el registro del sistema, el estado de los eventos y visualizar las grabaciones realizadas y borrar todos los datos. -
Página 21: Figura 19 - Importar Configuración
Manual de usuario finalizada la actualización. Si se produce algún fallo durante la actualización, aparecerá un mensaje de error. PRECAUCIÓN: El dispositivo USB debe tener formato FAT16 o FAT32. También puede importar una configuración guardada del grabador o exportar la programación actual. -
Página 22: Configuración Fecha / Hora
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 La pantalla de registro del sistema muestra un registro de los diversos eventos almacenados en el DVR (los últimos 5000 eventos). La lista muestra las fechas y las horas en las que se conectó... -
Página 23: Figura 23 - Configuración De Festivos
Manual de usuario Seleccione el campo “ ” (Time Zone) y pulse para seleccionar Zona horaria (PLAY/PAUSE) de la lista la zona horaria deseada. Marque la casilla “ ” (Use Daylight Saving Time) si desea utilizar el horario Horario de verano de cambio de hora anual para ahorro de energía. -
Página 24: Almacenamiento
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Seleccione el campo “ ” (Time server) y pulse la tecla . Introduzca la Servidor horario dirección IP del servidor horario utilizando las flechas de dirección arriba y abajo. NOTA: Si ya ha configurado el servidor DNS en el apartado de configuración LAN, puede utilizar el nombre de dominio en vez de la dirección IP. -
Página 25: Configuración De Usuarios
Manual de usuario NOTA: Cuando el estado de almacenamiento es “malo”, la pantalla de “Eventos de estado – Almacenamiento” (Event Status – Storage) muestra un mensaje de advertencia y se pueden consultar las condiciones de almacenamiento más detalladamente. Si aparece el mensaje de advertencia “malo”, se recomienda cambiar el dispositivo de disco duro lo antes posible, normalmente en 24h. -
Página 26: Figura 27 - Crear Un Nuevo Grupo De Usuarios
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Seleccione un nombre de usuario y pulse la tecla para modificar las (PLAY/PAUSE) contraseñas asignadas a dicho usuario. También puede cambiar el grupo al que dicho usuario está asignado. La columna puede utilizarse para eliminar un usuario o un grupo de usuarios. Si la columna no esta sombreada, no podrá... -
Página 27: Apagado Del Sistema
Manual de usuario Para añadir un nuevo usuario, seleccione el botón “ ” (+ User…) y pulse la tecla + Usuario… . Aparecerá un teclado virtual con el que podrá introducir el nombre del nuevo usuario. Figura 28 — Crear un nuevo usuario Introduzca el nombre y asígnele un grupo, a continuación introduzca una contraseña para dicho usuario, para ello utilice los botones de cámara (del 1 al 9). -
Página 28: Programación De Red Y Notificación
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Programación de red y notificación En el menú principal, utilice las flechas de desplazamiento a derecha e izquierda para visualizar el menú de red. Figura 31 — Menú de red Pantalla de red Seleccione “... -
Página 29: Figura 33 - Configuración Lan Manual
Manual de usuario Figura 33 — Configuración LAN manual Seleccione el campo junto a “ ” (Type) y presione el botón para seleccionar el tipo de Tipo configuración: manual, DHCP y ADSL (con PPPoE). Si selecciona la opción “ ”, podrá Manual programar manualmente los parámetros de red. -
Página 30: Figura 35 - Configuración Lan (Dhcp)
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 NOTA: El sistema se reiniciará automáticamente cuando cambie la configuración de los puertos. NOTA: No utilice el mismo puerto para dos programas diferentes, de lo contrario, no podrá conectarse remotamente al DVR con el software RASplus. -
Página 31: Configuración Dvrns
Manual de usuario Configuración DVRNS Seleccione la pestaña “ ” para acceder a la pantalla de configuración DVRNS. DVRNS Figura 37 — Configuración DVRNS NOTA: Si los valores LAN se modifican, configure el DVRNS después de guardar los cambios LAN seleccionando “Guardar” (Save) y presionando el botón Marque la opción “... -
Página 32: Configuración Webguard
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 NOTA: Es necesario comprobar el nombre introducido, mediante la opción “Comprobar” (Check). En caso contrario los cambios introducidos en la configuración DVRNS no se guardarán. NOTA: Cuando no se introduzca ningún nombre o el nombre introducido ya se encuentre almacenado en el servidor DVRNS, el sistema mostrará... -
Página 33: Configuración De Notificación
Manual de usuario Configuración de notificación El DVR puede configurarse para conectarse a un ordenador a través del software de administración remota RASplus cuando tiene lugar un evento. Seleccione la pestaña “ ” (Notification) del menú de red y pulse la tecla para Notificación acceder a la pantalla de notificación donde podrá... -
Página 34: Configuración De Dispositivos
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 NOTA: La dirección de e-mail debe incluir el caracter “@” para que sea valida. Seleccione la casilla junto a “ ” (Recipient) e introduzca la dirección de e-mail con Destinatario el teclado virtual. -
Página 35: Figura 43 - Configuración De Cámaras
Manual de usuario Figura 43 — Configuración de cámaras En esta pantalla puede activar o desactivar el número de cámara, así como programar los títulos de cámara utilizando el teclado virtual. También podrá seleccionar el modo de visualización de las cámaras en la columna “ ”... -
Página 36: Configuración De Salidas De Alarma
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Seleccione su cámara de la lista y pulse la tecla . Para conectar el cableado de control de la cámara al terminal RS485 de la parte trasera del equipo, siga las instrucciones del fabricante de la cámara. -
Página 37: Configuración De Visualización
Manual de usuario El campo “ ” (Day) permite seleccionar los días en los que la alarma estará activa. Día El campo “ ” (Range) permite configurar las horas en las que estará activa dicha Rango programación. Se puede planificar la salida de alarma en intervalos de 30 minutos desde las 0:00 hasta las 24:00. -
Página 38: Figura 49 - Pantalla De Ajuste De Márgenes Osd
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 • : Muestra el título de cámara en la esquina superior izquierda de cada Título cámara cámara. • : Muestra los iconos de grabación correspondientes en cada imagen de cámara. Grabación • : Muestra el icono en cada imagen de cámara PTZ. -
Página 39: Control Remoto
Manual de usuario Control remoto Seleccione la pestaña “ ” (Remote Control) en el menú de dispostivos y pulse la Control remoto tecla . Esta pantalla le permite seleccionar el puerto y los parámetros de la comunicación con un teclado remoto. Figura 51 —... -
Página 40: Figura 53 - Configuración De Grabación
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Figura 53 — Configuración de grabación Seleccione la opción “ ” (Recycle) y pulse la tecla para alternar entre activar y Reciclar desactivar. Si activa esta opción, el grabador sobrescribirá los datos más antiguos del disco duro (grabación cíclica). -
Página 41: Configurar El Horario De Grabación
Manual de usuario Seleccione el campo junto a “ ” (Panic Recording – IPS) y pulse la Grabación pánico – ips tecla para configurar la velocidad de grabación entre 0.10 y 30 imágenes por segundo (ips) cuando se active la grabación de emergencia. Seleccione el campo junto a “... -
Página 42: Figura 55 - Configuración Por Defecto
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Seleccione la casilla bajo la columna “ ” (Mode) y pulse la tecla para seleccionar el Modo modo de grabación que se realizará durante la planificación. Seleccione entre las opciones: “ ”, “... -
Página 43: Grabación Por Pre-Evento
Manual de usuario Grabación por pre-evento Cuando el DVR está en el modo de grabación por eventos es posible tener imágenes grabadas antes de que suceda el evento. La pantalla de “Grabación Pre-Evento” (Pre-Event) permite definir las características de esta grabación previa a los eventos. Seleccione la pestaña “... -
Página 44: Configuración De Eventos
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Configuración de eventos El videograbador puede programarse para detectar distintos tipos de eventos, en esta sección se explica cómo programar la reacción del equipo ante dichos eventos. Figura 57 — Menú de eventos Seleccione la opción “... -
Página 45: Figura 59 - Entradas De Alarma: Acciones
Manual de usuario Figura 59 — Entradas de alarma: acciones Seleccione la casilla correspondiente a la entrada de alarma que desee programar en la columna “ ” (Record) y pulse la tecla . Aparecerá el listado de cámaras conectadas Grabación a su equipo, seleccione las cámaras que desee que graben cuando dicha entrada de alarma se active. -
Página 46: Detección De Movimiento
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Seleccione el campo correspondiente a la entrada de alarma que desee programar en la columna “ ” y pulse la tecla . Aparecerá el listado de los presets PTZ disponibles. Seleccione la posición de preset para cada cámara PTZ para que la cámara PTZ se mueva a esa posición en caso de que el DVR detecte una alarma en la entrada de alarma asociada. -
Página 47: Figura 63 - Detección De Movimiento: Zona
Manual de usuario Figura 63 — Detección de movimiento: zona En la casilla “ “ puede ajustar el mínimo número de celdillas que se deben activar Bloques Min. simultáneamente para que se produzca la detección. NOTA: Puede activar o desactivar simultáneamente grupos de 4 bloques individuales. Estos bloques de celdas se posicionan sobre la imagen utilizando las flechas de desplazamiento arriba y abajo. -
Página 48: Figura 66 - Detector De Movimiento: Programación Diurna
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Cuanto menor sea el número de celdillas, más sensible será el videosensor, ya que necesitará menos celdillas activadas para provocar la detección. Si activa las casillas de la columna “ ” (Zona View On), podrá comprobar Activar vista de zona cómo reacciona el grabador al movimiento ya que visualizará... -
Página 49: Pérdida De Señal De Vídeo
Manual de usuario NOTA: Para la acción de “Grabación”, la cámara que seleccione debe de haber sido activada para que funcione por “Evento” o por “Hora y Evento” en la pantalla de configuración de “Grabación”. Seleccione la casilla correspondiente a la salida de alarma que desee programar en la columna “... -
Página 50: Figura 69 - Configuración De Pérdida De Señal De Vídeo: Acciones
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Sitúese sobre la pestaña “ ” (Actions) para visualizar las acciones disponibles. Acciones Figura 69 — Configuración de pérdida de señal de vídeo: acciones Puede programar las acciones que realizará el grabador ante una pérdida de señal de vídeo. -
Página 51: Configuración De Entrada De Texto
Manual de usuario Configuración de entrada de texto Seleccione la opción “ ” (Text-In) en el menú de eventos y pulse la tecla Entrada de texto para acceder a la pantalla de configuración. Figura 70 — Configuración de entrada de texto El videograbador puede programarse para reaccionar ante entradas de texto de dispositivos externos como ATMs o cajas registradoras. - Página 52 Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Seleccione la casilla junto a “ ” (Text-In Product) y pulse la Dispositivo de entrada de texto tecla . Seleccione su dispositivo de la lista. NOTA: Las siguientes descripciones son para un dispositivo de texto genérico. La pantalla puede variar dependiendo de los dispositivos de entrada de texto utilizados.
-
Página 53: Figura 72 - Configuración De Entrada De Texto: Acciones
Manual de usuario Figura 72 — Configuración de entrada de texto: acciones Puede programar las acciones que realizará el grabador ante una entrada de texto. La entrada de texto puede asociarse a una cámara, disparar un relé de salida, activar el zumbador interno, notificar la detección del texto y/o mover una cámara PTZ a una posición de preset. -
Página 54: Eventos Del Sistema
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Eventos del sistema Seleccione la opción “ ” (System Event) en el menú eventos y pulse la Eventos del sistema tecla . Aparecerá la pantalla de programación de eventos del sistema. Figura 73 — Comprobación del sistema El equipo puede configurarse para realizar autodiagnósticos y notificar el resultado. -
Página 55: Figura 75 - Almacenamiento
Manual de usuario Figura 75 — Almacenamiento Seleccione la casilla junto a “ ” (Disk Bad Notify) y pulse la tecla Notificación de fallo de disco . Seleccione el nivel de sectores averiados que deberá tener el disco para que el DVR genere una alerta. -
Página 56: Estado De Los Eventos
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Puede asociar tantas salidas de alarma como desee con los distintos eventos del sistema, así como con el zumbador interno del equipo. NOTA: La acción “Salida de alarma” no puede estar configurada para eventos de grabación “Sistema”... - Página 57 Manual de usuario El evento de “ ” (Panic Record) aparecerá destacado cuando el Grabación de emergencia grabador se encuentre en dicho modo. La alerta de “ ” (Disk Almost Full) aparecerá destacada cuando el grabador no Disco casi lleno se haya programado para grabación cíclica y el porcentaje de disco utilizado alcance el nivel programado en el menú...
-
Página 58: Capítulo 4 - Funcionamiento
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Capítulo 4 – Funcionamiento NOTA: En este capítulo se da por supuesto que el videograbador ha sido correctamente instalado y configurado. Si no es así, consulte los capítulos 2 y 3. Los controles del DVR son similares a los de un VCR. Como con un VCR, las principales funciones son la grabación y la reproducción de vídeo. -
Página 59: Modo Secuencia
Manual de usuario NOTA: Cualquier ajuste de la imagen que realice se aplicará tanto a la imagen en vivo visualizada en los monitores como a las reproducciones. Modo secuencia Presione la tecla “ ” para visualizar las cámaras secuencialmente. Presione de SEQUENCE nuevo la tecla “... -
Página 60: Figura 79 - Menú Ptz
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Para utilizar los botones del panel frontal, presione las teclas de dirección “izquierda” y “derecha” para realizar movimientos panorámicos (pan). Presione las teclas de dirección “arriba” y “abajo” para realizar movimientos verticales (tilt). Presione el botón de cámara 1 para realizar zoom in;... -
Página 61: Uso Del Ratón
Manual de usuario Zoom In / Out Abrir/Cerrar foco Abrir/Cerrar iris Config/Cargar preset Haga clic en el icono (en la esquina superior izquierda) para salir de la barra de herramientas. Si desea visualizar la barra de herramientas de nuevo, sitúe el puntero del ratón en la parte inferior de la pantalla. -
Página 62: Grabación De Vídeo
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Haga clic sobre “ ” (Camera) y seleccione el número de cámara. Esta acción equivale a Cámara presionar un botón de cámara en el panel frontal del equipo para visualizar la cámara seleccionada en pantalla completa. Seleccione 2x2 para visualizar las cámaras en modo quad. -
Página 63: Buscar Vídeo Grabado
Manual de usuario Presione el botón de avance rápido para visualizar el vídeo hacia adelante a gran velocidad. Presionando el botón de nuevo la velocidad del vídeo irá aumentando progresivamente y en la pantalla aparecerán sucesivamente. Presione el botón para pasar a la imagen siguiente; y el botón para pasar a la imagen anterior. -
Página 64: Ir A
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 • (Go To) — Muestra la primera o la última imagen grabada o busca por fecha y hora Ir a (ver abajo para más detalles) • (Record Table Search) - Busca utilizando una tabla de Búsqueda por tabla horaria... -
Página 65: Búsqueda Por Horario
Manual de usuario Búsqueda por horario Figura 87 – Búsqueda por tabla horaria (vista estándar) Figura 88 – Búsqueda por tabla horaria (vista expandida) La información de grabación de las imágenes de vídeo mostradas en pantalla aparece indicada en la barra de estado de grabación. Una línea vertical blanca indica la posición de la búsqueda actual. -
Página 66: Búsqueda Por Evento
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Figura 89 – Búsqueda por calendario Los días con vídeo grabado aparecen en el calendario con números blancos. Puede seleccionar los días con vídeo grabado con los botones de dirección. Una vez elegido un día, presione la tecla ) para seleccionarlo. -
Página 67: Figura 91 - Opciones De Búsqueda Por Evento
Manual de usuario Figura 91 – Opciones de búsqueda por evento Puede buscar desde la primera hasta la última imagen grabada o puede fijar las fechas y horas de comienzo y final. Seleccione la casilla junto a “ ” (From) y pulse la tecla ) para seleccionar Desde Play/Pause... -
Página 68: Búsqueda Por Entrada De Texto
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 También puede activar o desactivar eventos detectados en los autodiagnósticos realizados por el equipo como parte de su búsqueda, las opciones disponibles son las siguientes: • Grabación pánico (Panic Record) • Comprobación de grabación (Check Recording) •... -
Página 69: Figura 93 - Opciones De Búsqueda Por Entrada De Texto
Manual de usuario Figura 93 – Opciones de búsqueda por entrada de texto Puede buscar desde la primera hasta la última imagen grabada o puede fijar las fechas y horas de comienzo y final. Seleccione la casilla junto a “ ”... -
Página 70: Búsqueda Por Detección De Movimiento
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Una vez fijadas las condiciones de búsqueda que desee, seleccione “ ” (Search) y pulse Buscar la tecla ) para visualizar los resultados de la búsqueda en la pantalla de Play/Pause búsqueda por entrada de texto. -
Página 71: Copias De Seguridad
Manual de usuario Seleccione la casilla junto a “ ” (To) y pulse la tecla ) para seleccionar Hasta Play/Pause entre activado o desactivado. Si desactiva esta opción podrá introducir manualmente una fecha y una hora. Si la activa, la búsqueda se realizará desde la última imagen grabada . Seleccione la casilla junto a “... -
Página 72: Figura 96 - Copia De Clips
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 la pantalla. Pulse de nuevo el botón “ ” para marcar el punto final de la copia. CLIP-COPY Aparecerá de nuevo la pantalla de copia de clips. Presione y mantenga pulsado el botón “... - Página 73 DVR. Deberá recuperar el sistema de archivos utilizando un programa de recuperación o volver a formatear el disco duro. Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados.
-
Página 74: Apéndice A - Preparación Del Disco Usb
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Apéndice A — Preparación del disco USB Preparar el dispositivo de disco duro USB-IDE en Windows2000 NOTA: Preparar el dispositivo de disco duro USB-IDE para Windows XP y Windows Vista es muy similar a Windows 2000. - Página 75 Manual de usuario 6. Cuando aparezca el panel emergente de MS-DOS, teclee “Y” y pulse la tecla de Intro. 7. En el menú de “Opciones de FDISK”, elija la opción “5. Cambiar el disco fijo actual.” 8. Elija la letra apropiada correspondiente al disco USB-IDE. 9.
-
Página 76: Apéndice B ─ Búsqueda Por Entrada De Texto
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Apéndice B ─ Búsqueda por entrada de texto Ejemplo de búsqueda I 123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890 Item Unidad Precio Cantidad Importe ================================================== Coke 2.20 | 1(s) | $ 2.20 Fanta 2.20 | 1(s) | $ 2.20 Hotdog 3.50 |... -
Página 77: Ejemplo De Búsqueda Ii
Manual de usuario Ejemplo de búsqueda II 123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890 Item Unidad Precio Cantidad Importe ================================================== Coke 2.20 | 1(s) 2.20 Fanta 2.20 | 1(s) 2.20 Hotdog 3.50 | 3(s) 10.50 Pepsi 1.95 | 1(s) 1.95 ================================================== total : $ 16.85 Thank you~~ En este ejemplo, el valor de comparación está... -
Página 78: Apéndice C ─ Webguard
Videograbador digital de 4 canales – SDR420 Apéndice C ─ WebGuard WebGuard permite acceder remotamente al DVR, visualizar imágenes en vivo y buscar vídeo grabado utilizando un navegador web Internet Explorer. Los requisitos del sistema para utilizar el programa WebGuard son los siguientes: •... -
Página 79: Modo Webwatch
Manual de usuario NOTA: Puede que haya un problema con la visualización en pantalla o la actualización debido a una baja velocidad de transmisión de imagen cuando utilice un sistema operativo Windows Vista. En tal caso, se recomienda desactivar la función “Auto tuning” de su ordenador. Abra la ventana “command promp”... - Página 80 Videograbador digital de 4 canales – SDR420 7. Haga clic en para ajustar los valores de brillo, saturación, contraste y matiz de la imagen del monitor. 8. Haga clic en para controlar las funciones PTZ de la cámaras del sitio remoto.
-
Página 81: Modo Websearch
Manual de usuario Modo WebSearch WebSearch es un programa de búsqueda remota por web que permite buscar vídeo grabado en un DVR remoto. NOTA: La conexión al sitio remoto en el modo WebSearch se desconectará automáticamente si permanece inactivo durante más de 30 minutos. Modo WebSearch 1. - Página 82 Videograbador digital de 4 canales – SDR420 8. Haga clic en para acceder al modo de búsqueda por horario. La ventana de horario situada en la parte inferior de la pantalla mostrará la información horaria de la imagen de la fecha seleccionada en el calendario. Si existe más de una cadena de vídeo en el mismo rango horario, podrá...
-
Página 83: Apéndice D - Solución De Problemas
El LED rojo REC sólo indica que el DVR definidos durante la está preparado para grabar. configuración. El LED rojo REC sólo indica que el DVR está preparado para grabar. Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados. -
Página 84: Apéndice E ─ Salida De Conectores Pin
Manual de usuario Apéndice E ─ Salida de conectores pin Conectores de entrada / salida Salidas AI (1 a 4) Entradas de alarma 1 a 4 Chassis Ground (2 conectores) Entrada de reset de alarma Relé de salida de alarma (NC) Relé... -
Página 85: Apéndice F ─ Mapa De Pantallas
Videograbador digital de 4 canales Apéndice F ─ Mapa de pantallas Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados. -
Página 86: Apéndice G ─ Especificaciones
Manual de usuario Apéndice G ─ Especificaciones VÍDEO Formato de señal NTSC o PAL (Autodetectable) Compuesto: 4 entradas con salidas en bucle, Entrada de vídeo 1 Vp-p, auto-terminados, 75 Ohms Compuesto: 1 BNC, 1 Vp-p, 75 Ohms Salidas de monitor VGA: 1 (Autodetectable) Compuesto: 720x480 (NTSC), 720x576 (PAL) Resolución... - Página 87 Los usuarios profesionales deben contactar con sus proveedores y comprobar los términos y condiciones del contrato de adquisición del producto. Este producto no debe ser mezclado con otros desechos comerciales. Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados.